Les aspirateurs industriels Kärcher® : la haute performance au

Aspirateurs Industriels
Les aspirateurs industriels Kärcher® :
la haute performance au service de l‘industrie
Robustes, efficaces et polyvalents
C’est dans l’industrie et sur les sites de production que le nettoyage doit répondre aux exigences
les plus élevées. Poussières fines, gros déchets, liquides, huiles, lubrifiants, granulats, copeaux
métalliques ou sciure de bois, avec un tel éventail de travaux de nettoyage, chaque branche d’activité
dispose de ses propres spécificités. Pour y répondre, Kärcher® a développé la gamme des aspirateurs
industriels, qui se caractérise par sa conception particulièrement robuste, sa puissance et son adaptabilité. En tant que spécialiste des solutions de nettoyage professionnelles, nous avons réfléchi de façon
intensive aux problèmes et aux besoins de la fabrication industrielle et, avec ces nouveaux aspirateurs,
nous vous proposons des réponses innovantes.
2
Sommaire
Présentation
Entrée de gamme
Gamme Compact
Gamme Intensiv
Aspirateurs industriels
pour liquides
Accessoires
Récapitulatif
Page
Page
Page
Page
4
6
8
10
Page
Page
Page
12
13
19
3
Des réponses aux exigences de l’industrie
Les aspirateurs industriels Kärcher ® à moteur triphasé sont spécialement conçus pour les travaux en continu.
Aspirateurs eau et poussières, ils conviennent pour aspirer des liquides et des huiles ainsi que des matières
sèches – depuis les poussières fines jusqu’aux gros déchets. Lors de leur développement, Kärcher ® s’est efforcé
de minimiser les travaux de maintenance tout en assurant un grand confort de travail. Le résultat : les aspirateurs
industriels Kärcher ® se caractérisent par une longue durée de vie, une haute productivité. Jugez par vous-même
– cette ligne de produits Kärcher ® est étudiée jusque dans les moindres détails.
IV 60/24-2 W
IV = Aspirateur industriel Kärcher ®
60 = cuve 60 litres
24 = puissance 2,4 kW
–2 = 2 moteurs – courant alternatif –
connectables indépendamment
IV 100/75 M B1
M = aspirateur eau/poussières homologué pour
la classe de poussières M
B1 = Homologation supplémentaire B1 pour
poussières explosives (zone 22)
Toujours visible
Le dépressiomètre incorporé garantit
une utilisation efficace du filtre et
indique le moment optimal pour le
nettoyer ou le changer.
Mobile
Le timon ergonomique permet de
déplacer facilement l’appareil d’une
zone de travail vers une autre.
Système anti-statique
Tous les appareils et acces-soires sont
conducteurs d’électricité. Ce qui permet
d’assurer la dérivation des charges
électrostatiques et d’éviter les formations dangereuses d’étincelles et les
décharges électriques.
Vidage pratique
La «cuve à déchets» amovible se
manipule facilement et sans effort
grâce à un levier. Des roulettes
directrices facilitent le transport des
déchets.
Rangement des accessoires
Dans la gamme Compact, les petits
accessoires et outils se rangent dans
un coffret pratique. Un support spécial
est prévu pour ranger en toute sécurité
les tubes, coudes et suceurs.
4
Maniabilité optimale
Les machines de la gamme Compact
sont équipées de deux roulettes fixes et
de deux roulettes directrices à l’avant.
Un frein de parking permet de stabiliser
l’aspirateur durant son utilisation ou
pendant le stockage.
Bi-valents
Ces aspirateurs eau et poussières sont conçus à la fois pour
l‘aspiration des liquides et des poussières les plus grosses.
Décolmatage manuel
Système d’entraînement direct
sans maintenance
C’est en particulier dans les conditions
extrêmes, telles que le fonctionnement
en 3 équipes, que ce système d’entraînement direct sans maintenance se
révèle particulièrement économique et
fiable (sur tous les appareils triphasés
et sur le IV 60/27 1 M B1).
Espace de rangement pour
accessoires, outils…
Pré-séparateur cyclonique
Les gros déchets sont déjà retenus en
majeure partie dans le pré-séparateur
cyclonique. Cela se traduit par accroissement sensible de la durée de vie du
filtre.
Longue durée de vie du filtre
De grandes surfaces filtrantes (de
2,2 m2 à 4,3 m2) permettent d’aspirer
sans interruption pendant des périodes
prolongées.
Robuste dispositif de roulement
Les appareils de la gamme Intensiv
sont équipés de deux roues munies de
frein et de deux solides roues à l’avant
qui leur garantissent une bonne stabilité et facilitent leur transport.
Accessibilité
Le capot se soulève entièrement, autorisant ainsi l’accès à tous les organes.
5
Les modèles d’entrée de gamme pour les exigences
industrielles.
Les aspirateurs eau et poussières d’entrée de gamme conviennent de manière idéale aux utilisations industrielles :
les turbines d’aspiration puissantes et un grand bac à déchets aspirent sans problème les poussières fines et les saletés
de grande taille. Les aspirateurs du type B1 Kärcher® répondent à la dernière directive 94/9 CE (ATEX) sur les appareils
destinés à être utilisés dans des atmosphères explosibles.
Support pour les accessoires
Le flexible, le tube et les accessoires sont rangés directement
sur l’appareil, permettant ainsi
un accès rapide et un transport
facile.
Contrôle du niveau d’eau
Lors de l’aspiration des résidus
pulvérulents, le NT 80/1 B1 MS
dispose d’un contrôle automatique du niveau sd’eau. Il fonctionne uniquement avec un niveau
d’eau suffisant.
NT 80/1 B1 M / MS :
Approprié et homologué pour aspirer les poussières combustibles
en zone 22 et les poussières de la
classe M.
Ne pas
aspirer
des sources
d’ignition !
B1
Type 1
Adapté à l’aspiration des
poussières inflammables de
la classe d’explosion de
poussières en zone 22.
Certifié selon la
directive
-RL 94/9 EG
NT 80/1 B1 M
NT 80/1 B1 MS
Equipement antistatique
Cuve en inox
Témoin d’état du filtre
Pour aspirer les résidus pulvérulents propulseurs dans les
installations de la police et militaires et les clubs de tir
Contrôle du niveau d‘eau
Caractéristiques techniques
Débit d’air
l/s
56
56
Dépression
mbar/kPa
235/23,5
235/23,5
Volume de la cuve à déchets
l
80
80
Puissance absorbée max.
W
1380
1380
Diamètre nominal standard
mm
40
40
Longueur câble
m
10
10
Niveau sonore
dB (A)
70
70
Poids
kg
29,5
29,5
Dimensions (L x l x H)
mm
660 x 520 x 1078
660 x 520 x 1078
Flexible d’asp. avec coude (électro-conducteur)
4m
4m
Tube d’aspiration métal, 1 x 1,0 m
–
–
Sac filtrant
Papier
Papier
Suceur sol eau et poussières
370 mm
370 mm
Suceur pour fentes
Suceur polyvalent
–
–
Référence
1.667-601.0
1.667-202.0
Accessoires
Standard
6
Bac à déchets résistant
à la rouille
En acier inox pour tous les aspirateurs NT de la gamme industrielle.
NT 993 l avec protection
anti-débordement
Le nouveau système à double
flotteur arrête automatiquement le
moteur dès que la cuve a atteint
son niveau de remplissage maximum. Une cartouche filtrante BIAC assure la séparation des poussières fines.
Tuyau d’évacuation intégré
La saleté se trouvant dans le bac
se vide tout simplement à l’aide
du tuyau d’évacuation.
NT 802
NT 993 I
Flexible de vidange
Système mécanique d’arrêt à double flotteur
Résistant aux hydrocarbures
Roulettes directrices doubles qualité industrie (freinées,
Flexible de vidange (résistant
aux hydrocarbures)
Appareils triphasés
Système mécanique d’arrêt
résistant aux hydrocarbures)
à double flotteur
Caractéristiques techniques
Débit d’air
l/s
2 x 57
73
Dépression
mbar/kPa
235/23,5
300/30
Volume de la cuve à déchets
l
80
105
Puissance absorbée
W
2760
4000
Longueur câble
m
10
10
Niveau sonore
dB (A)
76
76
Diamètre nominal standard
DN
61 (avec Adaptateur 4.470-038.0, DN 51)
40
Poids
kg
37
78
Dimensions (L x l x H)
cm
680 x 560 x 1050
1170 x 590 x 1070
Type de courant
Ph/V/Hz
1/230/50–60
3/400/50
Cuve en acier inox
Châssis basculant
amovible
Suceur pour fentes
–
Suceur sol eau et poussières
–
450 mm, Aluminium
Filtre cartouche
2 pièces
Filtre plissé plat
–
Flexible d’aspiration
–
4 m, Coude
Référence
1.449-741.0
1.297-101.0
Accessoires
Standard
7
La gamme Compact de Kärcher® :
La nouvelle référence pour les aspirateurs industriels
Lors de la conception de la gamme Compact, Kärcher® a attaché beaucoup d’importance à un maximum de confort et de
mobilité. Les deux machines IV 60/24-2 et IV 60/36-3 à moteurs indépendants fonctionnent en monophasé. L’aspirateur eau
et poussières IV 60/30 triphasé est conçu pour une utilisation en continu et peut se déplacer très facilement. Car, grâce à
son robuste moteur triphasé, il est adapté au nettoyage des machines de production, même lorsque celles-ci sont utilisées
en équipes.
Avec une cuve de 60 litres et une multitude d’accessoires spécifiques,
ces trois appareils sont utilisables dans tous les secteurs industriels –
mais plus particulièrement dans la métallurgie et la plasturgie.
IV 60/24-2 W
IV 60/36-3 W
IV 60/30
Equipement antistatique
Roues stables et roulettes
Guidon sur l’appareil
Equipement antistatique
Affichage intégré de l‘état du filtre
Equipement antistatique
Affichage intégré de l’état du filtre
Guidon sur l‘appareil
directrices
Affichage intégré de l‘état du filtre
Caractéristiques techniques
Type de courant
Ph/V/Hz
1/230/50–60
1/230/50–60
3/400/50
Débit d’air
l/s
2 x 56
3 x 56
68
Dépression
mbar/kPa 235/23,5
235/23,5
286/28,6
Volume de la cuve à déchets
l
60
60
60
Puissance absorbée max.
kW
2,4
3,6
3,5
Puissance absorbée en service
kW
2,4
3,6
3
Surface filtrante
cm²
23000
23000
23000
ø nominal standard
DN
51
51
51
Niveau sonore
dB (A)
73
73
75
Longueur câble
m
8
8
8
Poids
kg
70
72
96
Dimensions (L x l x H)
mm
870 x 640 x 1410
870 x 640 x 1410
870 x 640 x 1650
Accessoires de série
Non1)
Non1)
Non1)
Cuve livrée avec l‘appareil
Décolmatage manuel du filtre
Classe de poussière/construction
L/–
L/–
L/–
Référence
9.562-239.0
9.562-240.0
9.562-205.0
Accessoires
Standard
8
1)
A commander séparément.
Les aspirateurs eau et poussières IV 60/27 M B1 et 60/30 M B1 sont
utilisables pour la classe de poussières M et, par conséquent, pour
aspirer une multitude de poussières dans l’industrie. L’homologation
B1 supplémentaire englobe également les poussières explosives
(zone 22). Ces deux aspirateurs sont équipés d’un robuste moteur
triphasé, respectivement de 2,7 et de 3 kW, qui est conçu pour un
fonctionnement en continu (travail en équipes).
Ne pas
aspirer
des sources
d’ignition !
B1
Type 1
Ne pas
aspirer
des sources
d’ignition !
B1
Adapté à l’aspiration des
poussières inflammables de
la classe d’explosion de
poussières en zone 22
Type 1
Certifié selon la
directive
-RL 94/9 EG
Adapté à l’aspiration des
poussières inflammables de
la classe d’explosion de
poussières en zone 22
Certifié selon la
directive
-RL 94/9 EG
IV 60/27-1 M B1
IV 60/30 M B1
Equipement antistatique
Affichage intégré de l’état du filtre
Roues stables et roulettes directrices
Equipement antistatique
Affichage intégré de l’état du filtre
Roues stables et roulettes directrices
Equipement comprenant
Ph/V/Hz
1/230/50
3/400/50
l/s
65
Système de filtration
68
Filtre étoile à grande surface filtrante
mbar/kPa 240/24
286/28,6
Décolmatage manuel
l
60
60
Affichage de l’état du filtre
kW
2,7
3,5
Séparateur type cyclone
kW
2,7
3
cm²
23000
23000
Stabilité
DN
51
51
Robuste châssis en métal
dB (A)
71
75
Robuste cuve d’aspiration en métal
m
8
8
kg
100
104
Confort
mm
870 x 640 x 1820
870 x 640 x 1820
Support spécial pour cordon électrique
Rangement petits suceurs et outillage
Vidage aisé par levier
Non1)
Non1)
Dispositif de basculement facilitant le transport
Divers
M/B1
M/B1
Raccordement des accessoires (DN) 51
9.562-209.0
9.562.210.0
Roues et roulettes directrices résistant
aux hydrocarbures
Système d’accessoires Kärcher® IV
Homologué CE
9
La gamme Intensiv de Kärcher® :
Un concentré de puissance pour une utilisation en continu
Tous les appareils IV 100/xx disposent d’une puissance d’aspiration élevée pour des applications industrielles.
Ces aspirateurs peuvent être déplacés facilement et avec un minimum de manipulations selon les besoins ou les
modifications apportées au processus de fabrication.
Equipés d’un moteur triphasé robuste, ces aspirateurs eau et poussières conviennent pour l’aspiration des machines de fabrication,
même en continu. Avec leur moteur longue vie, leur cuve de 100 l
ainsi qu’un vaste -éventail d’accessoires, ils sont particulièrement
bien adaptés aux besoins de l’industrie.
IV 100/40
IV 100/55
Equipement antistatique
Affichage intégré de l’état du filtre
Roues stables et
Equipement antistatique
Equipement antistatique
Affichage intégré de l’état du filtre
Surface filtrante largement
Roues stables et roulettes directrices
dimensionnée
Roues stables et roulettes directrices
roulettes directrices
IV 100/75
Caractéristiques techniques
Type de courant
Ph/V/Hz
3/400/50
3/400/50
3/400/50
Débit d’air
l/s
139
139
153
Dépression
mbar/kPa 180/18
280/28
330/33
Volume de la cuve à déchets
l
100
100
100
Puissance absorbée max.
kW
5
6
7,5
Puissance absorbée en service
kW
4
5,5
7,5
Surface filtrante
cm²
23000
23000
43000
ø nominal standard
DN
61
61
61
Niveau sonore
dB (A)
65
79
72
Longueur câble
m
8
8
8
Poids
kg
141
155
256
Dimensions (L x l x H)
mm
1220 x 670 x 1530
1220 x 670 x 1530
1280 x 690 x 1820
Accessoires
Accessoires de série
Non1)
Non1)
Non1)
Cuve livrée avec l‘appareil
Classe de poussière/construction
L/–
L/–
L/–
Référence
9.562-206.0
9.562-207.0
9.562-208.0
Standard
10
1)
A commander séparément.
Si, dans le cadre de votre utilisation, vous ne devez utiliser que des aspirateurs classe M ou B1, alors les appareils de la gamme Intensiv sont
faits pour vous. Car les trois modèles IV 100/40, IV 100/55 et IV 100/75
sont disponibles, dans les versions homologuées respectives, pour aspirer les poussières des classes d’explosion (zone 22) et pour les matières
jusqu’à la classe M. L’IV 100/55 H B1 satisfait également aux exigences
de la classe de poussières H.
Ne pas
aspirer
des sources
d’ignition !
B1
Type 1
Adapté à l’aspiration des
poussières inflammables de
la classe d’explosion de
poussières en zone 22
Certifié selon la
directive
-RL 94/9 EG
IV 100/40 M B1
IV 100/55 M B1
Equipement antistatique Equipement antistatique
Affichage intégré de l‘état Affichage intégré de
IV 100/55 H B1
IV 100/75 M B1
Equipement antistatique
Affichage intégré de
Equipement antistatique
Affichage intégré de
du filtre
l’état du filtre
l’état du filtre
l’état du filtre
directrices
directrices
directrices
directrices
Roues stables et roulettes Roues stables et roulettes Roues stables et roulettes Roues stables et roulettes
Equipement comprenant
Ph/V/Hz
3/400/50
3/400/50
3/400/50
3/400/50
l/s
139
Système de filtration
139
139
153
Filtre étoile à grande surface filtrante
mbar/kPa 180/18
280/28
280/28
330/33
Décolmatage manuel
l
100
100
100
100
Affichage de l’état du filtre
kW
5
6
6
7,5
Séparateur type cyclone
kW
4
5,5
5,5
7,5
cm²
23000
23000
23000
43000
Stabilité
DN
61
61
61
61
Robuste châssis en métal
dB (A)
65
79
79
72
Robuste cuve d’aspiration en métal
m
8
8
8
8
Entraînement direct sans maintenance
kg
141
155
155
256
mm
1220 x 670 x 1530
1220 x 670 x 1530
1220 x 670 x 1530
1280 x 690 x 1820
Confort
Fiche d’inversion de polarité
inversion automatique de polarité
Non1)
Non1)
Non1)
Non1)
et outils
M/B1
M/B1
H/B1
M/B1
Vidage facile par leviers
9.562-211.0
9.562-212.0
9.562-548.0
9.562-213.0
Rangement pour petites buses
Divers
Raccord d’accessoires DN 61
Roues résist. aux huiles et cert. CE
11
Aspirateurs industriels pour liquides
Tous les aspirateurs IVL Kärcher® ont été conçus en particulier pour l’utilisation industrielle dans des conditions difficiles.
Grâce à leur puissance d’aspiration élevée, leurs différentes motorisations telles que deux moteurs standard à commande
électronique ou à canal latéral pour les utilisations en continu, ces appareils sont adaptés de façon optimale aux besoins de
chaque client. L’inversion du flux d’air permet soit de renvoyer les liquides aspirés soit de les transvaser dans des récipients.
Cette nouvelle génération
d’appareils offre la possibilité
aux entreprises industrielles
de travailler de manière encore
plus économique. Les coûts
inhérents à la régénération de
liquides par la voie classique,
qui impose des opérations de
remplacement ou d’élimination,
sont considérablement réduits.
En effet, les tâches impliquées
sont nettement moins fastidieuses et dispendieuses.
Commutation simple de
l’inversion du flux d’air.
Panier à matières solides
avec copeaux métalliques.
Flexible pour le rejet des
liquides.
IVL 50/24-2
IVL 120/27-1
■ Inversion aisée du flux d’air
■ Commande électronique
des moteurs
■ Cuve en acier inox
■ Roues stables et roulettes directrices ■ Roues stables et roulettes directrices
■ Moteur à canal latéral pour le
■ Moteur à canal latéral pour le
fonctionnement en continu
fonctionnement en continu
■ Grande mobilité grâce au mode
■ Fonctionnement en mode triphasé
monophasé
pour une grande performance
IVL 120/30
Caractéristiques techniques
Type de courant
Ph/V/Hz
1/230/50–60
1/230/50
Puissance raccordée
kW
2,4
2,7
3
Volume de la cuve à déchets
pour liquides
Volume de la cuve à déchets
solides
Débit d’air
l
50
120
120
l
38
39
39
l/sec
2 x 56
65
68
Dépression
mbar/kPa
160/16,0
240/24,0
286/28,6
ø nominal standard
DN
51
51
51
3/400/50
Accessoires
Accessoires de série
Non1)
Non1)
Non1)
Arrêt automatique cuve pleine
Entraînement direct sans maintenance
–
Appareil recommandé pour régime 3 x 8
–
Référence
1.573-952.0
1.573-950.0
1.573-951.0
Standard
12
1)
A commander séparément.
Des accessoires adaptés pour toutes les applications
L‘éventail des accessoires ouvre des possibilités d‘applications quasi illimitées. Les flexibles sont adaptés de façon
optimale aux matières à aspirer. Ils peuvent être rallongés sans contraintes grâce à un raccord. Toutes les pièces sont
conductrices d‘électricité et peuvent donc être utilisées sur tous les modèles B1. Pour ses aspirateurs industriels,
Kärcher ® a adopté, dans cette gamme, deux diamètres pour ses accessoires (DN 51 et DN 61).
Ne pas
aspirer
des sources
d’ignition !
B1
Type 1
Adapté à l’aspiration des
poussières inflammables de
la classe d’explosion de
poussières en zone 22.
13
1
2.641-177.0 1
IVL 120/30
IVL 120/27-1
IVL 50/24-2
61
IV 100/75 M B1
IV 100/55 H B1
51
IV 100/55 M B1
IV 100/40 M B1
61
IV 100/75
IV 100/55
51
IV 100/40
– 4.130-412.0 Suceur sol, alu
IV 60/30
Désignation
IV 60/36
Référence
Diam.
nom.
(DN)
IV 60/24-2 W
Accessoires
Kits d’accessoires
Kit industrie pour usages
peu intensifs DN 51
Quantité
IV 60/27-1 M B1
IV 60/30 M B1
Accessoires
– 6.906-773.0 Suceur plastique
– 6.906-768.0 Suceur pour fentes, plastique
– 6.906-767.0 Coude, acier inox
– 6.906-766.0 Tube d’aspiration (2 x 0,5 m)
– 6.906-791.0 Flexible d’aspiration, plastique, 5 m
Kit industrie pour usages
peu intensifs DN 61
2
2.641-175.0
1
– 4.130-413.0 Suceur sol, alu
– 6.903-056.0 Suceur plastique
– 6.900-222.0 Suceur pour fentes, plastique
– 6.906-850.0 Coude, acier inox
– 6.906-851.0 Tube d’aspiration (2 x 0,5 m)
– 6.906-781.0 Flexible d’aspiration, plastique, 5 m
Kit industrie pour les
applications complexes DN 51
3
2.641-178.0
1
– 6.906-793.0 Suceur sol, 500 mm
– 6.906-773.0 Suceur plastique
– 6.906-768.0 Suceur pour fentes, plastique
– 6.906-767.0 Coude, acier inox
– 6.906-766.0 Tube d’aspiration (2 x 0,5 m)
– 6.906-786.0 Flexible d’aspiration, PU, 5 m
Kit industrie pour les
applications complexes DN 61
4
2.641-176.0
1
– 6.906-802.0 Suceur sol, 500 mm
– 6.903-056.0 Suceur plastique
– 6.900-222.0 Suceur pour fentes, plastique
– 6.906-850.0 Coude, acier inox
– 6.906-851.0 Tube d’aspiration (2 x 0,5 m)
– 6.906-777.0 Flexible d’aspiration, PU, 5 m
Coudes
Coude (acier inox)
5
6
6.906-767.0
6.906-850.0
1
1
Acier inox avec bague nylon
Acier inox avec bague nylon
51
61
7
6.902-021.0
1
Synthétique
61
8
9
6.906-766.0
6.906-851.0
1
1
0,5 m, acier inox avec bague nylon
0,5 m, acier inox avec bague nylon
51
61
10
11
6.906-768.0
6.900-222.0
1
1
Synthétique, 370 mm
Synthétique, 370 mm
51
61
Suceur pour fentes (acier inox)
12
13
6.906-771.0
6.900-926.0
1
1
Acier inox, 400 mm
Acier inox, 400 mm
51
61
Suceur pour fentes
(acier inox, coudé)
14
6.906-831.0
1
Acier inox
51
Coude (synthétique)
Tubes d’aspiration
Tube d’aspiration (acier inox)
Suceurs fentes
Suceur pour fentes (synthétique)
Accessoires optionnels.
14
16
4.130-413.0
1
500 mm, alu, résistant aux hydrocarbures, avec roulettes réglables
en hauteur, raclettes caoutchouc
et éléments de brosse
61
Jeu de raclettes caoutchouc
17
6.906-168.0
1
Suceur universel (eau/poussières)
18
4.130-408.0
1
500 mm, résistant aux hydrocarbures,
pour suceurs 4.130-412.0 et 4.130-413.0
370 mm, alu, résistant aux hydro51
carbures, avec roulettes réglables
en hauteur, raclettes caoutchouc
et éléments de brosse
Jeu de raclettes caoutchouc
19
6.903-081.0
1
Suceur universel (eau/poussières)
20
4.130-410.0
1
21
4.130-411.0
1
Jeu de raclettes caoutchouc
22
6.906-146.0
1
Suceur universel gros déchets
23
6.906-792.0
1
24
6.906-801.0
1
300 mm, fonte, résistant aux hydrocarbures, avec raclettes caoutchouc
Jeu de raclettes caoutchouc
25
6.906-832.0
1
Suceur universel gros déchet
26
6.906-793.0
1
300 mm, résistant aux hydrocarbures,
pour suceurs 6.906-792.0 et
6.906-801.0
500 mm, fonte, avec roulettes réglables
en hauteur, raclettes caoutchouc
27
6.906-802.0
1
500 mm, fonte, avec roulettes réglables
en hauteur, raclettes caoutchouc
Jeu de raclettes caoutchouc
28
6.906-833.0
1
Suceur triangulaire
29
6.906-796.0
1
30
6.906-805.0
1
500 mm, pour suceurs sol 6.906-793.0
et 6.906-802.0
300 mm, fonte d‘aluminium, coudé,
avec raclettes caoutchouc
300 mm, fonte d‘aluminium, coudé,
avec raclettes caoutchouc
Jeu de raclettes caoutchouc
31
6.906-834.0
1
Suceur triangulaire
32
6.906-795.0
1
33
6.906-804.0
1
Pour sols, coudé, baguettes acier
(300 x 28 mm)
34
6.906-835.0
1
300 mm, pour suceurs triangulaires
6.906-795.0 et 6.906-804.0
Jeu de baguettes acier
Suceurs pour aspiration de grandes surfaces / machines
Suceur alu 200 mm
35 4.130-414.0 1
36 4.130-415.0 1
Suceur grattoir / racloir (tôle)
37
38
6.906-770.0
6.903-360.0
1
1
370 mm, résistant aux hydrocarbures,
pour suceur 4.130-408.0
450 mm, alu, résistant aux hydrocarbures, 51
avec roulettes réglables en hauteur, raclettes caoutchouc et éléments de brosse
450 mm, alu, résistant aux hydrocarbures, 61
avec roulettes réglables en hauteur, raclettes caoutchouc et éléments de brosse
450 mm, résistant aux hydrocarbures,
pour suceurs 4.430-410.0 et
4.130-411.0
300 mm, fonte, résistant aux hydrocar- 51
bures, avec raclettes caoutchouc
300 mm, résistant aux hydrocarbures,
pour suceurs sol 6.906-796.0 et
6.906-805.0
Pour sols, coudé, baguettes acier
(300 x 28 mm)
avec baguette métallique pour B1
avec baguette métallique pour B1
61
IVL 120/30
IVL 120/27-1
51
IVL 50/24-2
500 mm, alu, résistant aux hydrocarbures, avec roulettes réglables
en hauteur, raclettes caoutchouc
et éléments de brosse
IV 100/75 M B1
1
IV 100/55 H B1
4.130-412.0
Désignation
IV 100/55 M B1
15
Suceurs sols
Suceur universel (eau/poussières)
IV 100/40 M B1
Référence
Accessoires
IV 100/75
IV 100/55
IV 100/40
IV 60/27-1 M B1
IV 60/30 M B1
IV 60/30
IV 60/24-2 W
IV 60/36-3 W
Diam.
nom.
(DN)
Quantité
51
61
51
61
51
61
51
61
51
61
Accessoires optionnels
15
IV 100/75 M B1
IV 100/55 H B1
IV 100/55 M B1
IV 100/40 M B1
IV 60/27-1 M B1
IV 60/30 M B1
IVL 120/30
IVL 120/27-1
IVL 50/24-2
IV 100/75
IV 100/55
51
IV 100/40
Pour l‘aspiration sur machines
IV 60/30
Désignation
40
6.906-773.0
1
Pour l‘aspiration sur machines et de
petites surfaces
51
41
6.903-056.0
1
Pour l‘aspiration sur machines et de
petites surfaces
61
42
6.902-146.0
1
Biseauté (45°) pour aspirer sur
machines, résistant aux hydrocarbures
51
43
6.902-106.0
1
Biseauté (45°) pour aspirer sur
machines, résistant aux hydrocarbures
61
44
6.906-794.0
1
baguette métallique (110 x 30 mm)
51
45
6.906-803.0
1
baguette métallique (110 x 30 mm)
61
Jeu de baguettes acier, 110 mm
46
6.906-836.0
1
Pour suceurs triangulaires 6.906-794.0
et 6.906-803.0
Autres suceurs
Suceur incurvé
47
6.906-837.0
1
Synthétique, pour tubes jusqu‘à
250 mm de diamètre
51
Brosse ronde
48
6.906-798.0
1
Diamètre 120 mm, coudée
51
Brosse de rechange, ronde
49
6.906-809.0
1
Pour brosse ronde 6.906-798.0
Brosse transversale
50
6.906-797.0
1
Brosse de rechange transversale
51
6.906-808.0
1
Pour brosse transversale 6.906-797.0
Flexibles avec manchons de raccordement
Flexible synthétique, 5 m
52 6.906-791.0
1
Très souple, conductible, complet
avec manchons de raccordement
Très souple, conductible, complet
avec manchons de raccordement
51
61
Très souple, conductible, complet
avec manchons de raccordement
Très souple, conductible, complet
avec manchons de raccordement
51
61
Temp. -40°C à +90°C, complet
avec manchons de raccordement,
conductible, pour matières abrasives
Temp. -40°C à +90°C, complet
avec manchons de raccordement,
conductible, pour matières abrasives
Temp. -40°C à +90°C, complet
avec manchons de raccordement,
conductible, pour matières abrasives
Temp. -40°C à +90°C, complet
avec manchons de raccordement,
conductible, pour matières abrasives
51
61
51
61
Suceur caoutchouc
Suceur caoutchouc
Suceur triangulaire droit
(fonte d‘aluminium)
Flexible synthétique, 10 m
Flexible, 5 m
Flexible, 10 m
Accessoires optionnels.
16
IV 60/36-3 W
Référence
Suceurs pour aspiration de petites surfaces / machines
Suceur „trompe“ caoutchouc, conique
39 6.906-764.0 1
Diam.
nom.
(DN)
IV 60/24-2 W
Accessoires
Quantité
1
53
6.906-781.0
1
54
6.906-787.0
1
55
6.906-782.0
1
56
6.906-786.0
1
57
6.906-777.0
1
58
6.906-788.0
1
59
6.906-778.0
1
51
Ne convient pas pour l‘aspiration de liquides.
1
61
6.906-779.0
1
62
6.906-784.0
1
63
6.906-775.0
1
64
6.906-810.0
1
51
65
6.906-811.0
1
61
Réducteur (DN 61 et DN 51)
66
6.902-147.0
1
Pour relier des accessoires DN 51
à des flexibles DN 61
51/61
Manchon de liaison
67
6.906-799.0
1
51
68
6.906-800.0
Pour relier deux flexibles
DN 51
Pour relier deux flexibles
DN 61
61
Cuves d‘aspiration
Cuve 60 l pour poussières sèches
69
6.394-523.0
1
Sans flotteur ni robinet de vidange
Cuve 60 l pour poussières humides
70
6.394-528.0
1
Avec flotteur et robinet de vidange
Cuve 100 l pour poussières sèches
71
6.394-527.0
1
Sans flotteur ni robinet de vidange
Cuve 100 l pour poussières humides
72
6.394-529.0
1
Avec flotteur et robinet de vidange
Joint à cyclone
73
6.394-600.0
1
Nécessaire sur l‘IV 100/75 pour
l‘aspiration de poussières humides
Divers
Sacs PE, 60/100 litres
Sacs papier 60 l
Sacs papier 100 l
Filtre (M), blanc
Filtre (M), blanc
Filtre (M), vert
Filtre (M), vert
Filtre (homologué H)
Filtre de remplacement (homologué H)
Panier à copeaux
Raccord DN 51
Raccord DN 61
Cuve de vidage ABS
Adaptateur en Y, DN 51
Adaptateur en Y, DN 61
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
6.904-348.0
6.904-346.0
6.904-347.0
6.904-341.0
6.904-343.0
6.904-342.0
6.904-344.0
6.904-365.0
6.904-345.0
6.394-530.0
6.789-003.0
6.789-004.0
6.906-888.0
6.789-001.0
6.789-002.0
20
10
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Flexible métal1, 5 m
Adapatateurs
Raccord
74
1 par machine
77, 78
79, 80
Désignation
Temp. -20°C à +80°C avec manchons
de raccordement
Temp. -20°C à +80°C avec manchons
de raccordement
Temp. jusqu‘à 400°C, avec manchons
de raccordement
Temp. jusqu‘à 400°C, avec manchons
de raccordement
Pour aspirateurs M./H B1
Pour aspirateurs M./H B1
Avec pièces de montage
Sans pièces de montage
Pour raccorder 2 tuyaux sur une machine
Pour raccorder 2 tuyaux sur une machine
81, 82
83
84, 85
IVL 120/30
6.906-789.0
Flexible caoutchouc, 5 m
IVL 120/27-1
Référence
60
Accessoires
IVL 50/24-2
IV 100/75 M B1
61
IV 100/55 H B1
IV 100/55 M B1
51
IV 100/40 M B1
IV 100/55
61
IV 100/40
IV 100/75
IV 60/27-1 M B1
IV 60/30 M B1
51
IV 60/30
IV 60/24-2 W
IV 60/36-3 W
Diam.
nom.
(DN)
Quantité
86
87, 88
Accessoires optionnels.
17
18
Tous les appareils d‘un seul coup d‘oeil
Caractéristiques techniques
(mm)
10
40
660 x 520 x 1078
230/50-60
400/50
220–240/50–60
220–240/50–60
400/50
230/50
400/50
400/50
400/50
400/50
400/50
2,8
4,0
2,4
3,6
3,0
2,7
3,0
4,0
5,5
7,5
4,0
80
105
60
60
60
60
60
100
100
100
100
2 x 57
73
2 x 56
3 x 56
68
65
68
139
139
153
139
235/23,5
300/30
235/23,5
235/23,5
286/28,6
240/24,0
286/28,6
180/28,0
280/28,0
330/33,0
180/18,0
10
10
8
8
8
8
8
8
8
8
8
61
40
51
51
51
51
51
61
61
61
61
680 x 560 x 1050
1170 x 590 x1 070
870 x 640 x 1410
870 x 640 x 1410
870 x 640 x 1650
870 x 640 x 1820
870 x 640 x 1820
1220 x 670 x 1530
1220 x 670 x 1530
1280 x 690 x 1820
1220 x 670 x 1530
400/50
5,5
100
139
280/28,0
8
61
1220 x 670 x 1530
400/50
220 – 240/50 – 60
230/50
400/50
7,5
2,4
2,7
3
100
50/38
120/39
120/39
153
2x56
65
68
330/33,0
160/16,0
245/24,5
286/28,6
8
8
8
8
61
51
51
51
1280 x 690 x 1820
980 x 650 x 1250
1110 x 350 x 1470
1110 x 350 x 1470
Equipement professionnel
Moteur
Turbine d’aspiration by-pass (2 moteurs)
Moteur
Turbine d’aspiration by-pass (3 moteurs)
Moteur triphasé
Système de fi ltration
Filtre étoile à grande surface filtrante
Essais
Stabilité
Confort
Divers
Standard
51
51
51
IVL 50/24-2
Filtre étoile homologué classe poussières M
Filtre BIA homologué classe poussières H
Décolmatage manuel
Dépressiomètre
B1
M
B1
M
B1
M
B1
M
B1
H
B1
M
51
51
51
51
51
61
61
61
61
61
61
61
Pré-séparateur cyclonique
CE
Type
Classe de poussières
Robuste châssis en métal
Cuve à déchets en métal
Support spécial cordon d’alimentation
Rangement de tous les accessoires
d’aspiration
Fiche à inversion de pôle
Rangement petits suceurs et outillage
Vidage facile par levier
Cuve mobile 60 litres
Cuve mobile 100 litres
Timon
Raccordement accessoires (DN)
Roues / roulettes directrices résist. aux
hydrocarbures
Système d’accessoires Kärcher® IV
Appareil recommandé pour fonctionn.
en continu
Accessoires optionnels.
IVL 120/30
(mm)
235/23,5
IVL 120/27-1
(mbar/kPa) (m)
56
IV 100/75 M B1
(l/sec)
80
IV 100/55 H B1
(l)
1,4
IV 100/55 M B1
(kW)
230/50-60
IV 100/40 M B1
(Ph/V/Hz)
1.667-601.0/
-202.0
1.449-741.0
1.297-101.0
9.562-239.0
9.562-240.0
9.562-205.0
9.562-209.0
9.562-210.0
9.562-206.0
9.562-207.0
9.562-208.0
9.562-211.0
9.562-212.0
9.562-548.0
9.562-213.0
1.573-952.0
1.573-950.0
1.573-951.0
IV 100/75
Dimensions
LxlxH
IV 100/55
DN
standard
IV 100/40
Dépression Câble d‘alimentation
IV 60/30 M B1
Débit
d‘air
IV 60/27-1 M B1
Capacité
cuve
IV 60/30
Puissance
IV 60/24-2 W
NT 802
NT 993 I
IV 60/24-2 W
IV 60/36-3 W
IV 60/30
IV 60/27-1 M B1
IV 60/30 M B1
IV 100/40
IV 100/55
IV 100/75
IV 100/40 M B1
IV 100/55 M B1
IV 100/55 H B1
IV 100/75 M B1
IVL 50/24-2
IVL 120/27-1
IVL 120/30
Tension
IV 60/36-3 W
NT 80/1 B1 M/MS
Référence
51/61 51/61 51/61
51
51
51/61 51/61
61
51/61 51/61 51/61
61
51
51
51
19
TST · 07/ 09 · Réf. 9.562-197.0· 3.000 · Imprimé en Allemagne sur papier blanchi sans chlore. Sous réserve de modifications techniques.
Votre distributeur
Kärcher S.A.S.
5, avenue des Coquelicots
Z.A. des Petits Carreaux
94865 Bonneuil-sur-Marne Cedex
www.karcher.fr
Service Commercial:
Tél. 0.825.82.26.25
Fax 01.43.99.64.81
Service Après-Vente:
Tél. 0.825.80.36.36
Interventions, dépannages
Fax 01.43.99.64.05
Assistance technique
Fax 01.43.99.64.25
Pièces de rechange
Fax 01.43.99.67.64