Vie culturelle - Mairie de Blagnac

Transcription

23 25
24embre
(n°7238)
Licences n°31-4367, 31-4368, 31-4369
Sept 2005
e
n
i
a
r
o
f
e
t
Fê
Disco mobile Jamaï’K
O
Pow wow : Concert gratuit
e
n
o
g
a
t
p
e
h
e
r
t
s
e
h
rc
SOMMAIRE
4 Bien dans ma ville
n
n
n
n
- A la découverte des lacs des Quinze Sols.
- Des structures d’aide aux devoirs.
- Fête des Associations au Ritouret.
- Party patinoire pour les 6/12 ans.
8 Bien dans mon quartier
n - Rencontre avec le Quartier ouest.
14 Au cœur de l’actualité
- La cloche va sonner dans les écoles.
9 Action à venir
n - Jumelage Blagnac-Buxtehude.
n - Travaux des terrains de grands jeux.
n - Inauguration du diffuseur d’AéroConstellation.
10 Retour en images
n - Réfection de l’avenue Compans.
n - Réhabilitation des places du centre ville.
18 Au coeur de l’actualité
n - La cloche va sonner dans les écoles.
n
24 Vie économique
- Christian Sanchez ouvre les portes de
- la société Lallemand.
n - Le tour de main des selliers du ciel.
21 Vie culturelle
- Claude et Marie-Hélène, un duo d’artistes.
- Visite dans les coulisses d’Odyssud.
26 C’est déjà l’Europe
n - Cap sur l’apprentissage des langues.
28 Histoire de Caouecs
n - Jean Dufour, un passionné d’aviation.
- Portrait de Marguerite Calac.
34 Calendrier
36 Odyssud
n - Automne 2005.
30 Promenade
- De Blagnac au Capitole en suivant la digue.
FORUM Magazine d'information municipale - Département Communication Externe - Mairie de Blagnac
• Directeur de la publication : Bernard Keller • Rédactrice en chef :
Elisabeth Galaup • Rédaction : Karine Albouy - Roselyne Houbart - Alexandre Marciel - Aline Marnac • A collaboré :
Nathalie Grenier • Direction artistique : Laurent Prinet • Maquette : Myriam Cannot - Mairie de Blagnac • Photos :
Communication • Impression : Imprimerie MENARD • FORUM N°101 - Tirage 14 000 ex. Dépôt légal 2005 ©
05 61 71 72 00 - www.mairie-blagnac.fr
1
i
INFO-SERVICE
05 61 71 76 80
HOTEL DE VILLE
Place Jean-Louis Puig
31706 BLAGNAC Cedex
05 61 71 72 00
Fax : 05 61 71 72 73
www.mairie-blagnac.fr
Heures d’ouverture :
• Services administratifs
8h30/12h & 13h30/18h
• Etat civil
8h30/12h & 13h30/18h
Samedi 8h30/12h
• Accueil
En semaine de 8h30/18h
Samedi 8h30/12h
Carte Blanche
05 61 71 73 20
Ouvert de 8h30/12h
& 13h30/17h45
Acquisition et rechargement
de la carte de paiement des
services municipaux
ANNEXES
AFFAIRES SOCIALES ET CCAS
11 bis, rue Bacquié Fonade
• Administration
05 61 71 73 10
• Maison de l’Emploi et
de l’Insertion
1 bis, rue des Mimosas
05 61 71 01 50
• Antenne “Formation du
Conseil Régional”
05 34 36 06 05
• Maison des Aînés
19, rue Croix Blanche
05 61 71 85 37
• Maison de la Famille et
de la Parentalité
3, impasse des Thuyas
05 34 36 45 30
• Maison de la Solidarité (CCAS)
7, place Jeanne Hérisson
05 61 71 76 12
JEUNESSE ET EDUCATION
21, rue Saint-Exupère
MISSION LOCALE
05 61 71 02 70
POINT INFORMATION
JEUNESSE
05 61 71 01 55
AFFAIRES CULTURELLES
4, avenue du Parc
05 61 71 75 01
• Odyssud Spectacles
Espace pour la Culture
et pour la Communication
4, avenue du Parc
05 61 71 75 15
• Patrimoine (ancienne Délégation des Travaux)
241, route de Grenade
05 61 71 06 00
TRANSPORTS
ET CIRCULATION
05 61 71 74 67
• Régie des Transports
5, impasse des Alouettes
05 61 71 75 90
VIE LOCALE
ET MANIFESTATIONS
23, rue Prosper Ferradou
05 61 71 08 50
REGIE RESTAURATION
10, chemin de Bélisaire
05 34 60 67 50
AVOCATS
Hôtel de Ville
1er et 3ème vendredi de chaque
mois sur rendez-vous. 14h/17h
05 61 71 72 00
ENVIRONNEMENT
ET CADRE DE VIE
05 61 71 74 26
• Déchetterie
Rue des Orfèvres
05 61 15 16 74
• Régie des Ordures Ménagères
05 61 71 74 26
AMENAGEMENT ET URBANISME
Place Jean-Louis Puig
• Cadastre, foncier
05 61 71 73 58
• Permis de construire
05 61 71 73 57
CONCILIATEURS
JUDICIAIRES
Hôtel de Ville
Mercredi 12h/17h sur rendez-vous
05 61 71 72 00
Contrôleur des impôts
A partir de septembre
Hôtel de Ville
1er vendredi du mois 9h/12h
05 61 71 72 00
Architecte-conseil
Hôtel de Ville
(Urbanisme)
Jeudi sur rendez-vous14h/17h
05 61 71 73 57
CAF et CPAM
Avenue des Pins
Mercredi 8h30/12h &
13h30/16h30
0820 904 208
CRAM (Local CPAM)
Avenue des Pins
INFO-PRATIQUE MAIRIE
Se munir du livret de famille et de la
carte d’identité. Démarche obligatoire.
PERDU - TROUVE
La police municipale recueille les objets
perdus.
INSCRIPTION
SUR LES LISTES ELECTORALES
S’adresser à l’état-civil avec justificatif
de domicile et pièce d’identité avant le
31 décembre.
RECENSEMENT MILITAIRE
Il s’effectue à l'âge de 16 ans, garçons
et filles. Inscriptions à l’état-civil le mois
d’anniversaire ou le mois suivant.
CARTE DE TRANSPORT 3ÈME AGE
Pour une première inscription s’adresser
à l’état-civil. Formulaire à remplir sur
place, joindre 2 photographies d’identité.
2
SAMU
Police Secours
17
Commissariat
05 62 12 52 40
Pompiers
SANTÉ
PERMANENCES
URGENCES
15
Union Fédérale
des Consommateurs
2, bis rue des Muguets
Jeudi 9h30/12h30
05 62 74 05 05
POLICE MUNICIPALE
9, rue Sarrazinière
05 34 60 67 90
Parfois la vie tient à un fil…
i
ADIL
(Information sur le Logement)
7, place Jeanne Hérisson
Tous les 2èmes lundis du mois
14h/17h
05 61 71 76 12
SPORTS ET LOISIRS
1, allée du Canalet
05 61 71 76 51
UNITE TECHNIQUE
DE PROXIMITE
05 61 71 74 27
• Espaces Verts
05 61 71 73 48
• Propreté, voirie
05 61 71 73 47
• UTP dépannages
05 61 71 74 26
Du lundi au vendredi
de 8h30 à 12h
13h30 à 16h30
05 62 14 28 00
18
Centre médico-social
Service du Conseil Général
10, avenue du Parc
Assistantes sociales,
service protection maternelle
et infantile, puéricultrices,
psychologues, éducatrices,
infirmières, travailleuses
familiales
05 61 71 03 50
Centre médical
psycho-pédagogique
17, avenue des Pins
05 61 71 24 15
Centre Anti-Poison
05 61 49 33 33
Maltraitance
d’enfants
08 00 05 41 41
(N° vert départemental)
Centre de santé
de nuit
76, allées J.Jaurès
Toulouse
05 61 62 38 05
SOS Médecins
05 61 33 00 00
Caisse primaire d’assurance
maladie CPAM
Avenue des Pins
0820 904 208
SOS Amitié
05 61 80 80 80
GDF Dépannage
08 10 13 14 33
EMPLOI
ANPE
Mail Louis Aragon
08 11 01 31 12
Fax : 05 61 16 15 45
ASSEDIC
6, av. Edouard Serres
Colomiers
08 11 01 01 31
EDF Dépannage
08 10 13 13 33
Service des Eaux
(CGE Blagnac)
08 11 90 29 03
www.generale-des-eaux.com
Centre Météo France
pour la Haute-Garonne
3250
15 17 18 112
Ces numéros nous sauvent,
réservons-les aux urgences !
DECHETS MENAGERS
• Ordures ménagères : tôt le matin. Suivant
le secteur les lundis et jeudis ou mardis
et vendredis. 05 61 71 74 26.
• Collecte sélective : réalisée chaque
mercredi tôt le matin, pour les papiers,
journaux, magazines et emballages
ménagers recyclables. 05 61 71 74 26.
• Déchets verts : à présenter dans les
“poubelles noires” ou les sacs ouverts
(pour les tontes, les feuilles...). Mettre
les branches en fagots de 1,20 m
maximum. Ramassage les lundis, mardis,
jeudis ou vendredis (tôt le matin) selon
les secteurs. 05 61 71 74 26.
• Collecte sur appel téléphonique, à la
demande, pour les monstres (électroménager, canapés...) et les déchets
verts volumineux. Contacter les services
municipaux au 05 61 71 74 26.
• La déchetterie de Blagnac reçoit vos
grands encombrants, déchets verts,
cartons, déchets toxiques, huiles de
vidange... Ouverte tous les jours sauf le
mardi. Rue des Orfèvres (zone Fontgrasse).
05 61 15 16 74.
ÉDITORIAL
Rentrée scolaire,
sportive, culturelle
et amicale !
Dans un mois et demi débuteront les travaux de la place
des Arts destinés à redonner une esthétique nouvelle à cet
espace central s’ouvrant sur de nombreux équipements
municipaux. Le chantier durera cinq mois. Presque aux
mêmes dates, l’avenue du général Compans va connaître une importante rénovation. La voie sera en travaux
une année complète, un délai incompressible vu sa longueur et l’importance de la réhabilitation à engager. Pour
autant la circulation restera ouverte, mais en alterné.
Avec ces deux chantiers, suivis en mars 2006 par celui
de la place de la Mairie, notre cœur de ville va se métamorphoser pour devenir plus agréable, mieux adapté aux
piétons et cyclistes, plus accueillant dans ses places et
placettes et, donc, plus attractif.
Les travaux vont perturber un temps le stationnement en centre ville. Sur ce problème délicat nous allons activer, en relation étroite avec les commerçants et riverains, la mise en place d’un stationnement réglementé dans le cœur de ville, de
manière à offrir plus fréquemment des places à proximité des commerces, mais
pour une durée limitée. Démarrage prévu juste après les travaux.
Mais avant octobre et ses chantiers, voici septembre et la Rentrée !
Une rentrée scolaire pour 5268 écoliers, collégiens et lycéens.
Une rentrée associative pour les 11 000 licenciés et adhérents.
Et une rentrée sociale ponctuée par plusieurs rendez-vous placés sous le signe
de la convivialité :
- Accueil des nouveaux habitants, vendredi 9,
- Fête des associations, samedi 10, dans le parc du Ritouret,
- Journées du Patrimoine, les 17 et 18,
- Et fête locale, les 23, 24 et 25 !
Bonne rentrée à toutes et à tous !
Bernard Keller
Maire de Blagnac
3
BIEN DANS MA VILLE
PRÈS DE
CHEZ VOUS•••
Enquête publique sur
le Plan local d’urbanisme
Rendue nécessaire par l’évolution
même de la ville, la révision du PLU
entre dès à présent dans une nouvelle
phase. Du 12 septembre au 14
octobre prochains, le PLU sera soumis
à la procédure d’enquête publique.
Concrètement, un commissaire
enquêteur sera présent
ponctuellement durant cette période
au service urbanisme de la mairie *,
pour consigner les remarques
éventuelles des Blagnacais. Pour
rappel, une exposition synthétisant les
grandes lignes de la révision du PLU
est toujours visible à la Direction de
l’Aménagement et de l’urbanisme. Là,
chaque Blagnacais peut voir et
comprendre dans le détail l’ossature
de la Zac Andromède, le projet de
reconfiguration de la route de
Grenade dans le cadre de la
construction de la future ligne E. Bref,
tous les grands dossiers qui attendent
la ville demain. Après cette procédure
d’enquête publique, le PLU sera
soumis à la validation du Conseil
municipal.
*Renseignements auprès de la
Direction Aménagement et urbanisme
Passage Charles Toulouse (face à la Mairie).
Tél : 05 61 71 73 58.
Nouveau restaurant
pour la Maison des aînés
Plus lumineux, invitant à plus de
convivialité, telles sont les grandes
lignes qui guident la construction du
nouveau restaurant. Créé dans le
prolongement de l’ancienne salle de
restauration de la Maison des aînés,
le bâtiment aura une forme
doucement arrondie, telle une
alcôve, et offrira à ses utilisateurs un
joli point de vue sur le jardin.
D’une superficie de 86 m2, le
nouveau restaurant sera achevé à la
fin de cet automne.
A noter, pendant les travaux, les
usagers de ce service municipal
continuent à prendre leur repas au
restaurant de la patinoire municipale
Jacques Raynaud. Un système de
navette, au départ de la Maison des
aînés, a été mis en place.
4
ENVIRONNEMENT
A la découverte des
lacs des Quinze Sols
Les lacs des Quinze Sols offrent aux promeneurs
et aux pêcheurs un espace naturel préservé à deux
pas du centre ville. Une idée de balade à découvrir
ou redécouvrir absolument !
A
cinq minutes du centre de
Blagnac, la zone des lacs, située
en bordure de la plaine des
Quinze Sols, constitue un îlot de verdure
sauvegardé. Ici, à l’ombre généreuse des
arbres, la nature a toujours ses droits.
Et il n’est pas rare de pouvoir y admirer
des canards sauvages ou bien des hérons
cendrés. Un peu en retrait des bords de
Garonne, ces lacs sont une destination
toute indiquée pour une promenade à
pied, à vélo, pour un jogging matinal.
Des tables, disséminées ça et là, invitent
aussi à la pause, au pique-nique.
espèces de poissons d’eau douce. Des
sandres, brochets et autres carpes ou
gardons ont ainsi trouvé refuge dans les
eaux de ces lacs. «Nous avons envie de
faire connaître ce lieu à tous les Blagnacais
car c’est un endroit où l’on se sent bien en
toutes saisons, il y a une vraie atmosphère
ici », confie Pierre Marquier, président de
la Fine Gaule. Un endroit sur lequel les
pêcheurs veillent avec attention car ils
savent que la nature est fragile. •
Des lacs de pêche
Pêcher aux Quinze Sols
Aménagés dans une ancienne gravière,
il y a une cinquantaine d’années, les lacs
des Quinze Sols sont au nombre de quatre
et couvrent à eux seuls une superficie de
14 hectares. Aujourd’hui, ils accueillent
dans leurs eaux la réserve de pêche de
l’association la Fine Gaule Blagnacaise.
Une réserve de pêche riche de nombreuses
Pas besoin de carte de pêche spéciale aux
lacs des Quinze Sols : la pêche est ouverte
à tous les adhérents de l’association. Ses
310 adhérents y pratiquent tous les modes
de pêche y compris la pêche aux écrevisses !
Renseignements auprès de son président,
Pierre Marquier. Tél : 05 61 71 84 41.
VIE LOCALE ET MANIFESTATIONS
Cours municipaux
de gymnastique
C’est la rentrée pour les sportifs.
Les cours municipaux de gymnastique
débuteront lundi 12 septembre.
Afin de s’adapter au rythme de
chacun, de nombreux créneaux
horaires sont proposés du lundi au
vendredi. Chaque cours est limité à
40 personnes par séance.
Chaque personne inscrite a la
possibilité de choisir trois plages
horaires.
Inscriptions à la Direction des Sports
et des loisirs. Tél. : 05 61 71 76 50.
Tarif pour la saison 2005/06 : 110.80€.
Aquagym, jusqu’en mars
La ville de Blagnac
consolide ses
infrastructures d’aide
aux devoirs dans les
quartiers du Berry et
des Barradels.
Une troisième antenne
devrait ouvrir dans le
quartier du Grand Noble.
F
aire ses devoirs peut parfois constituer une difficulté insurmontable
pour un enfant. Forte de ce constat,
la ville de Blagnac a mis en place, depuis
plusieurs années maintenant, des activités
éducatives périscolaires, pour aider
concrètement les enfants qui en ont
besoin.
Deux de ces structures existent déjà dans
les quartiers du Berry et des Barradels.
Pour compléter ce dispositif, un troisième site devrait ouvrir ses portes dans
le quartier du Grand Noble, en octobre
prochain.
Un projet
d’accompagnement scolaire
Mais plus qu’une simple prestation de
service, cette action se double d’un véritable projet d’accompagnement scolaire
participant à la vie sociale des quartiers
puisque ce dispositif fonctionne en
collaboration avec les enseignants et tous
les services municipaux.
Prévu pour un effectif maximum de 64
enfants, âgés de 6 à 14 ans, ce projet vise
deux objectifs principaux : contribuer à
la réussite scolaire des enfants bien sûr,
mais aussi accompagner les parents dans
leur rôle éducatif. Parents, enfants et
animateurs sont, en effet, étroitement
impliqués tout au long de l’année scolaire.
Au-delà du coup de pouce scolaire, ces
relais se donnent une mission plus globale
de prévention : permettre aux enfants
d’acquérir une méthodologie de travail,
d’approcher les matières scolaires par le
biais d’activités socio-culturelles. Bref,
tout pour mieux aborder l’école.•
un «contrat»
avec les enfants
Les enfants et leur famille, souvent orientés
par les enseignants, formalisent un engagement avec l’équipe d’animation en
charge de l’aide aux devoirs. Ainsi, les
jeunes sont invités à fréquenter la structure
au moins deux soirs par semaine car
seule une certaine assiduité peut être
gage d’efficacité. A noter que l’aide aux
devoirs est un service municipal gratuit.
Ouverture des centres du Berry, des
Barradels et du Grand Noble, à partir
d’octobre, les lundi, mardi, jeudi et
vendredi soir, de 17 à 19h, hors vacances
scolaires.
Renseignements auprès de la Direction
Jeunesse et Education.
Tél : 05 61 71 76 80.
La reprise des cours s’effectuera lundi
19 septembre. Mais, en raison de
travaux de réhabilitation du bassin
d’apprentissage prévus au 2ème
trimestre 2006, les séances
d’aquagym s’arrêteront le 31 mars
2006. Le tarif sera donc calculé au
prorata du nombre de séances.
Inscriptions auprès de la Direction des
sports et des loisirs, depuis le 1er
septembre pour les anciens adhérents
et à partir du 8 septembre pour les
nouveaux adhérents résidant à
Blagnac. Pour les usagers non
blagnacais, les inscriptions seront
prises en fonction des places encore
disponibles à compter du 19
septembre.
Au sport, les enfants !
Parce que le sport aide à bien grandir,
la Ville propose aux enfants plusieurs
formules pour s’initier à différentes
disciplines sportives.
•Tout au long de l’année, avec
Educsport. Ouverte aux enfants de
6-8 ans, cette formule permet aux
enfants de découvrir une palette
d’activités sportives : athlétisme,
escalade, jeux collectifs, jeux de
crosse, jeux de ballons ou encore de
raquettes. Inscriptions à partir du lundi
5 septembre ; début des activités
mercredi 14 septembre. Attention, la
capacité d’accueil est fixée à 24 enfants.
•Pendant les vacances scolaires, des
stages sportifs sont organisés. Un
stage est d’ores et déjà programmé
pour les vacances de la Toussaint.
Renseignements et inscriptions
auprès de la Direction des sports et
des loisirs, 1, allée du Canalet
Tél. : 05.61.71.76.50.
5
BIEN DANS MA VILLE
PRÈS DE
CHEZ VOUS•••
DANS LE PARC D’ODYSSUD
C’est la fête
des associations
Tout Blagnac court,
édition 2005
C’est désormais une tradition.
Chaque automne, le collège
Guillaumet invite les Blagnacais à
rejoindre les élèves pour participer à
un défi sportif : «Tout Blagnac court».
Comme à son habitude, la course se
déroulera en deux étapes : le
vendredi 14 octobre pour les
scolaires, et le samedi 15 octobre
pour le grand public.
But de cette manifestation : parcourir
le maximum de kilomètres autour du
lac d’Odyssud pour relier
symboliquement toutes les villes
olympiques. Et cette année, cap sur
Sydney.
Inutile d’être un sportif aguerri pour
participer à cette course. Chaque
participant peut marcher ou courir
selon son envie, l’essentiel étant
d’ajouter quelques kilomètres de
plus au compteur. Alors, n’hésitez
plus, rejoignez la course pour faire
avancer le défi des collégiens
blagnacais. A vos baskets !
Inscriptions sur place, sur le parvis
d’Odyssud, samedi 15 octobre,
de 9 heures à 13 heures.
Information du Relais
aux donateurs
Grâce aux dons, l’association Le
Relais a pu ouvrir deux structures :
Relais boutique, à Blagnac, et Véti
Relais, à Cornebarrieu. Ces dons font
travailler deux petites équipes.
Toutefois un changement important
est intervenu puisque, depuis la crise
du textile, les grossistes en recyclage
refusent de récupérer les vêtements
usagés et endommagés. Le Relais
doit donc trouver par lui-même le
moyen de se séparer des vêtements
endommagés qui représentent 85%
des dons, soit 100 tonnes.
Les donateurs doivent donc
modifier leurs habitudes et trier
strictement le linge et les divers
objets donnés pour ne pas noyer
l’association sous une masse de
textile impossible à éliminer. Le
Relais qui a besoin de vous «compte
sur vous et vous remercie de votre
collaboration».
6
Rendez-vous incontournable de la rentrée, la fête des
associations se déroulera samedi 10 septembre, dans le
parc d’Odyssud. Venez, c’est ouvert de 14 à 19 heures.
P
armi les bonnes résolutions de la
rentrée, vous avez décidé de vous
initier au judo ou bien à l’art du
vin et de la gastronomie. C’est possible.
Pour en savoir plus, on peut bien sûr se
reporter à la liste des associations de
Blagnac. Là, vous trouverez immanquablement un contact répondant à vos
attentes.
Mais vous pouvez aussi vous rendre à la
fête des associations, ce samedi 10 septembre, de 14 à 19 heures. Vous trouverez
une mine d’informations pour parfaire
votre connaissance sur les associations
blagnacaises. Organisée par la commune, cette fête permet d’apprécier tout le
dynamisme de la vie associative locale
dont le champ d’actions est des plus
larges. Sport et loisirs, culture, action
sociale et éducative, santé, les associations
occupent tous les secteurs. L’espace d’un
après-midi, vous pourrez ainsi rencontrer
une centaine d’entre-elles, réunies dans
le parc d’Odyssud.
Des jeux pour les enfants
Cette année cependant, une nouveauté :
la fête des associations s’installe dans le
parc du Ritouret, derrière Odyssud. Ici,
chaque club disposera d’un stand pour
se présenter et des démonstrations des
activités sont aussi au programme de
l’après-midi : pêche à la ligne, promenades
en poney, billard… il y en aura pour tous
les goûts. De même, pour les plus jeunes,
des jeux gonflables seront installés. Bref,
la fête s’annonce belle ! •.
Corine Buisson
Adjointe au maire
chargée de la vie locale
et des manifestations.
Pourquoi une fête
des associations ?
C’est un moment clé
qui permet de marquer symboliquement le début de
l’année associative. On se retrouve tous
pour un moment de détente, de rencontre
mais aussi d’informations. Chacun peut
ainsi faire «son marché», s’inscrire dans
telle ou telle association.
Que représente pour vous cette fête ?
A l’origine cette fête a été créée pour les
clubs sportifs. Il y a 3 ans, il nous a semblé
important de l’élargir à d’autres associations. C’est pour la municipalité
l’occasion de remercier tous ceux qui
portent l’image de la ville et de valoriser
leurs actions.
Quel regard posez-vous sur les associations blagnacaises ?
Je suis vraiment fière de la vitalité de nos
associations parce qu’elles restent profondément portées par le bénévolat, par
la passion. Et c’est pour moi une belle
leçon de vie et d’espoir !
LOISIRS POUR ENFANTS
Après-midi party à
la patinoire
leur donner envie de poursuivre peut-être
Une fois par mois, la
l’expérience, en suivant des cours de
patinage.•
patinoire municipale
organise les «après-midi Infos pratiques
• Les «après-midi party» ont lieu, chaque
party».
mois, le mercredi ou le samedi aprèsentre 14 à 17h. Prochaine animation,
La glace se transforme midi,
samedi 5 novembre : les enfants fêteront
Halloween.
alors en aire de jeux
• Entrée gratuite pour les moins de 7 ans,
pour les moins de 12 ans. seule la location des patins est payante
P
our Noémie, une petite blonde de
6 ans, la chose s’annonce plus
compliquée que prévue : accrochée
à la balustrade de la patinoire, patins aux
pieds, la fillette tarde à se lancer. «J’y vais,
j’y vais pas», semblent dire ses yeux hésitants. Devant elle, une dizaine d’enfants
s’amuse sur la glace. Avec douceur,
l’animatrice vient alors glisser un encouragement à l’oreille de l’enfant. Et voilà
Noémie partie sur la glace…
Ce samedi-là, la patinoire municipale
Jacques Raynaud organise une de ses
traditionnelles après-midi party. Mise en
place une fois par mois durant l’année
scolaire, cette animation a pour vocation
d’offrir aux enfants de moins de 12 ans,
une aire de jeu sur glace. Séparés de la
foule et protégés d’éventuelles bousculades avec des patineurs confirmés, les
enfants peuvent ainsi évoluer en toute
sécurité, sous l’oeil des deux animateurs.
(2,10 ¥ ). Pour les plus de 7 ans, tarif :
6,20¥ le samedi ; 5,40 ¥ le mercredi (entrée
et location des patins comprises).
COMMENT S’ÉQUIPER ?
Quelques petits conseils pour apprécier
cet après-midi sur glace :
Prévoir une paire de gants, des chaussettes
épaisses et des vêtements chauds dans
lesquels les enfants sont libres de leurs
mouvements (jogging, jeans, caleçons).
Et pour les patineurs débutants : un bas
de rechange pour se mettre au sec après
la séance de patinage, un casque pour se
protéger des chutes (prêté sur place).
OUVERTURE DE LA PATINOIRE
La patinoire municipale Jacques Raynaud
rouvre ses portes au public dès le mercredi
21 septembre, à partir de 13h30. Pour tous
renseignements concernant les animations
proposées, les horaires d’ouverture ou
les tarifs, contactez la patinoire :
Tél. 05 62 74 71 40.
Les Nuits d’Amnesty
Les «Nuits d’Amnesty» est une opération nationale conduite par Amnesty
International pour mobiliser sur la
question des droits de l’homme dans
le monde. Du 13 au 16 octobre, le
groupe de Toulouse nord-ouest
s’associe à Odyssud et aux artistes
sud-africains de Gumboots pour aller
au devant du public, présenter ses
actions et les campagnes en cours
notamment «Violence faite aux
femmes» et «Vente des armes».
A cette occasion, le groupe vendra
divers objets pour financer la section
puisque Amnesty International, pour
des raisons d’indépendance, n’accepte
aucune subvention gouvernementale
et vit de cotisations, donations et legs.
Accueil des
nouveaux habitants
Tous les ans au mois de septembre,
la municipalité réunit les nouveaux
habitants de Blagnac à l’occasion
d’une manifestation qui leur est
consacrée. Les nouveaux arrivants
seront accueillis à l’auditorium de la
mairie le vendredi 9 septembre, à
partir de 18h30. Ce rendez-vous est
destiné à remettre les clés de la ville
à ces nouveaux venus. Pour cela, ils
recevront toute la documentation
existante, un plan de ville et divers
documents qui présentent bien l’offre
de service municipale et ce que l’on
peut trouver dans la commune.
Sur place, ils pourront dialoguer avec
le Maire et les élus mais aussi avec
les responsables des services municipaux venus à leur rencontre. Les
nouveaux habitants recevront une
invitation de la municipalité fin août.
Thématiques gourmandes
Mais attention : ici, on ne dispense pas de
cours de patinage ! Non, le moment se veut
purement ludique. Tout est fait pour que
les enfants puissent se familiariser avec la
glace, en toute confiance, en s’amusant.
Des petits parcours sont installés sur la
glace, du matériel pédagogique est à la
disposition des enfants. Chacun va à son
rythme.
Cerise sur le gâteau, ces animations sont
chaque fois placées sous le signe d’une
thématique différente. On y distribue des
bonbons, des peluches pour Noël, des
œufs en chocolat à Pâques. Bref, les petits
patineurs sont particulièrement gâtés durant ces après-midi. De quoi faire oublier
aux enfants leurs petites appréhensions et
7
BIEN DANS MON QUARTIER
Paroles de quartier avec Christiane Florian
Christiane Florian est présidente du Conseil de quartier
ouest. Elle présente les orientations du nouveau bureau.
omment passer de la réussite au
succès ? C’est en ces termes et
sur la base de cette ambition que
Christiane Florian entend faire passer
la vitesse supérieure au Conseil de
quartier ouest, avec l’aide d’un Bureau
«dévoué et motivé». Ses objectifs sont
clairs : doubler les participants à la
Commission Transport, aujourd’hui une
vingtaine, et doubler les convives à la
fête de quartier, une centaine.
Comment ? «En se positionnant plus en
amont des dossiers, en collant au plus
C
près du terrain, en améliorant la communication». Ainsi, dans les six prochains
mois, le Conseil de quartier devra faire
des propositions concernant la rénovation de la place des Marronniers et
assurer le suivi du Plan local de
déplacement (PLD) sur la base des
préconisations remises le 8 juin dernier.
Par ailleurs, elle présente un bilan positif dans le domaine des interventions de
proximité comme la réfection du marquage au sol du parking des Tilleuls, le
renforcement de la sécurité autour du
four à brique, la sécurisation du passage
piétons de l’avenue du Parc... «En un an,
sur 25 fiches de liaison transmises aux
services municipaux, 9 ont été suivies
d’actions, 7 sont en cours d’instruction,
9 ont reçu une réponse négative
argumentée».
Pour mieux se faire connaître, le Conseil
de quartier a obtenu l’installation d’un
panneau d’affichage, à côté de la Maison
de la Parentalité. •
Faire aboutir nos idées
Repas de quartier impasse des Bisets
Ça bouge
dans mon
quartier
Réunions ouvertes
aux habitants du
quartier •••
•••NORD
La prochaine réunion de
Bureau est programmée
le 19 septembre à 20h30
dans la salle du Grand
Noble, près de la place
Brassens.
•••GRENADE
Dès la rentrée de
septembre, les réunions
mensuelles reprennent le
1er mercredi de chaque
mois à 20h30 à la salle du
Grand Noble.
•••OUEST
Les 26 septembre,
7 novembre et
12 décembre prochains,
la Commission Transport
se réunit à 18 heures au
Foyer des Jeunes
Travailleurs.
•••SUD
Le succès des repas des Conseils de quartier ne se dément pas. Coup
de projecteur sur celui du quartier de Grenade.
C’est en quelque sorte une tradition de l’impasse
des Bisets qui accueille depuis déjà quelques
années un repas des riverains. Gilbert Lafon
en a été longtemps le maître de cérémonie.
Le Conseil de quartier de Grenade a souhaité
reprendre cette belle initiative et l’élargir à
l’ensemble des habitants du quartier. Huit
jours avant le jour «J», les membres du Bureau
ont retroussé leurs manches pour distribuer
un peu plus de 1 000 tracts dans les boîtes
aux lettres du quartier et afficher à l’Ecole
des Près, chez les commerçants de la route
de Grenade. «Mais l’essentiel de l’effort se
concentre le jour même de l’événement»,
constate la présidente, Ginette Malavialle.
8
Comme pour les autres repas de quartier, la
Ville met à disposition gratuitement et aide
à installer les tables, les chaises, les projecteurs
pour l’orchestre et… offre l’apéritif. Chaque
habitant amène son pique-nique qu’il partage
en toute amitié. Cette année, le Conseil de
quartier a fait venir un duo qui chantait des
variétés. Résultat, cette soirée bon enfant s’est
terminée tard dans la nuit. Ce rendez-vous
de Grenade devrait faire des petits le reste
de l’année. Les membres du Bureau de Grenade
parlent déjà d’une ani-mation en automne.
A suivre.•
La prochaine réunion
d’information est
programmée le 4 octobre,
à 20 heures, dans la salle
de Layrac.
•••CENTRE
Réunion le 19 octobre à
20h30 à la Maison de
l’Histoire.
Thème : “Circulation,
déplacements dans le
quartier centre de
Blagnac.
RETOUR EN IMAGES
LOISIRS Une aire de jeux à l’Aérogare
Depuis le 11 mai dernier, les enfants de l’Aérogare ont leur coin
bien à eux pour s’amuser, juste à côté de la Chapelle SaintGabriel, sous les tilleuls : balançoire, toboggan, maisonnette,
éléphant à ressort. Une aire de jeux pour le quartier Sud, c’est le
projet que portait Mado Arangaray et de nombreuses autres
mamans du quartier depuis déjà quelques années. Le Conseil de
Quartier Sud a permis de le faire aboutir.
LOISIRS Les ados branchés sur
les jeux vidéo en réseau
Les 28 et 29 mai derniers, après deux ans de préparation par le
Conseil Municipal des Jeunes, la première Lan Party s’est tenue
à Odyssud. Durant ce week-end, quelque 150 jeunes, âgés de
11 à 18 ans, ont participé gratuitement à deux tournois de jeux
vidéo en réseau sur les 22 ordinateurs mis à disposition.
15 équipes (85 joueurs) se sont affrontées virtuellement sur
Counter Strike (jeux d’action) et 50 joueurs, à un contre un, sur
Warcraft (jeux de stratégie).
LOISIRS L’ «Interville» des
tout-petits avec les CLAE
Le 10 juin dernier, la traditionnelle Fête de l’Animation a réuni
sur l’après-midi 1 200 élèves des classes élémentaires, puis sur
la fin de l’après-midi quelque 2000 personnes : les petits des
classes maternelles accompagnés de leurs parents. Au total une
vingtaine de décors aux couleurs du Brésil et surtout une
multitude de jeux ont été imaginés et fabriqués par les équipes
d’animateurs CLAE pour faire jouer et faire rire les tout-petits.
JUMELAGE Les 20 ans d’un jumelage
désormais très populaire
Les 17, 18 et 19 juin derniers, à travers des échanges de
cadeaux et de nombreuses poignées de main chaleureuses,
Jürgen Badur, bourgmestre de Buxtehude, et Bernard Keller,
maire, ont tenu à saluer la réussite des 20 ans de jumelage.
Le point d’orgue de ces trois journées restera incontestablement
la fête champêtre qui rassembla les Blagnacais au Ramier autour
d’un méchoui, d’une sardinade et du duo saucisse-bière.
9
RETOUR EN IMAGES
ANIMATIONS Des records avec
l’édition 2005 de la Fête des Rues
Le 1er juillet dernier, la Fête des Rues n’a pas failli à sa réputation
de rassemblement populaire. 3 200 «frango ensopado»
(entendez du sauté de poulet brésilien), - soit 900 poulets - ont
été cuisinés en plein air sur la place des Arts par 40 cuisiniers…
5 000 convives les ont dégustés dans les rues au son des
rythmes brésiliens venus directement de Rio et des écoles de
Samba. Les Blagnacais ont dansé, chanté jusque tard dans la
nuit.
TRAVAUX Les espaces publics
de Layrac entièrement refaits
Le 4 juin dernier, dans la cité Layrac, le square Bernadette et
Paul Abel a été inauguré en présence des enfants et petits
enfants du couple. Pierrette Junca, présidente des Amis de
Layrac, est à l’origine de cette proposition.
Pour l’occasion, Jeannette Weidknnet a retracé l’histoire du
couple Abel et de ce quartier où ils vécurent. Les habitants et les
élus ont ensuite arpenté les rues de Layrac pour une visite des
récents travaux de réfection de la voirie.
TRAVAUX Le début des aménagements
des terrains de grands jeux
Au nord de la commune, depuis la route de Grenade, on peut
désormais suivre le ballet incessant des engins de chantier qui
préparent la plate-forme des 6 futurs terrains de jeux :
le terrain d’honneur (avec sa tribune de
500 places), le terrain annexe avec sa piste d’athlétisme et les
4 terrains d’entraînement. Ces terrains de grands jeux
s’inscrivent dans le cadre de la relocalisation
des équipements sportifs de Pinot.
ENVIRONNEMENT Des totems pour le
ramassage des déjections canines
Cinq totems en fer ont été disposés à chacune des entrées du
parc du Ritouret pour faciliter un geste civique envers les
promeneurs et les enfants : le ramassage des déjections canines
! Ces distributeurs de petits sacs sont regarnis en moyenne deux
fois par semaine par un agent de la Ville. Actuellement, une
centaine de sacs par totem est utilisée chaque semaine. Sous
chaque totem, une poubelle permet de recueillir les déchets
canins ensachés. L’expérience doit être élargie à d’autres
quartiers de la ville.
10
ENVIRONNEMENTQualitel,
la signature d’un engagement environnemental
La Sem Constellation a en charge la réalisation du quartier
Andromède. Elle a décidé de s’engager dans une démarche de
certification Habitat et Environnement, délivrée par Cerqual,
filiale de l’Association Qualitel. Une convention a été signée
dans ce sens le 26 mai dernier.
Rappelons que le respect de la qualité environnementale
est l’un des objectifs principaux du projet Andromède porté par
la Sem, les élus de Blagnac et du Grand Toulouse.
FAMILLE Une grande famille
de Bélisaire à l’honneur
Le 30 mai dernier, Bernard Keller a reçu officiellement à la Mairie
la famille Marsille pour la remise de la médaille de la Famille à
Christiane Marsille. Mère au foyer, cette dernière a élevé six
enfants avec son mari, Daniel. Cinq filles et un garçon ont
comblé la vie de ce couple. Aujourd’hui, les enfants
ont grandi et onze petits enfants sont venus élargir le cercle
familial. Christiane et son mari participent discrètement
à la vie de leur quartier, le quartier Bélisaire.
INAUGURATION Sous le signe de l’eau :
la digue et la piscine des Ramiers
Le 25 juin dernier, Pierre Izard, président du Conseil général,
Jean-Pierre Plancade, sénateur, et Bernard Keller, maire,
ont procédé à l’inauguration de la digue de Blagnac construite
l’an dernier et de la piscine du Ramier refaite à neuf, également
en 2004. Deux ouvrages placés sous le signe de l’eau :
l’un pour protéger des crues centennales, l’autre pour profiter
des bienfaits de l’eau.
INAUGURATION Un diffuseur aux
portes d’AéroConstellation et d’Andromède
Depuis le 2 juillet dernier, le diffuseur de Pinot, nommé
désormais «Diffuseur d’AéroConstellation», a été inauguré par
Pierre Izard et Bernard Keller, avant d’être ouvert à la circulation.
Situé sur la RD 902, le diffuseur qui ressemble à une vaste
couronne de 90 m de diamètre, dessert la zone
aéronautique AéroConstellation et le futur quartier
d’Andromède. Cet axe routier structurant pourra accueillir
jusqu’à 43 000 véhicules par jour.
11
ACTIONS À VENIR
ENTRÉE DE VILLE
L’avenue Compans en travaux
L’avenue du Général Compans va être entièrement rénovée. Durant les
travaux, la circulation se fera en alterné, sur une voie. Des itinéraires bis
seront mis en place. Début des travaux en octobre prochain.
A
xe principal reliant Toulouse
au centre ville de Blagnac,
l’avenue du Général
Compans a besoin d’être entièrement
réaménagée.
Les travaux débuteront dès le mois
d’octobre, sur la portion de voirie
allant du carrefour du chemin des
Sœurs au rond-point du Plan du Port.
Ils seront réalisés en plusieurs phases distinctes et dureront 13 mois
environ.
Première étape indispensable : la
réfection des canalisations des eaux
usées et des eaux pluviales, sous la
12
compétence de la Communauté
d’agglomération du Grand Toulouse.
Ensuite, débutera véritablement la
rénovation du site.
Trottoir pour piétons et vélos
Car il s’agit bien là de donner un
véritable cachet esthétique à l’avenue
Compans, tout en sécurisant les
déplacements de chacun. Pour cela,
il faudra effectuer la réfection totale
de la voirie ainsi que des trottoirs,
changer l’éclairage public, enfouir
les réseaux (France Télécom, EDF)
jusqu’ici aériens.
Bref, au final, c’est la physionomie
même de l’avenue qui s’en trouvera
changée. Un côté de rue sera ainsi
pourvu de quarante-huit places de
stationnement ; l’autre sera aménagé
avec un large trottoir destiné à
permettre la coexistence des piétons
et des cyclistes.
Enfin, arbres et haies seront plantés
le long de l’avenue pour apporter
une note verte supplémentaire à cet
axe conduisant au cœur même de
Blagnac. •
DÉVIATION : COMMENT
ÉVITER LES TRAVAUX ?
une voie, en circulation alternée. Il sera possible de
Durant les travaux, il est conseillé aux automobilistes
d’éviter les abords du chantier. Une signalétique rappelant
les travaux sera mise en évidence un peu partout dans
la ville. Sur place, la circulation des voitures se fera sur
rue de la Libération ou par l’avenue du 11 Novembre.
contourner les portions de l’avenue en travaux par la
Enfin, au niveau du rond-point du Plan du Port, l’interdiction
de tourner à gauche, vers l’avenue Lucien Servanty, sera
levée afin de fluidifier le trafic.
CADRE DE VIE
Les places du centre ville
se refont une beauté
L’opération globale de
rénovation des places du
centre ville débutera en
octobre par la place des
Arts, avant de se
poursuivre par la place
Jean-Louis Puig. Fin des
travaux en juin 2006.
P
oint de ralliement des animations festives de la ville, berceau
du traditionnel marché de plein
vent, les places Jean-Louis Puig et des
Arts vont faire l’objet de travaux de
réaménagement complets. Afin de
limiter les désagréments, ces travaux
seront réalisés en deux phases successives, selon un calendrier précis.
Première quinzaine d’octobre. Les
travaux débuteront par la place des
Arts. Là, le projet vise à créer un
véritable jardin public isolé du flux
des voitures. Pour cela, la place sera
composée de deux parties distinctes:
avec d’un côté une zone verte doublée
d’un square et de l’autre, une zone
dévolue à la circulation et au stationnement des voitures. En tout, soixantedix places de parking seront ainsi à
disposition des usagers. Une fontaine,
des bancs publics à l’ombre des arbres
viendront agrémenter l’espace jardin.
Plus harmonieuse, plus fonctionnelle,
la place a pour vocation d’être un
véritable lieu de vie.
Fin février - début mars. Les travaux
se poursuivent devant la mairie. Conçue
dans la continuité de la place des Arts,
la rénovation de la place Jean-Louis
Puig s’inscrit dans la même logique
esthétique. Là encore, des jets d’eau
surgis du sol viendront apporter une
note de fraîcheur sous les tilleuls.
Fin juin, les travaux s’achèvent : le
centre ville sera alors doté d’un espace
de verdure. Tout sera alors prêt pour
accueillir le repas des rues, cru 2006. •
enfants de l’école Jean Moulin, la
circulation sera réglementée par la
police municipale, sur la portion de
la rue Sarrazinière comprise entre
la rue de Buches et la rue Cantayre,
aux heures d’entrée et de sortie de
l’école.•
ORGANISATION PRATIQUE
DURANT LES TRAVAUX
Marché. Pendant les travaux, le
marché de plein vent sera déplacé
aux Ramiers, sur l’allée centrale
bordée de platanes.•
Circulation. L’accès aux places sera
fermé à la circulation comme aux
piétons. Pour assurer la sécurité des
Accès aux équipements. L’entrée
de l’école Jean Moulin se fera uniquement par la rue Sarrazinière.
L’accès aux équipements culturels de
la place des Arts se fera par la rue
Sarrazinière ou par le porche des Affaires sociales, rue Bacquié Fonade.•
Stationnement. Il est fortement
conseillé de stationner son véhicule
sur les parkings du Ramier ou de
l’allée du Canalet, côté Meunière. Sur
les parkings du Conservatoire et
Cantayre, le stationnement sera limité à 1h30, du lundi au vendredi.•
13
AU CŒUR DE L’ACTUALITÉ
Tous prêts pour une nouvelle année scolaire
L’actualité en septembre, c’est bien sûr la rentrée des classes. Une
rentrée pour quelque 2 198 élèves scolarisés dans les écoles
maternelles et élémentaires, 1 867 collégiens et 1 203 lycéens.
Mais si la rentrée est évidemment un temps fort pour les enfants
et leurs familles, elle l’est aussi pour la commune qui veille à
mettre en œuvre toutes les conditions pour bien accueillir les
équipes d’enseignants et les élèves du primaire. Avec en ligne de
mire, un seul objectif : mettre en place un environnement permettant
à tous de bien vivre à l’école.
PENDANT L’ÉTÉ…
Des travaux dans toutes les écoles
Partie intégrante du
patrimoine communal,
les écoles de la ville
font régulièrement
l’objet de travaux. Ainsi
chaque été,
on rénove, on
réaménage. Bref, tout
est fait pour améliorer
le quotidien des
enfants.
travail des enseignants, du personnel
et per-mettent d’améliorer concrètement
le cadre de vie quotidien des enfants.
Car bien vivre à l’école est une priorité.
C
es derniers mois et plus spécialement durant la période
estivale, de nombreux travaux
ont eu lieu un peu partout, dans les
écoles. Partie intégrante du patrimoine municipal, les locaux des écoles font
l’objet d’une grande attention.
Ainsi, année après année, la part du
budget communal consacrée à l’entretien
des bâtiments scolaires ne cesse d’augmenter : 448 100 euros en 2005, contre
340 700 euros en 2002.
Et c’est là une nécessité puisque tous
ces travaux concourent à faciliter le
14
Le tour des travaux
• Aérogare maternelle : réhabilitation
du bâtiment incendié
• Aérogare élémentaire : là aussi
réhabilitation du bâtiment incendié,
changement des menuiseries du
bâtiment 2 ; peinture des classes et
installation de rideaux.
ère
• Jean Moulin maternelle : 1 tranche
des travaux de remplacement des
menuiseries extérieures
• Jean Moulin élémentaire : réfection
de l’enrobé du préau, rénovation
complète du gymnase et travaux de
rénovation dans les classes.
• Saint-Exupéry maternelle :
réaménagement de l’entrée de l’école
à l’automne prochain.
• Clément Ader maternelle : réaménagement des locaux de stockage et
création d’une bibliothèque à
caractère documentaire ; réfection de
la toiture et de l’enrobé de la cour.
• René Cassin élémentaire :
aménagement de la cour.
• Suzanne Lacore maternelle :
aménagement d’un espace de
rangement dans la salle polyvalente.
• Les Prés maternelle : étude de
faisabilité pour la création d’un
dortoir.
• Les Prés élémentaire : protection
des câbles téléphoniques en terrasse
• Weidknnet maternelle : peinture du
préau et réfection des panneaux en
bois extérieurs.
• Weidknnet élémentaire : peinture
extérieure du préau et de la grille
d’escalier. •
ENSEIGNEMENT
PRIMAIRE
MODE DE GARDE
La rentrée pour 1973 enfants
Le Clae, c’est quoi ?
Le Centre de loisirs associé à l’école (clae) accueille les
enfants en dehors des temps scolaires, les jours d’école.
Présents avant la classe le matin,
à l’heure du déjeuner et le soir, les animateurs veillent
sur le rythme de vie des enfants.
1973, c’est le nombre d’élèves
qui feront leur rentrée scolaire
dans les écoles maternelles et
élémentaires.
Dans le détail, on enregistre
790 enfants dans les
maternelles. La ville compte
ainsi 30 classes de maternelle,
toutes écoles confondues, ce
qui porte la moyenne d’enfants
par classe à 26,33. Sont
accueillis en maternelle, les
enfants nés en 1999-2002 mais
aussi 31 enfants nés en 2003.
D’autre part, les écoles
élémentaires accueillent pour
cette rentrée 1183 enfants
répartis dans les 48 classes que
comptent les 5 écoles
élémentaires de la ville. Ce qui
porte la moyenne d’élèves par
classe à 24,65.
A noter une fermeture de
classe, à l’école de l’Aérogare
(8 classes pour cette rentrée,
contre 9 l’an passé).
ENSEIGNEMENT
SECONDAIRE
Collège Henri Guillaumet
2, avenue du Parc
Tél : 05 34 36 80 90.
I
l est 7h30. Des livres et des jeux attendent
déjà les jeunes écoliers. Comme chaque
matin, les animateurs du Clae sont prêts
à accueillir les premiers arrivants. La journée
commence. Et la scène se répète ainsi dans
toutes les écoles blagnacaises.
Un service municipal gratuit
Créé depuis une vingtaine d’années déjà, le
Clae est un service municipal gratuit, conçu
pour aider les parents grâce à un mode de
garde souple, en marge des horaires de
classe. Le Clae prend ainsi en charge
l’animation des temps périscolaires, le matin,
le soir et durant la pause déjeuner pour les
enfants qui mangent sur place.•
Tout au long de la journée
Composées de 107 animateurs répartis sur
l’ensemble des écoles, les équipes Clae
proposent aux enfants des activités ludiques
et récréatives, des grands jeux collectifs,
tout en respectant le rythme de vie de chacun.
Présents à table avec les jeunes convives
dans les restaurants scolaires, les animateurs
veillent ainsi à leur bien-être quotidien. Dans
les écoles élémentaires, une étude surveillée
permet aux enfants de faire leurs devoirs,
le soir. Bref, le Clae accompagne les enfants
tout au long de la journée.•
PRATIQUE
Horaires de fonctionnement pendant
la semaine scolaire, de 7h30 à 8h30 ; de
11h30 à 13h30 et de 16h45 à 18h30.
Le Clae fonctionne également lors les garderies organisées les mercredis matin
libérés. Un système de ramassage permet
aux enfants de rejoindre en fin de matinée
les centres de loisirs de la ville qu’ils fréquentent habituellement tous les mercredis
de l’année scolaire.
Inscription gratuite auprès des responsables Clae dans les écoles.•
Qui sont les animateurs du Clae ?
Sur les 107 animateurs qui composent l’équipe du Clae, 88 sont des vacataires, les
autres étant des agents municipaux titulaires.
Les animateurs vacataires, essentiellement
des étudiants, se destinent souvent à des
carrières dans l’enseignement ou les métiers
de l’animation.
La majorité des animateurs travaillant au
sein du Clae sont titulaires du Bafa (Brevet
d’Aptitude aux Fonctions d’Animateurs).
Une bonne partie d’entre eux travaillent
également dans les centres de loisirs de la
ville, pendant les vacances scolaires.•
Quelques chiffres :
- 545 élèves sont cette année
scolarisés dans l’établissement,
un chiffre en légère augmentation si l’on se réfère à la
dernière année scolaire.
La moyenne d’élèves par classe
s’établit à 28.
Le corps enseignant est
constitué de 43 professeurs.
Les nouveautés :
- Ouverture d’une section
de sixième bilingue anglaisespagnol.
- Ouverture de l’option
«découverte professionnelle»
pour 18 élèves de classe de
3ème. Cette option de 3 heures
par semaine, permet
d’approfondir la connaissance
du monde économique et
professionnel.
- Ouverture d’une classe
d’accueil pour enfants non
francophones. Cette classe a
pour vocation de donner des
bases de français à des enfants
ne maîtrisant pas cette langue,
et ce avant qu’ils ne rejoignent
un parcours scolaire classique.
Cette classe regroupera des
enfants d’origine étrangère de
Blagnac et des communes
voisines, âgés de 12 à 15 ans. >>>
15
AU CŒUR DE L’ACTUALITÉ
>>> ENSEIGNEMENT
SECONDAIRE (suite)
BON APPÉTIT !
Collège Jean Mermoz
20, rue Henri Martin
Tél : 05 61 30 50 90.
Quelques chiffres :
- 880 élèves sont attendus au
collège Mermoz. Les effectifs
sont là aussi en augmentation.
Ce qui porte la moyenne
d’élèves par classe à 28-29.
65 professeurs enseignent
dans l’établissement.
Les nouveautés :
européenne en langue
espagnole pour les élèves des
classes de 4ème.
- Ouverture de l’option
«découverte professionnelle»
pour 24 jeunes de classe de 3ème.
A table, dans
les restaurants scolaires
Chaque jour, les restaurants scolaires préparent
1450 repas pour les enfants des écoles.
Objectif : mitonner des plats de qualité et donner
aux enfants le plaisir de la table.
Lycée Saint-Exupéry
Place Alain Savary
Tél : 05 34 36 42 40 .
Quelques chiffres :
- Deuxième rentrée des classes
au lycée Saint-Exupéry qui,
cette année, accueille 900 élèves,
toutes sections confondues
(enseignement général, technologique et professionnel).
- En enseignement général, le
lycée compte 10 classes de
seconde et 9 classes de
première. Nombre d’élèves par
classe, en moyenne 35 pour les
secondes et de 28 à 30 pour les
premières.
- Une centaine de professeurs
enseigne dans l’établissement.
- 2ème année de mise en
fonctionnement pour le BTS
«maintenance en exploitation
de matériel aéronautique» .
Les nouveautés :
- Possibilité de prendre
l’allemand en langue vivante 3.
complémentaire «avion à
moteur à turbine». D’une
capacité d’accueil de 12
étudiants, elle est ouverte aux
jeunes titulaires d’un
baccalauréat professionnel du
secteur de l’aéronautique. Elle
propose une formation d’un an
après le bac.
Etablissement
d’enseignement privé
Le Ferradou
Chemin du Ferradou
Tél : 05 62 74 70 50.
Quelques chiffres :
- 970 élèves fréquentent,
cette année, l’établissement
d’enseignement privé
Le Ferradou. Dans le >>>
16
L
e saviez-vous ? Les cuisines des
restaurants scolaires préparent
chaque jour de classe, pas moins de
1450 repas, destinés à être servis aux enfants
des écoles. Avec un seul mot d’ordre pour
la Régie municipale de restauration : la
recherche de la qualité afin de contribuer
au bien-être des enfants et à leur éducation
alimentaire. Nous sommes décidemment
bien loin de l’image des cantines d’antan…
A la soupe
Une recherche de la qualité qui passe inévitablement par l’utilisation quotidienne de
produits frais. Ainsi par exemple, pour faire
des carottes râpées, on achète de “vraies”
carottes, parfois même provenant des
maraîchers des Quinze Sols. Apport
vitaminique garanti !
Les menus, élaborés selon un plan nutritionnel rigoureux, sont préparés chaque
mois, avec des produits de saison. Le but
inciter les enfants à goûter à tous les plats.
Et si les légumes ne recueillent pas les
suffrages des enfants, les chefs cuisiniers
savent les accommoder aux goûts des petits gastronomes. Les enfants aiment les
soupes : à eux donc les crèmes de choufleur ou de citrouille. Et on vous assure, ils
en redemandent… •
La restauration scolaire
ouverte aux enfants allergiques
C’est un fait, de plus en plus d’enfants
souffrent d’allergies alimentaires. Dans un
souci d’intégration, la ville de Blagnac a mis
en place, depuis 6 ans, une commission
chargée d’examiner les demandes de régime
alimentaire. Y siègent notamment un médecin allergologue et le médecin scolaire.
A l’issue de l’examen du dossier médical de
l’enfant, la commission détermine si son
intégration dans les restaurants scolaires est
possible. Un protocole d’accueil individualisé
est alors arrêté. Une vingtaine d’enfants bénéficie de ce dispositif.
Précision : ce type de demande doit être obligatoirement accompagné d’un certificat
médical établi par un médecin allergologue. •
PRATIQUE
Le tarif des repas est calculé en fonction
du quotient familial. La tarification s’échelonne de 0,65 ¥ à 2,55¥ (nouvelle tarification
en vigueur à compter du lundi 3 octobre).
Munissez vous de votre attes-tation de
quotient CAF (établie après le 1/08/05), au
moment de l’inscription. Le prix d’un repas
pour les non Blagnacais est fixé à 3,69¥.
Le paiement des repas s’effectue à l’aide
de la Carte blanche. Une fois cette carte
créditée, l’enfant valide son inscription à
une borne informatique située à l’accueil
de l’école, avant 8h30, les jours où il mange
au restaurant scolaire.
Service carte blanche, à la mairie.
Tél : 05 61 71 73 20. •
Chaque jour,
en moyenne 2000 repas servis
La Régie municipale de restauration ne
prépare pas seulement les repas pour les
enfants des écoles de la ville. Elle élabore
quotidiennement des repas pour différents
services municipaux : les centres de loisirs,
le service de portage à domicile des repas,
le restaurant des aînés, l’unité petite enfance
Suzanne Lacore, le restaurant de la patinoire
Jacques Raynaud…
La Régie municipale de restauration intervient aussi pour la préparation des repas
dans le cadre des fêtes et autres
manifestations.•
>>> détail, la structure accueille 225
À L’ÉCOLE
Les enfants apprennent
la prévention routière
La ville de Blagnac a mis en œuvre un projet de
sensibilisation à la prévention routière auprès des enfants,
destiné à leur apprendre à repérer les dangers de la rue.
n partenariat avec l’Education
nationale, la ville de Blagnac a initié
depuis près de dix ans un projet
d’éducation routière destiné aux enfants
des écoles. On parle ici concrètement d’actions
de prévention, mais plus généralement
d’apprentissage de la citoyenneté. C’est
dans ce cadre là qu’un policier munici-pal
intervient pendant le temps scolaire, sous
couvert des enseignants, auprès des 4 à 10
ans, pour les aider à repérer les dangers de
la rue. Et ce dans tous les cas de figures,
qu’ils soient piétons, cyclistes ou même passagers d’une voiture.
E
Tous à vélo !
L’initiation à ces notions de sécurité routière
s’effectue en fonction de l’âge des enfants, à
travers des jeux et des mises en situation.
On apprend ainsi aux maternelles à se déplacer à vélo, sur une piste d’éducation routière.
Pour les plus grands des classes de CE2 et
CM2, l’apprentissage se focalise sur les
dangers des déplacements à pied, à vélo. Car
en grandissant, en gagnant son autonomie,
l’enfant se trouve confronté à de nouveaux
dangers. L’organisation d’un rallye pédestre
ou cycliste dans la ville, sur les axes mêmes
que fréquentent les enfants, autour des
installations sportives, des collèges, permet
alors de mieux prendre conscience des dangers que réserve la rue •
REPÈRE
Pendant l’année scolaire, les enfants suivent :
- 2 séances d’une heure, pour 2ème et 3ème
années de maternelle.
- 3 ou 4 séances d’une heure et un rallye,
selon le projet de l’enseignant, pour les
CE2 et CM2. •
enfants en école élémentaire
(CP-CM2), 442 au collège et 303
au lycée. A noter que ces
chiffres sont en augmentation
par rapport aux années
précédentes.
Les nouveautés :
- En élémentaire : ouverture
d’une deuxième classe de CE1 ;
Mise en service d’un nouveau
bâtiment pour les classes de
CP. Mise en fonctionnement
d’une section bilingue
franco-allemande et
franco-anglaise, en dehors du
temps scolaire, pour 19 enfants
allemands et 22 anglais.
- Au collège : Possibilité de
choisir l’italien en langue 2 ;
Ouverture d’une section
européenne d’anglais, en 5ème.
Démarrage de l’option
«Découverte professionnelle»
pour les élèves de 3ème,
3 heures par semaine.
- Au lycée : Possibilité de
choisir l’italien en langue 3 et le
grec en option, en seconde ;
Ouverture d’une section
européenne en anglais, pour
les élèves de 1ère.
BLOC NOTE
Vacances scolaires :
- Toussaint : du samedi 22 octobre
2005 au jeudi 3 novembre.
- Noël : du samedi 17 décembre
2005 au mardi 3 janvier 2006.
- Hiver : du samedi 18 février 2006
au lundi 6 mars 2006.
- Printemps : du samedi 22 avril
2006 au mardi 9 mai 2006.
- Début des vacances d’été : mardi
4 juillet.
Le départ en vacances a lieu après
la classe des jours indiqués et la
reprise des cours, le matin des
jours indiqués.
Mercredis libérés
Et les jeunes aussi
Diverses actions sont également menées en
direction des jeunes afin de les sensibiliser
à la réglementation routière.
A l’Oxy’jeune, les adolescents ont pu, cet
été, s’initier à la conduite automobile sur
un simulateur de voiture, tester leurs connaissances en matière de code de la route. Au
conseil municipal des jeunes, la commission «cadre de vie, sécurité et urbanisme»
veut lancer des actions de prévention en
direction des jeunes, mais aussi des adultes
sur les méfaits de la vitesse. Ils veulent aussi
sensibiliser les collégiens aux dangers que
l’on peut rencontrer en circulant à mobylette.
A suivre.•
Pour les écoles de Blagnac (pas
de classe pour les enfants ces
jours-là) : 7 sept, 28 sept, 12 oct,
23 nov, 14 déc, 18 jan, 8 fév, 15
mars, 5 avr, 24 mai, 7 juin, 21 juin.
A noter que les enfants n’auront
pas classe le vendredi 26 mai (pont
de l’Ascension). Pour récupérer
cette journée, il y aura classe toute
la journée, le mercredi 19 avril.
Inscriptions dans les centres
de loisirs pour les vacances
de Toussaint
Du mardi 27 septembre au jeudi
13 octobre 05.
Les inscriptions sont prises directement dans les centres de loisirs
que fréquentent les enfants.
17
VIE SPORTIVE
Six heu
Les 12 heures de glisse avec
les «Bons Papas Glisseurs»
Comment un défi se transforme en fête de la glace…
C
omme beaucoup de clubs sportifs,
le bureau du BPG (Blagnac Patinage sur Glace) est composé de
membres fort sympathiques qui se
réunissent régulièrement dans une ambiance conviviale. C’est au cours du repas
de fin d’année, en juin 2004, que le trésorier
du club, Michel Ferrero, a lancé le défi :
monter une équipe de trois patineurs pour
participer aux 12 heures de glisse !
Cela pourrait paraître naturel pour les
membres d’un club de patinage, sauf que
le bureau est principalement composé
de parents d’enfants patineurs et que la
plupart n’ont jamais connu les vicissitudes
de la fraîche glissade. Pourtant, le viceprésident, Michel Piguel et le trésorier
adjoint Jean-Claude Schneider, bien que
novices en matière de patinage, ont relevé
le défi.
Il ne restait plus qu’à trouver un nom pour
l’équipe et… apprendre à patiner. Pour le
nom, après un bon nombre de propositions
plus ou moins hilarantes guidées par les
initiales du club, «Bons Papas Gâteux» fut
écarté pour adopter les «Bons Papas
Glisseurs», plus avantageux.
Ils ont patiné, patiné…
L’apprentissage a démarré en octobre,
tous les dimanches matin, durant une
18
heure trente. Un coach, Gérard Ronsin,
et les bons conseils de Cindy Canal et
Fanny Schneider, patineuses confirmées,
pour la tenue et la glisse, une bonne
dose de volonté et de courage, et le
samedi 7 mai, ils étaient au rendez-vous.
Objectif : terminer tous les trois la
compétition et faire au moins 700 tours.
Stratégie : se relayer en réalisant chacun
trois tours.
De 11 heures le matin jusqu’à 23 heures
le soir, avec pour seule pause le surfaçage
de la glace, ils ont patiné, patiné, patiné…
Chaque passage de cent tours était
annoncé au micro, et le 700ème fut accueilli
par une salve de cris, de sifflets, d’applaudissements : le «fan club» était bien
présent, composé du bureau et des
enfants du club, des épouses, des amis…
Un bon esprit entre les membres des 7
équipes engagées (dont une féminine),
l’ambiance de la patinoire avec animations, orchestre, supporters, tout
contribuait à transformer ce défi en
véritable fête. Une fête d’autant plus
grande que nos trois patineurs ont
pulvérisé leur objectif en réalisant 1 062
tours équivalant à 148 km !
Grisés par ce succès, ils cherchent un
nouveau défi à relever… •
Ouverte à
tous les
vététistes,
cette course
vous fera
cheminer
dans la zone
verte des
Quinze Sols,
sur un circuit
de cinq
kilomètres.
DIMANCHE 11 SEPTEMBRE
res de VTT aux Quinze Sols
U
ne piste taillée dans la végétation parfois luxuriante des
bords de Garonne et du lac
de pêche servira de décor à la treizième
édition des 6 heures de VTT. En fait,
la course en elle-même durera 5 heures
car la première heure, de 10 à 11 heures,
est destinée à chronométrer les coureurs
afin de les positionner au départ, comme
aux 24 heures du Mans.
Cette variante n’a pas d’influence sur
le résultat mais ajoute une note de
pittoresque dans une course qui se
veut avant tout sportive dans le sens
noble du terme.
Le circuit de 5 km emprunte le bord
de Garonne, une partie du circuit 4x4,
les Quinze Sols, les bords du lac de
pêche… Ce chemin fut défriché par le
Vélo Club Blagnacais (VBC)* il y a 13
ans pour l’organisation de la première
mani-festation. Depuis, l’entretien est
devenu moins important car les
passages de nombreux promeneurs
entretiennent la piste. Mais le club veille
toujours à la praticabilité du sentier;
le désher-bage est réalisé en accord
avec les clubs de pêche et de 4x4. Ces
associations déploient une bonne dose
d’entraide, entraide que l’on retrouve
au sein du VCB où les adeptes du cyclo
sont tous au rendez-vous pour aider
à l’organisation.
La course
Le départ sera donné à 10 heures, pour
le parcours chronométré qui déterminera l’ordre des coureurs au départ
officiel.
A 11 heures, départ de la course pour
cinq heures non stop. Les équipes de
trois coureurs, licenciés ou non (dans
ce dernier cas, présenter un certificat
médical), se relaient au maximum tous
les 2 tours.
L’engagement est de 30¥ par équipe,
comprenant le ravitaillement. L’inscription doit être faite si possible par
équipe complète et à l’avance, mais il
est possible de s’inscrire sur place avant
le départ. 2000 ¥ de lots seront distribués aux vainqueurs. •
*Le Vélo Club Blagnacais réunit des
adeptes du cyclotourisme et du VTT.
Contact : Philippe Hays – Téléphone :
05 61 71 89 91
SOUVENIRS
Cette course est issue d’une idée lancée par le
club lors de la fête des sports il y a 13 ans. Un
long silence s’ensuivit avant l’accord de la municipalité tombé… 15 jours avant le
top du départ ! C’est dire si les membres du club ont dû être actifs pour défricher,
baliser, organiser…
Le jour du départ, ils voient arriver l’équipe «Sun» de St Gaudens avec des coureurs
internationaux comme Gilles Sanders ou Christophe Dupouey. Un peu affolés, les
organisateurs préviennent les coureurs que les lots sont modestes (seulement des
coupes) et peut-être pas à la hauteur de coureurs de ce niveau. Et ces grands sportifs
de répondre qu’ils sont là pour lancer la course et qu’ils ne sont pas venus pour
l’argent ! Bien sûr, ils ont remporté la course, mais ils ont, dès le coup d’envoi, donné
à cette compétition ses lettres de noblesse.
Les 6 heures de VTT se sont déroulées
en juin durant les premières années… jusqu’aux inondations de juin 2000 où le circuit
s’est retrouvé noyé sous 1,5 m d’eau, huit jours avant la compétition qui a dû être
reportée au mois de septembre. Juillet et août ont été employés au nettoyage !
•
19
VIE SPORTIVE
DÉCOUVERTE
Un sport qui fait mouche :
Le Blagnac
Escrime Club
vient de fêter ses
20 ans au cours
desquels plus de
1 200 jeunes ou
moins jeunes ont
découvert le
plaisir de croiser
le fer. Aux armes,
citoyens…
P
our fêter ses 20 ans d’existence,
le BEC s’est mobilisé le samedi
11 juin. Dès le matin, malgré
la chaleur déjà caniculaire, les jeunes
tireurs avaient revêtu leur épaisse
tenue immaculée et croisaient le fer
sur le marché, admirés par les chalands. Tout près, le GIAP faisait des
démonstrations de pétanque, ce qui
faisait dire à certains : «les boulistes
pointent et les escrimeurs tirent…».
Un quiz permettait de tester les connaissances de chacun en matière d’escrime
et les lauréats tirés au sort ont été
récompensés par des lots fournis gracieusement par les commerçants
blagnacais. L’après-midi était ponctuée
par des séances d’initiation au gymnase du centre, et clôturée par la remise
de la médaille de la Ville au maître
d’armes Jean-Luc Escaré, un des fondateurs du club en 1985. L’occasion
pour Bernard Keller de souligner
l’engagement sans faille du maître et
ses qualités humaines et pédagogiques. Grâce à ses compétences et
celles des autres cadres du club, des
tireurs de haut niveau sont issus du
20
l’escrime
club, comme Cécile Argiolas qui a
participé aux derniers J.O.
Aux armes…
Les armes pratiquées sont l’arme
d’estoc (touche portée avec la pointe
de la lame), de taille (touche portée
avec le tranchant de la lame) ou de
contre-taille (avec le dos de la lame).
Les trois armes se pratiquent suivant
des conventions qui leur sont propres.
Les grandes différences sont la surface
valable, la manière de toucher l'adversaire, la forme et le poids de l'arme.
Chacun choisit celle qui lui convient
le mieux, selon ses affinités. Respect,
maîtrise de soi sont les maîtres mots
de ce sport de combat qui n’est en
aucun cas basé sur la force. C’est une
discipline complète qui requiert de la
vitesse, de la précision et des réflexes.
Sport individuel, il se pratique aussi
en équipe, réservant de longs moments de suspense lors de grandes
compétitions comme les jeux olympiques où l’équipe de France s’est
illustrée de nombreuses fois, suscitant
de nouvelles vocations. •
Jeunes ou moins jeunes qui souhaitent développer souplesse et équilibre,
rendez-vous au gymnase de l’Aérogare
le lundi de 18h à 20h30, le mercredi
de 14h à 15h45 et le samedi de 14h à
16h. Tél : 06 77 21 28 48.
Les 3 armes
L’EPEE : L’arme des Mousquetaires.
Au 16ème siècle, l’épée à deux mains est
abandonnée pour être remplacée par la
rapière, une épée à la lame longue et fine:
c’est l’arme du duel par excellence.
L’épée est une arme d’estoc.
LE FLEURET : L’arme d’école.
Créé à la fin du 18ème siècle, comme arme
d’entraînement, pour perfectionner les
techniques d’épée. Petit à petit, cette arme a
acquis ses propres règles et techniques,
différentes de l’épée.
LE SABRE : L’arme des Corsaires et
des cavaliers. NAPOLEON 1er a favorisé le
développement de l’Escrime militaire.
Le sabre est l’arme d’estoc, de taille et de
contre-taille.
VIE CULTURELLE
DUO D’ARTISTES AVEC
Claude Carol et
Marie-Hélène Jalabert
Leurs doigts
seraient-ils
des baguettes
magiques qui
transforment
la toile brute en
objet d’art ?
ginaire, à l’espérance ?». Dans cette
recherche, elle s’exprime avec un jeu
de contrastes entre ombre et lumière,
dans les tons bleus et ocres. Sa technique est mixte : peinture à l’huile,
pastel gras, gutta avec apport de
graphismes sur du papier de riz. «Je
privilégie les signes graphiques qui
rythment mon travail et le portent
comme une musique, sur des poèmes
qui m’inspirent».
Débordante d’activité, elle enchaîne
les expositions dans toute la région
Midi-Pyrénées, après avoir exporté
ses œuvres à trois reprises dans notre
ville jumelle de Buxtehude.
de perles et de guttas colorées». Grâce
aux collages, elle compose des mosaïques de couleurs et de formes afin
de créer de nouveaux espaces. Audelà de ces techniques, sa démarche
tend à exprimer une palette de sensations et d’émotions par lesquelles
la communication sera possible avec
le spectateur.
Après avoir exposé dans plusieurs
régions et à Paris (mairie du XVIème),
elle présentera ses œuvres à la Lettre
T, café librairie de Toulouse en octobre
et des travaux de teinture au pastel
que l’on peut découvrir régulièrement
à la boutique La fleurée de pastel.
Peinture sur textile
Pour ces deux artistes le «signe» est
très important : mots, lettres, graffitis,
symboles sont le langage que l’on
retrouve dans la plupart de leurs
oeuvres récentes, enrichies d’expériences et de découvertes communes,
dans un accord mêlé d’amitié et de
complicité. •
L
eur rencontre remonte au
début des années 80. Le Centre
d’Art dispensait des cours de
peinture, de dessin et de peinture sur
soie, très poussés vers la création.
Claude, Parisienne installée depuis
1971 à Blagnac, y recherchait les
techniques qui lui permettraient
d’exprimer son potentiel artistique.
Marie-Hélène avait quitté son Aude
natale pour enseigner le rotin puis la
peinture sur soie au Centre d’Art.
C’est autour de cette expression qu’elles
se sont épanouies en faisant des
expositions en commun. De cette union
artistique est née l’association «Prisme»
pour promouvoir la création, les
échanges en recherche de matériaux,
des rencontres entre créateurs, faire
des expos dans des lieux culturels,
organiser des stages ponctuels… Elles
sont également des membres très
actifs de l’association «Soutien aux
arts». Fortes de tous ces échanges, de
cette ouverture sur le monde de
l’expression plastique, elles s’expriment,
chacune à sa manière.
Accéder à l’espérance
Claude réalise actuellement un travail
sur la «fenêtre ouverte». Très touchée
par un poème qui traite de l’exclusion,
elle essaie de répondre à la question :
«est-ce que l’exclu peut accéder à l’ima-
Marie-Hélène a beaucoup pratiqué le
batik qui lui permet des recherches
dans un graphisme stylisé ou abstrait,
un jeu de superpositions et de transparence.
Actuellement, elle privilégie la peinture
sur textile (étamine de laine, organza,
crêpe, satin, mousseline…). «L’aquarelle
et la peinture directe s’accordent avec
la fluidité des étoles, souvent rehaussées
Contacts :
[email protected]
[email protected]
21
VIE CULTURELLE
Les coulisses
d'un théâtre sont
pleines de mystères.
Le spectacle
n'est qu'un
aboutissement.
Le cheminement
qui y mène est
jonché de multiples
préparatifs où
toute intervention
est minutieusement
préparée et
minutée.
Rencontre avec
les «technos»
d’Odyssud ou
quand la technique
est au service
de l’art.
22
DANS LES COULIS
Rencontre avec
L
a représentation d’un spectacle
est à chaque fois une nouvelle
aventure. Elle démarre par un
théâtre vide. En quelques heures, le
plateau est transformé : le décor installé, les éclairages et le son réglés. Les
trois coups sont donnés…
Douze heures plus tard, le plateau est
à nouveau vide !
Cette aventure se reproduit une soixantaine de fois dans l’année. Ainsi, la saison
2005-2006 accueillera 65 spectacles,
dont chacun aura ses exigences propres.
Pour y répondre, l’équipe technique
d’Odyssud Spectacle, sous la direction
de Daniel Alayrac, dispose de quatre
techniciens permanents : Michel Amilhat
à la lumière, Stéphane Lopez au son,
Patrick Rambeau et Michaël Strup au
plateau, auxquels viennent se joindre
des intermittents : de un à dix, voire
quinze ou même plus sur des spectacles
complexes. «Ce sont toujours les mêmes,
que nous connaissons bien. C’est im-
«te
portant car l’équipe doit être soudée,
comme dans une cordée».
Artistes de l’ombre
Vendredi 3 juin, 10 heures. La scène est
barrée par des «porteuses», longues
barres transversales suspendues par
des filins, supportant un nombre impressionnant de projecteurs (de 200 à 250 !).
Une dizaine de techniciens s’affaire à
brancher, orienter, tester. Pour le
néophyte, le langage est incompréhensible («les 2 kilos sont tous sortis…»)
mais on comprend bien que le montage
est très complexe, que les appareils sont
très sophistiqués et que leur réglage
demande une technicité poussée.
Et pourtant, nos technos ont aussi un
passé de comédien, de marionnettiste
ou de musicien et certaines formations
se sont parfois faites sur le tas. Ces
«artistes de l’ombre» sont des «touche
à tout», capables de réparer un décor
en bois, de souder des barres de fer, de
SES D’ODYSSUD
Vocabulaire
et superstitions
les
chnos»
faire des branchements électriques…
Mais tous ont un point commun : l’amour
du spectacle et d’un métier pour lesquels
la vie privée est souvent sacrifiée, les
soirées se terminant après minuit, y
compris les week-ends…
Petits instants d’intimité
Il y a aussi le stress généré par des
déroulements complexes ou l’angoisse
de la panne. «Les solutions existent toujours,
mais le climat dans lequel nous vivons
ces moments là est plus ou moins serein…».
Ainsi, lors d’une panne de lumière
survenue juste avant le lever de rideau,
Francis Perrin, qui jouait Alexandre
Dumas, par égard pour les spectateurs
déjà présents dans la salle, a accepté de
jouer avec une lumière «de service» (c'està-dire sans les effets programmés),
improvisée en vingt minutes.
Panique en régie… et sur scène lorsque
le son commandé par un bouton ne sort
pas. Il a fallu fermer le rideau lorsque le
bébé de Richard Berry est devenu muet
ou lorsque le téléphone de Pierre Arditi
a refusé de sonner. Et dans les coulisses,
les acteurs pris au dépourvu ne délivrent pas forcément des compliments…
A côté des situations difficiles, des moments privilégiés sont vécus, de petits
instants d’intimité ou de complicité avec
de grands artistes. Il y a les très «sympas», respectueux et reconnaissants du
travail comme Trintignan, Rochefort ou
Piccoli, mais aussi de plus jeunes qui
estiment que tout est normal, ou qui jouent
«les stars». Large récompense aussi,
«lorsque le public est debout et qu’il
applaudit à tout rompre !».
Il y a les souvenirs de moments exceptionnels. Comment oublier l’arrivée de
Brachetti, «l’homme aux mille visages»
avec ses trois semi-remorques de matériel
et ses treize techniciens ? Il a fallu décharger et installer le décor en un temps
record ! «Nous avons tous signé une
clause de confidentialité afin de ne pas
Dans l'expression côté cour et côté
jardin, le côté cour, autrefois côté du
roi /côté de la reine, désigne le côté de
la scène à gauche du spectateur au
théâtre (et donc le côté droit pour
l'acteur), par allusion à l'orientation de
l'ancien théâtre des Tuileries.
Les techniciens du théâtre, les
machinistes, étaient jadis recrutés
dans la marine, ce qui explique des
habitudes ou des interdits venant de
ce milieu. On ne prononce pas le mot
corde, mais le mot fil sur un plateau.
Mais aujourd’hui, la superstition reste
plus forte du côté des vieux acteurs
pour lesquels la couleur verte reste
toujours bannie que pour les
«technos» qui adoptent un
comportement plus rationnel.
dévoiler ce qui se passait derrière les
décors, et parfois, on nous faisait même
sortir du plateau !». •
Les coulisses, c’est aussi :
• un atelier,
• une fosse d’orchestre mobile avec
• commande hydraulique,
• les cintres : situés au-dessus
• de la scène, on y remonte les décors,
• une buanderie (lavage, séchage,
• repassage, couture),
• 2 étages de loges (pour 90 artistes).
23
VIE ÉCONOMIQUE
ENTRETIEN AVEC
Christian Sanchez
Président de Lallemand Inc. Division des Spécialités
Christian Sanchez préside à la destinée de l’une des deux divisions de
l’entreprise canadienne Lallemand, un des leaders mondiaux de la
production de levures et de bactéries lactiques. L’entreprise compte une
unité de recherche d’une soixantaine de salariés sur Blagnac.
Quelle sont votre formation et votre
parcours professionnel ?
Je suis issu d’une famille de viticulteurs
de Touzac (Vallée du Lot). Au départ, je
voulais être professeur de grec. En
Terminale, j’ai changé d’orientation sous
l’influence d’un très bon enseignant en
biologie. J’ai alors intégré la fac de
Sciences de Toulouse. J’ai fait ma thèse
sur un champignon parasite du pêcher.
J’ai été alors repéré par le Professeur
Montant qui m’a proposé d’intégrer son
laboratoire pour mener des recherches
pour le compte d’AZF… Après être passé
par ce laboratoire, une société d’ingénierie, une start up… au début des années
80, j’ai été approché par l’entreprise
cana-dienne Lallemand. Elle m’a très
vite confié les clés de son usine à Montréal.
J’ai été ensuite nommé responsable
commercial de Lallemand pour le
développement des levures oenologiques…
Quel est le principal savoir-faire de
l’entreprise Lallemand ?
L’entreprise Lallemand a été fondée à
24
la fin du XIXe siècle par Fred dit «Lallemand», un homme originaire d’Alsace.
Dès 1923, il a débuté la production de
levure fraîche de panification. Au cours
de la seconde guerre mondiale, il a mis
au point la production de levure sèche
active. Mais, c’est dans le courant des
années 70 et 80 que l’entreprise Lallemand
a pris le leadership d’abord de la
production de levure sèche œnologique
- aujourd’hui 70 % du marché mondial
de la vinification - puis de la production
de levure liquide de panification. Nous
avons été la première compagnie nordaméricaine à livrer de la levure liquide
aux boulangeries.
Où trouve-t-on des levures et
comment agissent-elles ?
La levure est un champignon microscopique que l’on trouve dans la nature.
Les chercheurs ont mis au point des
cribles pour sélectionner les «meilleures»
levures et des procédés pour les faire
se reproduire industriellement. Le rôle
de la levure est de transformer le sucre
en alcool en libérant du gaz carbonique.
Ainsi, quand on produit du vin, on
cherche à faire de l’alcool, le sucre du
jus de raisin est transformé en alcool
par la levure. Quand on fabrique du
pain, on cherche à faire des trous dans
la mie pour le rendre plus moelleux, le
sucre de l’amidon est transformé en
bulles de gaz par la levure, les quelques
traces d’alcool disparaissent au moment
de la cuisson.
Quelle est la place des laboratoires de
Blagnac au sein du groupe ?
Ici, nous sélectionnons les souches mères.
Ainsi, rien que pour le vin, nous avons
pu sélectionner plus de 150 souches
pour des appellations, des cépages, ou
des terroirs différents. Notre principal
site de production est une usine au
Danemark mais il en existe une dizaine
d’autres dans le monde.
Quels sont les autres domaines de
recherche et de production du
groupe ?
Nous ne produisons pas que des levures
pour du pain ou du vin. Nous
sélectionnons aussi des levures pour les
marchés de la santé humaine, de la
nutrition animale (…) pour le marché
des énergies renouvelables comme la
production d’Ethanol, un alcool susceptible
de se substituer à l’essence. Par ailleurs,
nous produisons une large gamme de
bactéries destinées aux industries agroalimentaires et à la pharmacie. •
SOCIÉTÉ JEAN ESPANOL
Sellerie et garnissage
pour avions
Spécialisée dans l’agencement intérieur des avions dont l’habillage
des sièges et des sols, l’entreprise
Jean Espanol est installée dans
la rue Sarrazinière, depuis 1979.
epuis la place des Arts, on ne
peut pas la manquer. Dans l’axe
de l’Ecole de Musique, au fond
de l’allée de tilleuls qui ombragent le
petit parking, on devine les grandes
baies vitrées de l’entreprise de sellerie
et de garnissage de la rue Sarrazinière.
La gentillesse et la simplicité de l’accueil
de Robert Espanol, son gérant, en
disent long sur la capacité de cet atelier
blagnacais de 8 salariés à s’adapter
aux exigences d’un marché très
concurrencé. Si cet artisan a toute sa
place dans l’industrie aéronautique,
c’est que le tour de main dans ce métier
est poussé à sa perfection. «Il n’y a pas
de place pour les gestes mécaniques.
Il faut être très adroit et très attentif.
Un bon sellier-garnisseur met dix bonnes
années pour apprendre à maîtriser le
prêtant (entendez l’élasticité des matières
mises en œuvre)». A 44 ans, et après
28 ans de métier, Robert Espanol
revendique le droit de continuer à
progresser techniquement. «Il faut
prendre du plaisir dans ce qu’on réalise,
être toujours prêt à relever toutes les
difficultés». Et difficultés il y a : dans
la pose de tissus et cuirs pour les
cabines de repos, les tableaux de bord
des cockpits, les sièges des cabines
passagers et le collage des luxueuses
moquettes à poil épais des avions VIP.
D
Des voitures aux avions
Au temps des Lions Peugeot, des Juva
4, des Tractions Citroën, le grand-père
de Robert, Marcel Calbéra, réparait
déjà dans son atelier toulousain de
bourrellerie-sellerie les sièges des
premières voitures qui circulaient place
du Capitole. Dans les années 70,
l’activité s’est élargie, avec son père
Jean, à la fabrication des capotes de
voitures et même à la mise au point
de sacs renforcés à usage des
convoyeurs de fonds. La rencontre de
l’atelier familial avec l’industrie
aéronautique a eu lieu grâce à un
voisin… amateur de parachutisme. Il
a fallu beaucoup de travail d’adaptation
pour franchir le monde qui sépare la
restauration des intérieurs malmenés
de coucous et autres avions de brousse
(Fokker, DC3) aux agencements très
«design» et extrêmement sophistiqués
des A320 de la Présidence de la
République Française ou des avions
de quelques fortunés de la planète...
Mais le virage a été pris dans les années
1990, quand l’entreprise familiale est
devenue sous-traitant d’Airbus.
Micro-fibre et velcro
Les rouleaux sont déroulés sur de
vastes établis longs de 10m. A côté
des cuirs, des simili, des tissus, la microfibre a largement fait son entrée dans
les matières premières utilisées en
sellerie, appréciée aussi bien pour son
aspect naturel de peau que son toucher
très agréable. Le contrôle soigneux
de chaque centimètre carré de toile
est facilité par la lumière qui perce les
grandes baies vitrées de l’atelier.
Chaque sellier est maître de sa fabrication : du tracer au montage en
passant par la coupe, le piquage,
l’assemblage, l’ajustage sur armature avant le garnissage… Souvent
au final, le velcro a le dernier mot.
Cette touche finale qui termine le
travail du sellier ! •
25
C’EST DÉJÀ L’EUROPE
Cap sur
l’apprentissage des langues
Avec ses
20 langues
officielles –mais
plus nombreuses
en réalité – l’Europe
est bien une
mosaïque de
peuples et
de cultures.
L’étude des
langues, dès le
CM1, constitue un
premier pas vers
une indispensable
compréhension.
Mais franchir les
frontières est une
expérience
vraiment
enrichissante que
la Communauté
Européenne
encourage.
26
auline est venue témoigner
au colloque organisé pour
les 20 ans du jumelage
Blagnac/Buxtehude. «C’est
formidable ! Je me suis bien
intégrée dans ma famille et j’ai aimé
découvrir le système scolaire et la vie
en Allemagne», confiait-elle en référence
à ces quelques mois passés dans un
lycée de Hambourg.
Blagnac a pris l’habitude des échanges
entre les deux villes jumelles. Régulièrement des groupes de collégiens sont
accueillis de part et d’autre, toujours
avec la même qualité. L’ouverture du
lycée Saint-Exupéry est venue apporter
une impulsion supplémentaire, à l’image
de ce groupe d’élèves en section
profession-nelle parti dans le cadre
d’un échange d’établissement à
établissement dans un lycée
professionnel aéronautique d’Hambourg.
Ces échanges sont soutenus par le
Rectorat, relais de la Communauté
Européenne pour les cycles primaire
et secondaire. Ici, on manie les noms
des programmes avec une étonnante
aisance : Coménius, Léonardo, Erasmus,
Lingua, Brigitte Sauzay. Un petit dédale qui montre bien la pluralité des
échanges possibles au sein de l’Europe
et au-delà.
P
Encourager la mobilité
L’objectif reste simple : encourager
l’ouverture sur l’Europe, la maîtrise
des langues et des cultures. «Bien que
la langue de travail soit souvent l’anglais,
de nombreuses écoles en cycle universitaire exigent la maîtrise de deux
langues étrangères et certaines grandes
écoles réfléchissent à en introduire une
troisième» confirme cette experte des
programmes européens au Rectorat.
Blagnac s’y prépare bien puisque tous
les établissements scolaires ont introduit
des sections européennes dans leur
cursus. Horaires renforcés dans la
langue retenue et étude d’une discipline
en langue étrangère comme la biologie
ou l’histoire/géographie : l’apprentissage
des langues s’améliore.
Parmi les nouveautés qui aideront à
cette meilleure maîtrise des langues, il
existe désormais les sections bi-langues
destinées notamment à orienter les
élèves vers des langues plus difficiles
étudiées parallèlement à l’anglais.
Classes bi-langues, sections européennes
sont autant de promotion des échanges,
d’une mobilité toute naturelle pour le
citoyen européen. Dans notre Académie,
pourtant si proche de l’Espagne, les
échanges avec l’Allemagne arrivent en
tête. Les échanges individuels sont
passés de deux élèves, voici deux ans,
à cinquante. Pour les voyages scolaires
réalisés avec l’établissement, l’Académie
en dénombre 142 dont 69 vers le pays
de Goethe. De même, sur les 485 liens
officiels d’établissement à établissement, 137 sont outre-Rhin. De quoi
mettre du baume au cœur à ceux qui
croient lire un déclin de l’étude de l’allemand ! •
Renseignements et accueil du public
Espace Europe
1bis, Place Saint Etienne
31000 Toulouse
Tél : 05 61 53 86 43
courriel : [email protected]
Témoignages
Aurélie – 26 ans
Avant de s’éloigner de Blagnac pour
exercer sa profession, Aurélie est partie une année dans une université de
Brighton, en Grande-Bretagne, avec le
programme Erasmus. Souvenirs.
«J’ai plus été marquée par l’aspect humain que par les études. C’était comme
dans L’auberge espagnole, nous logions
à 15 dans une maison où se côtoyaient
6 nationalités ! On apprend vite à
s’organiser pour la salle de bain et la
cuisine… De fait, on partage nos cultures sans stéréotype aucun. Côté études,
Choisissez votre
programme
Illustration : Christian GUIBBAUD
©
Il existe plusieurs programmes destinés
à faciliter les échanges entre les pays de la
Communauté Européenne. Petites précisions :
j’ai apprécié la méthode : plus de dialogue, de travail en petit groupe et moins
de cours magistraux comme savent en
dispenser nos universités. Quand on
assiste à une classe, on a préalablement
lu les cours. Il s’instaure alors un dialogue entre enseignant et élèves.»
Son conseil : «Il ne faut pas se braquer
sur le barrage de la langue : en deux mois,
c’est oublié !».
Christèle – 20 ans
Scolarisée au lycée Saint-Exupéry,
Christèle prépare un bac professionnel
Mécanicien système et cellule. Elle est
partie un mois à Hambourg (Allemagne)
avec son établissement scolaire.
«Le stage en entreprise est obligatoire
pour cette section professionnelle. Presque la totalité de la classe est partie le
faire à Hambourg soit chez Airbus
Deuschland, soit Lufthansa ou des soustraitants aéronautiques. Nous parlions
en anglais mais les mots simples comme
“bonjour, bonsoir, merci”, on les disait
en allemand. En parallèle, nous suivions
des cours dans un lycée aéronautique.
Les classes sont vraiment différentes :
on a plus de travaux pratiques et le travail
en petit groupe est fréquent. Etonnament, les élèves portent la casquette en
cours, parlent, mangent. J’ai été un peu
surprise…J’ai été reçue en famille d’accueil
chez une dame très gentille qui m’a
promenée dans Hambourg. J’ai même
fait du chant choral !»
Son conseil : «Les transports sont incroyablement nombreux. Pas besoin de
voiture. Bus, métro, métro-tram : tout y
est».•
•Erasmus : d’université à université. Ce
programme promeut les échanges
individuels et s’adresse aux étudiants à
partir de la 3ème année d’université.
•Brigitte Sauzay : échange individuel
d’élèves (collégiens ou lycéens).
•Léonardo : échange individuel pour
des étudiants ou jeunes diplômés
souhaitant parfaire une formation en
effectuant un stage de 3 à 6 mois dans une
entreprise étrangère. Contact : par la
Chambre de commerce et d’industrie de
Toulouse ou ANPE, réseau Europe.
•Lingua : propose des séjours à
l’étranger de 3 à 8 mois dans un
établissement scolaire en tant qu’assistant.
•Comenius : projet d’établissement et
d’échanges. De la maternelle au lycée.
•Jeunesse : programme destiné aux
15/25 ans il soutient les échanges entre
jeunes Européens pour de courts séjours,
des projets créatifs. Il concerne aussi le
Service Européen Volontaire (SEV) pour se
mettre au service d’une cause d’intérêt
général entre 6 et 12 mois dans un pays de
l’Europe.
Le saviez-vous ?
Séjourner en Europe
• Pour un séjour dans un pays de la CE
inférieur à 3 mois : aucun visa, ni carte de
séjour n’est nécessaire.
• Pour un séjour supérieur à 3 mois ou 6
mois, selon les pays de la CE, vous devez
demander une carte de séjour. Des conditions sont à remplir : ressources nécessaires,
ne pas demander l’assistance sociale, ne pas
être une menace à l’ordre public.
• Pour les étudiants, la carte est renouvelable
chaque année. Il faut fournir une pièce
d’identité, un certificat de résidence, une
carte d’assuré social et une inscription
universitaire.
Voter en Europe
• Les ressortissants communautaires ont le
droit de vote et d’éligibilité aux élections
municipales et européennes. Au préalable :
s’inscrire sur les listes électorales du pays de
résidence. Blagnac compte ainsi 80 inscrits !
Étiquetage harmonisé
• Les produits alimentaires bénéficient d’un
étiquetage clair de la composition. C’est une
obligation dans les 25 pays.
27
HISTOIRE DE CAOUECS «Caouec est le nom donné aux anciens Blagnacais, et aujourd’hui, par extension, à tous ceux qui ont grandi à Blagnac.»
UNE RUE
Jean Dufour, passionné d’aviation
En juin 1982, les
conseillers municipaux
donnent le nom de
«Jean Dufour» à une
rue située dans
la zone aéroportuaire.
Ce «caouec»
mérite pleinement
cette décision.
J
ean Dufour, petit-fils du maire
Jean Rivet, voit le jour le 7 mai
1899. Ses parents, Bernard
Dufour et Marguerite Rivet, boulangers
rue du Vieux Blagnac, l’encouragent à
poursuivre des études à l’École
Supérieure Berthelot de Toulouse. Mais,
le vent de l’Histoire bouleverse le
bonheur tranquille de la famille
Dufour : Guillaume, le fils aîné, est
tué en 1916, à Vaux dans la Meuse.
En 1917, Jean est mobilisé dans l’aviation comme il le souhaitait. Breveté
pilote en octobre 18, il est aussitôt envoyé
à Verdun, sur le front. L’armistice, déclaré
quelques jours plus tard le renvoie à
la vie civile, enrichi d’une véritable
passion pour l’aviation. Il a dix-neuf
ans.
De retour dans sa région natale, il fait
la connaissance de Didier Daurat. Ce
dernier est chargé de réaliser l’ambitieux projet, imaginé par l’industriel
toulousain Pierre-Georges Latécoère :
la création d’une ligne postale aérienne
reliant Toulouse à l’Amérique du Sud,
via l’Espagne et l’Afrique. Grâce au
courage des membres de l’équipe de
navigants et au prix du sacrifice de
soixante-quatorze d’entre eux, cette
épopée entrera dans la légende sous
le nom de «Ligne Aéropostale».
Ami de Didier Daurat
Une solide amitié lie Jean Dufour à
Didier Daurat et c’est avec enthousiasme qu’en 1920, le jeune Blagnacais
songe à rejoindre l’équipe des pilotes.
Il en est dissuadé par ses parents,
bouleversés à l’idée de le voir choisir
une activité aussi périlleuse.
Il décide alors de créer une entreprise
de fabrication de chaussures. Avec
compétence, il gère une première usine
à Blagnac avant d’en créer une seconde
à Villefranche de Lauragais. Il innove
en utilisant la matière plastique. En
octobre 1940, il fait confectionner, à
ses frais, soixante et onze paires de
pantoufles pour les prisonniers de
guerre blagnacais.
C’est avec ses talents d’organisateur
qu’il décide de servir «La Ligne».
Collaborateur bénévole et efficace de
Au Salon de l’Aéronautique de Toulouse en 1966. Le stand des pionniers de l’Aéronautique. De g. à dr : MM. H. Castarède, J. Ferrand ;
derrière lui : H. Galeppe, P. Mesmer, ministre des Armées, J. Dufour, D. Daurat, Morris, I.G.A.M.E. de Midi-Pyrénées, E. Dewoitine.
28
«Réclame» des Etablissement J. Dufour vers 1930.
(coll. R. Espanol).
Didier Daurat, il consacre, pendant
onze ans, une grande partie de son
temps à l’héroïque aventure collective.
De plus, il met au service de ses amis
ses nombreuses relations dans les
milieux économiques, politiques et
financiers. La réussite du projet de
Pierre-Georges Latécoère doit probablement beaucoup à ces précieux
soutiens.
Hommage aux héros
Lorsqu’en 1964, «l’Amicale des Pionniers de l’Aéronautique des Lignes
Aériennes Latécoère et Aéropostale»
est créée par Didier Daurat et d’anciens de l’aviation, il fait partie des
administrateurs.
Durant les dernières années de sa vie,
Jean Dufour oeuvre pour donner aux
héros de l’Aéropostale la place qu’ils
méritent dans la mémoire collective.
Grâce à lui, de grandes avenues de
Toulouse et de Blagnac portent leur
nom. C’est à son initiative que le nom
de «Henri Guillaumet» est donné au
premier collège de Blagnac.
Il s’éteint le 25 février 1981, à Toulouse,
et repose au cimetière Saint-Éxupère
de notre commune. Mais, grâce à «sa»
rue, il reste près de ses glorieux amis
et, en particulier, de son cher Didier
Daurat. •
Association Blagnac Histoire et Mémoire
PORTRAIT DE CAOUEC
Marguerite Calac:
du cœur et de la ténacité
L
es cheveux blancs parfaitement coiffés, une
petite veste blanche
faite au crochet, une robe à
pois blancs sur fond noir, de
délicates perles de culture des
oreilles au bout des doigts, et
surtout derrière ses lunettes
fines des yeux grands écarquillés, un air malicieux et
tendre. A 89 ans, Marguerite
Calac est pétillante de vie. Elle
partage avec générosité, sans
détour, l’expérience de sa vie,
particulièrement sa vision des
relations entre les femmes et
les hommes. «Je me suis mariée
à 18 ans (la majorité était alors
à 21 ans). J’allais alors chercher
la saucisse, le jambon, dans la
boucherie en face du salon de
coiffure de maman. Son patron
savait que Pierre était amoureux
de moi, alors il le faisait venir
pour me servir… Moi, j’étais
attirée par lui mais vous
comprenez, je pesais à peine
42 kg, lui était un bel homme
costaud de 23 ans qui pesait 86
kg». Parce qu’il savait tout faire
de l’utile à l’artistique, un don
hérité de son grand-père paternel
qui avait pour sobriquet «Riquet»
comme le concepteur du Canal,
Pierre Calac, tour à tour
charcutier à Toulouse puis à
Agen, puis de retour à Blagnac,
«nid familial des Calac», magasinier à l’Aérospatiale, allait ainsi
partager 70 ans de sa vie avec
Marguerite. «Rien que du bonheur», résume-t-elle.
Cependant, pendant près de 50 ans,
Marguerite conservera discrètement
la douleur d’une cicatrice qui ne s’est
refermée que très récemment.
L’histoire de la vie de Marguerite
est tout simplement celle de
chacun mais elle reste étonnante.
Allez à sa rencontre !
Revoir le Nom de son père
Marguerite a deux ans, lorsque son
père, Louis Bonin, adjudant au 14e RI
meurt le 13 juillet 1918 des suites de
ses blessures. Il est alors inhumé dans
le Carré des Soldats au cimetière de
Salonique à Toulouse. «Avec maman,
nous sommes venues nous recueillir
plus d’une fois sur ce carré», se remémore Marguerite.
En 1945, Marguerite quitte Toulouse
pour Agen où elle résidera avec Pierre
pendant 5 ans. Mais
lorsqu’elle revient à Toulouse,
le Carré des Soldats a disparu.
Personne ne sait où il est…
Pendant près de 50 ans,
Marguerite demandera, cherchera à comprendre mais
restera plongée dans l’ignorance et surtout une terrible
tristesse. En 1998, tout le
monde parle de l’Armistice,
c’est la Commémoration.
Marguerite en a gros sur le
cœur. Dans un dernier espoir,
elle frappe à la porte de La
Dépêche du Midi et demande de l’aide à un journaliste,
Dominique Delpiroux.
Marguerite et le journaliste
se rendent au cimetière Salonique. Marguerite est sur le
point de repartir quand le
journaliste, en investigateur
averti y regarde de plus près,
se met à quatre pattes et repère des irrégularités sur des
dalles au pied du Monument
aux Morts. Le temps, les intempéries ont presque effacé les
inscriptions. Et pourtant,
Marguerite et le journaliste
finissent par déchiffrer certaines lettres… Louis Bonin,
14e RI. Marguerite voit le nom
de son père et se met à pleurer…
En 2002, Marguerite a eu une
seconde surprise. Son petitfils a découvert par hasard,
sur une des routes près du
Lac de Sesquières (Toulouse)
le panneau «Rue Louis Bonin, mort
pour la France, 1892 – 1918».
L’élu toulousain Jean Diebold qui a lu
l’article de La Dépêche du Midi contant
cette belle histoire est à l’initiative de
cet hommage posthume rendu à Louis
Bonin. •
29
PROMENADE
De Blagnac au Capitole,
1
Distance : 11 km aller/retour du
pont de Blagnac à la place du Capitole.
Durée moyenne à vélo :
1h30 aller/retour à petite allure.
A noter : un point d’eau sur la digue.
La balade débute au Plan du Port
Franchir le vieux pont de Blagnac par
la piste cyclable. Immédiatement, tourner
à droite pour rejoindre la digue des Sept
Deniers. Vous laissez derrière vous le
pont de la rocade. Depuis la digue, parfait
promontoire, on découvre la Garonne
que l’on quittera seulement au quai SaintPierre. Selon la pluviosité, le lit du fleuve
laisse découvrir des îlots aussitôt habités par des mouettes, des canards, des
aigrettes, quelques hérons… La vue
dégagée offre un des plus beaux points
de vue qui soit pour aller à la découverte
de la capitale régionale.
Sept-Deniers - Amidonniers
Vous longez le quartier des Sept-Deniers
jusqu’au pont de la rocade. Un peu avant
celui-ci, sur la rive opposée, vous apercevrez
le champêtre château Casselardit.
30
2
Voilà
une jolie
promenade
à faire à vélo
pour gagner
le centre
de la ville
rose en
remontant la
Garonne par
la rive droite.
3
Passez sous le pont sans quitter la digue.
Vous entrez alors dans le joli quartier
des Amidonniers qui vous accompagne
jusqu’au pont des Catalans. Ce très beau
pont, construit au début du siècle dernier,
affiche des lignes pures. Pour franchir
le pont des Catalans, vous devez passer
sous le pont sans quitter le trottoir et
remonter aussitôt par la voie longeant
les grands immeubles qui bordent la
Garonne.
Le Bazacle
Au bout de cette voie, vous découvrez
le Bazacle, sa chaussée et sa centrale
hydroélectrique devenue l’Espace EDFBazacle. Vous devez contourner cet édifice. Pour cela : prendre la petite descente,
en face des anciennes manufactures de
tabac, au rond-point situé en creux longer le mur de brique par le trottoir qui
est très large et regagner le quai, face à l’entrée de l’Espace EDF-Bazacle.
Poursuivre par le quai jusqu’à la place
Saint-Pierre, célèbre pour ses bars.
Vue sur Saint-Cyprien
A présent vous entrez dans le cœur his-
en longeant la Garonne
5
4
6
7
1 - Vous laissez Blagnac derrière vous.
2 - la promenade remonte la digue.
3 - le château Casselardit, une jolie vision.
4 - Le superbe pont des Catalans.
torique de Toulouse, un vaste périmètre
qui s’étire jusqu’à la cathédrale. Sur la
rive gauche, s’élève le quartier SaintCyprien. Vous repérerez aisément le dôme de La Grave. Plus loin, le petit clocher
pointu de l’église Saint-Joseph perce
l’espace. Le pont Saint-Pierre, et le Pont
Neuf offrent une belle perspective.
Sur la place Saint-Pierre, traverser la roseraie et prendre la rue Pargaminière.
A ce moment-là, vélos et voitures partagent la même chaussée… sauf le premier
dimanche du mois où le centre ville de
Toulouse est fermé à la circulation.
Au bout de cette longue et étroite rue,
le Capitole s’offre enfin à vous !
Le Retour
Pour quitter Toulouse. Depuis le Capitole,
prendre la rue Gambetta qui descend
vers le quai de la Daurade. Suivre le quai
par le large trottoir planté de splendides
platanes en direction de la place SaintPierre. Le retour s’effectue par le même
chemin.•
5 - le Bazacle et sa chaussée.
6 - L’hôpital La Grave se mire dans la Garonne.
7 - Le Capitole fait pavoiser ses étendards !
Le Bazacle à découvrir !
On dit que la ville de Toulouse est née ici, au Bazacle, dans ce lieu où
existait un gué qui permettait lors des basses eaux de traverser à
pied le lit de la Garonne. Au moyen âge, l’industrie meunière s’y
installa. D’abord avec des moulins sur barques, puis un barrage fut
construit pour canaliser la Garonne et permettre la création de
moulins fixes. Au fil des siècles, le Bazacle accueillit d’autres
industries : des tanneries, des filatures et aussi la manufacture de
tabac dont les bâtiments ont été reconvertis en université.
En 1889, en bordure de Garonne est créée une centrale électrique,
toujours en exploitation. Devenu l’Espace EDF-Bazacle, ce lieu a
aujourd’hui une dimension tant culturelle que pédagogique.
C’est un espace d’exposition mais encore un lieu d’observation des
poissons migrateurs, d’histoire et de technique avec ses souterrains
qui cachent d’anciennes turbines dont certaines fonctionnent encore.
31
EXPRESSION
des groupes politiques représentés
En application de la loi du 27 février 2002 concernant la démocratie de proximité, une page de libre expression est réservée dans le journal municipal aux groupes politiques. Les
Blagnac Solidarité plurielles avec les verts
Béton… Béton… Béton…
Encore une fois, lors du Conseil municipal du 12 juillet, la majorité
municipale a décidé de donner un avis favorable pour des travaux
d’infrastructures sur la zone aéroportuaire :
- Aménagement de la piste 2
- Création du Hall 3
- Nouvelle aire de stationnement pour les avions
- Création d’une aire d’approche pour hélicoptères
- Réaménagement de la zone de fret
- Création d’un parc de 3460 places de stationnement pour les
automobiles.
A l’horizon 2010, près de 8 millions de passagers par an seront
accueillis à l’aéroport.
Si l’on ajoute la construction du nouveau parking silo et de la
zone Andromède, Blagnac paie cher le développement aéronautique
sur sa commune.
Même si on peut souligner les prouesses techniques notamment
de l’A 380, il faut tout de même reconnaître que les conséquences
ne seront pas sans effet sur notre environnement et notre cadre de
vie.
En quelques années, près de 50 ha de terrains seront imperméabilisés
par le goudron ou le béton.
Pour Blagnac avec Sacha Briand
Des services à la population
disparaissent
Au lieu de s’infiltrer dans le sol, les eaux devront impérativement
s’écouler dans le Riou ou l’Aussonnelle.
Il est malheureusement prévisible que lors de pluie abondante, ces
cours d’eau, déjà débordants dans ces cas-là, seront encore plus
menaçants pour les riverains. Nous pouvons aussi redouter les
conséquences de ce développement sur le bruit et la circulation
automobile.
On a beau vouloir nous rassurer sur les effets de ce développement,
nous savons qu’il engendre de toutes façons des nuisances que nous
subirons.
Je terminerai mon propos sur quelques mots d’amertume : je trouve
les opposants au deuxième aéroport, habitant hors Blagnac, bien
silencieux face à ce développement gigantesque de l’aéroport de
Blagnac, mais il est vrai aussi que cela ne se passe pas chez eux.
Régis LEONARD
RIGOUT
Alain
Régis LEONARD, mouvement Républicain et
C i t o y e n . S i t e i n t e r n e t : h t t p : / / m rc 3 1 . o r g
A l a i n R I G O U T c o n s e i l l e r m u n i c i p a l V E RT
Or, en 2006 date d’ouverture prévue de ces équipements, Blagnac
comptera près de 25 000 habitants (30% de plus) et 35 000 (84%
de plus) avec la réalisation d’Andromède.
Cette politique irresponsable touche aussi la petite enfance avec
la fermeture en juin dernier de la halte garderie d’Odyssud. Cette
fermeture est en complète contradiction avec l’arrivée annoncée de
nouvelles populations dans les prochaines années.
Avec un budget annuel comparable à celui
d’une ville de 40 000 habitants, Blagnac
pouvait se vanter d’offrir à ses habitants
un grand nombre de services diversifiés et
de qualité.
Demain, quel sort sera réservé à la régie
des transport ou à la régie restauration ?
Mais ces dernières années, de nombreuses
activités ont été supprimées ou fortement
réduites (ateliers d’art, activités culturelles).
Les blagnacais sont-ils toujours au coeur de l’action municipale ?
Dans le secteur sportif, la reconstruction
à proximité du Ferradou, des équipements sportifs détruits de Pinot,
permettra à peine à la commune de retrouver le niveau d’équipements
dont elle disposait pour 19 000 habitants en 1992.
Notre espace d'expression étant limité à cette demi page, nous vous
proposons de retrouver plus d'informations sur notre site internet ou
de venir nous rencontrer à notre permanence ouverte chaque samedi
matin de 10h à 12h au 6 rue Pasteur.
Pour recevoir plus d’informations, abonnez-vous
gratuitement à notre lettre d'information.
Le rôle des élus municipaux est de prévoir
l’avenir et de donner le cap d’un
développement harmonieux de la commune.
Alors que le développement économique
et urbain de Blagnac s’accélère, la majorité
municipale semble se désintéresser de la
population.
Sacha Briand
Conseiller municipal
Oui, je souhaite rcevoir votre lettre gratuite d’information
Nom et prénom :
Adresse :
Mail :
@
A renvoyer à Sacha Briand : 6 rue Pasteur 31700 Blagnac
ou par mail : [email protected] ou télécopie : 05 61 71 68 40
Pour Blagnac avec Sacha Briand - 6 rue Pasteur 31700 Blagnac - Tél - fax : 05 61 71 68 40 - e.mail : [email protected] - site internet : www.pour-blagnac.com
Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès et de rectification aux données personnelles vous concernant, adressez vous à [email protected]
au conseil municipal de la ville de Blagnac
textes publiés dans cette rubrique relèvent donc de la seule responsabilité des groupes signataires. Ils ne sauraient en aucun cas engager la responsabilité de la Mairie de Blagnac.
Majorité Municipale
LES ASSOCIATIONS, UN HOMMAGE BIEN MÉRITÉ
Les Blagnacais sont de plus en plus nombreux à consommer les activités
que proposent les associations, mais de moins en moins … à vouloir
s’engager bénévolement dans leur gestion.
Et pourtant leur rôle est irremplaçable.
Blagnac possède un riche tissu associatif. La Fête des
Rues est l’expression populaire par excellence de cette vitalité.
L’édition 2005 a rassemblé 70 associations et attiré près de 3 200
de ses membres. La Fête des Associations qui se déroule dans un
parc de la Ville courant septembre réunit en moyenne une centaine
de stands ; c’est là aussi l’occasion pour les associations de
rencontrer leur public, Blagnacais et nouveaux arrivants. Deux
autres temps forts permettent aux associations de rencontrer
notamment les élus : le Repas des Présidents élargi au Bureau
courant février (un millier de convives sont ainsi réunis à la
Patinoire municipale Jacques Raynaud), la Réunion des Présidents
courant juin (près de 200 présidents assistent à la traditionnelle
réunion du Maire).
C e s a s s o c i a t i o n s ry t h m e n t l a v i e B l a g n a c a i s e . Le
Département Vie Locale et Manifestations soutient en moyenne
400 manifestations dans l’année, des opérations souvent portées
à bout de bras par des bénévoles très dévoués. Ainsi, les très
régulières animations du samedi matin place des Arts participent
à l’attractivité de notre marché. De nombreux salons ou bourses
organisés par nos associations ont conquis une renommée qui
dépasse largement les limites de notre commune : Salons des
Figurines, Minéraux et Fossiles, Vins et Gastronomie, Aquariophile,
Bourses Philatéliques, Cartophiles, aux Armes, Moto-rétro, Gala
Retro-Danse, braderies d’Hiver et d’Eté… La plupart de ces
opérations attirent entre 1 000 et 3 000 visiteurs.
La Ville les accompagne dans leur développement. Ces
dernières années, les élus ont amplifié leur soutien aux associations.
Il y a certes les classiques subventions de la Ville aux associations,
soit cette année 1,6 million d’euros réparti entre 150 associations.
Il y a aussi l’amélioration des équipements mis à leur disposition.
Ainsi, la relocalisation des équipements de Pinot est le prétexte
d’agrandir, de moderniser ces équipements sportifs et de les rapprocher
de leurs utilisateurs. Il y a enfin les aides indirectes de la Ville.
Une quinzaine d’agents du Département Vie Locale et Manifestations
aident quotidiennement les bénévoles associatifs dans le montage
et la mise en œuvre de leurs opérations (conseils, coordination,
logistique…).
Nous invitons toutes les Blagnacaises et tous les Blagnacais qui
voudraient en savoir plus sur l’éventail de notre tissu associatif
à venir à la prochaine Fête des Associations qui se déroulera au
parc du Ritouret le Samedi 10 Septembre à partir de 14h00. En
attendant, nous souhaitons à tous les lecteurs de Forum une bonne
rentrée !
«Blagnac à Cœur»,
CALENDRIER
SEPTEMBRE
ou installés en France, présentent leurs
œuvres.
Jusqu’au mercredi 28 :
Mercredi 21
Ateliers d’art, 2 rue Croix Blanche
Exposition : «Matières» de Martine Buglin
La Matière se donne à voir. Dans chacun
de ses tableaux elle fait l’objet d’une mise
en scène qui fait preuve de simplicité et
d’équilibre. A partir de matières nobles
telles que le lin, la toile de jute ou encore
les pigments ocre et beige, ce dépouillement appelle à la contemplation.
13h30 - Patinoire municipale J. Raynaud
Ouverture au public.
Vendredi 9 - Ramier
Pétanque - 3ème Tournoi inter-entreprises
Journée placée sous le signe de la convivialité.
Du vendredi 23 au dimanche 25
Ramier - Fête patronale de Blagnac
Le dernier week-end de septembre est
traditionnellement réservé à la Fête locale.
La fête foraine s’installera au Ramier.
23 sept. - 22h : Disco mobile “JamaïK”
24 sept.- 21h30 : concert gratuit avec
Pow Wow
23h : bal avec l’orchestre Heptagone
Mercredi 21 - Ramier
Samedi 10 - parc du Ritouret
Fête des associations
Le village associatif sera ouvert au public
de 14h à 19h.
Voir rubrique «Bien dans ma ville».
Samedi 15, de 9h à 13h, tous les Blagnacais
sont invités à venir faire, à leur convenance, un petit bout de route en marchant
ou en courant. Tous les kilomètres seront
comptabilisés et ajoutés à ceux effectués
la veille par les enfants et permettront de
faire avancer le défi.
Samedi 15 et dimanche 16
Quinze Sols - 15ème édition 4x4 caouec
Démonstrations effectuées par les voitures
4x4.
Salle polyvalente - Exposition philatélique
Bourse d’échanges organisée par l’Union
philatélique blagnacaise : timbres, cartes
postales, vieux papiers, pin’s, télécartes,
livres, monnaies. Entrée gratuite.
Concours de pétanque.
Dimanche 16 - Gymnase J. Moulin
Vendredi 30
Coup d’envoi des soirées à thèmes.
Exposition mycologique et travaux d’aiguilles
Exposition vente. Entrée gratuite.
Du lundi 24 au jeudi 27
Dimanche 11
10h à 16h - zone verte des Quinze Sols
6 heures de VTT
Pour cette 12ème édition, le vélo club Blagnacais organise les 6 heures de VTT sur
le circuit et autour des pistes de 4x4.
OCTOBRE
Samedi 1er- Ramier
Pétanque : Challenge J. Raynaud.
Du mardi 04/10 au mercredi 09/11
Dimanche 11 - lac du Ritouret
Modélisme naval
Rencontre amicale regroupant tous les
modèles navigants et statiques, voiliers,
bateaux électriques et thermiques…
Lundi 12
20h30 - Maison de l’Histoire, place des Arts
Réunion d’information sur la création et la
vie de l’Association Indépendante de Parents d’Elèves OPTIMUM.
Toutes les familles dont les enfants sont
scolarisés dans la commune sont invitées
à cette rencontre.
Exposition de Hugo Ruales
Peintures et pastels à l’huile. Un univers
haut en couleur où transparaissent la joie
et l’humour.
Du samedi 8 au samedi 15
Galerie marchande du centre commercial
Exposition : 3ème édition du salon des inventeurs et des innovateurs de MidiPyrénées «Clément Ader».
Vendredi 14 et samedi 15
Journées Européennes du Patrimoine
Visites guidées de la chapelle St Exupère,
de l’église St-Pierre et de l’église du monastère.
Parc du Ritouret - «Tout Blagnac court»
Soirée «Halloween».
NOVEMBRE
Salle polyvalente - Festival vins et gastronomie
Pour cette 12ème édition, l’association Vins
et Gastronomie réunira les producteurs
représentant chaque région de France. On
pourra également découvrir tout un ensemble de produits régionaux.
Samedi 5
de 14h à17h - Patinoire municipale J. Raynaud
Patinoire : Après-midi party «Halloween»
pour les 6/12 ans.
Tarifs : 3,40 € sans la location des patins,
Tarifs : 5,60 € avec la location des patins.
Dimanche 18 - place des Marronniers
Brocante organisée par les Chineurs occitans.
Du mardi 20/09 au samedi 15/10
34
Vendredi 28
Samedi 8 - Ramier
Concours de pétanque.
Samedi 17 et Dimanche 18
salle d’exposition, Odyssud
Exposition : «Brésil, Brésils»
Exposition collective : Tulio Caetano, Joao
Monteiro, Guilianno Montijo, Walter
Nascimento.
A l’occasion de l’année du Brésil en France,
le foisonnement créatif des arts visuels
brésiliens s’invite à Odyssud.
Quatre jeunes artistes, travaillant au pays
Gymnase J. Moulin
Braderie de vêtements automne/hiver et jouets
Dépôt : lundi 24 de 9h à 12h et de 14h à
19h, mardi 25 de 9h à 19h.
Vente : lundi 24 de 14h à 19h, mardi 25
de 9h à 19h, mercredi 26 de 9h à 16h.
Restitution : jeudi 27 de 16h à 18h30.
Renseignements : association Blagnac Braderie - 06 20 09 23 64.
Vendredi 11 - Salle polyvalente
Vendredi 14, les collégiens de Guillaumet
et les élèves de CM1 et CM2 des écoles
primaires de Blagnac vont courir sur la
route des Jeux Olympiques. Cette année
le cap est fixé sur Sydney.
Loto de la Rando de l’espoir.
Du mardi 15/11 au vendredi 16/12
Exposition dans le cadre de la deuxième
Odyssud
édition de l’art de l’estampe sur le thème
« paysage ».
Des démonstrations et des stages seront
organisés durant cette période.
Du mardi 15/11 au samedi 17/12
Salle d’exposition, Odyssud
Exposition «Centenaire de la Société des
Artistes Méridionaux».
Une cinquantaine de peintres et de sculpteurs contemporains de la SAM seront
réunis pour l’occasion.
Vendredi 18
Soirée «Mousse».
C’est le rendez-vous très attendu des participants qui seront, le temps de cette soirée,
des fantômes de la glace.
>>>>
NOUVEAUX COMMERÇANTS À BLAGNAC
MBA services > 47, rue de Bûches : cave à vins.
Louis et Madeleine > 215, route de Grenade :
boulangerie, pâtisserie, traiteur salé.
Côée chien > 1, avenue de Cornebarrieu :
toilettage pour les animaux.
Les secrets d’Arthur > 3 bis, place des Marronniers :
jouets en bois, jeux, bijoux, casse tête,
articles cadeaux décoration, sculptures en cuir.
Le coin du jasmin > 1, rue Dominique Ingres :
restaurant de spécialités libanaises.
La Caravelle > 37, avenue du Parc : restaurant.
Rusicade > 1, rue Lavigne :
Kébabs, sandwiches, plats cuisinés, pâtisseries orientales, thé à la menthe.
Laforêt Immo > 1, rue Prosper Ferradou : agence immobilière.
Dimanche 20
Immo de France > 7, rue Lavoisier : agence immobilière.
Salle polyvalente
«Cartomania»
Expectra > Parc du millénaire – bât C1
avenue Escadrille Normandie Niemen :
travail temporaire.
Colitel > 2, rue du Docteur Pressac :
messagerie, tout transport.
Adéquat intérim > 5, rue Lavoisier : travail temporaire.
Benx > 3, place d’Aquitaine :
alarmes, réseaux, alarmes piscines, vidéo.
Randstad intérim > 3, place de la Révolution : travail temporaire.
28ème édition sur le thème «Les Métiers en
Midi-Pyrénées».
Cartes postales, documents anciens, livres,
monnaies, philatélie, télécartes seront exposés lors de ce rendez-vous traditionnel.
Samedi 19
Spectacle sur glace : «Casse noisette».
CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRES
Le Fournil de Blagnac > rue Pasteur :
boulangerie, pâtisserie – (changement d’enseigne).
Century 21 – Fly immo > 15, rue Prosper Ferradou :
agence immobilière – (changement d’enseigne).
Fast hôtel > avenue Escadrille Normandie Niemen :
Hôtel.
Tous les mardis à 18h,
retrouvez toutes les infos
culturelles de Blagnac
et Odyssud sur
ALTITUDE FM – 93.5
la radio du
Grand Toulouse
35
O d y s s u d
SEPTEMBRE
OCTOBRE
NOVEMBRE
Jean-Jacques Milteau
Gumboots
Lenine
Avec son harmonica pour passeport, JeanJacques Milteau va ouvrir la saison d’Odyssud
avec ce concert donné au bénéfice de l’Association Hôpital Sourire.
23 à 21h.
«Rythm is a language»
La magie de la danse et des chants d’Afrique
du Sud fait escale à Odyssud. Mélange de
percussions, de chants zoulous a capella,
piétinements, tapotements, sifflements,
bruits de chaînes, mains qui claquent, qui
frappent jambes et bottes… Une énergie
à couper le souffle se dégage des douze
artistes sud africains sur scène. Une prouesse
athlétique et artistique indéniable saluée
dans le monde entier.
Du 4 au 16.
Chanteur, guitariste, auteur et compositeur
prolifique, Lenine est le porte-drapeau de
la nouvelle scène brésilienne.
4 à 21h.
Sara Baras
Ballet Flamenco «Sueños»
Le dingo divin (Dédé)
Théâtre masqué destiné au jeune public
dès 8 ans.
Personnalité explosive du flamenco, Sara
Baras remporte un succès mondial fulgurant. Son nouveau spectacle Sueños revient
à la pureté du sentiment, de l’émotion et
de la passion.
27, 28 et 29 à 21h.
Laurent Terzieff / Florilège
Récital de poésies de Hölderlin, Rilke,
Cendrars, Heine, Goethe, Neruda, Poe,
Desnos.
29, 30 et 1er octobre à 21h. Salle Nougaro.
Lifetime / Pierre Jodlowski
«Festival Novelum»
La vie d’un individu envisagée comme une
marchandise… Pierre Jodlowski (collectif
éOle) pose son regard sur ce concept et
nous livre son analyse à travers sa nouvelle création multimédia.
12 à 21h.
Tango seduccion / Gustavo Russo
20 artistes sur scène nous livrent une autre
histoire du tango, pleine d’émotion et de
virtuosité : les racines métissées, l’âge d’or
à Buenos Aires et les incarnations contemporaines du tango.
7, 8 et 9 à 21h.
Au delà
Dédé est un vrai dingo, un illuminé qui confond
la réalité et ses rêves, le jour et la nuit…
8 à 18h et 12 à 17h séances familiales.
10, 11, 13, 14 à 10h et 14h15 séances
scolaires. Chapelle St-Exupère.
Théâtre jeune public dès 8 ans.
Qu’y a-t-il derrière le visible, derrière la vie ?
Vaste question à laquelle ce théâtre de formes
animées convie les jeunes spectateurs…
16 et 19 à 18h séances familiales.
14, 15, 17, 18 à 10h et 14h15 séances
scolaires. Chapelle St Exupère.
Ondine / Laetitia Casta
Frères Belmondo / Yusef Lateef
Odyssud
B I LLETTERiE
ABONNEMENTS : (à partir de 4 spectacles) Reprise de la
campagne du mardi 6 septembre au samedi 8 octobre, au
guichet d’Odyssud. Abonnement établissements scolaires
et d’enseignement artistique, à partir du mardi 20 septembre.
Renseignements : 05 61 71 75 59.
VENTE DE BILLETS : A partir du mercredi 14 septembre 2005
• Au guichet d’Odyssud, du mardi au samedi de 13h à
18h30.
• Par téléphone au 05 61 71 75 10, du mardi au samedi
de 13h à 18h30.
• Par correspondance au Service Billetterie, 4 avenue du
Parc, 31706 Blagnac Cedex. Ne pas oublier de joindre le
règlement, chèque bancaire ou postal, carte bancaire,
Chèque-vacances.
• Par Internet sur le site, www.odyssud.com
NEWSLETTER : Vous souhaitez recevoir régulièrement des
informations sur Odyssud et ses activités. Inscrivez-vous
sur la liste de diffusion de la Newsletter : www.odyssud.com
36
«Jazz sur son 31»
Les frères Belmondo continuent leur brillante
exploration du jazz en créant une rencontre
exceptionnelle avec l’un des «monstres sacrés»
du jazz : le saxophoniste Yusef Lateef.
18 à 21h.
Le roi se meurt / Michel Bouquet
Dix ans après, Michel Bouquet reprend le
rôle du Roi Béranger Ier dans le chef-d’œuvre
de Ionesco et donne aux mots du poète une
bouleversante et fascinante incarnation.
19, 20, 21, 22, 24 à 21h et 23 à 16h.
Vinicius Cantuaria
«Jazz sur son 31»
Le nouvel enchanteur brésilien interprète
des reprises de standards devenus éternels
de Gilberto Gil ou Tom Jobim, qu’il se réapproprie en douceur, en même temps que des
compositions personnelles plus récentes.
27 à 21h.
Passionnée et authentique, Laetitia Casta
fait de formidables débuts à la scène, au service de l’œuvre magistrale de Jean Giraudoux,
servie par la remarquable mise en scène de
Jacques Weber.
16, 17, 18 et 19 à 21h.
Cirque National de Chine
Troupe acrobatique de Dalian
La grande tradition du «Cirque de Pékin» s’installe à Odyssud pendant près de 2 semaines.
du 23 novembre au 1er décembre.

Vie culturelle - Mairie de Blagnac

Transcription

Documents pareils

10 et 21 km de Blagnac - Sport - SpoRegArm

SERVICE MAINTIEN A DOMICILE

Laser Quest

Télécharger

BLAGNAC Œ 15 MIN TOULOUSE CENTREProgramme Neuf Œ

Comment se rendre de l`aéroport de Toulouse Blagnac à l`INSA de

Mise en page 1 (Page 1) - Festival LULUBERLU 2016 | Odyssud

LA MAISON DE L`EMPLOI ET DE L`ENTREPRISE

Lovely User

leclerc blagnac - Semi de Blagnac