Photo Watching and Writing a Summary : The best sentences

Transcription

Photo Watching and Writing a Summary : The best sentences
Photo Watching and Writing a Summary : The best sentences !!!
(Regarder des photos et écrire un résumé : Les meilleures phrases)
INTRODUCTION
* Préciser quel est le document choisi :
I / We chose the photo / photograph where we can see a …
Je / Nous avons choisi la photo où on voit un / une …
My / Our favourite photograph / picture
is
th
the (number)
where there is a …
/ where there are …
Ma / Notre photo / image préférée est la énième où il ya (+ Singulier) / (+ Pluriel)
• Préciser de qui on parle (ici = le photographe) :
The photographer who took this photo is Jérôme Guillaumot.
Le photographe qui a pris cette photo s’appelle J. G.
He is an excellent wildlife photographer. / a very good photographer.
C’est un excellent photographe animalier. / un très bon … (Variez vos adjectifs, voir plus
bas)
This photo / photograph was taken by J. G. who is a famous wildlife photographer.
Cette photo a été prise par J.G. qui est un photographe animalier célèbre.
CORPS DU TEXTE
* Préciser de quoi on parle (ici = l’animal) et quelle est l’action :
On this photo / photograph, we can see a … which is
V- ing …
Sur cette photo, on voit un , une … qui est en train de … + Verbe d’action
This photo / photograph shows a … which is
V- ing …
Cette photo montre un, une … qui est en train de … + Verbe d’action
The (animal) is
(V-ing ) and it is …
L’animal est en train de
… et il est …
That (animal) has …. and it has …
Cet animal a
… et il a …
(ne confondez pas AVOIR et ETRE dans vos phrases)
• Préciser où ça se passe:
•
The scene takes place in …
La scène se passe,
a lieu,
/ Cela se passe à …
dans …
In the foreground of this photo, I / we can see … / there is … / there are …
Au premier plan de cette photo, je / nous voyons
/ il y a
(Sg ou Pl)
In the background, I / we can see … / there is … / there are …
A l’arrière plan de cette photo, je / nous …
• Préciser de à quel moment ça se passe :
•
The scene takes place during …
La scène se passe, a lieu pendant la nuit, le jour, le matin car je vois ceci ou cela ou je le
devine …
This photo was taken during …
Cette photo a été prise de jour de nuit etc …
CONCLUSION
* Préciser pourquoi on aime (soyez bavards, trouvez des raisons …) :
I / We love this photo / photograph because it is …
and because ….
Je / Nous adorons cette photo car elle est … et parce que …
* Préciser pourquoi on a choisi (soyez convaincants, trouvez des raisons …) :
I / We chose this picture because
it is …
and because ….
Je / Nous avons choisi cette image car elle est … et parce que …
Useful adjectives :
interesting
intéressant
unusual
inhabituel
astonishing
étonnant
surprising
surprenant
amazing
incroyable
funny
drôle
amusing
amusant
époustouflant
strange
etrange
awesome
bizarre
super méga
génial
grâve bien
etc …
(terme très à
la mode …)
Useful link words :
And = et
Finally =
But = mais
enfin, finalement
Moreover = de plus, en plus
However =
cependant

Documents pareils