Le français suit
Transcription
Le français suit
Le français suit: OUR BRANCHES Economic and Fiscal Policy Branch Economic Development and Corporate Finance Branch Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch Financial Sector Policy Branch International Trade and Finance Branch Tax Policy Branch The Department of Finance Canada develops policies and provides advice to the Government with the goal of creating a healthy economy for all Canadians. While the Department is best known for its role in preparing the Federal Budget and the Economic and Fiscal Update, it is also involved in all aspects of public policy – including: Competitiveness; Economic and fiscal policy; Public debt management; Taxes; Financial sector regulation, and; Federal transfers to provinces and territories. Launching a career at the Department of Finance The Department is looking for talented, creative, and motivated individuals who want to play a role in making Canada one of the leaders in the global economy. We provide an environment that offers challenge, responsibility, variety, career advancement, continuous learning, work-life balance, and competitive compensation – in short, an environment where individuals continue to grow and achieve throughout their career. Law Branch Corporate Services Branch Consultations and Communications Branch Internal Audit and Evaluation PROFILES Requirements Finance Canada is currently recruiting for the Economist and Policy Analyst Stream. To qualify, candidates must have or be working on a Master’s degree in the fields of: Economics; Public policy/administration; International studies/relations or; Finance. Candidates must be able and willing to successfully complete their Master’s degree by December 2012. Graduates hired under this stream are involved in all aspects of the Department’s work. They conduct policy analysis and forecasts, perform research, and provide recommendations on a wide variety of public policy issues. Working at Finance also provides opportunities to interact with a wide variety of public, not-for-profit and private sector organizations. Application deadline Economist and Policy Analyst Stream: October 18, 2011; How to Apply Please visit our website at fin.gc.ca/recruit-recrutement/index-eng.asp and click on APPLICATION OVERVIEW on the right end of your screen. NOS DIRECTIONS Direction des politiques économique et fiscale Direction du développement économique et des finances intégrées Direction des relations fédérales-provinciales et de la politique sociale Direction de la politique du secteur financier Direction des finances et des échanges internationaux Direction de la politique de l'impôt Direction juridique Direction des services ministériels Direction des consultations et des communications Vérification interne et évaluation Le Ministère des Finances du Canada élabore des politiques et offre des conseils au gouvernement dans l’optique de créer une économie saine au bénéfice de l’ensemble des Canadiennes et des Canadiens. Bien que le Ministère soit connu avant tout pour son rôle dans l’élaboration du budget et de la mise à jour économique et financière du gouvernement du Canada, il est également actif dans tous les domaines des politiques publiques––incluant: la Compétitivité; la Politique économique et financière, la Gestion de la dette publique, le Régime fiscal, la Réglementation du secteur financier, et; les Programmes de transferts aux provinces et territoires. Démarrez votre carrière au Ministère des Finances Le Ministère est à la recherche de personnes talentueuses, créatives et motivées qui veulent contribuer à faire du Canada l’un des chefs de file de l’économie mondiale. Nous offrons un milieu qui allie les défis, les responsabilités, les possibilités de carrière, la variété, l’apprentissage continu, l’équilibre entre le travail et la vie personnelle ainsi qu’une rémunération compétitive. En somme, un milieu où les gens peuvent s’épanouir et cumuler les accomplissements tout au long de leur carrière. Exigences Nous recrutons présentement des candidats à des postes d’Économistes et analystes de politiques. Pour être considérés, les postulants doivent avoir obtenu ou être en voie d’obtenir une maîtrise, d’ici décembre 2012, dans l’une des disciplines suivantes : Économie; Administration ou politique publique; Relations ou études internationales, ou; Finances. Les diplômés embauchés à ce titre participent à tous les aspects du travail du Ministère. Ils font des analyses de politiques, des prévisions et de la recherche, et soumettent des recommandations portant sur une grande variété de questions de politique publique. Un emploi au Ministère donne également de multiples occasions d’interagir avec une large gamme d’organismes des secteurs publics, privé et sans but lucratif. PROFILES Date limite pour la soumission Économistes et analystes de politiques: 18 octobre 2011; Comment Postuler Nous vous invitons à visiter notre site web au fin.gc.ca/recruitrecrutement/index-fra.asp et veuillez cliquer sur APERÇU à la droite de votre écran.