Home comfort inside and out.

Home comfort
inside and out.
And easy on your energy costs too!
New ENERGY STAR® qualified high efficiency gas furnaces use about 35% less energy
than conventional units, reducing greenhouse gas (GHG) emissions and energy costs too!
Compared to a Standard (60%) unit, it can save you more than $5,000 over the lifetime of the furnace.
And when rates increase, so will your savings.
Gas Furnaces
(AFUE %)*
Annual Energy Annual
Consumption Energy Costs
Standard (60%)
3,114/cu.m
$1,310
New Mid-Efficiency (81%)
2,306/cu.m $1,020
New ENERGY STAR High-Efficiency (93%)
2,009/cu.m
$914
Lifetime GHG
Savings
29,071 kg/
29.1 tonnes**
* Annual Fuel Utilization Efficiency **Compared to Standard (60%) • Over the lifetime of the appliance,
ENERGY STAR qualified high efficiency gas furnaces will significantly reduce your GHG emissions
– a leading cause of climate change and other pollutants that contribute to urban smog and acid rain.
Calculations are based on: • 2,000 sq. ft. home • Product lifetime of 14 years
• Natural Gas rate of $0.360/cu.m (includes natural gas commodity, transportation, delivery and monthly charges)
• Annual energy requirements and efficiencies based on NRCan publication M91-2/19-2003E
For more information,
visit www.greatersudbury.ca/earthcare
A Retail/Consumer
Community Conservation Program
The ENERGY STAR® mark is administered and promoted in Canada by Natural Resources Canada and is registered in Canada by the United States Environmental Protection Agency.
Le confort à la maison :
chaleur et tranquillité d’esprit!
Et des économies d’énergie en plus!
Un nouvel appareil de chauffage haute efficacité homologué ENERGY STARmc consomme environ
35 % moins d’énergie qu’un appareil conventionnel, réduisant ainsi vos émissions de GES et vos coûts
énergétiques! Comparativement à un appareil standard à taux d’efficacité de 60 %, un nouvel appareil
homologué ENERGY STAR peut vous faire économiser plus de 5 000 $ durant sa vie utile.
Et lorsque les tarifs énergétiques augmentent, vos économies augmentent aussi!
Appareil à gaz
(AFUE %)*
Consommation énergétique annuelle
Coût énergétique
annuel
Modèle standard (60 %)
3 114/m3
1 310 $
Nouvel appareil (efficacité moyenne) (81 %)
2 306/m3
1 020 $
Nouvel appareil ENERGY STARmc haute efficacité (93 %) 2 009/m3 914 $ Réduction
totale des GES
29 071 kg/
29,1 tonnes**
*Le rendement énergétique annuel (Annual Fuel Utilization Efficiency, AFUE) **Comparé à un nouveau modèle standard (60 %).
Durant sa vie utile, un appareil de chauffage haute efficacité homologué ENERGY STAR réduira de manière appréciable les émissions de GES
- une cause principale des changements climatiques et d’autres polluants qui contribuent aux pluies acides et au smog urbain.
Calculs fondés sur : une maison de 2 000 pi2; une durée utile de l’appareil de 14 ans.
Coût du gaz naturel : 0,360 $/m3 (comprend le coût du gaz, du transport, de la livraison, et des frais mensuels).
Les cotes d’efficacité et des besoins énergétiques annuels sont fondés sur le bulletin M91-2/19-2003E de RNCan.
Pour plus d’information, visitez le site
www.greatersudbury.ca/earthcare
Un programme de conservation énergétique pour les commerces
et les consommateurs
La marque ENERGY STARmc est gérée et promue au Canada par Ressources naturelles Canada et enregistrée au Canada par l’Agence de protection de l’environnement des États-Unis.