Télécharger - Billard Dard Expert
Transcription
Télécharger - Billard Dard Expert
D 00M 10mm virole ULE/ 151 : 08- FERR D 11mm virole ULE/ FERR D 130M virole ULE/ Superior quality. Exceptional performance and the best price. 6 52” • 13mm • SHORT CUES 48” • 13mm • SHORT CUES 42” • 13mm • SHORT CUES 36” • 13mm • SHORT CUES 01-MDFT • FIRST TURN / premier tournage 01-MD5713_ _ / 01-MD5711_ _ / 01-MD5710_ _ 01-MD5213 01-MD4813 01-MD4213 FERR 01-MD3613 13mm 15 : 08- 57” • 13mm • 18-21 oz / on 57” • 11mm • 18-20 oz / on 57” • 10mm • 16-18 oz / on 01-MDSB • PRESSURED GLUED JOINT SQUARE BLOCK / bloc carré jointé 110M 15 : 08- Qualité supérieure. Performance exceptionnelle et le meilleur prix. D 10M 11mm virole ULE/ 151 : 08- FERR 1 MD 5130 3mm virole ULE/ FERR 1 : 08- TROPHY 58” • 14mm • 19-20 oz / on 58” • 13mm • 18-21 oz / on 58” • 11mm • 18-20 oz / on 58” • 10mm • 16-18 oz / on 02-mdty5810_ _ / 02-mdty5811_ _ / 02-mdty5813_ _ / 02-mdty5814_ _ virole ULE/ FERR 02-mdsp5810_ _ / 02-mdsp5811_ _ / 02-mdsp5813_ _ 10mm extra shaft / flèche supplémentaire 02-esmdty10 / 02-esmdty11 / 02-esmdty13 / 02-esmdty14 D 00M 151 : 08- SNEAKY PETE 58” • 13mm • 18-21 oz / on 58” • 11mm • 18-20 oz / on 58” • 10mm • 16-18 oz / on 7 Stainless Steel Joint 58” • 13mm • 18-20 oz / on 8 joint en acier inoxydable 02-MD11105813_ _ 02-MD11095813_ _ 02-MD11085813_ _ 02-MD11065813_ _ 02-MD11055813_ _ 02-MD01935813_ _ 02-MD01885813_ _ 02-MD01865813_ _ EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESMSD13 (Blue / bleu) (burgundy / bourgogne) (brown / brun) (maple / érable) 02-pl0035813_ _ 02-pl0045813_ _ 02-pl0055813_ _ 02-pl0065813_ _ (Black / noir) 02-pl0015813_ _ (Charcoal / charbon) EXTRA-SHAFT pittbull (13mm) 02-espl13 02-pl0025813_ _ Jump cue/ baguette pour coups sautés 02-pljc4114 ® 58” • 13mm • 18-21 oz / on 9 (EXTRA-SHAFT / FLÈCHE • 02-ESGR2BK13G) (EXTRA-SHAFT / FLÈCHE • 02-ESGR2BY13G) (EXTRA-SHAFT / FLÈCHE • 02-ESGR2GN13G) (EXTRA-SHAFT / FLÈCHE • 02-ESGR2NL13F) (EXTRA-SHAFT / FLÈCHE • 02-ESGR2NL13F) (EXTRA-SHAFT / FLÈCHE • 02-ESGR2BK13F) (EXTRA-SHAFT / FLÈCHE • 02-ESGR2NL13F) (EXTRA-SHAFT / FLÈCHE • 02-ESGR2NL13F) (EXTRA-SHAFT / FLÈCHE • 02-ESGR2NL13F) 02-GR14BK5813_ _ 02-GR14BY5813_ _ 02-GR14GN5813_ _ 02-GR2005813_ _ 02-GR2725813_ _ 02-GR2515813_ _ 02-GR2825813_ _ 02-GR2775813_ _ 02-GR2175813_ _ TM GRAPHITE 10 FIBERGLASS / FIBRE DE VERRE 58” • 13mm • 18-21 oz / on ream d e u r t A ! (BURGUNDY / BOURGOGNE) (BLACK / NOIR) slip-on tip 13mm ! e v ê r i a r Un v Minimum order of 100 cues • set-up charge for the first order Commande minimum de 100 baguettes • frais de montage pour la Première commande Ne déborde pas, se marie à la flèche parfaitement. Y ou r l ogo v otr e l ogo For your billiard hall / pour votre salon de billard 01-TNS0571321 01-TNS0571320 (BLUE / BLEU) remplacement facile du procédé slip-on. 01-TNS0571319 Cuetec slip-on matches the shaft perfectly. it does not overlap like other slip-on tips. (WHITE / BLANC) easy tip replacement. 01-TNS0571318 08-TNS0130(BOX 100 / BOîTE 100) 08-TNS01130 (UNIT / UNITÉ) 11 13 mm 12 01-TN5710_ _ • 1 piece snooker / 1 pièce snooker • 57’’ • 10 mm • 16-19 oz / on 15 1/2" (BURGUNDY / BOURGOGNE) 01-TN571321 iss m t ’ n o ak! D e r b r u o y • 1 piece billiard / 1 pièce billard • 13 mm (BLACK / NOIR) 01-TN571320 Le meilleur pour vos clients sans coût supplémentaire. (BLUE / BLEU) 01-TN571319 give your customer the best at no more cost than regular wood cue. (WHITE / BLANC) SHORT CUE / PETITE BAGUETTE 01-TN5213 (52”) 01-TN4813 (48”) 01-TN4213 (42”) 01-TN3613 (36”) 01-TN571318 13 mm SUPER SLIM TAPER quez casse! n a m e N as votre p 20 mm iss m t ’ n o ak! D e r b r u o y 58” • 13mm • 18-21 oz / on 02-PTN0045813_ _ 02-PTN0035813_ _ 02-PTN0025813_ _ 02-PTN0015813_ _ 13 1/2" 13 mm (CLEAR FIBERGLASS OVER MAPLE / FIBRE DE VERRE TRANSPARENT SUR ÉRABLE) (12,5mm) / 02-ESTG12 (12mm) 15 1/2" TRU-GLIDE S.S.T EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESTG13 (13mm) / 02-ESTG125 13 mm SUPER SLIM TAPER quez casse! n a m e N as votre p 13 C R 14 ll a m e h t ollect 20 mm but n o d l o g eal ! t! (GOLDEN DRAGON / DRAGON DORÉ) (GOLDEN TIGER / TIGRE DORÉ) (GOLDEN SKULL / CRÂNE DORÉ) (GOLDEN EAGLE / AIGLE DORÉ) 02-PJL0025813_ _ 02-PJL0035813_ _ 02-PJL0045813_ _ 13 mm 02-PJL0015813_ _ 13 1/2" (12,5mm) 15 1/2" 13 mm / 02-ESTG12 (12mm) TRU-GLIDE S.S.T EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESTG13 (13mm) / 02-ESTG125 (CLEAR FIBERGLASS OVER MAPLE / FIBRE DE VERRE TRANSPARENT SUR ÉRABLE) Jewel Collection SUPER SLIM TAPER 58” • 13mm • 18-21 oz / on o Collecti ble sur le manch r vérita ! s e t u o t s e nnez-l e! O Excl gns i s e d e usiv ! 20 mm 13 mm (12,5mm) 58” • 13mm • 18-21 oz / on 02-PDD0045813_ _ (BLUE DIAMOND / DIAMANT BLEU) 02-PDD0035813_ _ (GREEN DIAMOND / DIAMANT VERT) 02-PDD0025813_ _ (RED DIAMOND / DIAMANT ROUGE) 15 1/2" 13 mm / 02-ESTG12 (12mm) TRU-GLIDE S.S.T 02-PDD0015813_ _ (PEARL DIAMOND / DIAMANT PERLE) 13 1/2" (CLEAR FIBERGLASS OVER MAPLE / FIBRE DE VERRE TRANSPARENT SUR ÉRABLE) EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESTG13 (13mm) / 02-ESTG125 SUPER SLIM TAPER s! f i s u l c s ex Dessin 15 16 20 mm child ! r u o y Help champion ea becom (WHITE / BLANC) (BLACK / NOIR) (GREEN / VERT) (RED / ROUGE) 02-P98B501218 02-P98C501218 02-P98D501218 13 mm 02-P98A501218 13 1/2" (CLEAR FIBERGLASS OVER MAPLE / FIBRE DE VERRE TRANSPARENT SUR ÉRABLE) (12,5mm) 15 1/2" 13 mm / 02-ESTG12 (12mm) TRU-GLIDE S.S.T EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESTG13 (13mm) / 02-ESTG125 SUPER SLIM TAPER 50” • 12mm • 18 oz / on ndra e i v e d enfant pion! e r t o V m un cha 20 mm 13 mm 02-P998065813_ _ (GREEN / VERT) 02-P998055813_ _ (BLUE / BLEU) 02-P998045813_ _ (RED / ROUGE) 02-P998035813_ _ (BLACK / NOIR) 02-P998025813_ _ (BLACK / NOIR) 02-P998015813_ _ (WHITE / BLANC) 13 1/2" (CLEAR FIBERGLASS OVER MAPLE / FIBRE DE VERRE TRANSPARENT SUR ÉRABLE) (12,5mm) 15 1/2" 13 mm / 02-ESTG12 (12mm) TRU-GLIDE S.S.T EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESTG13 (13mm) / 02-ESTG125 Pool B all Series SUPER SLIM TAPER 58” • 13mm • 18-21 oz / on 17 13 mm 02-P994555813_ _ 02-P994545813_ _ 02-P994535813_ _ 02-P994525813_ _ 02-P994515813_ _ 20 mm 02-P994505813_ _ 13 mm 15 1/2" 13 1/2" (CLEAR FIBERGLASS OVER MAPLE / FIBRE DE VERRE TRANSPARENT SUR ÉRABLE) TRU-GLIDE S.S.T / 02-ESTG12 (12mm) (12,5mm) EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESTG13 (13mm) / 02-ESTG125 SUPER SLIM TAPER acueweight acueweight 58” • 13mm • 19-20 oz / on To adjust the weight of the cue from 18oz to 21oz: 1. Hand turn the butt cap counter-clockwise. 2. Use a screwdriver to add or remove the weight bolts. 18 Pour ajuster le poids de la baguette de 18on à 21on: 1. Tourner le talon dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. 2. Utiliser un tournevis pour ajouter ou enlever des boulons de poids. 13 mm 02-PTT0065813_ _ 02-PTT0055813_ _ 20 mm 02-PTT0045813_ _ 02-PTT0035813_ _ 13 mm 15 1/2" 13 1/2" TRU-GLIDE S.S.T (MAPLE SHAFT GRAPHITE TRUSS ROD / FLÈCHE EN ERABLE TIGE GRAPHITE) EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESPTT13 (13mm) SUPER SLIM TAPER acueweight 58” • 13mm • 19-20 oz / on To adjust the weight of the cue from 18oz to 21 oz: 1. Hand turn the butt cap counter-clockwise. 2. Use a screwdriver to add or remove the weight bolts. Pour ajuster le poids de la baguette de 18on à 21on: 1. Tourner le talon dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. 2. Utiliser un tournevis pour ajouter ou enlever des boulons de poids. 19 Hurricane series 58” • 13mm • 19-20 oz / on 20 Pour ajuster le poids de la baguette de 18on à 21on: 1. Tourner le talon dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. 2. Utiliser un tournevis pour ajouter ou enlever des boulons de poids. 02-PW8065813_ _ 02-PW8055813_ _ acueweight acueweight To adjust the weight of the cue from 18oz to 21oz: 1. Hand turn the butt cap counter-clockwise. 2. Use a screwdriver to add or remove the weight bolts. 02-PW7125813_ _ - Procédé Explorer exclusif à Cuetec - Flèche Cuetec R360 15 1/2” «pro tapered» 02-PW8105813_ _ 02-PW7215813_ _ - Cuetec’s R360 15 1/2” pro tapered shaft allison fisher’s cue - Cuetec’s exclusive Explorer tip 02-PW5255813_ _ ALLISON FISHER World Champion « I play with 02-PW525 » EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESR36013 (13mm) ( MAPLE / ÉRABLE) Cues 100% wood with inlays / Baguettes 100% bois avec incrustations 02-p13682 quick release jump cue / coup sautés Break cue / Baguette de casse 02-P136815813_ _ 02-Pjp075813_ _ - Procédé Explorer exclusif à Cuetec - Flèche Cuetec R360 15 1/2” «pro tapered» 02-Pjp025813_ _ 02-Pjp015813_ _ - Cuetec’s R360 15 1/2” pro tapered shaft EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESR36013 (13mm) - Cuetec’s exclusive Explorer tip series ( MAPLE / ÉRABLE) Hurricane acueweight acueweight 58” • 13mm • 19-20 oz / on To adjust the weight of the cue from 18oz to 21oz: 1. Hand turn the butt cap counter-clockwise. 2. Use a screwdriver to add or remove the weight bolts. Pour ajuster le poids de la baguette de 18on à 21on: 1. Tourner le talon dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. 2. Utiliser un tournevis pour ajouter ou enlever des boulons de poids. 21 22 20 mm 13 mm 58” • 13mm • 18-21 oz / on (12,5mm) QUICK-REleaSE 15 1/2" JUMP / BREAK CUE coups sautés / casse 13 mm / 02-ESTG12 (12mm) TRU-GLIDE S.S.T 02-P992825813_ _ (butt and shaft BURGUNDY GRAPHITE / flèche et manche GRAPHITE BOURGOGNE) 02-P992805813_ _ (butt and shaft BLACK GRAPHITE / flèche et manche GRAPHITE NOIR) 02-P992965813_ _ (BLACK RAINBOW / NOIR ARC-EN-CIEL) 02-P992775813_ _ (BURGUNDY / BOURGOGNE) 02-P992765813_ _ (GREEN / VERT) 02-P992755813_ _ (BLUE / BLEU) 02-P992745813_ _ (RED / ROUGE) 02-P992735813_ _ (BLACK / NOIR) 02-P992725813_ _ (WHITE / BLANC) 13 1/2" (CLEAR FIBERGLASS OVER MAPLE / FIBRE DE VERRE TRANSPARENT SUR ÉRABLE) EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESTG13 (13mm) / 02-ESTG125 FIBERGLASS / FIBRE DE VERRE GRAPHITE 19-20 oz / on SUPER SLIM TAPER bes r u o y Play ame! g t 57” • 10mm • 16-19 oz / on 02-SJE5710_ _ (RUST STAINED / TEINT ROUILLE) 02-SJD5710_ _ (GREEN STAINED / TEINT VERT) 02-SJC5710_ _ (TEAL STAINED / TEINT SARCELLE) 02-SJB5710_ _ (BURGUNDY STAINED / TEINT BOURGOGNE) 02-SJA5710_ _ (BROWN STAINED / TEINT BRUN) EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESCT10 (10mm) / 02-ESCT11 (11mm) S SN NO OO OK KE ER R t! Jou gnan a g ez 23 24 (11mm) (11mm) 02-S991725810_ _ (10mm) / 02-S991725811_ _ 02-S991735810_ _ (10mm) / 02-S991735811_ _ (WHITE / BLANC) (BLACK / NOIR) (CLEAR / TRANSPARENT) (11mm) 58” • 10mm • 16-19 oz / on 58” • 11mm • 16-20 oz / on 02-S991835810_ _ (10mm) (GREEN / VERT) 02-S991825810_ _ (10mm) (BURGUNDY / BOURGOGNE) 02-S991815810_ _ (10mm) (BLACK / NOIR) (11mm) 02-S991705810_ _ (10mm) / 02-S991705811_ _ EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESCT10 (10mm) / 02-ESCT11 FIBERGLASS / FIBRE DE VERRE GRAPHITE «jump cue» extension extension pour «jump cue» 01-exctjc 02-p995344013cuetec 40” 13mm • Quick release JUMP / break CUE • COUPS SAUTéS 02-p995314013cuetec 40” 13mm • JUMP CUE • COUPS SAUTéS 02-p995314014cuetec 40” 14mm • JUMP CUE • COUPS SAUTéS «Intimidator®» phenolic jump cue tip Procédé phénolique «Intimidator®» pour «jump cue» 08-ir130 13mm 08-ir140 14mm Jump cue hard tip «Cuetec» Procédé dur pour «jump cue» 08-jc130 13mm 25 Weight bolts available Poids disponibles 11-WSTQR16_ _ 26 “ 58” • 13mm • 19-20 oz / on ce” i o h c s ’ n o Champi ions” p m a h C s de “Le choix Easy to change weight bolt Changement de poids facile 02-FRBWHT5813_ _ 02-FRBRRD5813_ _ 02-FRBPRP5813_ _ 02-FRBORG5813_ _ 02-FRBNBL5813_ _ 02-FRBGRN5813_ _ 02-FRBAQ5813_ _ EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESCR13 (13mm) / 02-ESCR12 01-EXFNE / 02-ESCR11 (11mm) 01-EXENM (12mm) Quick release extension Weight bolts available Poids disponibles 11-WSTQR16_ _ “ 58” • 13mm • 18-21 oz / on ce” i o h c s ’ n o Champi ions” Easy to change weight bolt p m a h C s de Changement de poids facile “Le choix 27 / 02-ESCR11 (11mm) 02-TNTJBW5713_ _ (IRISH LINeN- LIN) (12mm) 01-EXENM JUMp BReaK CUe - BagUeTTe De CaSSe eT CoUpS SaUTéS 02-TNTJBC5713_ _ (NO IRISH LINEN- PAS DE LIN) 02-FCAF65813_ _ 02-FCAF35813_ _ 02-FCARD5813_ _ 02-FCACH5813_ _ 02-FCAbL5813_ _ eXTRa SHaFT / FLÈCHe • 02-eSCR13 (13mm) / 02-ESCR12 01-EXFNE Quick release extension 28 ly “The on ssional cue” profe 58” • 13mm • 18-21 oz / on 02-CRH5813_ _ 02-CRG5813_ _ 02-CRF5813_ _ 02-CRE5813_ _ 02-CRD5813_ _ 02-CRA5813_ _ EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESCRr13 (13mm) EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESCR13 (13mm) / 02-ESCR12 (12mm) / 02-ESCR11 (11mm) R Stainless steel joint joint EN ACIER INOXYDABLE guette a b e i a r “La v elle” n n o i s s e f o pr 58” • 13mm • 19-20 oz / on 29 02-mt9hd55813_ _ 02-mthd305813_ _ 02-mthd255813_ _ 02-mthd245813_ _ Stainless steel Joint (B) Joint EN ACIER INOXYDABLE (B) “Freez 30 nen o pp o ur e yo t!” 58” • 13mm • 18-21 oz / on 02-BD0105813_ _ 02-BD0095813_ _ 02-BD0085813_ _ 02-BD0075813_ _ EXTRA SHAFT / FLÈCHE • 02-ESBD13 TM !” ersaires v os ad “Gelez v * * REST HANDLE - BRIDGE #11-039 INCLUDED MANCHE DE RÂTEAU - TÊTE # 11-039 INCLUSe 31 GLADIATOR 2PC 57” • navy / marine GLADIATOR 2PC 57” • BLACK / NOIR GLADIATOR 2PC 57” • burgundy / bourgogne GLADIATOR 2PC 57” • WHITE / BLANC * * * * 02-GR246057BK 02-GR246057by 02-GR246057WE * REST HANDLE complete 90” / RÂTEAU COMPLET 90” 2 PIÈCES REST HANDLE ONLY 90”/ manche de RÂTEAU SEUL 90’’ * REST HANDLE only 57” / MANCHE DE RÂTEAU seul 57” complete REST HANDLE 57” / RÂTEAU COMPLET 57” 02-GR246057ny 02-LR90C 02-LR90 01-SR57 01-sr57C 02-pljc4114 pittbull® 41” 14mm • JUMP CUE / baguette pour COUPS SAUTéS 32 R EXTENDA STANDARD EXTENSION / RALLONGE EXTENDA STANDARD (25”) 02-LC96 LONG CUE 96” 2 PieCE / LONGUE BAGUETTE 2 pièces 96” 01-ex01 EXTENDA PUSH-ON TELESCOPIC EXTENSION / EXTENSION EXTENDA TéLESCOPIQUE (291/2” - 43”) 01-ex02 INTIMIDATOR® 41” 14mm • JUMP CUE / baguette pour COUPS SAUTéS 02-j0024114 PITTBULL INTIMIDATOR® 41” 14mm • JUMP CUE / baguette pour COUPS SAUTéS jump cue tip for pittbull® Procédé pour «jump cue» pittbull® 08-pl140 14mm 02-j0014114 «Intimidator®» phenolic jump cue tip Procédé phénolique «Intimidator®» pour «jump cue» 08-ir130 13mm 08-ir140 14mm CUETEC SMART EXTENSION 6” FOR 1 OR 2 PIECE cuetec POOL CUE also for 1 piece cuetec snooker cue SMART EXTENSION CUETEC 6” POUR BAGUETTE DE POOL 1 OU 2 PIÈCES également pour baguette cuetec snooker 1 pièce 01-EXCT 04-3417 04-3420 04-816 04-0105 04-818 04-0108 04-3847BY 33 04-112b110 04-123b110 04-41756 04-0336 04-0324 04-41751 04-0424 04-222b110 04-364b110 34 04-35n131p 04-24n131p 04-222b131p 04-242b131p 04-3628131p 04-2226131p 04-1224BK (made of Real leather / fait de vrai cuir) 04-2426131p 35 05-216123 «Cordura» You may personalize this Cue case 05-216123logo Vous pouvez personnaliser cet étui 05-216123logo (Minimum order of 1000 cases) (Commande minimum de 1000 étuis) 05-7592 (SNOOKER 3PCS 48’’) 05-SL2BK (VELCRO SLIMLINE) 05-SL2GY 05-SL2BE 05-SL2BY 05-SL2TL 05-158 (SUEDE / SUÈDE) 05-2512 (FOR CUE 32’’ / POUR BAGUETTE 32’’) «Cordura» 05-LC4142 36 05-118123 04-CTBK 04-112b110ct 04-8261 04-8262 04-123b110ct 04-8262BK 37 04-35n131pct 04-24n131pct 04-222b131pct 04-242b131pct 04-3628131pct 04-222b110ct 04-364b110ct 38 05-7375BK2 (SATIN SOFT CUE CASE / ÉTUI SOUPLE EN SATIN) 05-216123ct «Cordura» «Cordura» 05-118123ct 05-LC4142ct BLACKBOARD ERASER FROTTOIR à TABLEAU noir 06-810 BRASS FINISH CUE CLIP BLACK ROLL PINCE pour baguette FINI LAITON à ROULETTEs NOIRes 06-2661 DUSTLESS WHITE CHALK CRAIE BLANCHE PROPRE BOX OF 12 / BOÎTE DE 12 06-812 DUSTLESS WHITE CHALK CRAIE BLANCHE PROPRE BOX OF 144 / BOÎTE DE 144 06-811 BRASS FINISH CUE CLIP WHITE ROLLs PINCE pour baguette FINI LAITON à ROULETTEs BLANCHEs 06-426 LOCK-TYPE CUE CLIP COLLIER PORTE-CADENAS pour baguette 06-285 LARGE CUE CLIP (WHITE PLASTIC / PLASTIQUE BLANC) GRANDE PINCE pour baguette 06-427 SMALL CUE CLIP (BLACK PLASTIC / PLASTIQUE NOIR) PETITE PINCE pour baguette 06-429 39 See wood species chart (p.4) / Voir charte des essences de bois (p.4) SMALL SCOREBOARD BRASS RODS (16” X 41/2”) PETIT MARQUEUR avec RAILs en LAITON SCOREBOARD (261/2” X 201/2” X 3”) MARQUEUR 06-608_ _ _ oak / chêne 105 (black / noir) 107 (natural / naturel) 108 (honey / miel) 109 (dark walnut / noyer foncé) 110 (mahogany / acajou) 112 (medium walnut / noyer moyen) 113 (colonial) 127 (casino) 06-608_ _ _ _ menf mynf 06-037_ _ _ oak / chêne 105 (black / noir) 107 (natural / naturel) 108 (honey / miel) 109 (dark walnut / noyer foncé) 110 (mahogany / acajou) 112 (medium walnut / noyer moyen) 113 (colonial) 127 (casino) 06-037_ _ _ _ menf mynf (maple / érable) (mahogany / acajou) SCOREBOARD (221/2” X 71/2”) marqueur 06-4530my (MAHOGANY / ACAJOU) 06-4530hy (HONEY / MIEL) (maple / érable) (mahogany / acajou) 06-926GOLDen DECAL • 15” • autocollant DORÉ (0-9 / 10-90) RAIL SCORER MARQUEUR ENCASTRé (COPPER / CUIVRE) 06-614CR RAIL SCORER MARQUEUR ENCASTRé (cHROME) 06-614CH RAIL SCORER MARQUEUR ENCASTRé (ANTIQUE BRASS / LAITON ANTIQUE) 06-614AB RAIL SCORER MARQUEUR ENCASTRé (BRASS / LAITON) 06-614BR 06-927GOLDen DECAL • 18” • autocollant DORÉ (0-19 / 0- 06-928GOLDEN DECAL • 23” • autocollant DORÉ (0-20) 06-929GOLDEN DECAL • 23” • autocollant DORÉ (0-300) 06-930GOLDEN DeCAL • 23” • autocollant DORÉ (0-20 / 0-100) 06-915 BRASS ROD • 15” • RAIL EN LAITON 06-918 BRASS ROD • 18” • RAIL EN LAITON 06-923 BRASS ROD • 23”• RAIL EN LAITON 06-923GP 24K GOLD ROD • 23” • RAIL DE LUXE OR 24K 24K GOLD DELUXE POINTER (white) INDICATEUR DE LUXE en OR 24K (blanc) 06-924GP 40 24K GOLD DELUXE POINTER (black) INDICATEUR DE LUXE en OR 24K (noir) 06-925GP OVERHEAD STRING SCORER MARQUEUR SUR CORDE 06-038 BRASS POINTER WITH STAMP INDICATEUR en LAITON AVEC CERCLE 06-924 BRASS POINTER Without STAMP INDICATEUR en LAITON SANS CERCLE 06-925 See wood species chart (p.4) / Voir charte des essences de bois (p.4) oak / chêne 105 (black / noir) 107 (natural / naturel) 108 (honey / miel) 109 (dark walnut / noyer foncé) 110 (mahogany / acajou) 112 (medium walnut / noyer moyen) 113 (colonial) 127 (casino) 2 piece cue rack (6) master speed® 15” PORTE-BAGUETTES 2 Pièces (6) 06-4693my (MAHOGANY / ACAJOU) 06-4693hy (HONEY / MIEL) 2 piece cue rack (7) PORTE-BAGUETTES 2 PièceS (7) 06-607_ _ _ _ (16”) maple / érable 223 (antique) 230 (bordeaux) 231 (victorian / victorien) menf (no finish / non fini) mahogany / acajou 327 (casino) 330 (windsor) 331 (victorian / victorien) mynf (no finish / non fini) 2 piece cue rack (6) PORTE-BAGUETTES 2 Pièces (6) 06-712 (12”) BLACK PLASTIC 2 piece cue rack (6) PORTE-BAGUETTES 2 Pièces en PLASTIQUE NOIR (6) 06-032 2 piece cue rack (7) PORTE-BAGUETTES 2 Pièces (7) 06-3317_ _ _ _ (16”) oak / chêne 105 (black / noir) 107 (natural / naturel) 108 (honey / miel) 109 (dark walnut / noyer foncé) 110 (mahogany / acajou) 112 (medium walnut / noyer moyen) 113 (colonial) 127 (casino) menf mynf (maple / érable) (mahogany / acajou) OAK 2 piece cue rack (21) PORTE-BAGUETTES 2 Pièces EN CHÊNE (21) 06-621nf (48”) FLOOR CUE RACK 24” (6) PORTE-BAGUETTEs de PLANCHER 24” (6) 06-PCHAB (ANTique brass / laiton ANTIQUE) 06-PCHBG (BRASS bURGUNDY / LAITON BOURGOGNE) 06-PCHHG (BRASS HUNTER GREEN / LAITON VERT FORÊT) 06-PCHLTHRBLK (BLACK LEATHER / CUIR NOIR) 06-PCHLTHRBRN (BROWN LEATHER / CUIR BRUN) 06-PCHMBG (MAT BLACK BURGUNDY / NOIR MAT BOURG.) 06-PCHMBL (MAT BLACK BLUE / NOIR MAT BLEU) 06-PCHMBST (MAT BLACK STAINLESS / NOIR MAT INOX.) 06-PCHMGR (MAT BLACK GREEN / NOIR MAT VERT) 06-PCHOB (MAT BLACK OLD BROWN / NOIR MAT BRUN) 06-PCHPB (brass / laiton) 06-PCHST (STAINLESS steel / ACIER INOX.) TOURNAMENT CUE STAND «cANADa BILLIARD» LOGO (2) 44” high / 44” de hauteur PORTE-BAGUETTES pour TOURNOI LOGO «cANADA BILLARD» (2) 06-120BK (BLACK / NOIR) * with logo / avec logo 06-120NF (NO FINISH / NON FINI) * with or without logo / avec ou sans logo FLOOR 8-BALL CUE RACK (9 CUES) PORTE BAGUETTES DE PLANCHER BOULE #8 (9 BAGUETTES) 06-8B1001BK FLOOR METAL RACK (48 CUES) PORTE BAGUETTES DE PLANCHER EN METAL (48 BAGUETTES) 06-156 41 See wood species chart (p.4) / Voir charte des essences de bois (p.4) corner cue (10) and ball rack 15” X 15” 26” PORTE-BAGUETTES (10) DE COIN pour BOULES ET VERRES 06-9412_ _ _ _ oak / chêne 105 (black / noir) 107 (natural / naturel) 108 (honey / miel) 109 (dark walnut / noyer foncé) 110 (mahogany / acajou) 112 (medium walnut / noyer moyen) 113 (colonial) 127 (casino) menf mynf FLOOR CUE (8) and BALL RACK 27” X 71/2” X 27” PORTE-BAGuettes (8) pour BOULES de PLANCHER 06-602_ _ _ _ FLOOR CUE (10) BALL RACK triangle 27” X 71/2” X 27” PORTE-BAGuettes (8) de plancher triangle porte-BOULES 06-7110cy (cherry / cerisier) 06-7111sf (summer flame / flamme d’été) 06-7112hy (honey / miel) (maple / érable) (mahogany / acajou) oak / chêne 105 (black / noir) 107 (natural / naturel) 108 (honey / miel) 109 (dark walnut / noyer foncé) 110 (mahogany / acajou) 112 (medium walnut / noyer moyen) 113 (colonial) 127 (casino) Combo scoreboard, cue (6) and ball rack 451/2” X 361/2” X 3” COMBO porte-BAGUETTES (6), boules et tableau de pointage 06-701_ _ _ _ 42 maple / érable 223 (antique) 230 (bordeaux) 231 (victorian / victorien) menf (no finish / non fini) mahogany / acajou 327 (casino) 330 (windsor) 331 (victorian / victorien) mynf (no finish / non fini) CUE RACK (6), BALLS and TRIANGLE 48” X 36” PORTE-BAGuettes (6), BOULES et TRIANGLE 06-wr38cy (cherry / cerisier) 06-wr38my (mahogany / acajou) 06-wr38ob (old brown/ vieux brun) 06-wr38mbsT (MAT BLACK and STAINLESS steel / noir mat et acier INOXydable) See wood species chart (p.4) / Voir charte des essences de bois (p.4) BALL RACK (26” X 32” X 41/4”) PORTE-BOULES 06-9001_ _ _ _ SCOREBOARD (261/2” X 32” X 41/4”) tableau de pointage 06-9000_ _ _ _ nf menf mynf wtnf cynf (oak / chêne) (maple / érable) (mahogany / acajou) (walnut / noyer) (cherry / cerisier) cue rack (9) 32” X 581/2” X 41/4” Porte-baguettes (9) 06-9002_ _ _ _ nf menf mynf wtnf cynf (oak / chêne) (maple / érable) (mahogany / acajou) (walnut / noyer) (cherry / cerisier) nf menf mynf wtnf cynf (oak / chêne) (maple / érable) (mahogany / acajou) (walnut / noyer) (cherry / cerisier) Combo scoreboard, cue (8) and ball rack 44” X 491/2” X 41/4” COMBO porte-BAGUETTES (8), porte-boules et tableau de pointage 06-9003_ _ _ _ nf menf mynf wtnf cynf (oak / chêne) (maple / érable) (mahogany / acajou) (walnut / noyer) (cherry / cerisier) 43 48” OAK LAMP 2 fixtures 48” LAMPE EN CHÊNE À 2 fixtures 07-612re_ _ _ _ nf wtnf 60” OAK LAMP 2 fixtures 60” LAMPE EN CHÊNE À 2 fixtures 07-613re_ _ _ _ (oak / chêne)menf (walnut / noyer) cynf 108” OAK LAMP 4 fixtures 108” LAMPE EN CHÊNE À 4 fixtureS 07-614re_ _ _ _ (maple / érable)mynf (cherry / cerisier) (mahogany / acajou) See wood species chart (p.4) / Voir charte des essences de bois (p.4) “FAT ALBERT” BULB AMPOULE “FAT ALBERT” 07-60g40w(60w) 07-100g40w(100w) STRIP for 2 FLUORESCENT tubes FIXTURE POUR 2 TUBES FLUORESCENTs 07-lsb236(36”) 07-lsb248 (48”) 07-p272 (72”) 07-p296 (96”) ELECTRIC KIT FOR FIXTURE NÉCESSAIRE ÉLECTrique POUR FIXTure 07-1622s(simple) 07-1622D(DOUBLE) fluorescent tube / tube fluorescent 07-F30D (36”) 07-F40D (48”) 07-F72D (72”) 07-F96D (96”) RUBBER BUMPERS for / pour CUETEC EXTENDA 08-ctex for /pour FALCON/WEIGHT 08-FNW FOR / pour GLADIATOR® 08-grp for COLORED CUES MASTER SPEED® 2PCS pour BAGUETTES DE COULEUR 08-430 for /pour FALCON/CONNOISSEUR® 08-crp FOR / POUR CUETEC TYPHOON® 08-cttn for mASTER SPEED® CUE (1-2 PIECE) pour BAGUETTEs MASTER SPEED® (1-2 PIÈCES) 08-432 for SNOOKER cues pour baguettes de snooker 08-431 FOR / POUR CUETEC SNOOKER cues / baguettes 08-cts for CHAMFERED SNOOKER cue pour baguettes BISEAUTéEs de SNOOKER 08-434 FOR / POUR CUETEC ACUEWEIGHT cues / baguettes 08-ctTT TALONS DE CAOUTCHOUC 48 Cue maintenance LEATHER TIPS ELK MASTER BOX 50 / BOÎTE 50 08-10909mm 08-110010mm 08-111011mm 08-112012mm 08-112512,5mm 08-113013mm 08-114014mm 08-punit / unitÉ BLUE KNIGHT BOX 50 / BOÎTE 50 08-207090 9mm 08-20710010mm 08-20711011mm 08-20712012mm 08-20713013mm 08-Punit / unitÉ MASTER SPEED® BAG 100 / SAC 100 08-md10010mm 08-md11011mm 08-md13013mm FRENCH / fRANÇAIS BOX 100 / BOÎTE 100 08-05810010mm 08-05811011mm 08-05812012mm 08-1unit / unitÉ PROFESSIONAL BOX 50 / BOÎTE 50 08-30909mm 08-310010mm 08-311011mm 08-312012mm 08-312512,5mm 08-313013mm 08-314014mm 08-punit / unité TRIUMPH BOX 50 / BOÎTE 50 08-410010mm 08-411011mm 08-412012mm 08-413013mm 08-Tunit / unitÉ ECONO BAG 100 / SAC 100 08-045510010mm 08-045511011mm 08-045512012mm FRENCH LEATHER CUIR FRANçAIS BAG 6 / SAC 6 08-65810010mm 08-65811011mm 08-65812012mm 08-65813013mm Professional billiard hall tips PROCÉDÉS de billard professionnelS Bag of 100 / sac de 100 08-pro10010mm 08-pro11011mm 08-pro12012mm 08-pro13013mm ROYAL OAK BOX 50 / BOÎTE 50 08-90909mm 08-910010mm 08-911011mm 08-912012mm 08-913013mm 08-punit / unitÉ ROCKET BOX 50 / BOÎTE 50 08-711011mm 08-712012mm 08-713013mm 08-Punit / unitÉ CUETEC (PIG / PORC) UNIT /UNITÉ 08-CT130LCT 13mm FRENCH LEATHER CUIR FRANçAIS BAG 12 / SAC 12 08-125810010mm 08-125811011mm 08-125812012mm 08-125813013mm «Cuetec» 08-ct130 13mm TRIANGLE BOX 50 / BOÎTE 50 08-811011mm 08-812012mm 08-813013mm 08-814014mm 08-tunit / unitÉ SILVER KING BOX 50 / BOÎTE 50 08-510010mm 08-511011mm 08-512012mm 08-513013mm 08-Punit / unitÉ FALCON (PIG / PORC) BOX 25 / BOÎTE 25 08-f13013mm 08-f1unit / unitÉ ECONO DIAMOND varied / variéS BAG 12 / SAC 12 08-12455m LAMINATED GLADIATOR® (UNIT) JUMP CUE HARD TIP 12 layers / 12 plis «CUETEC» GLADIATOR® LAMINé (UNITÉ) Procédé DUR POUR «JUMP CUE» 08-gr130lct13mm 08-JC130 13mm PROCÉDÉS DE CUIR 49 Cue maintenance CUE CLAMPS PLASTIC CUE CLAMP PRESSE-PROCÉDÉS en PLASTIQUE 08-418 ALUMinum CUE CLAMP PRESSE-PROCÉDÉS en ALUminIum 08-419 TIP GAUGE GABARIT POUR PROCÉDÉS 08-17224 PLASTIC CUE CLAMP in a «Y» shape PRESSE-PROCÉDÉS en PLASTIQUE, forme de «Y» 08-420 how to use it. comment s’en servir. PRESSE-PROCÉDÉS SLIP-ON TIPS MASTER SPEED® CLEAR / TRANSPARENTs BOX 100 / BOÎTE 100 08-MDSOCR100 10mm 08-MDSOCR110 11mm 08-MDSOCR115 11,5mm 08-MDSOCR120 12mm 08-MDSOCR125 12,5mm 08-MDSOCR130 13mm MASTER SPEED® clear / TRANSPARENT unit / unité 08-15210010mm 08-15211011mm 08-15211511,5mm 08-15212012mm 08-15212512,5mm 08-15213013mm LAZY BUGGER MASTER SPEED® BOX 100 / BOÎTE 100 08-MDSO10010mm 08-MDSO11011mm 08-MDSO11511,5mm 08-MDSO12012mm 08-MDSO12512,5mm 08-MDSO13013mm master speed® blue / bleus BOX 100 / BOÎTE 100 08-44110010mm 08-44111011mm 08-44111511,5mm 08-44112012mm 08-44112512,5mm 08-44113013mm LAZY BUGGER MASTER SPEED® unit / unité 08-MDSO110010mm 08-MDSO111011mm 08-MDSO111511,5mm 08-MDSO112012mm 08-MDSO112512,5mm 08-MDSO113013mm BAG 4 / SAC 4 08-45210010mm 08-45211011mm 08-45211511,5mm 08-45212012mm 08-45212512,5mm 08-45213013mm CUETEC TYPHOON® BOX 100 / BOÎTE 100 08-TNSO13013mm UNIT / UNITé 08-TNSO113013mm PROCÉDÉS-POUSSOIRS 50 Cue maintenance SCREW-ON TIPS unit / unité 08-161712012mm PLASTIC / PLASTIQUE BAG 4 / SAC 4 08-4161712012mm BRASS / LAITON BAG 4 / SAC 4 08-445410010mm 08-445411011mm 08-445412012mm unit / unité 08-45410010mm 08-45411011mm 08-45412012mm PROCÉDÉS À VIS FERRULES BRASS THREAD / FIL de LAITON BAG 4 / SAC 4 08-444910010mm 08-444911011mm 08-444912012mm PLASTIC THREAD / FIL en PLASTIQUE BAG 4 / SAC 4 08-4161812012mm unit / unité 08-44910010mm 08-44911011mm 08-44912012mm BRASS / LAITON UNIT / UNITé (1/4’’ LONG & 5/16’’ HOLE / trou) 08-154100BR10mm 08-154110BR11mm unit / unité 08-16182012mm BRASS / LAITON unit / unité (3/8’’ Long) 08-493510010mm(1/4) 08-493511011mm(5/16) 08-493512012mm(1/4) 08-493513013mm(3/8) CUETEC TYPHOON® (1’’ LONG & 5/16’’ HOLE / trou) 08-15130TN 13mm UNIT / UNITé GLADIATOR® (1 1/16’’ LONG & 5/16’’ HOLE / trou ) 08-15130GR 13mm UNIT / UNITé WHITE FIBER / FIBRE BLANCHE (3/4’’ LONG & 5/16’’ HOLE / trou) 08-15100 10mm UNIT / UNITé 08-15110 11mm UNIT / UNITé 08-15120 12mm UNIT / UNITé 08-15130 13mm UNIT / UNITé (11/4’’ LONG & 5/16’’ HOLE / trou) 08-15140125 14mm UNIT / UNITé black FIBER / fibre noirE (1/2’’ LONG & 1/4’’ HOLE / trou) 08-14100 10mm UNIT / UNITé UNIT / UNITé 08-14110 11mm 08-14120 12mm UNIT / UNITé 08-14130 13mm UNIT / UNITé 08-14140 14mm UNIT / UNITé BRASS / LAITON MASTER SPEED® 08-15100MD10mm (1/4’’ LONG & 5/16’’ HOLE / TROU) WHITE FIBER / FIBRE BLANCHE 08-1511OMD11mm (5/8’’ LONG & 1/4’’ HOLE / trou) 08-1513OMD13mm (1/4’’ LONG & 5/16’’ HOLE / trou) VIKING® UNIT / UNITé ( 1’’ LONG & 1/4’’ HOLE / trou) 08-FERL140VG14mm CUETEC WHITE FIBER / FIBRE BLANCHE (1’’ LONG & 5/16’’ HOLE / trou) 08-15130CT 13mm UNIT / UNITé MALI (11/8’’ LONG & 3/8’’ HOLE / trou) 08-MF13mm UNIT / UNITé FALCON / CONNOISSEUR® (1’’ LONG & 1/4’’ HOLE / trou) 08-FF13mm UNIT / UNITé VIROLES 51 Cue maintenance GLUE ACCELERATOR FOR GLUE 08-200 ACCéLéRATEUR POUR COLLE 08-200 08-200a 200ml «TWEETEN» CUE TIP CEMENT COLLE «TWEETEN» POUR PROCÉDÉS 08-56 COLLE Cuetec Bowtie 3 functions tip tool shaper, scuffer, tip aerator Cuetc «bowtie»3 fonctions: former, limer, aerer 08-171011 (1) 08-17101 (12) TRIANGLE #9 TIP TRIMMER / KEY CHAIN TRIANGLE #9 TIP TRIMMER / PORTE-CLéS 08-3605 Tip-pik shadow chalker «tip pik shadow» porte-craie 08-404 «TIP-PIK» CONDITIONING TOOL «TIP-PIK» POUR PROCÉDÉS 08-403a CUETEC «TIP PREP» TIP-PIK / CHALK HOLDERS «TIP PIK» / PORTE-CRAIE 08-170991 (1) 08-17099 (12) TIP SANDER PROFILE FOR SNOOKER CUE ONLY lime de bordure de procédé pOUR BAGUETTE DE SNOOKER SEULEMENT 08-3671 QUICK PROFessional CUE TIP GLUE COLLE PROFESSIONNELLE RAPIDE pour PROCÉDÉS 08-200 (1/2 on / oz) cuetec scuffer lime cuetec 08-171001 (1) 08-17100 (24) CUE SLICKER lIssoir pour flèches 08-1620 «THE SAND MAN» SANDS, SMOOTHES, POLISHES PAPIER SABLé 08-440 shape & scuff «CUE CUBE» (UNIT) «cue CUBE» POUR LIMER ET POLIR (UNITÉ) 08-3629 12 SAND PAPER REFILL STRIPS 12 LANGUETTES de RECHange de PAPIER SABLé 08-460 PLASTIC CUE TIP TRIMMER MOUCHEUR à PROCÉDÉS en PLASTIQUE 08-436 52 METAL CUE TIP TRIMMER (9”) MOUCHEUR à PROCÉDÉS en MéTAL (9”) 08-4966m Cue maintenance SHAFT SLICKER KIT (SPONGE and CUBE) ENSemble POUR LIMER et POLIR (éPONGE et CUBE) 08-91101 «CUE CUBE» 2 in 1 SHAPE and SCUFF «CUE CUBE» 2 en 1 POUR LIMER et POLIR 08-91118 SHAFT SLICKER SPONGE (BOX of 20) éPONGE-lissoir (BoîTE de 20) 08-91111 SHAFT SLICKER SPONGE 2 in 1 éPONGE-lissoir 2 en 1 POUR FLèCHE 08-91119 SHAPE & SCUFF «CUE CUBE» (CARD of 24) «cue cube» pour LIMER ET POLIR (CARTE de 24) 08-91102 SHAPE & SCUFF «CUE CUBE» KEY CHAIN PORTE-CLé «cue cube» pour LIMER ET POLIR (unit / unité) 08-911201 SHAPE & SCUFF «CUE CUBE» KEY CHAINS (12) PORTE-CLés «cue cube» pour LIMER ET POLIR(12) 08-91120 53 Cue maintenance JOE PORPER’S TIP BURNISHER bRUNISSOIR À PROCÉDÉ 08-306 TIP CLAMP POSE-PROCÉDÉ 08-304 BLADE AND SCREW FOR «MUSHROOM graser» LAME ET VIS POUR RASOIR «MUSHROOM graser» «MUSHROOM graser» 08-305b LITTLE SHAVER RASOIR À PROCÉDÉ 08-303 RASOIR POUR PROCÉDÉ 08-305 JOE PORPER’S HOME CUE REPAIR KIT «TWEETEN» NéCESSAIRE de RéPARATION «TWEETEN» 08-750 TIP-TAPPER (U.S.A.) tAPE-PROCÉDÉ (E.U.) 08-3622 «WILLARD’s» CUE TIP SHAPER RASOIR DE PROCÉDÉ ET TAPE-PROCÉDÉ «WILLARD’s» 08-217 HOME CUE REPAIR KIT «ECONO» NéCESSAIRE DE RéPARATION «ECONO» 08-073 TENONS «WILLARD’S» CUE TIP SHAPER Rasoir de PROCÉDÉ «willard’s» 08-415 .415/12 - 13mm MANUAL CUE TENON CUTTER MACHINE À TENON MANUELLE 08-700 11 to / À 15mm CUE TOP SANDER (U.S.A) PONCEUSE À VIROLE (e.U.) 08-212 CHUCK for 9 to 12 mm éTAU pour 9 à 12mm 08-700a TENONS 54 «WILLARD’S» CUE TIP SHAPER Rasoir de PROCÉDÉ «willard’S» 08-358 .358/11 - 12mm blades for TENON CUTTER LAMES POUR MACHINE À TENON 08-700bLlarge blade / GRANDE lame 08-700bSsmall blade / petite lame 08-700cspring / ressort CUE TOP SANDER PONCEUSE À VIROLE 08-1621 SAND PAPER DISCS in PACK OF 12 DISQUES de PAPIER SABLé en PAQUET DE 12 08-439