Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd
Transcription
Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd
Des Solutions Adhésives d’Excellence Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 2 8/9/10 08:32:54 Une vision mondiale Une équipe « World Class* », créative, centrée sur ses marchés, qui optimise la valeur pour ses clients et ses actionnaires, en offrant des solutions adhésives professionnelles de manière souple et responsable. L’expertise de Scapa repose sur sa capacité à répondre aux besoins du marché par des solutions adhésives spécialisées adaptées. L’approche de Scapa est basée sur une compréhension approfondie de ses principaux marchés : le câble, l’automobile, le médical et les marchés industriels. Cette compréhension nous permet d’anticiper les futurs besoins de nos clients. Nous travaillons en étroite collaboration avec des partenaires internationaux de premier plan, ce qui nous permet de développer des solutions adhésives techniques pour l’industrie, la distribution et les marchés industriels. Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 3 Tirant profit de son implantation mondiale et de son expérience des marchés en constante évolution, Scapa est à même de répondre de façon très réactive aux besoins de ses clients. En exploitant ces atouts, Scapa est en excellente position pour optimiser la valeur pour ses clients et ses actionnaires de façon durable. *Performances de très haut niveau dans tous les domaines de notre entreprise 8/9/10 08:33:06 Principaux marchés Câble Scapa Cable Solutions offre une gamme spécialisée de rubans de frettage et composants pour l’industrie du câble. Scapa Cable Solutions est l’un des leaders mondiaux dans la fabrication des rubans de frettage pour câbles et composants pour accessoires de câbles, de haute qualité. Notre gamme unique de rubans câblerie est utilisée dans la fabrication de câbles de puissance, de télécommunication, de transmission de données, de sécurité incendie et câbles sous-marins. Nos rubans ont notamment été utilisés dans les plus grands projets câbles internationaux tels que, Nor-Ned et Thunderhorse. Rubans gonflants hydro bloquants utilisés pour empêcher la pénétration de l’eau dans les câbles en fibre optique. Grâce à une sélection complète de rubans tissés semi-conducteurs et isolants et un large choix de rubans gonflants hydro bloquants semi-conducteurs non tissés, Scapa offre une gamme étendue de solutions aux fabricants de câbles moyenne et haute tension et câbles sous-marins. Notre gamme de rubans ignifuges (retardant au feu, barrière feu) zéro halogène et à faible émission de fumée (OHLSF), offre un large choix aux concepteurs de câbles de sécurité incendie. Ces rubans sont disponibles en version semi-conducteur ou isolant. Notre gamme de composants Barnier a été développée en collaboration avec les plus grands fabricants de câbles et compagnies électriques. Les rubans auto-amalgamants, les résines, les mastics et les produits pour le contrôle du champ électrique sont largement utilisés pour le raccordement des jonctions et extrémités de câbles basse, moyenne et haute tension. www.scapacable.com Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 4 8/9/10 08:33:37 Médical Scapa Medical est réputé pour fournir à ses clients des solutions uniques leur permettant de se développer sur leur marché. Grâce à nos importants moyens de fabrication de substrats et d’adhésifs, nous pouvons offrir aux fabricants de matériel médical et de produits de santé grand public une gamme de produits et services très large pour des applications telles que: • Pansements professionnels pour le soin des plaies • Gestion de la stomie et de l’incontinence • Pansements et bandages grand public • Electrodes d’électrocardiogramme et électronique médicale • Fixation de dispositifs médicaux • Scellement de microplaques • Oxymétrie pulsée et contrôle des gaz du sang • Pansements pour sites d’injection intraveineuse • Systèmes de perfusion médicamenteuse et d’administration transdermique • Systèmes d’administration cosmétiquepharmaceutique Chez Scapa Medical, nous sommes conscients de l’importance de l’innovation et de la nécessité de la confidentialité pour le client. Que nous fournissions un produit standard ou un produit sur mesure, Scapa Medical peut offrir une solution à partir d’une vaste gamme de matériaux, tels que: • Mousses PE, PU et PVC • Tissus • Non tissés • Hydrocolloïdes et hydrogels • Films à haute perméabilité à la vapeur d’eau (MVTR) • Films Polyester et PE • Adhésifs acrylique, caoutchouc synthétique et naturel, silicone et PU Nos produits sont testés et fournis avec les données de biocompatibilité garantissant leur parfaite adéquation à l’application visée. Notre volonté à fournir un service d’excellence et des produits de qualité constante est confirmée par l’accréditation de nos sites à la norme ISO 13485 du Système de Management de la Qualité. www.scapamedical.com Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 5 8/9/10 08:33:50 Automobile Les solutions techniques de Scapa Automotive sont conçues pour l’atténuation du bruit, l’enrubannage de faisceaux de câbles, la fixation de badges et emblèmes, le colmatage et la protection. Des automobiles plus « vertes » Atténuation du bruit Gamme de produits À l’avant-garde du soutien à la production de véhicules plus « verts », Scapa a réalisé des investissements importants dans le développement de la gamme Autolon®, rubans adhésifs sans halogène, à faible émission de fumée et ignifuges, utilisés pour la fabrication des faisceaux de câbles électriques. Scapa est un fabricant de premier rang de solutions adhésives répondant au besoin d’atténuation du bruit dans l’industrie automobile. Les rubans et films adhésifs simple face PE, PVC et tissu protègent la carrosserie, les consoles intérieures, les pare-chocs et les sous-assemblages des rayures et autres dommages accidentels. Les rubans Autolon®, qui remplacent les PVC, ont révolutionné le process de recyclage des faisceaux de câbles. Ils ont le même aspect et toucher, des performances identiques, tout en respectant l’environnement. La tendance à la réduction des niveaux sonores a conduit Scapa à développer le premier appareil de tests conçu pour mesurer l’efficacité des rubans adhésifs dans l’atténuation du bruit. Intégré à plusieurs protocoles industriels d’essais, cet appareil fournit aux fabricants le premier test d’insonorisation cohérent et fiable mesurant l’amortissement sonore. Notre équipe dispose des connaissances et de l’expérience nécessaires pour répondre aux besoins particuliers de ce marché exigeant. www.scapaautomotive.com Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 6 8/9/10 08:33:54 Industrie Les rubans adhésifs techniques Scapa constituent une solution essentielle pour des secteurs aussi divers que la défense ou l’aérospatiale. Notre gamme de rubans adhésifs, mousses et films techniques est couramment utilisée dans un grand nombre de procédés industriels où le ruban adhésif constitue une solution de fixation permanente, semipermanente ou temporaire. Le choix d’un ruban adapté peut améliorer à la fois l’efficacité et faire baisser les coûts en réduisant le nombre de réclamations et de rebuts dans les processus de fabrication, en particulier lors des opérations de cintrage, perçage, emboutissage ou profilage. Scapa a mis en place, au sein du marché de l’Assemblage Industriel, un certain nombre de partenariats avec des distributeurs et Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 7 revendeurs spécialisés dans les rubans adhésifs, afin de permettre aux utilisateurs finaux de bénéficier d’un approvisionnement local en produits Scapa. Grâce à notre expertise centrée sur les marchés, nous vous garantissons une solution adaptée à vos besoins. Nos équipes commerciales suivent régulièrement des formations produits pour être en mesure d’apporter la meilleure assistance possible à notre clientèle. Ils y acquièrent les compétences nécessaires pour auditer efficacement les process industriels et formuler des recommandations pour des applications spécifiques, entraînant ainsi des choix industriels rentables. 8/9/10 08:34:00 Construction Grâce à sa gamme complète de rubans adhésifs spécialisés, Scapa peut répondre à tous les besoins du secteur du bâtiment et de la construction par des solutions adaptées. En associant des technologies et matériaux de pointe à son expertise des adhésifs caoutchouc, acrylique et silicone, Scapa conçoit des rubans adhésifs mousse, aluminium, tissu, PVC, films, etc. pour répondre aux demandes les plus diverses. Nous pouvons ainsi développer des produits sur mesure, en consultation avec nos experts, même pour des applications spécifiques peu courantes. Notre gamme est conçue pour des applications classiques, telles que le vitrage, l’étanchéité à l’air, à l’humidité et à la poussière, la fixation de moquettes, le Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 8 désamiantage, l’isolation et les applications de montage et de fixation. Depuis de nombreuses années, Scapa est leader sur le marché français de la construction et s’implante à présent dans d’autres pays avec le même succès. Ce succès, nous le tenons également de notre faculté à offrir des solutions de transformation et de conditionnement permettant un service réactif conjugué à un support marketing adapté. 8/9/10 08:34:12 Imprimerie et Arts graphiques Scapa est l’un des premiers fournisseurs de rubans adhésifs et de films techniques pour l’industrie des arts graphiques et de l’imprimerie. Nous apportons des solutions dans le domaine du montage et du raccord dans le secteur de l’impression et de la transformation. Sur le marché de la flexographie en pleine croissance, Scapa est fier de son approche innovante pour la fourniture de nouveaux produits lui permettant de répondre à l’évolution de la demande des principaux fabricants du secteur de l’imprimerie. Scapa offre une gamme complète de produits répondant aux besoins spécifiques de chaque segment de marché. Les rubans de montage en mousse compressible Exafit® Scapa sont devenus la référence du secteur : des experts indépendants les ont plébiscités comme étant une des gammes de mousses de montage les plus complètes disponibles sur le marché. Les rubans adhésifs Scapa sont conçus pour répondre aux exigences des différentes technologies d’impression, telles que la flexographie, la typographie, la lithographie, l’offset, la sérigraphie, la gravure et l’impression à chaud. Les produits Exafit® Scapa sont disponibles en différents niveaux de dureté de mousse, ils utilisent une technologie adhésive spéciale et un processus exclusif de rectification de la mousse pour respecter les tolérances d’épaisseur. Avec la gamme Hardmount de films pour le montage de clichés, Scapa est en excellente position pour répondre à tous les besoins de ce marché exigeant. De plus, Scapa a acquis une solide expertise dans le domaine des raccords et offre une gamme complète de rubans spécialement conçus pour les raccords de papiers siliconés et autres papiers traités, des films et tissus de verre, des textiles techniques et revêtements de sols. www.scapaprint.com Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 9 8/9/10 08:34:20 Sports & Loisirs Scapa fournit au marché du sport et des loisirs des rubans adhésifs de haute qualité pour des applications bien spécifiques. Plusieurs types de produits techniques sont couramment utilisés dans le secteur des sports et des loisirs, notamment les rubans adhésifs PVC, tissu enduit et non enduit, aluminium et double face. Ces produits sont utilisés dans le sport comme protections et supports du matériel et des athlétes et sont également utilisés dans le secteur des loisirs, tels que l’industrie cinématographique, le théâtre, les spectacles en plein air, la photographie et les expositions. Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 10 Depuis plus de vingt ans, les rubans adhésifs « Renfrew Hockey Tape » sont les rubans préférés des sportifs professionnels. Ils sont conçus pour répondre aux exigences de l’élite des joueurs de hockey des ligues professionnelles du monde entier. Quel que soit le niveau de compétition (professionnel ou amateur), les produits « Renfrew Hockey Tape » offrent les performances requises pour bien jouer. 8/9/10 08:34:37 Des produits hautement performants Grâce à sa gamme inégalée de produits, Scapa offre à ses clients l’opportunité de traiter avec un fournisseur de premier ordre pouvant répondre à tous leurs besoins en termes de rubans adhésifs. Orienté vers tous les marchés, Scapa est un fabricant de rubans adhésifs techniques pour l’industrie internationale. Notre gamme couvre tous les types de produits allant des solutions techniques spécialisées aux gammes standard, telles que les rubans PVC et tissu. Ainsi, Scapa est à même de produire des rubans adhésifs tissés et non tissés, aluminium, papier, double face et transfert, films, mousses et auto-amalgamants : vous êtes assurés de trouver le bon produit pour votre application au sein de notre gamme. Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 11 AFT et rubans adhésifs mousse Rubans adhésifs aluminium Les rubans adhésifs mousse acrylique (AFT) Scapa sont des produits haute performance parfaitement adaptés pour remplacer les pièces de fixation mécanique et les colles liquides dans les systèmes d’assemblage permanent où une fixation définitive est requise. Notre gamme de rubans adhésifs aluminium est spécialement conçue pour les applications nécessitant une excellente résistance à la température et une conductivité électrique ou thermique. Bien implantée sur le marché, la gamme de rubans adhésifs mousse double face PVC, PU et PE Scapa est très large et offre différents niveaux de performance. La gamme de mousses adhésives simple face Scapa est conçue pour des applications d’étanchéité à l’eau, à l’air, à la poussière et aux intempéries. Les mousses sont disponibles en différentes couleurs, duretés et épaisseurs. Ces applications incluent notamment l’isolation et le jointage de gaines, tuyaux et caissons dans le domaine du chauffage, de la ventilation et de la climatisation, ainsi que l’isolation électromagnétique dans l’électronique. 8/9/10 08:34:53 Rubans de frettage pour câbles Rubans adhésifs tissu Rubans adhésifs double face et transfert Fort de 100 ans d’expérience dans le domaine de la fabrication de rubans de frettage pour un secteur aussi exigeant que celui de l’industrie du câble, Scapa a développé une gamme de rubans assurant des fonctions d’isolation, de semi-conductivité, de résistance au feu, d’assemblage, de bourrage, d’étanchéité à l’eau et d’identification. Scapa propose une gamme inégalée de rubans adhésifs tissu enduit et non enduit de tous niveaux de performance et de qualité. Avec des capacités de production qui s’étendent sur trois continents, nous sommes en mesure de travailler avec toute une palette de supports, tels que le coton, la fibranne et le tissu de verre. L’un des principaux atouts de Scapa réside dans sa capacité à produire une vaste gamme de rubans adhésifs spécialisés double face et transfert conçus pour des applications très diverses allant de la fixation de plaques signalétiques et de profilés à l’assemblage de téléphones portables. Nous avons développé des solutions adhésives hautement performantes pour assembler et fixer un grand nombre de substrats et surfaces, pouvant être utilisées dans des environnements très divers. Les rubans de frettage de câbles Scapa ont été développés en étroite collaboration avec les ingénieurs de l’industrie mondiale du câble. Nos rubans sont appréciés dans de nombreuses applications de câbles d’énergie, de télécommunication, de sécurité, de transmission de données et sous-marins. Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 12 Scapa dispose d’une large gamme répondant à toutes les exigences de performance de tous les secteurs d’activité : elle comporte ainsi des produits d’entrée et milieu de gamme pour des applications générales, jusqu’à des produits spécifiques haut de gamme pour les applications plus spécialisées et exigeantes des secteurs automobile et industriel. Ainsi, Scapa peut combiner adhésifs, supports et protecteurs pour produire des rubans double face et transfert techniques adaptés aux besoins spécifiques des secteurs de l’électronique, de l’automobile et des arts graphiques. 8/9/10 08:35:45 Des produits hautement performants Films Rubans adhésifs papier Rubans auto-amalgamants et mastics Scapa, un des plus importants fabricants européens de rubans PVC et un des premiers fournisseurs de rubans polyéthylène à tack élevé, offre une gamme de films destinés au bâtiment et à la construction, à l’agriculture et aux secteurs de l’électricité et du câble. Scapa offre une gamme complète de rubans adhésifs papier conçue pour répondre aux applications de masquage, d’assemblage, de maintien et de jointage. Notre gamme comprend des produits à base caoutchouc à fort pouvoir adhésif, et des produits à base silicone solvanté résistants à hautes températures ; elle répond ainsi aux exigences des différentes applications. Scapa est un fabricant leader de rubans auto-amalgamants et mastics utilisés à la fois pour des applications industrielles polyvalentes et également pour des applications électriques ou câbles, techniquement plus exigeantes. Avec des produits standard disponibles dans un vaste choix de dimensions et de couleurs, ainsi que des produits plus spécialisés pour des applications spécifiques, Scapa dispose d’une gamme répondant à tous les besoins du marché. Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 13 Les rubans adhésifs papier Scapa peuvent être utilisés pour des applications domestiques ou industrielles. La gamme comporte des produits en caoutchouc PIB (Polyisobutylène) et EPR (Ethylène Propylène), ainsi que des mastics d’étanchéité spéciaux utilisés pour répondre aux besoins spécifiques du marché électrique. 8/9/10 08:37:48 Innovation & Développement Le développement de nouveaux produits par Scapa permet chaque anneé le dépôt de nouveaux brevets : résultat logique de solutions imaginatives créées pour nos clients. Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 14 Avec l’évolution toujours plus rapide de l’industrie de la téléphonie mobile et de l’électronique, où l’importance croissante du design est un facteur déterminant, les rubans adhésifs double face sont de plus en plus utilisés pour l’assemblage des composants. Les mousses acrylique AFT double face constituent une solution économique pour des applications exigeant un pouvoir adhésif élevé avec une très bonne répartition des contraintes, ces caractéristiques sont très recherchées, notamment dans le secteur de l’électronique. Cependant, la taille de plus en plus réduite des téléphones portables exigent des dimensions spécifiques que les rubans AFT traditionnels ne peuvent pas offrir. Scapa a donc inventé et breveté un ruban mousse acrylique avec un support PET qui apporte une solution pour les opérations de transformation et qui répond aux exigences des spécifications de l’industrie de l’électronique. Gel silicone Scapa assure maîtrise et amélioration continues grâce à un investissement considérable dans la Recherche et le Développement et dans ses équipements. Tous les nouveaux produits subissent ainsi essais et tests dans nos unités pilotes avant leur industrialisation dans des centres d’Excellence consacrés au développement de produits de qualité supérieure. Études de cas AFT (ruban mousse acrylique) Grâce à un investissement constant dans la recherche et le développement, Scapa est à même de proposer chaque année de nouvelles solutions produits à ses clients. Scapa a conscience de l’importance d’offrir des solutions adhésives toujours plus innovantes et d’avant-garde et nous avons notamment cette approche pour le secteur médical. Scapa a ainsi développé une gamme gels de silicone adhésifs pour répondre aux besoins de ses clients recherchant un adhésif devant coller efficacement à la peau, mais pouvant être retiré facilement et sans douleur. Ces produits offrent de nombreux avantages par rapport aux adhésifs acrylique classiques, le plus significatif étant qu’ils s’enlèvent facilement et sans douleur. Pour cette raison, ils peuvent être utilisés pour fixer des dispositifs médicaux et des pansements, même sur les peaux les plus délicates et sensibles. 8/9/10 08:37:57 Une qualité constante Scapa s’engage à développer des produits et des services de très haute qualité pour toutes les industries, et offre ainsi des solutions responsables, innovantes et pratiques en remplacement des méthodes de fixation traditionnelles. Implanté dans le monde entier, Scapa achète des matières premières et des composants à une échelle mondiale dans un souci constant d’économie et d’efficacité. Nous travaillons dans le respect des normes de qualité ISO et QS, et nous nous efforçons de mettre en place des procédures rigoureuses de tests pour gagner l’entière confiance de nos clients. Nos produits sont conçus conformément aux spécifications internationales et subissent des contrôles qualité rigoureux. Notre service technique est toujours disponible pour donner conseils et informations aux clients sur les produits et les applications. Scapa prend très au sérieux ses responsabilités en matière d’hygiène et Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 15 sécurité et a mis en place des procédures spécifiques sur chaque site. De plus, Scapa s’attache à respecter de manière constante les exigences environnementales de l’industrie mondiale afin de continuer à être un partenaire responsable. Une Politique Qualité globale Tout le personnel Scapa s’engage à être performant, garantissant ainsi une livraison de nos produits dans les délais et conditions exigées par le client. En nous auto-contrôlant, nous continuerons à améliorer nos performances pour respecter et dépasser les attentes de nos clients. La qualité est de la responsabilité de chaque employé Scapa. Accréditations qualité Scapa bénéficie des accréditations qualité suivantes dans le monde entier : ISO 9001:2000 ISO/TS 16949:2002 ISO 13485:2003 ISO 14001:2004 Pour plus de détails sur nos accréditations, veuillez consulter: www.scapa.com/en/quality Scapa est fier d’être membre de l’Afera, l’Association européenne de l’industrie du ruban adhésif et du PSTC (Pressure Sensitive Tape Council), l’organisation professionnelle nord américaine des fabricants et fournisseurs de rubans adhésifs sensibles à la pression. 8/9/10 08:37:58 Votre Partenaire pour l’avenir En associant une expertise technique et commerciale à un service d’excellence, Scapa s’engage à trouver la solution adéquate pour vos besoins spécifiques. En tant qu’organisation leader sur le marché, nos équipes marketing et techniques évaluent continuellement les besoins de nos clients pour mieux répondre à leur demande en constante évolution. Nos commerciaux expérimentés travaillent avec vous pour trouver la meilleure solution pour vos produits et besoins spécifiques, alors que notre service technique et notre service clients sont là pour vous assurer une satisfaction continue. Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 16 En tant que fournisseur spécialisé dans les solutions adhésives et grâce à une gamme inégalée de rubans adhésifs, films et mousses adhésifs, Scapa offre à ses clients l’avantage de traiter avec un fournisseur et un fabricant de tout premier ordre. Ayant pour principes majeurs la compréhension du marché et de ses utilisateurs. Scapa s’engage dans une approche de partenariat avec ses clients. 8/9/10 08:38:10 Scapa Europe Allemagne, Mannheim Espagne, Barcelone France, Valence Italie, Ghislarengo Suisse, Rorschach Royaume-Uni, Manchester Royaume-Uni, Dunstable Scapa Amérique du Nord Canada, Renfrew États-Unis, Carlstadt États-Unis, Inglewood États-Unis, Syracuse États-Unis, Windsor Scapa Asie Chine, Hong Kong Chine, Shanghaï Malaisie, Shah Alam Corée, Séoul Pour plus d’informations veuillez contacter le Service Client Scapa dans le pays de votre choix: France Valence Tél: +33 (0) 475 44 80 00 Télécopie: +33 (0) 475 44 80 53 España Barcelone Tél: +34 93 652 99 40 Télécopie: +34 93 630 51 27 Deutschland Mannheim Tél: +49 (0) 621 47091-0 Télécopie: +49 (0) 621 47091-80 Italia Ghislarengo Tél: +39 0161 867 400 Télécopie: +39 0161 860 329 United Kingdom Manchester Tél: +44 (0) 161 301 7400 Télécopie: +44 (0) 161 301 7445 Korea Séoul Tél: +82 2 561 45 11 Télécopie: +82 2 561 45 14 Asia Pacific Shah Alam Tél: +60 3 5569 2529 Télécopie: +60 3 5569 2528 North America Windsor Tél: +1 860 688 8000 Télécopie: +1 860 688 7000 www.scapa.com www.scapaeurope.com www.scapana.com www.scapaasia.com Scapa Corp Brochure FR Artwork.indd 1 8/9/10 08:32:53