Etik “PLUS 2” - Gino Pinto Inc.
Transcription
Etik “PLUS 2” - Gino Pinto Inc.
Etichettatrici Etik “PLUS 2” Inox • Etichettatrice a 2 bobine • Funzionamento elettronico • Introduzione motorizzata bottiglie/contenitori • Espulsione motorizzata bottiglie/contenitori • Tempo di massaggio su etichetta a discrezione del cliente • Rullo zigrinato autocompensante • Impugnature pieghevoli a scomparsa • Rullo recupero carta • Possibilità di distribuire fino a 3 etichette • 2 bobbins labelling machine • Electronic functioning • Front/back labelling • Automatized bottles/containers input/output • Adjustable label sticking time • Self-compensing knurled roller • Paper reclaming roller • Foldable handles • 3rd label option available • Dispositifs d’étiquetage à 2 bobines • Fonctionnement électronique • Introduction motorisée des bouteilles/récipients • Expulsion motorisée bouteilles/récipients • Temps de massage sur l’étiquette selon les désirs du client • Rouleau moleté autocompensant • Poignées pliables encastrées • Rouleau de récupération du papier • Possibilité de distribuer jusqu’à 3 étiquettes • Etikettiermaschine mit 2 Spulen • Elektronischer Betrieb • Front/hinten Etikette • Motorisierte Flaschen-/Behältereinführung • Motorisierte Flaschen-/Behälterentnahme • Massierzeit auf dem Etikett auf Wunsch des Kunden • Selbstausgleichende gerändelte Rolle • Versenkbare biegsame Haltegriffe • Rolle zur Papiereinholung • Verteilermöglichkeit bis zu 3 Etiketten • Etiquetadora con 2 bobinas • Funcionamiento electrónico • Etiqueta fronte/retro • Introducción motorizada de las botellas/ y de los contenedores • Expulsión motorizada de las botellas/ y de los contenedores • Tiempo de presión en la colocación de las etiquetas a discrepción del cliente • Rodillo achagrinado autocompensador • Manivela plegable retráctil • Rodillo para la recuperación del papel • Posibilidad de distribución de hasta 3 etiquetas Caratteristiche Features Etik “PLUS 2” Bottiglie/ora Bottles/hour Peso Weight Dimensioni in mm Dimensions in mm 800/1000 60kg 750x550x650(h) OPTIONAL • KIT per contenitori conici • KIT ricerca etichetta • KIT ricerca spot • KIT per ricerca tacca • Gruppo espulsione automatica bottiglia • Marcatore a trasferimento termico Etik “SPECIAL 1” Etik “PLUS 2” OPTIONAL OPTIONAL • KIT for conical containers • KIT label searching • KIT spot searching • KIT notch-searching • Automatically eject system of bottle • Thermal transfer marker • • • • • • OPTIONS ACCESORIOS OPCIONALES OPTIONAL • KIT pour récipients coniques • KIT de recherche de l’étiquette • KIT de recherche du spot • KIT pour la recherche de la crans • Marqueur à transfert thermique • Système de déchargement automatique de bouteille • KIT para contenedores cónicos • KIT para la bùsqueda de la etiqueta • KIT para la bùsqueda del spot • KIT para la bùsqueda de la muesca • Sistema de expulsiòn automatizada de la botella • Marcador de transferencia térmica KIT für konische Behälter KIT Etikettensuche KIT Spotsuche KIT für die Einkerbungssuche Automatischer Flaschenauswerfer Markierer mit thermischer Übertragung Etichettatrici Etik “Special 1” Inox • Etichettatrice a 1 bobina • Funzionamento elettronico • Etichetta fronte/retro • Introduzione motorizzata bottiglie/contenitori • Espulsione motorizzata bottiglie/contenitori • Tempo di massaggio su etichetta a discrezione del cliente • Rullo zigrinato autocompensante • Impugnature pieghevoli a scomparsa • Rullo recupero carta • Possibilità di distribuire fino a 2 etichette • Predisposizione per seconda bobina • 1 bobbin labelling machine • Electronic functioning • Front/back labelling • Automatized bottles/containers input/output • Adjustable label sticking time • Self-compensing knurled roller • Paper reclaiming roller • Foldable handles • 2nd bobbin allocation • Etikettiermaschine mit 1 Spüle • Elektronischer Betrieb • Front/hinten Etikette • Motorisierte Flaschen-/Behältereinführung • Motorisierte Flaschen-/Behälterentnahme • Massierzeit auf dem Etikett auf Wunsch des Kunden • Selbstausgleichende gerändelte Rolle • Versenkbare biegsame Haltegriffe • Rolle zur Papiereinholung • Verteilermöglichkeit bis zu 2 Etiketten • Voreinstellung für zweite Spule • Dispositifs d’étiquetage à 1 bobines • Fonctionnement électronique • Étiquette front et reuers • Introduction motorisée des bouteilles/récipients • Expulsion motorisée bouteilles/récipients • Temps de massage sur l’étiquette selon les désirs du client • Rouleau moleté autocompensant • Poignées pliables encastrées • Rouleau de récupération du papier • Possibilité de distribuer jusqu’à 2 étiquettes • Prédisposition pour une seconde bobine Caratteristiche Features Etik “Special 1” Bottiglie/ora Bottles/hour Peso Weight Dimensioni in mm Dimensions in mm 800/1000 43kg 650x550x650(h) • Etiquetadora con 1 bobina • Funcionamiento electrónico • Etiqueta fronte/retro • Introducción motorizada de las botellas/ y de los contenedores • Expulsión motorizada de las botellas/ y de los contenedores • Tiempo de presión en la colocación de las etiquetas a discrepción del cliente • Rodillo achagrinado autocompensador • Manivela plegable retráctil • Rodillo para la recuperación del papel • Posibilidad de distribución de hasta 2 etiquetas • Predispuesto para una segunda bobina Etik “Eco” Inox • A 1 bobina • Funzionamento elettronico • Etichetta Fronte/retro • 1 bobbin labelling machine • Electronic functioning • Front/back labelling • A 1 bobine • Fonctionnement électronique • Etiquette Avant/arrière • Mit 1 Spüle • Elektronischer Betrieb • Etikett Vorder-/Rückseite • A 1 bobina • Funcionamiento electrónico • Etiqueta a dos caras Caratteristiche Features Etik “ECO” Bottiglie/ora Bottles/hour Peso Weight Dimensioni in mm Dimensions in mm 500/600 37kg 650x550x550(h) ZAMBELLI ENOTECH srl Via dell’Artigianato Z.A. - 36043 Camisano Vic.no (VI) - Italy - Tel. 0444.719402 - Fax 0444.719423 www.zambellienotech.it - [email protected]