CCTP lot n°09 Carrelage - Faïence

Réhabilitation de la piscine intercommunale
de Vic-en-Bigorre
Phase DCE
CCTP lot n°09
Carrelage - Faïence
Emetteur :
Date
Phase
30/11/2015
DCE
Rédigé par
Indice
Bernard MALE
02
Nom fichier
Type
Format
VICENBIGORRE_CD2I_MALE_DCE_CCTP09
docx
A4
Grille de révision
INDICE
01
DATE
16/11/2015
02
30/11/2015
ETABLI PAR
Objet indice
B MALE
B MALE
Remise informatique PRO
Remise informatique DCE
CD2I – B MALE
CC Vic Montaner – Réhabilitation de la piscine intercommunale
DCE – CCTP Carrelage - Faïence – Ind 02
SOMMAIRE
0 - PREAMBULE CCTP ...................................................................................................................................................... 1
1 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES ............................................................................................................ 1
1.1 - DOCUMENTS DE REFERENCES. ......................................................................................................................... 1
1.2 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES. ......................................................................................................................... 1
1.2.1 REVETEMENTS DE SOLS SCELLES............................................................................................................ 1
1.2.2 REVETEMENTS DE MURS SCELLES........................................................................................................... 2
1.4 - CELLULE DE SYNTHESE ET COMPTE PRORATA ............................................................................................... 2
1.5 - ETUDES D’EXECUTION ........................................................................................................................................ 2
2 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES ...................................................................................................... 2
2.1 – EXTENSION : LOCAL VESTIAIRES POUR LE PERSONNEL ................................................................................ 2
2.1.1 DESCRIPTION DES TRAVAUX A EXECUTER .............................................................................................. 2
2.2 - RENOVATION DES JOINTS DE CARRELAGE DANS LE BATIMENT..................................................................... 3
2.3 - RENOVATION DES JOINTS DE CARRELAGE SUR BASSINS EXISTANTS .......................................................... 4
2.4 - MARQUAGE DU CHEMINEMENT PMR ................................................................................................................. 4
2.5 - TRAVAUX SUR LES NOUVEAUX OUVRAGES...................................................................................................... 4
2.5.1 REAMENAGEMENT DU BASSIN D'APPRENTISSAGE.................................................................................. 4
2.5.2 PEDILUVES EXTERIEURS ........................................................................................................................... 5
2.5.3 PLAGES AUTOUR DES BASSINS................................................................................................................. 5
2.6 - PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES EVENTUELLES - PSE ................................................................................ 6
2.6.1 PSE N°1 : REALISATION DE L'ESPACE BIEN-ETRE .................................................................................... 6
2.6.2 PSE N°3 : REALISATION D’UNE ETANCHEITE LIQUIDE POUR LES PLAGES INTERIEURES ET
EXTERIEURES ............................................................................................................................................. 7
CD2I – B MALE
CC Vic Montaner – Réhabilitation de la piscine intercommunale
DCE – CCTP Carrelage - Faïence – Ind 02
0 - PREAMBULE CCTP
Les travaux du présent lot concernent toutes les prestations nécessaires aux travaux de Carrelage - Faïence dans le cadre de
la réhabilitation de la piscine intercommunale à Vic-en-Bigorre (65).
1 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES
1.1 - DOCUMENTS DE REFERENCES.
A / D.T.U APPLICABLES AU PRESENT LOT






D.T.U N°20.1 pour les parois et murs en maçonnerie de petits éléments (NF.P 10.202).
D.T.U N°25.1 pour les enduits intérieurs en plâtre (NF.P 71.201).
D.T.U N°26.1 pour les enduits au mortier de ciment de chaux (NF.P 15.201).
D.T.U N°26.2 pour les chapes et dalles à base de liants hydrauliques (NF.P 14.201).
D.T.U N°52.1 pour les revêtements de sol scellés (NF.P 61.202).
D.T.U N°55 pour les revêtements de mur scellés (NF P 65.201).
B / NORMES



Classe P 61 pour les carreaux et dalles.
Classe P 72 pour les éléments en plâtre.
Classe P 85 pour les joints.
C / AUTRES TEXTES


Règles professionnelles de préparation de supports couvrant en béton en vue de la pose des revêtements de
sols minces (U.N.R.S et T.U.N.M).
Chronique du CATED, mars 1973 en ce qui concerne la mise en œuvre
1.2 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES.
1.2.1







REVETEMENTS DE SOLS SCELLES
Les côtes des décaissements sont d'une manière générale de 5 cm pour les sols scellés et de 2 cm pour les sols
collés.
Les liants, les colles, les mastics, les sables, la confection du mortier ainsi que celui du coulis pour les joints
seront conformes aux prescriptions.
La qualité des chapes et mortiers de pose, leur résistance métallique, sera conforme aux règles BAEL 91.
Le nettoyage grossier du support incombera aux autres corps d'état. Le nettoyage avant intervention incombera
au présent lot.
Les revêtements de sols seront de 1° choix.
Ils seront posés sur bain de mortier. S'il s'avère nécessaire de passer sans seuil apparent, d'un support à un
autre support de nature différente, un grillage sera incorporé au bain de mortier de pose.
Les cloisons sèches seront protégées à leur base par des feuilles de polyane ou des feutres bitumineux sur la
hauteur de la chape.
CD2I – B MALE
CC Vic Montaner – Réhabilitation de la piscine intercommunale
DCE - CCTP Carrelage - Faience – Ind 02
Page 1 sur 7


A chaque fois qu'il n'existera pas de fermeture entre deux locaux, et si les revêtements sont de même type, les
joints devront être alignés. De la même façon, quand les plinthes seront de même longueur que les carreaux,
les joints devront être alignés. De même, dans le cas d'escalier carrelés, les joints devront toujours être alignés.
La protection des revêtements et leur nettoyage avant réception incombera au présent lot.
1.2.2




REVETEMENTS DE MURS SCELLES
Avant la pose des revêtements de murs scellés, l'entreprise devra s'assurer que le support est apte à recevoir
le revêtement. Dans le cas contraire, elle doit en référer au maître d'œuvre dans les meilleurs délais.
Les supports doivent être réalisés au plâtre type "Ours Blanc", au préalablement strié par l'entreprise de plâtrerie.
Pour cela, l'entreprise du présent lot devra fournir en temps utile la délimitation des surfaces revêtues à strier, à
l'entreprise de plâtrerie.
Les colles, les mastics ainsi que le coulis pour les joints seront conformes aux prescriptions.
La protection des revêtements et leur nettoyage avant réception incombera au présent lot.
1.4 - CELLULE DE SYNTHESE ET COMPTE PRORATA
L’entrepreneur du présent lot devra impérativement participer à la cellule de synthèse et au Compte prorata comme
défini dans le Cahier des Clauses Communes.
Ces prestations, en hommes et en moyens, seront incluses dans l’offre.
1.5 - ETUDES D’EXECUTION
Les études d’exécution sont à la charge de l’entreprise.
2 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES
2.1 – EXTENSION : LOCAL VESTIAIRES POUR LE PERSONNEL
2.1.1
DESCRIPTION DES TRAVAUX A EXECUTER
2.1.1.1 - REVETEMENTS DE SOLS.

Carrelage grés cérame 40x40 posé collé, classement U4 P3 E3 C2, y compris ragréage éventuel, coupes et
joints.
Localisation : Vestiaires, dégagement et local technique.

Plinthes grés cérame 40x7 posé collées sur parois verticales, y compris coupes d’onglet et joints.
Localisation : Vestiaires, dégagement et local technique.

Carrelage grés cérame 30x30 antidérapant posé collé, classement U4 P3 E3 C2, y compris ragréage éventuel,
façon de pentes pour siphons de sol, coupes et joints.
CD2I – B MALE
CC Vic Montaner – Réhabilitation de la piscine intercommunale
DCE - CCTP Carrelage - Faience – Ind 02
Page 2 sur 7
Localisation : Sanitaires.

Plinthes à gorge grés cérame 30x10 posé collées sur parois verticales, y compris coupes d’onglet et joints.
Localisation : Sanitaires.

Plus-value pour façon de douche à l’italienne.
Localisation : sanitaires.

Fourniture et pose siphons de sol 20x20 en acier inox raccordé sur la canalisation de vidange en attente, y
compris façon de pente en périphérie du siphon.
Localisation : tous locaux du personnel.

Couvre-joint de dilatation dans l’embrasure de la porte entre le dégagement et infirmerie.
Localisation : Embrasure de la porte entre le dégagement et infirmerie.
2.1.1.2 - REVETEMENTS DE MURS.

Produit d’étanchéité type « Carossec 2 » sur parois verticales revêtues de carreaux minéraux.
Localisation : Parois verticales devant recevoir un revêtement scellé dans sanitaires.

Carreaux grès cérame 22,5x45 type « Noname intimité » de Novocéram posés à la colle, y compris coupes et
joints.
Localisation : Sanitaires.

Profilés de protection des angles saillants en aluminium ¼ de rond.
Localisation : Sanitaires.
2.2 - RENOVATION DES JOINTS DE CARRELAGE DANS LE BATIMENT
L’entrepreneur du présent lot devra la rénovation des joints de carrelage de sol des locaux suivants :

Local matériel / entretien,

Accueil,

Vestiaires collectifs et individuels,

Local porte-habits,

Sanitaires,

Pédiluve,

Douches.

Les autres surfaces (infirmerie, MNS et plages) sont prévues démolies et reconstruites dans le cadre
de la création des galeries techniques.
Les travaux comprennent :

l’enlèvement des parties non adhérentes,

le rejointoiement au mortier époxy résistant aux agressions chimiques, adapté aux sols de piscine,

mortier type TRI EPOX 100 ou TRI EPOX 100 N de chez TRILATEX PISCINES ou techniquement
équivalent
CD2I – B MALE
CC Vic Montaner – Réhabilitation de la piscine intercommunale
DCE - CCTP Carrelage - Faience – Ind 02
Page 3 sur 7
2.3 - RENOVATION DES JOINTS DE CARRELAGE SUR BASSINS EXISTANTS
L’entrepreneur du présent lot devra la rénovation des joints de carrelage des bassins existants.
Les travaux comprennent :

l’enlèvement des parties non adhérentes,

le rejointoiement au mortier époxy résistant aux agressions chimiques, adapté aux sols de piscine,

mortier type TRI EPOX 100 ou TRI EPOX 100 N de chez TRILATEX PISCINES ou techniquement
équivalent
Localisation :
-
bassin d’apprentissage intérieur
bassin sportif découvert
bassin de réception toboggan
bassin pataugeoire
2.4 - MARQUAGE DU CHEMINEMENT PMR
Il sera réalisé un marquage du cheminement intérieur en revêtement antidérapant avec contraste visuel depuis
l’entrée du bâtiment jusqu'à la zone des douches
Le cheminement intérieur sera réalisé en résine synthétique de couleur avec ajout de granulats de couleurs variées
sur les carreaux existants
Largeur : 40cm
Choix des couleurs : au choix de l’architecte
2.5 - TRAVAUX SUR LES NOUVEAUX OUVRAGES
2.5.1
REAMENAGEMENT DU BASSIN D'APPRENTISSAGE
Après les travaux de restructuration du bassin, il sera mis en œuvre un revêtement carrelé identique à l’existant
avec une étanchéité liquide sous carrelage, compris :

suppression des carreaux dans l’emprise des travaux

suppression du revêtement d’étanchéité existant

préparation du support par ponçage et ragréage

mise en œuvre d’une nouvelle étanchéité type TRILATEX ou techniquement équivalent en fond,
marches, parois et quais compris toutes sujétions de liaison au complexe « étanchéité – carrelage »
existant,

compris toutes sujétions d’étanchéité particulière au droit des pénétrations en parois de bassin
(feuillures, platines,…).

réalisation d’une forme de pente par chape au mortier de ciment dosé à 350 Kg/m3,

fourniture et scellement des platines d’étanchéité,

fourniture et pose par scellement de carreaux de même nature et aux mêmes dimensions que les
carreaux existants,
CD2I – B MALE
CC Vic Montaner – Réhabilitation de la piscine intercommunale
DCE - CCTP Carrelage - Faience – Ind 02
Page 4 sur 7
Les travaux concernent :
- Le nouvel emmarchement béton repris intégralement,
- Les assises pour postes de massage « dos – mollet »,
- Le fond du bassin de la zone réaménagée,
- Les parois périphériques du bassin dans la zone restructurée,
- Les nouvelles parois de séparations intérieures,
- Les quais à +30cm réalisés en tête des parois extérieurs reconstruites.
L’entrepreneur aura à sa charge le remplacement des carreaux pour la réalisation des trois lignes de nage du
bassin (dans le fond existant). Ces lignes seront marquées par la mise en œuvre de carreaux au coloris contrasté
d’avec la surface courante.
2.5.2
PEDILUVES EXTERIEURS
Après création des nouveaux pédiluves béton, l’entrepreneur du présent lot devra la mise en œuvre d’un
revêtement en carrelage collé antidérapant de classe C, comprenant :

Forme de pente par chape au mortier de ciment dosé à 350 Kg/m3,

Carrelage en grès cérame,

Marquage des entrées et sorties de pédiluve par contraste de couleur, avec bandes podotactiles pour
accessibilité PMR,

Adaptation de pièce pour scellement de la bonde d’évacuation,

Collage au mortier pour utilisation extérieure,

Jointoiement au mortier résistant aux agressions chimiques, adapté aux sols de piscine,

Mortier type TRI EPOX 100 ou TRI EPOX 100 N de chez TRILATEX PISCINES ou techniquement
équivalent

Fourniture et mise en place d’un siphon inox 316L avec grille pour l’évacuation des eaux des douches,

Compris découpes soigneuses, joints de fractionnement avec l’existant, calepinage et toutes sujétions
nécessaires de mise en œuvre conformément aux prescriptions techniques du fabricant, DTU et
normes en vigueur.
Sur fond du pédiluve et relevés béton.
Coloris : 3 teintes au choix de l'architecte parmi la gamme du fabricant
Format et gammes : 30 x 30 cm : type PISCINE ANTIDERAPANT des établissements PADANA ou techniquement
équivalent
Classement UPEC : U4P4E3C2
Critère d’adhérence: PN18
2.5.3
PLAGES AUTOUR DES BASSINS
Sur la nouvelle dalle en béton armé formant plages, l’entrepreneur du présent lot devra la mise en œuvre d’un
complexe « étanchéité – carrelage » sur forme de pente, comprenant :

Réalisation d’une forme de pente entre 3% et 5%, par chape au mortier de ciment dosé à 350 Kg/m3,

Fourniture et scellement des platines d’étanchéité,

Fourniture et pose par collage de carreaux en grès cérame antidérapants de classe C en sol aux
mêmes dimensions que les carreaux existants,
CD2I – B MALE
CC Vic Montaner – Réhabilitation de la piscine intercommunale
DCE - CCTP Carrelage - Faience – Ind 02
Page 5 sur 7




Fourniture et pose par collage de plinthes à gorge contre les parois verticales (quais des bassins, murs
dans la halle existante),
Scellement des siphons de sol fournis par le lot Plomberie, en point bas,
Jointoiement au mortier résistant aux agressions chimiques, adapté aux sols de piscine : mortier type
TRI EPOX 100 ou TRI EPOX 100 N de chez TRILATEX PISCINES ou techniquement équivalent
Compris toutes sujétions pour joints de dilatation et de fractionnement contre l’existant
Suivant la réglementation PMR il sera mise en œuvre :

le scellement de deux ancrages pour potence de mise à l’eau PMR (fourreau de maintien dans plage
en inox 316L de dimension Ø 43 mm et de hauteur 20cm) : 1 fourreau pour le bassin sportif et 1
fourreau pour le bassin d’apprentissage,

des carreaux foncés et texturés pour contraster le cheminement depuis les douches collectives
jusqu’aux bassins.
Localisation :
-
nouvelles plages
dans l’emprise des locaux « maitre-nageur » et « matériel »
2.6 - PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES EVENTUELLES - PSE
2.6.1
PSE N°1 : REALISATION DE L'ESPACE BIEN-ETRE
2.6.1.1 - DESCRIPTION DES TRAVAUX A EXECUTER.
REVETEMENTS DE SOLS.

Carrelage 45x90 type « Patchcombo » d’Ascot posé collé, y compris ragréage éventuel, coupes et joints.
Localisation : Accueil, sas hammam, Hammam et salle de repos.

Plinthes grés cérame 45x7 type « Patchcombo » d’Ascot posé collées sur parois verticales, y compris coupes
d’onglet et joints.
Localisation : Salle de repos.

Carrelage 60x120 type « Hash » de Flaviker posé collé, y compris ragréage éventuel, façon de pentes pour siphons
de sol, coupes et joints.
Localisation : Sol douches.

Plus-value pour façon de douche à l’italienne
Localisation : Douches.

Fourniture et pose de siphons de sol type caniveau de 0.90 ml en acier inox, y compris raccordement sur la
canalisation de vidange en attente.
Localisation : Douches massantes standards.

Fourniture et pose de siphons de sol type caniveau de 1.00 ml en acier inox, y compris raccordement sur la
canalisation de vidange en attente.
Localisation : Douche sortie Hammam.
CD2I – B MALE
CC Vic Montaner – Réhabilitation de la piscine intercommunale
DCE - CCTP Carrelage - Faience – Ind 02
Page 6 sur 7

Fourniture et pose de siphons de sol type caniveau de 1.50ml en acier inox, y compris raccordement sur la
canalisation de vidange en attente.
Localisation : Douche massante P.M.R.

Couvre-joint de dilatation dans l’embrasure de la porte entre l’accueil et la plage du bassin couvert.
Localisation : Embrasure de la porte entre l’accueil et la plage du bassin couvert
REVETEMENTS DE MURS

Carrelage 60x120 type « Hash » de Flaviker posé collé sur parois verticales, y compris coupes et joints.
Localisation : Partie basse des parois verticales du Hammam.

Carrelage 60x120 type « Hash » de Flaviker posé collé en habillage des parois intérieures et extérieures des bassin
du Hammam, y compris étanchéité des bassins, pose des bondes d’évacuation E.U avec raccordement sur la
canalisation de vidange en attente, coupes et joints.
Localisation : Habillage intérieur et extérieur des bassins du Hammam.

Carrelage 60x120 type « Hash » de Flaviker posé collé sur parois verticales, y compris coupes et joints.
Localisation : Parois verticales dans douches massantes, douche sortie Hammam et sas Hammam.

Parement pierre en lit type de 50 mm de hauteur, épaisseur 15 à 20 mm, longueur variable, y compris coupes et
joints.
Localisation : Parois verticales dans accueil et Hammam.

Profilés de protection des angles saillants en aluminium ¼ de rond.
Localisation : Angles saillants des parois revêtus en carrelage 60x120, y compris bassins.

Profilés aluminium couleur noire de 135 mm de largeur pour habillage des épaisseurs apparentes des cloisons
habillées en parement lit de pierre.
Localisation : Sas accès Hammam.
2.6.2
PSE N°3 : REALISATION D’UNE ETANCHEITE LIQUIDE POUR LES PLAGES INTERIEURES
ET EXTERIEURES
L’entreprise chiffrera les solutions suivantes et les présentera séparément :

la mise en œuvre d’un système d’étanchéité liquide armé fondé sur la mise en œuvre d’une résine
polyuréthanne bi-composant formant après polymérisation un revêtement étanche à l’eau, teinté et
adhérent au support béton. Produit de type Kemperol 2k-pur Etanchéité de chez KEMPER SYSTEM
ou techniquement équivalent.
Localisation : sur la surface des nouvelles plages béton prévue en base
CD2I – B MALE
CC Vic Montaner – Réhabilitation de la piscine intercommunale
DCE - CCTP Carrelage - Faience – Ind 02
Page 7 sur 7