Conditions de ventes - Extrait

EXTRAITS DES CONDITIONS GENERALES DE VENTES
(Version complète disponible sur notre système de réservation en ligne)
Heures d’arrivée / départ
Location chalet ou appartement : arrivée à partir de 16h30, départ avant 9h30
Location d’emplacement de camping : arrivée à partir de 13h00, départ avant 12h00
Arrivée jusqu’à 19h.
Dépôt de garantie
Location de chalet ou appartement : un dépôt de garantie vous sera demandé (Visa, Mastercard ou
cash).
Règlement
La réservation ne devient effective qu’après règlement des arrhes et des frais de dossier, ainsi que
du solde du séjour (25 jours avant la date d’arrivée).
Règlement du solde: à défaut de paiement à la date convenue, nous sommes en droit de considérer
que le client a annulé sa réservation et nous conservons les sommes déjà versées.
Moyens de paiement :
VISA, MASTERCARD, Chèques Vacances (nous n’acceptons pas les chèques bancaires ou
postaux)
Annulation :
Toute réservation non soldée sera annulée.
Si le client annule moins de 25 jours avant la date d’arrivée prévue, il sera tenu au paiement de la
totalité des sommes dues au titre du contrat. Les frais de réservation et les arrhes ne sont en aucun
cas remboursables.
GENERAL SALES TERMS EXTRACTS
(Whole version available on our reservation system online)
Arriving / Departure time
Rentals are available from 4.30 pm on the day of arrival and must be vacated before 9.30 am on the
day of departure.
Pitches are available from 1 pm on the day of arrival and must be vacated before noon on the day of
departure.
Arrival until 7.00 pm.
Guarantee deposit:
Chalet or apartment rental: On arrival, tenants should pay a guarantee deposit (visa, mastercard or
cash).
Hire and Rental Payment:
Reservations only become effective after payment by the tenant of a deposit and booking fee, as
well of the balance of the rental sum (25 days before the arrival date).
Payment of the balance: in the event of non payment of the balance due on the agreed date, the
campsite may consider that the camper cancelled the reservation and we keep the amount already
paid.
Means of payment:
VISA, MASTERCARD
Cancellation:
Any booking with unpaid balance will be cancelled.
In case of a cancellation less than 25 days before the arrival date the amount due as mentioned in
the contract must be paid. Booking fees and deposit are retained.