entry level Pit Stop DG Line
Transcription
entry level Pit Stop DG Line
Entry level CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES Formato Max: cm 50x70 (con prolunga cm 50x85) Formato Min: cm 8x10 TECHNISCHE MERKMALE Size Max: cm 50x70 (with extension 50x85 cm) Size Min: cm 8x10 Maximalformat: cm 50x70 (anlagetchverlängerun cm. 50X85) Minimalformat: cm 8x10 Grammatura: da 80 a 400 gr/mq Grammature: from 80 to 400 gr/mq Papiergewicht: Von 80 - 400g/qm. Programmazione: 20 programmi con 20 operazioni per programma Programs: 20 programs with 20 operations for each program Programmspeicher: 20 Speicherplätze à 20 operations Distanza min. cordonature: mm 0,1 Min. distance scoring: mm 0,1 Minimalab: Stand rillen mm.0,1 Produzione: in A4 con 1 cordonatura 6500 copie/h Production: A4 with 1 score 6500 sheets for hour Produktionsleistlung: 6500 bogen /h bei A4 mit einer rillen Alimentazione elettrica: 230 Volts monofase 50Hz Power supply: 230 volts single phase 50Hz Stromversorgung: 230 Volts drehstrom 50 hz. Potenza richiesta: 2 Kw Power requirement: 2 Kw Leistung: Peso netto: kg 180 Lunghezza: cm 150 Larghezza: cm 75 Altezza: cm 120 Netweight: kg 180 Lenght: cm 150 Width: cm 75 Height: cm 120 Format Maxi: cm 50x70 (avec exstension table de margeur cm.50X85) Format Mini: cm 8x10 Formato màximo: cm 50x70 (Plano de alimentaciòn alargado cm.50X85) Formato minimo: cm 8x10 Lourdeur du papier en grammages: 80 a 400 gr/mq Gramaje: De 80 a 400 gr.mq. Programmation: 20 Programmes de 20 operation Programaciòn: 20 Programas-20 hendidos por programa Distance minimale cordonature: mm 0,1 Distancia min.endidos: mm 0,1 Vitesse de production: 6500 feuilles/h en A4 avec 1 rainage Produccion: En formato A4 con un hendido 6500 hojas / hora Alimentation: 230 Volts Monofase 50Hz Alimentaciòn: 230 Volts mono 50hz Puissance requise: Poids net: kg 180 Energía que requiere: 2 Kw Longeur: cm 150 Largeur: cm 75 Hauteur: cm 120 Peso neto: kg 180 2 Kw Longitud: cm 150 2 Kw Längenmab: cm 150 Breite: cm 75 Bacciottini Group s.r.l. CARACTERÍSTICAS TÉCNICA CARACTERISTIQUES TECNIQUES Nettogewicht: kg 180 Achura: cm 75 Altura: cm 120 Hön: cm 120 Via dei Tintori, 28 - 59013 Montemurlo (PO) Italy Tel. +39 0574 652661 - Fax +39 0574 655075 www.bacciottinigroup.eu - [email protected] Photographies et informations de ce prospectus sont sujettes a variation sans preavis Fotografias y informaciones en este folletto estan sujetas a cambios sin previo aviso Die photografien und informationen in diesem Katalog können varieren ohne voranzeige entry level Fotografie e informazioni di questo catalogo sono soggette a variazioni senza preavviso Pictures and information in this brochure are subject to change without notice Pit Stop DG Line Pit Stop DG Line alimentazione automatica - automatic feeder - conducteur automatique - automatische zufuhr - marcador automatico Macchina cordonatrice perforatrice automatica con alimentazione ad aspirazione BASSA PILA NON STOP. La nuova DG Line è indicata per le aziende che offrono il “print on demand” e che richiedono alte qualità di lavorazione su stampati “digitali” semplicità e rapidità di avviamento. Il formato è adeguato al digitale ed anche alle copertine dei libri (book on demand). Con prolunga 50x85, senza prolunga 50x70. La DG Line ha la possibilità di inserire il kit di perforazione standard (optional) programmandolo direttamente sulla macchina. entry level Automatic perforating/scoring machine with a low pile feeder. The new DG Line is ideal for the companies who offer “print on demand” and who expect high quality products from digitally printed stock with fast and simple operation. The format is adapted to digital and also book covers (books on demand) with extension 50x85, without extension (standard 50x70). It is also possible on the DG Line to attach a standard perforating kit (optional extra) which can be programmed directly from the display. Automatische Rill- und Perforiermaschine mit Flachstapel-Sauganlager NON STOP. Die neue DG Line bietet sich an für Unternehmen im “Print on demand”-Bereich, die eine hohe Bearbeitungsqualität auf digitalen Druckerzeugnissen, einfache Bedienung und schnelle Bearbeitung fordern. Das Format eignet sich für Digitaldruck und auch für Buchcover (Book on demand). Mit Verlängerung 50x85, ohne Verlängerung 50x70. Bei der DG besteht die Möglichkeit des Einsatzes eines Standard-Perforiersatzes (optional), der direkt über das Display der Maschine programmiert wird. Maquina perforadora/hendidora automática con alimentador de BAJA PILA NON STOP. La nueva DG Line es ideal para empresas que ofrecen “impresión bajo demanda” y necesitan un manipulado de alta calidad en la impresión “digital” Así como un uso rápido y un manejo simple. El formato se adapta a la impresión digital así como a las portadas de los libros(libros bajo demanda).Con prolongación de mesa 50x85,sin prolongación(standard 50x70). La DG da la posibilidad de usar un kit de perforación standard (opcional) que se puede programar directamente desde la pantalla. Machine automatique utilisant des outils à mouvement vertical, pour le rainage et la perforation des documents. L’alimentation par aspiration basse pile permet le chargement des feuilles en continu. Le nouveau modèle DG Line s’adresse aux sociétés d’impression «à la demande» offrant à leurs clients une finition de haute qualité des imprimés digitaux, rapidement et avec peu de manipulations. Le format correspond aux imprimés digitaux et aux couvertures de livres (micro édition). Le format standard 50x70 cm peut être augmenté à 50x85 cm. En option, la DG Line peut recevoir un outil de perforation, également vertical et directement programmable à partir du display.