automne 2015 - Centre d`art La Chapelle
Transcription
automne 2015 - Centre d`art La Chapelle
centre d’art La Chapelle ÉTÉ-AUTOMNE 2015 Fière de contribuer au rayonnement du centre d’art La Chapelle Prix au guichet et par téléphone Marc Hervieux HTroupe de La Chapelle Chansons Marc Hervieux est l’un des artistes lyriques canadiens les plus en demande sur la scène internationale. Accompagné de son pianiste, il interprètera les plus belles chansons de son répertoire. Samedi 30 mai à 20 h (complet) Dimanche 31 mai à 14 h (Supplémentaire) 69 $ * New World Men Théâtre 50 nuances comiques Pour son 50e projet, la troupe vous présente 16 courtes pièces comiques de différents auteurs. Vous découvrirez des personnages plus drôles les uns que les autres. Sièges non assignés. Les vendredis et samedis 5 et 6 juin, ainsi que les 12 et 13 juin à 20 h 20 $ Nicolas Gignac supplémentaire Magie Rock Hommage à Rush L’objectif de New World Men est de recréer le son studio de Rush devant vous. Tous les efforts tendent à atteindre la perfection sonore des pièces que vous avez entendues des milliers de fois sur votre tourne-disque ! Vendredi 19 juin à 20 h Bêtes de scène Nicolas Gignac est le magicien des animaux. Avec ses Bêtes de scène, il vous gardera sur le bout de votre siège et vous fera passer par toute la gamme des émotions. Inédit, unique et fascinant, une magie qui défie toute logique ! Vendredi 26 juin à 20 h 28 $ 25 $ Rosa HValérie Lahaie Chansons Finaliste à la La Voix III, Rosa, la rockeuse, déborde d’énergie. Ses tournées l’ont mené aux quatre coins de l’Asie. De plus, elle a partagé la scène avec Def Leppard et Jean Leloup. Sa chanson originale Je Pleure écrite par Lynda Lemay et Éric Lapointe se retrouve sur le dernier album de La Voix. Vendredi 31 juillet à 20 h 32 $ * H Mai - juin - juillet - aout $ H Chansons Originaire de Lacolle, la jeune pianiste se découvre rapidement des talents d’auteurecompositrice. Elle séduit Éric Lapointe lors de l’émission La Voix II et sera sa finaliste. Grâce à des performances de plus en plus impressionnantes, la « bombe d’émotions » se taille une belle place dans le cœur des Québécois. Samedi 1er aout à 20 h 29 $ * Achetez 5 spectacles différents identifiés d’une étoile rouge lors d’une même transaction et obtenez le moins cher gratuitement. Frais de service et taxes inclus dans les prix | *2 $ de rabais pour les membres | 3 Prix au guichet et par téléphone Simon Morin HMathieu Holubowski Chansons Chansons Bête de scène, Simon s’est démarqué dans les émissions Rock’n’Road de Musique Plus, Star Académie en 2012 et récemment à La Voix III. Pour son coach, Éric Lapointe, il est l’avenir du rock québécois. Dans ce spectacle explosif, il interprètera de nouvelles compositions ainsi que des succès pop-rock. Samedi 8 aout à 20 h Finaliste à l’émission La Voix III, Mathieu est inspiré par des artistes comme Bob Dylan, Patrick Watson et Leonard Cohen. Sur son premier album, Old Man, il chante et joue de la guitare, du ukulélé et de l’harmonica, en plus d’écrire des paroles teintées par ses voyages. Vendredi 14 aout à 20 h 32 $ * 32 $ * Céleste Lévis et Mathieu Langevin Gaya H Chansons Candidate à l’émission La voix III, elle fut membre du groupe Boogie Wonder band. Offrant à son public de la musique populaire originale, Gaya marie narration, mélodie et rythme pour former un son authentique, celui du Raya Gaya. Elle s’exprime en anglais, charme en français et rassemble en créole. Samedi 15 aout à 20 h Stéphane Dumais H Chansons Après un fructueux stage à la populaire émission La Voix III, Céleste Lévis et Mathieu Langevin combinent leur talent et leur musique afin de concevoir un spectacle à la fois touchant et festif qui ne manquera pas de faire vibrer le public. Vendredi 21 aout à 20 h 32 $ * 34 $ * Michael Sea Hypnotisme et mentalisme Un spectacle drôle et mystérieux où émotions fortes et aventures seront au rendez-vous. En combinant la suggestion, la fascination et le magnétisme, Stéphane entraine ses sujets dans un univers où le rêve impose sa réalité. Dans le respect et le plaisir, venez découvrir ce que votre subconscient vous réserve. Samedi 22 aout à 20 h 25 $ H H aout $ Chansons Autrefois leader du groupe Fiction In Motion, Michael Sea vient de graver son tout premier album solo. Avec des sonorités jeunes et dynamiques, alliant le country et le pop, ce jeune auteur-compositeur-interprète saura vous marquer par son authenticité et ses mélodies contagieuses. Vendredi 28 aout à 20 h 20 $ Achetez 5 spectacles différents identifiés d’une étoile rouge lors d’une même transaction et obtenez le moins cher gratuitement. Frais de service et taxes inclus dans les prix | *2 $ de rabais pour les membres | 5 Fier partenaire de la relève artistique Surveillez l’identité visuelle de Desjardins dans la programmation du centre d’art La Chapelle. Prix au guichet et par téléphone Premier Ciel, l’héritage musical d’Harmonium Jean-Claude Gélinas nouveau spectacle supplémentaires Chansons Tournée En pleine face Dans cet hommage autorisé par Serge Fiori, les sept musiciens de Premier Ciel offrent une version plus intimiste de leur populaire spectacle. Revivez les plus beaux moments d’Harmonium avec, entre autres, Pour un instant, Dixie et Comme un sage. Samedi 29 aout à 20 h Humour Cet humoriste d’expérience souligne les travers de la société québécoise, en dénonce les arnaques avec beaucoup de rythme et une bonne dose d’ironie. Habile conteur, il déride le public grâce à son jeu physique et son sens de l’absurde et de l’exagération. Jeudi 3 et vendredi 4 septembre à 20 h 49 $ Alex Nevsky 35 $ H Les Denis Drolet supplémentaire Chansons Son album Himalaya mon amour a touché le public québécois ; son succès au dernier gala de l’ADISQ en fait foi. Sur scène, Nevsky est un poète, un rockeur au coeur très tendre et un homme de scène particulièrement spontané, juste et touchant. Première partie : Chloé Lacasse. Samedi 5 septembre à 20 h 38 $ Pierre Michaud Humour Fort du succès de leur spectacle Comme du monde, qui s’est mérité les Oliviers de l’auteur et de la mise en scène de l’année, Les Denis Drolet sont de retour afin de nous présenter l’étendu de leur univers déjanté qui vous en mettra plein la vue. Le tout dans un format intime. Vendredi 11 septembre à 20 h 38 $ * Wavolution Chansons Appartenances Avec la complicité de ses trois amis musiciens, ce gaspésien à la voix de mer et de montagne, jongle avec le temps et donne vie à une galerie de personnages pittoresques et savoureux : l’amoureuse en attente, le bootlegger, le courageux pêcheur… Samedi 12 septembre à 20 h Rock Wavolution raconte l’histoire du rock progressif et du hard rock. Le groupe vous propulse dans un époustouflant voyage dans le temps avec une sélection des meilleurs groupes mythiques : Genesis, Led Zeppelin, Gentle Giant, Jethro Tull, Rush… Vendredi 18 septembre à 20 h 30 $ H aout - septembre $ 25 $ Achetez 5 spectacles différents identifiés d’une étoile rouge lors d’une même transaction et obtenez le moins cher gratuitement. Frais de service et taxes inclus dans les prix | *2 $ de rabais pour les membres | 7 261, avenue du Chanoine-Côté Québec (Québec) G1M 3J1 [email protected] 418-683-3941 Fier partenaire de la relève artistique Devenez membre de la Société culturelle de Vanier et encouragez ainsi les activités du centre d’art La Chapelle tout en bénéficiant de privilèges et de rabais intéressants (spectacles avec astérisques) •Rabais appréciables sur le coût des billets •Envoi personnalisé de la programmation imprimée de la nouvelle saison par courriel •Activités et sorties culturelles •Invitation au lancement de la programmation •Participation aux décisions lors de l’Assemblée générale Information : (418) 686-5032 Conseil d’administration de la Société culturelle de Vanier Gestionnaire du centre d’art La Chapelle M. Pierre Cloutier, président M. Denis Careau, administrateur M. Pierre Bellavance, vice-président M. Carole Muller, administratrice Mme Nicole Demers, trésorière M. Pierre Beaulieu, administrateur M. Denis O’Neill, administrateur M. Jacques Angers, directeur général M. Marc Boulanger, administrateur Mme Rachel Francœur, représentante de la Mme Suzanne Lebel, administratrice Ville de Québec Prix au guichet et par téléphone King Melrose Corbeil et Maranda Chansons Avec la sortie de son premier album éponyme, King Melrose a connu un succès retentissant sur les radios du Québec. Cet auteur-compositeur-interprète, lauréat du Festival de Granby en 2010, sera accompagné de trois musiciens. Ils vous entraineront sur des rythmes irrésistibles. Samedi 19 septembre à 20 h 29 $ MHS (My Hidden Side) Humour Un nouveau duo formé de Jean-Marie Corbeil et François Maranda, deux humoristes chevronnés qui ont décidé d’unir leurs forces pour offrir un spectacle d’humour de qualité. En mariant leurs univers, compatibles et complémentaires, ils désarçonnent le spectateur et provoquent un rire tonitruant et libérateur. Jeudi 24 septembre à 20 h 25 $ Québec Jazz Band Chansons Jazz MHS est un groupe rock francophone de Québec constitué de trois frères âgés entre 13 et 15 ans. Ils ont déjà plus de 100 spectacles à leur actif, ils diffusent un message positif et servent d’exemple aux jeunes. Vendredi 25 septembre à 20 h Admission générale Québec Jazz Band est un ensemble musical regroupant 19 musiciens chevronnés dont plusieurs sont considérés comme les meilleurs jazzmen à Québec. Ils proposent un répertoire accessible ; une suite de pièces variées passant par le swing, l’exotisme et le funk. Samedi 26 septembre à 20 h Prévente 20 $ / À la porte 25 $ 32 $ Journées de la Culture septembre - octobre $ Max Leblanc Humour La magie de l’écran vert Venez expérimenter la technique de l’écran vert utilisée dans les films de science-fiction et de super-héros. Grâce à la magie des effets spéciaux, vous pourrez voler vers les étoiles ou affronter un monstre. Dimanche 27 septembre de 13 h 30 à 16 h Présenté par Animagination. Gratuit H Max Leblanc fait partie de ces humoristes qui savent créer un lien très fort avec le public en interagissant constamment avec celui-ci. Maitre de l’improvisation et de l’interactivité, sa douce folie contagieuse saura vous dérider et vous faire lâcher prise le temps d’une soirée. Jeudi 1er octobre à 20 h 25 $ Achetez 5 spectacles différents identifiés d’une étoile rouge lors d’une même transaction et obtenez le moins cher gratuitement. Frais de service et taxes inclus dans les prix | *2 $ de rabais pour les membres | 9 ATELIERS DE THÉÂTRE ET D'IMPRO pour groupes ou individuel Tutoriels en ligne www.theatreanimagination.com (418) 682-0097 [email protected] Improvisation Mise en place Voix $ Prix au guichet et par téléphone Gilles Gosselin un hommage Mélissa Bédard Chansons Chansons Découverte lors de l’édition 2012 de Star Académie, Mélissa Bédard a su charmer le public avec un premier album au style pop gospel avec Stéphane Laporte à la direction artistique. En première partie, l’énergique et attachant King Melrose avec ses chansons pop soul. Samedi 3 octobre à 20 h Un spectacle-bénéfice pour la recherche sur la sclérodermie ; une maladie rare dont est atteint monsieur Gosselin. Son fils Mathieu assure la direction et l’animation avec ses invités : Denis Côté, Jeanine Savard, Marcel Sévigny, Fern Pelletier et plusieurs autres. Dimanche 4 octobre à 14 h 35 $ Au tour du Monde 32 $ Synapse Spectacle multiculturel Un spectacle qui célèbre la diversité culturelle en réunissant des artistes professionnels et amateurs de tous les horizons. Une initiative de la Société culturelle et de la Ruche Vanier en collaboration avec l’Arrondissement des Rivières. Mardi 6 octobre à 19 h Sur invitation Brian Tyler and The Bluestorm Humour physique Par le Théâtre Biscornu. Trois employés de bureau blasés s’évadent de leur quotidien morne par l’entremise de leur imaginaire. Par le mime et le bruitage vocal, ils vous transporteront dans différents univers des plus « cartoonesques ». Jeudi 8 octobre à 20 h 29 $ HMichel Louvain Blues Révélation à l’émission La Voix édition 2013, Bryan Tyler a un talent unique. Flanqué de ses quatre musiciens, il interprétera des grands classiques du répertoire blues, ainsi que des pièces de l’album : Back on Track. La tempête risque de provoquer des ravages; amateurs de blues, soyez prêts ! Vendredi 9 octobre à 20 h H Chansons Les modes passent, mais l’artiste demeure. Interprète depuis toujours, Michel Louvain, accompagné d’un pianiste, d’un bassiste et d’une choriste, séduira avec un choix judicieux de chansons qui saura ravir son public. Dans une classe à part... Samedi 10 octobre à 20 h 38 $ * H octobre supplémentaire 67 $ * Achetez 5 spectacles différents identifiés d’une étoile rouge lors d’une même transaction et obtenez le moins cher gratuitement. Frais de service et taxes inclus dans les prix | *2 $ de rabais pour les membres | 11 AGENDA CULTUREL mai juin 30-31 juillet 5-6 et 12-13 19 26 50 nuances de comiques New World Men Nicolas Gignac Rosa aout 31 1 complet le 30 Marc Hervieux 15 8 14 Simon Morin Mathieu Holubowski Gaya Valérie Lahaie 21 22 Céleste Lévis et Mathieu Langevin Stéphane Dumais septembre 28 29 3-4 5 11 12 Michael Sea Premier Ciel Harmonium Jean-Claude Gélinas Alex Nevsky Les Denis Drolet Pierre Michaud 18 19 24 25 Wavolution King Melrose Corbeil et Maranda MHS (My Hidden Side) octobre 26 27 1 Québec Jazz Band Journées de la Culture Max Leblanc $ 3 4 Mélissa Bédard Gilles Gosselin un hommage Prix au guichet et par téléphone L’horaire des spectacles peut être modifié sans préavis 12 Prière d’arriver 20 à 30 minutes à l’avance le soir de la représentation pour prendre possession de vos billets à la billetterie. Surveillez nos concours et nos nouveautés sur facebook facebook.com/centredartlachapelle octobre (suite) 10 15 8 9 Synapse Brian Tyler and The Bluestorm Michel Louvain 16 Jacques Rougeau Paul Daraîche novembre 23-24 17-18 30 31 Patrick Norman Steeve Desgagné et Daran son Graceband 1 Émile Proulx-Cloutier Charlot et la poubelle magique 5 6 7 12 Damien Robitaille Flavia Nascimento Renée Martel Michel Pagliaro en duo Time it was 14 27 28 19 20-21 26 No Matter What Yoan Soleil d’Espagne avec Alfa Rococo Richard Desjardins Bob Walsh décembre 3 4 5 11 12 Stéphanie Bédard Martine St-Clair Francois Massicotte Marie-Élaine Thibert Alexandre Barrette Irvin Blais 19 Billetterie : 418-686-5032 Billets non échangeables et non remboursables Visitez notre site web au www.centredartlachapelle.com. La programmation est constamment mise à jour. Inscrivez-vous sur notre liste d’envois et soyez les premiers à connaître nos nouveaux spectacles et promotions. Politique d’achat pour groupes. Récompense pour organisateur de groupe de 10 personnes et plus. 13 Prix au guichet et par téléphone Conférence Chansons C’est qui l’boss ? Le boss, c’est vous ! Car vous seul prenez la décision de vous lever chaque matin et de donner votre 100 % afin de vous mettre en valeur. Lutteur, auteur et conférencier, Jacques Rougeau vous fait profiter de son expérience très motivante. Jeudi 15 octobre à 20 h En spectacle intime Paul Daraîche est un pionnier de la musique country au Québec qui compte plus de 45 ans de carrière. Pour vous, il revisite ses plus grandes chansons de façon intime et en leur redonnant une simplicité qui vous touchera droit au coeur. Vendredi 16 octobre à 20 h 20 $ 59 $ * Steeve Desgagné et son Graceband H Patrick Norman country Après la tombée du rideau Accompagné de ses fidèles complices, Patrick vous fera chanter et danser sur ses succès tels que La guitare de Jérémie, Elle s’en va, Quand on est en amour et d’autres plus récents comme C’était l’été. Un nouveau spectacle pour 45 ans de passions et d’émotions. Samedi 17 octobre à 20 h Dimanche 18 octobre à 14 h 59 $ * Daran Chansons Rétro …interprètent les chansons du King Accompagné de son groupe « Graceband » composé de sept musiciens et deux choristes, Steeve est le grand gagnant de l’émission On connait la chanson. Steeve interprète les grands succès du King avec un humour du Saguenay qui lui est propre. Vendredi 23 et samedi 24 octobre à 20 h 49 $ * Émile Proulx-Cloutier Chansons Plus qu’un spectacle, une performance magique où Daran avec ses guitares et son harmonica, interprètera les titres de son nouvel album Le monde perdu avec derrière lui des images de films qu’il a tournées et le concours d’une dessinatrice qui incrustera en direct ses œuvres dans le montage. Vendredi 30 octobre à 20 h 35 $ H H Paul Daraîche Jacques Rougeau octobre $ H Chansons Aimer les monstres Les chansons d’Émile Proulx-Cloutier se vivent comme des contes, des petits films sur des personnages plus grands que nature. Porté par ses mots et le groove de musiciens multiinstrumentistes, l’acteur-chanteur-raconteur se révèle comme jamais auparavant. Samedi 31 octobre à 20 h 37 $ * Achetez 5 spectacles différents identifiés d’une étoile rouge lors d’une même transaction et obtenez le moins cher gratuitement. Frais de service et taxes inclus dans les prix | *2 $ de rabais pour les membres | 15 Une publicité de votre entreprise dans notre cahier de programmation ! ET POURQUOI PAS ? PROCHAINE PARUTION Hiver-Printemps 2016 Informez-vous au centre d’art La Chapelle Pierre Bois : 418-686-5032 Prix au guichet et par téléphone Charlot et la poubelle magique Jeunesse Charlot, un vagabond farfelu et sa jeune amie Brindille partent à la recherche de Charlotte, une jolie petite rate. Magie, acrobatie, danse et humour ; Charlot saura divertir toute la famille. Ce spectacle se veut interactif. Plusieurs enfants seront invités à monter sur scène. Dimanche 1er novembre à 14 h GRATUIT Offert par La Ruche Vanier H Damien Robitaille Ne requiert pas de laissez-passer Flavia nascimento et son plus petit big band Chansons Pièce par pièce Après Omniprésent, un spectacle haut en couleur, Damien décide de retourner aux sources et vous offre une formule solo où ses classiques et de nouvelles pièces seront au programme. Robitaille dans sa plus simple expression ; poétique, pétillant et plaisant ! Jeudi 5 novembre à 20 h 38 $ * Renée Martel Musique du monde H Chansons Québécoise d’adoption, Flavia nous offre ses compositions originales ainsi que des reprises des grands classiques de son pays d’origine : le Brésil. Elle chante « Le Forró », une musique traditionnelle chaude et envoutante aux parfums d’accordéon rythmé. Vendredi 6 novembre à 20 h La fille de son père Après avoir reçu un Félix Hommage pour ses six décennies de carrière, la reine du country reprend la route pour nous présenter un nouvel album où elle fait revivre les grands succès de son père, Marcel Martel. Samedi 7 novembre à 20 h 29 $ * 48 $ * Michel Pagliaro en duo novembre $ Time it was supplémentaire Rock Rétro Tonnes de flashs Icône de la musique au Québec, Pag revisite ses grands succès, mais cette fois il ajoute une touche intime. Accompagné de Jeff Smallwood aux voix et à la guitare, Michel Pagliaro raconte sa longue carrière avec des anecdotes savoureuses. Jeudi 12 novembre à 20 h Formé de cinq musiciens d’expérience, le groupe Time it Was reprend les chansons immortelles de Cat Stevens et Simon and Garfunkel : Sound of Silence, Mrs Robinson, Father and Son, Wild World et plusieurs autres. Samedi 14 novembre à 20 h 35 $ H 32 $ Achetez 5 spectacles différents identifiés d’une étoile rouge lors d’une même transaction et obtenez le moins cher gratuitement. Frais de service et taxes inclus dans les prix | *2 $ de rabais pour les membres | 17 $ Prix au guichet et par téléphone Novembre - décembre No Matter What Spectacle au profit de la Société culturelle de Vanier. Soleil d’Espagne avec Richard Desjardins Le gagnant de La Voix II, Yoan, jeune premier au look de James Dean, gratte sa guitare et chante avec une charmante désinvolture. Il interprète les chansons de son premier album, les titres qui lui ont permis de triompher et ses classiques préférés du country. Vendredi 20 et samedi 21 novembre à 20 h 47 $ * HAlfa Rococo Classique et poésie Vies et poésies de Lorca Une rencontre entre Richard Desjardins, porteur de la parole du poète espagnol Federico Garcia Lorca, le violoniste Alexandre Da Costa et le guitariste Alexandre Éthier. Ce concert-spectacle vous plonge dans un monde de toréadors, de romance et de fierté. Jeudi 26 novembre à 20 h 59 $ * Bob Walsh Chansons Le dernier album du duo, Nos coeurs ensemble, les révèle sous une nouvelle identité sonore. Si Justine Laberge et David Bussières flirtent toujours avec l’électro-pop, ils épousent désormais des compositions plus organiques. Lumière, premier extrait au refrain fédérateur, a fait les beaux jours de la bande FM. Vendredi 27 novembre à 20 h 29 $ HStéphanie Bédard blues After the storm Véritable monument du blues, Bob Walsh a reçu de nombreux prix canadiens et québécois. Trois ans après la parution de son album There’s a story here, une œuvre encensée, le grand chanteur y donne suite avec un nouvel enregistrement intitulé After the storm. Samedi 28 novembre à 20 h 45 $ * 18 Chansons Chansons rétro Composé de cinq musiciens aguerris entourant un énergique claviériste, No Matter What propose le rock populaire des années 70 à 80 : Elton John, Dire Straits, Billy Joel, America, Cat Stevens… Jeudi 19 novembre à 20 h Information à la billetterie du centre d’art La Chapelle H Yoan Chansons Après la conquête de l’Europe avec les comédies musicales Robin des bois et Notre-Dame de Paris, Stéphanie Bédard revient au Québec présenter son premier album aux teintes pop-rock. Une occasion unique de rencontrer une artiste avec une fougue sans pareille et une voix spectaculaire. Jeudi 3 décembre à 20 h 29 $ H Achetez 5 spectacles différents identifiés d’une étoile rouge lors d’une même transaction et obtenez le moins cher gratuitement. Frais de service et taxes inclus dans les prix | *2 $ de rabais pour les membres | Prix au guichet et par téléphone Martine St-Clair chante les femmes de Plamondon H Francois Massicotte Chansons Un spectacle tantôt intimiste, tantôt spectaculaire qui met en vedette les grands classiques qui ont été chantés par les grandes voix féminines que le prolifique parolier Luc Plamondon a croisées sur son parcours : de Diane Dufresne à Renée Claude, en passant par Fabienne Thibeault et… Martine St-Clair. Vendredi 4 décembre à 20 h 45 $ * Humour Jugez-moi Du stand-up efficace et énergique. Francois fera rigoler le public en parlant des ses mésaventures personnelles. Surconsommation, pollution, corruption et sport seront abordés pour vous faire rire et réfléchir. Venez juger par vous-même ce tout nouveau spectacle ! Samedi 5 décembre à 20 h Décembre $ 39 $ * HAlexandre Barrette Marie-Élaine Thibert En rodage Chansons Marie-Élaine Thibert a vendu plus de 100 000 exemplaires de son album Un jour Noël. Pour la saison des fêtes, elle reprend la route avec deux musiciens de talent pour livrer les chansons de cet album à succès agrémentant le tout d’anecdotes de ses Noëls passés et présents. Vendredi 11 décembre à 20 h 45 $ * Irvin Blais Humour Sa première tournée n’était pas encore terminée qu’Alexandre Barrette avait déjà envie de présenter du nouveau matériel. Un humour un peu baveux, au style anecdotique, qui rejoint toujours autant les gens. Soyez parmi les premiers à vivre ce retour sur les planches ! Samedi 12 décembre à 20 h 30 $ Troupe ParamondE Country Irvin Blais propose un spectacle dynamique où s’entrecroisent les chansons de son dernier disque Bel été paru en 2014 et plusieurs succès de ses derniers albums. Entouré de musiciens, Irvin offre une musique country colorée, métissée tantôt rock, rétro ou folk à saveur américaine et en français svp ! Samedi 19 décembre à 20 h 49 $ 1 $ par billet vendu ira à un organisme de bienfaisance Formée depuis septembre 2002, la troupe est maintenant un organisme sans but lucratif reconnu par la Ville de Québec. Présentation de deux pièces humoristiques par année, écrites et mises en scène par Jimmy Doucet. Mardi 1er et mercredi 2 décembre à 19 h 30 Suivez-nous sur www.troupeparamonde.com Billets en vente auprès des membres 10 $ / adulte - 7 $ pour les 17 ans et moins H Achetez 5 spectacles différents identifiés d’une étoile rouge lors d’une même transaction et obtenez le moins cher gratuitement. Frais de service et taxes inclus dans les prix | *2 $ de rabais pour les membres | 19 Le centre d’art La Chapelle Valérie Lahaie Samedi 1er aout à 20 h rosa Vendredi 31 juillet à 20 h Simon Morin Vendredi 8 aout à 20 h Gaya Samedi 15 aout à 20 h Mathieu Holubowski Vendredi 14 aout à 20 h est fier de présenter les artistes qui ont participé à l’émission La Voix Céleste Lévis et Mathieu Langevin Vendredi 21 aout à 20 h Yoan Vendredi 20 et samedi 21 novembre à 20 h Stéphanie bédard Brian Tyler and the bluestorm Vendredi 9 octobre à 20 h Jeudi 3 décembre à 20 h Un spectacle privé de Luce Dufault, une conférence de Marcel Leboeuf ou un 5 à 7 blues pour vos clients ou pour votre personnel , c’est possible au centre d’art La Chapelle. Une formule clé en main Proposez-nous vos projets et nous nous occuperons de tous les détails : négociation avec l’artiste de votre choix, le buffet, le bar…Enfin, tout Des services sur mesure : pour assurer la réussite de votre événement. • Accueil personnalisé Pour vos rencontres d’affaires, assem• Climatisation blées, conférences, comités ou réunions • Personnel serviable et attentionné corporatives, optez pour un lieu intime • Stationnement gratuit et pratique à coût abordable. Surprenez votre clientèle ! Information : (418) 686-5032 22 • Service de bar et traiteur • Animation avec artiste invité • Équipements professionnels de sonorisation et d’éclairage * * Salle de spectacle : 196 places En fonction de la demande, les rangées A et B sont ajoutées. *Ce siège peut être retiré pour faire place à un fauteuil roulant. Personnel du centre d’art La Chapelle Une équipe dynamique à votre service M. Jacques AngersDirecteur général du centre d’art La Chapelle M. Robert HalleyDirecteur de l’administration et du financement public Mme Nicole BernierDirectrice de la billetterie Mme Dominique BrousseauDirectrice de la comptabilité M. Pierre BoisDéveloppement jeune public et publicité M. Sylvain DemersDirecteur technique M. Réjean PicardTechnicien M. Nicolas Grenier FaucherChef d’équipe Préposé à l’entretien :Gaëtan Nadeau Collaborateurs aux communications : Luc Boulanger et Jacinthe Cloutier de Animagination Relations publiques : Jean Brouillard Communication Site Internet : Manon Bédard et Michel Smith de Dialogue net Heures d’ouverture Du lundi au vendredi de 9 h à 13 h et 14 h à 17 h Le samedi de 12 h 30 à 17 h (sauf en juin, juillet et aout) 40 Le centre d’art La Chapelle 620, avenue Plante Québec (Québec) G1M 3R5 Tél. : 418-686-5032 Télécopieur : 418-686-0230 [email protected] www.centredartlachapelle.com 418-686-5032 Accessible par autobus (# 64 et 65) Stationnement gratuit Marché Poulin Conception graphique : Jacinthe Cloutier 418-682-0097 information et réservation