Industrie du Pétrole et du Gaz

Industrie du Pétrole et du Gaz
La solution LESER pour ce marché
LESER fournit des soupapes de sûreté pour l’industrie du Pétrole et du Gaz aussi bien pour les secteurs amont
(l’exploration, la production et le transport) que pour les secteurs aval (la transformation ou vapocraquage). Les
soupapes de sûreté LESER sont utilisées par des sociétés leaders dans leur domaine et dans le monde entier (voir
ci-dessous).
Les soupapes de sûreté protègent de la surpression
dans des cas comme, par exemple :
• Les réservoirs et autres équipements process en cas
de dysfonctionnements imprévus de l’installation
• Les tuyauteries en cas d’expansion thermique
• Les stations de surpression en cas de défaillance
• Les « arbres de noël » pour les puits de pétrole
Clients
• BP
• Chevron Corporation
• Exxon Mobil Corporation
• Linde
• Petrobras
• PetroChina
• Petronas
• Royal Dutch Shell
• Total
La gamme de soupapes LESER adaptée
API
Caractéristiques de la gamme
Avantages
• Taille des soupapes du DN 25 au DN 200,
(1" au 8"), orifice D à T
• Matériaux : WCB (1.0619), LCB, CF8M (1.4408)
et WC6 (1.7357)
• Portées métalliques, stellitées ou clapet avec joint
torique pour améliorer le niveau d’étanchéité
• Soufflet disponible en option
• Température : -270 °C à +538 °C
• Internes identiques pour application vapeur,
gaz et liquides
• Pression de début d’ouverture de : 0,1 bar à 414 bar
• Soupape conçue et fabriquée conformément
à la norme API
• Gamme complète API Std 526 disponible.
• Frais d’exploitation moins élevés grâce
une conception optimisée
• Forme du corps auto-drainant permettant
un minimum de corrosion
• Supports de fixation pour une manutention
et une installation plus facile de la soupape
Type 526
High Efficiency
Caractéristiques de la gamme
Avantages
• Taille des soupapes du DN 25 au DN 200,
(1" au 8"), orifice D à T
• Matériaux : WCB (1.0619), LCB et
CF8M (1.4408)
• Conceptions « Instantanée » (Pop Action)
et « Modulante » (Modulate Action)
• Température : -45 °C à +200 °C
• Internes identiques pour application vapeur,
gaz et liquides
• Pression de début d’ouverture de :
2,5 bar à 63 bar (DIN EN 1092-1) /
2,5 bar à 102 bar (ASME B16.5)
• Tubage interne entre le pilote et la soupape
principale impliquant moins de composants
et donc moins de risques de fuite
• Protection contre les inversions de pression
intégrée pour contre-pression imprévue
• Refermeture courte pour un fonctionnement
permettant moins de perte de produit
• Débit plus important pour les petites tailles de
soupape au travers d’orifices supplémentaires
(plein passage)
• Supports de fixation pour une manutention
et une installation plus facile de la soupape
Type 810, 820
The-Safety-Valve.com
Avantages
Internes
Conception soupape pilotée
Guidage tige
• Pièces identiques pour application gaz,
liquides et vapeur entraînant une
maintenance plus facile
• Le pilote est directement relié
à la soupape principale
• Deux points de guidage réduisant
le frottement et l’usure
• Aucune modification pour homologation
ASME, PED ou AQSIQ
• Tubage intégré au niveau du couvercle
• Meilleur alignement
• Stock de pièces détachées moins
important
• Protection contre les inversions
de pression intégrée
• Montage plus facile lors des opérations
de maintenance
Large gamme de produits
Documentation
Fabriqué et assemblé en Allemagne
• Des solutions pour toutes les applications
industrielles en vapeur, gaz et liquides
• Documentation pour une utilisation mondiale conformément à un standard commun
• Tous nos produits sont fabriqués
exclusivement en Allemagne
• Facilite la coordination par la définition
et la livraison via un seul fournisseur
• Certificats et photos en 2D et 3D
sont disponibles en ligne
• Stock important permettant des
délais de livraison courts
• Grande flexibilité pour mettre en place
des solutions spécifiques
• Documentation disponible en ligne pour
• En cas d’urgence, une expédition
le jour même peut être envisagée
nouvelles et anciennes commandes
Gammes supplémentaires
Revêtement
High
Performance
Modulate
Action
Compact
Performance
441, 458, XXL
429, 433
437, 459
DN 20 au DN 400
DN 15 au DN 150
3
/4" au 16"
0,1 à 300 bar
1
/2" au 6"
0,2 à 160 bar
3
en PTFE
Critical
Service
Clean
Service
Best Availability
Robinet de Jumelage
447, 449, 546
48 x
310, 311 XXL
DN 25 au DN 100
DN 25 au DN 100
DN 25 au DN 500
/8" au 11/2"
1" au 4"
1" au 4"
1" au 20"
0,1 à 850 bar
0,1 à 16 bar
0,1 à 68 bar
PN 10 à PN 160
Pour de plus amples informations, veuillez contacter :
Homologations internationales
LESER S.a.r.l.
Z.A. Pinet, Impasse de Castelviel, 31180 Rouffiac-Tolosan
Tél. : +33 (0) 5 62 18 56 73, Fax : +33 (0) 5 62 18 33 51,
E-mail : [email protected]
Votre partenaire commercial responsable de votre région
Europe
ISO 4126-1 / -4
Allemagne
AD 2000-Merkblatt A2
USA
ASME Sec. VIII Div. 1
Canada
CRN
Chine
AQSIQ
Russie
ROSTECHNADZOR / GOST R
Visitez le site www.leser.com pour plus de détails.
The-Safety-Valve.com
07.2010/500/07777.5730