Clicking here - Staalmeester
Transcription
Clicking here - Staalmeester
Uplifting Innovations KESLA PATU Loaders and Trailers WWW.KESLA.COM Kesla quality with an experience of more than 45 years You may come across Kesla's forest machine brands Patu and Foresteri in any part of the world. During its 45 years of existence, Kesla has accumulated both technical expertise and an ability to listen to the needs of the users. Based on this knowledge, we manufacture loaders, timber trailers, harvester heads and chippers, used by tens of thousands of forestry professionals in the most varied conditions. We provide our customers with high-quality expertise for the ever stricter requirements in timber harvesting. Customers can be assured of high-quality products, which are backed up by excellent maintenance and spare parts services. 2 The versatile Kesla Patu range provides a combination of machinery to match the customers’ requirements. R&D Kesla's success stems from strong research and development. Our equipment and accessories represent the pinnacle in their field. New products go through a rigorous testing programme before they are launched on the market. This results in products which are appreciated throughout the world. Production Our three factories have a total of 17,000 square metres of production facilities. Competent personnel and modern production machinery ensure high-quality and competitive products. Testing is an integral part of our manufacturing chain. Each product is tested individually before delivery to the customer. Pages Contents Kesla Patu 300 series loaders and 10 – 12 ton trailers 4-7 Kesla Patu 200 series loaders and 8T trailers 8-9 Technical details of trailers 10 Accessories 11 3 300 series - Contractor Series The most recent loaders in the Patu range together with 10 and 12 tonne trailers have been designed for professional timber harvesting. Good lifting capacity, outreach and slewing torque combined with optimum movements provide increased speed and reliability. 304 and 304T The short lifting boom makes the 304 easy to manoeuvre. The oil-lubricated four-cylinder slewing mechanism and excellent lifting capacity render it a superior loader. Together with the model 304T, it is a good general purpose loader for heavy forestry and farming applications. Thanks to the wide-angle joint used in both models, the properties for loading in the immediate vicinity of the trailer are also excellent. 305 and 305T Patu 305T is the largest loader in the Patu range. Kesla Patu 304 + 10T Loads at a distance of more than 8 metres can be handled without moving the trailer by utilising the speed, strength and accuracy of the loader. A lifting capacity of more than 1,000 kg (4 m) guarantees endless Patu strength around the clock. The loaders in the 300 series are mounted directly on Patu 10-tonne or 12-tonne trailers with a mounting column or hydraulic stabilizers, which are available as accessories. 10T, 10H, 10HD and 10ND trailers Patu 10 and 10T are the basic models in heavy trailers. They are designed for heavy-duty, roundthe-year timber carriage. Three crossbeams, twocylinder articulated steering, and a strong head rack are standard accessories. The HD trailer equipped with a hydraulic four wheel drive gives a traction force of 1.5 tonnes. The technical properties of the trailer together with its strong design have been streamlined to an optimum level. Thanks to the wide range of tyres available, the trailer can be fine-tuned to various applications and terrain types. 12MD and 12MDH trailers Patu 12MD is a timber trailer with mechanical Kesla Patu 305T + 12MDH traction, offering superior traction power and durability. The standard accessories include four crossbeams and a load area of more than 3 square metres. The trailer features a traction force as high as 5.3 tonnes. The traction is connected to the power output of the tractor. Patu 12MD can be equipped with a normal tow bar or with a so-called V bar with body lock. Patu 12MDH trailers have hydraulic power transmission, which gives almost the same traction force as Patu 12MD without power supply from the tractor. Patu 12 trailers feature a unique traction release, which means that the trailer does not restrict the driving speed on roads. The trailers can also be equipped with Foresteri 400/500 loaders. 4 Kesla Patu 305T + 12MD Technical details 300 series loaders KESLA PATU 304 PATU 304T PATU 305 PATU 305T Outreach 6.9 m 22’8’ 8.5 m 27’10’’ 6.9 m 22’8’ 8.5 m 27’10’’ Boom extension 1.80 m 5’11’’ 3.40 m 11’2’’ 1.80 m 5’11’’ 3.40 m 11’2’’ Lifting torque (net, 4 m) 37.0 kNm 27300 lbft 33.0 kNm 24340 lbft 46.0 kNm 33400 lbft 42.0 kNm 30980 lbft Lifting capacity from 4 m 930 kg 2050 lbs 840 kg 1850 lbs 1170 kg 2580 lbs 1050 kg 2310 lbs Slewing angle 380° 380° 380° 380° 380° 380° 380° 380° Slewing torque 13.5 kNm 9950 lbft 13.5 kNm 9950 lbft 16.0 kNm 11800 lbft 16.0 kNm 11800 lbft – area 0.24 m2 2.58 sqft 0.24 m2 2.58 sqft 0.24 m2 2.58 sqft 0.24 m2 2.58 sqft – max. opening 126 cm 50’’ 126 cm 50’’ 126 cm 50’’ 126 cm 50’’ Grapple Rotator* 980 Nm 720 lbft 980 Nm 720 lbft 1080 Nm 800 lbft 1080 Nm 800 lbft Working pressure** 190 bar 2750 PSI 190 bar 2750 PSI 190 bar 2750 PSI 190 bar 2750 PSI Oil flow** 35-60 l/min 9-16 GPM (US) 35-60 l/min 9-16 GPM (US) 40-70 l/min 10-19 GPM (US) 40-70 l/min 10-19 GPM (US) Total weight 975 kg 2150 lbs 1070 kg 2360 lbs 1260 kg 2780 lbs 1370 kg 3020 lbs 365 kg 800 lbs 365 kg 800 lbs 365 kg 800 lbs 365 kg 800 lbs - including control valve, grapple and rotator Weight of stabilizers *continuous rotator **recommendation Allowed loads Values without grapple and rotator PATU 305T PATU 304T PATU 305 PATU 304 Outreach diagram PATU 305T PATU 305 PATU 304T PATU 304 Listed values without obligation. All rights reserved. The products shown in the photographs may contain optional accessories. Uplifting innovations 5 KESLA PATU Wide movements and the geometry of a professional loader. Optimum boom dimensions ensure both easy manoeuvrability and extensive outreach. Excellent outreach, lifting capacity and slewing torque. The control valve of the loader can be an electrohydraulic proportional valve with state-of-the-art IQAN® control, enabling driverspecific loader adjustments. Oil-filled, four-cylinder, cast slewing mechanism, slewing angle 380 degrees. 6 The transfer boom has a wide-angle joint, which gives excellent properties for loading in the immediate vicinity of the trailer. Industrial design: strength, weight, durability and finished quality. Outer boom hoses provided with a roller guide are well protected on top of the boom. Grapple of 0.24 square metres, fully-rotating rotator and link with swing damper. All Patu trailers are also available with brakes. 12MD/MDH trailers feature unique traction release, which does not restrict the driving speed on roads. www.kesla.com Uplifting innovations 7 200 series - Agriforestry Series The Patu 200 series loaders and 8T trailers are highly suitable for timber harvesting at farms and for other loading and transport in farming. 202 and 202T Patu 202T equipped with a hydraulic extension is an ideal tool for the loading of pulp wood and long-length wood. On the other hand, the 202 model with no extension has a better lifting capacity. The telescopic stabilizers in both models are durable, since their cylinders are protected inside the stabilizer legs. The loader has an oil-lubricated slewing mechanism, which is very strong for this size category. Kesla Patu 202T + 8T 203 and 203T Patu 203T belongs to the most popular size category in the Agriforestry Series. The loader features excellent technical properties, and modern 2-lever control ensures that work is easy and efficient. All Patu 200 series loaders have a unique spacesaving transport position. 8T and 8HD Patu 8T and the 8HD driven trailer have been designed for Patu 200 range loaders. This combination serves the lighter transport needs in farming and forestry. The loaders are mounted on the tow bar of the trailer directly with the Aframe or by means of a mounting plate, which is available as an accessory. Articulated steering makes the trailers very agile even in dense forests. 8T trailers The durability and proven properties of Patu 8T render it Kesla's most popular trailer model. Thanks to the freely adjustable head rack and crossbeams, the load space can be modified to various transport needs. Asymmetrical bogies ensure that the trailer can encounter rough terrain. Kesla Patu 203T + 8HD 8HD trailers The 8-tonne trailer provided with hydraulic four wheel drive is the solution for the more demanding terrain conditions. The trailer gives a traction force of 1.2 tonnes. Due to the open structure, the drive roller remains very clean and ensures efficient traction even in difficult conditions. Mounting options for 200 series: 8 Mounting on 3-point hitch 203/203T mounting on trailer frame. Various brake systems available as an option. Technical details 200 series loaders KESLA PATU 201 PATU 202 PATU 202T PATU 203 PATU 203T Outreach 4.16 m 13’8’’ 5.00 m 16’5’’ 6.15 m 20’2’’ 5.30 m 17’4’’ 6.70 m 22’ Boom extension – – – – 1.20 m 3’11’’ – – 1.40 m 4’7’’ Lifting torque (net, 4 m) 19.0 kNm 14000 lbft 19.8 kNm 14600 lbft 19.8 kNm 14200 lbft 30.5 kNm 22500 lbft 27.5 kNm 20300 lbft Lifting capacity from 4 m 400 kg 880 lbs 525 kg 1160 lbs 490 kg 1080 lbs 778 kg 1720 lbs 691 kg 1520 lbs Slewing angle 400° 400° 400° 400° 400° 400° 380° 380° 380° 380° Slewing torque 4.9kNm 3600 lbft 7.1 kNm 5230 lbft 7.1 kNm 5230 lbft 8.0 kNm 5900 lbft 8.0 kNm 5900 lbft – area 0.18 m2 1.94 sqft 0.18 m2 1.94 sqft 0.18 m2 1.94 sqft 0.18 m2 1.94 sqft 0.18 m2 1.94 sqft – max. opening 124 cm 49’’ 124 cm 49’’ 124 cm 49’’ 124 cm 49’’ 124 cm 49’’ Grapple Rotator* 750 Nm 550 lbft 750 Nm 550 lbft 750 Nm* 550 lbft 750 Nm 550 lbft 750 Nm 550 lbft Working pressure** 175 bar 2540 PSI 175 bar 2540 PSI 175 bar 2540 PSI 175 bar 2540 PSI 175 bar 2540 PSI Oil flow** 20-30 l/min 5-8 GPM (US) 25-40 l/min 6-11 GPM (US) 25-40 l/min 6-11 GPM (US) 30-50 l/min 8-13 GPM (US) 30-50 l/min 8-13 GPM (US) Total weight 669 kg 700 kg 1480 lbs 1540 lbs 785 kg 1730 lbs 965 kg 2130 lbs 1030 kg 2270 lbs including control valve, grapple, rotator and A-frame *continuous rotator **recommendation Allowed loads Values without grapple and rotator PATU 203T PATU 202T PATU 202 PATU 203 Outreach diagram PATU 202T PATU 202 PATU 203T PATU 203 Listed values without obligation. All rights reserved. The products shown in the photographs may contain optional accessories. Uplifting innovations 9 Technical details trailers 7T/8T and 8HD KESLA PATU 7T PATU 8T PATU 8 HD Load-carrying capacity 7 ton 15400 lbs 8 ton 17600 lbs 8 ton 17600 lbs Total length 5420 mm 17’5’’ 5420 mm 17’5’’ 5320 mm 17’5’’ Total width 1930 mm 6’4’’ 2080 mm/2145 mm 6’10’’/7’ 2080 mm 6’10’’ Load space area 1.80 m2 19.4 sqft 1.80 m2 19.4 sqft 1.80 m2 19.4 sqft Load space length 3500 mm 11’6’’ 3500 mm 11’6’’ 3500 mm 11’6’’ Ground clearance 505 mm 19.875’’ 520 mm/575 mm 20.5’’/22.5’’ 530 mm 21’’ Number of crossbeams 2 2 2 2 2 2 Weight (incl. head rack, hd. drawbar 900 kg 1980 lbs 950 kg/1020 kg 2100 lbs/2250 lbs 1050 kg 2320 lbs Articulation angle ±38° ±38° ±38° ±38° ±38° ±38° Tyre size 11.5/80x15.3 400/60x15.5 /15.0/70x18 10 ply 14 ply/12 ply steering, extra crossbeam) – plies Traction force – at pressure Maximum traction speed with traction engaged 14 ply – – – – 1.2 ton. – – – – 175 bar 2540 PSI – – – – 5.0 km/h 3.1 Mph Technical details trailers 10T/HD/ND and 12MD/MDH KESLA PATU 10T Load-carrying capacity 10 ton Total length PATU 10 H (without drive) PATU 10 HD 22000 lbs PATU 10 ND PATU 12 MD 10 ton 22000 lbs 10 ton 22000 lbs 10 ton 22000 lbs 12 ton 26000 lbs 12 ton 26000 lbs 6050 mm 19’10’’ 6050 mm 19’10’’ 6050 mm 19’10’’ 6050 mm 19’10’’ 6210 mm 20’4’’ 6210 mm 20’4’’ Total width 2260 mm 89’’ 2260 mm 89’’ 2260 mm 89’’ 2500 mm 8’2’’ 2250 mm 88.5’’ 2250 mm 88.5’’ Load space area 2.40 m2 2.40 m 26 sqft 2.40 m Load space length 3900 mm 12’9’’ 3900 mm 12’9’’ 3900 mm Ground clearance 550 mm 21.7’’ 530/600 mm 21’’/23.6’’ Number of crossbeams 3 3 3 Weight 1490 kg 3290 lbs Articulation angle ±40° ±40° Tyre size 15.0/70x18 400/60x15.5 400/60x15.5 400/60x15.5 500/60x15.5 26 sqft 2 – plies Traction force – at pressure Maximum traction speed with traction engaged 2 2 2 26 sqft 2.40 m 26 sqft 3.15 m 3900 mm 12’9’’ 4050 mm 530/600 mm 21’’/23.6’’ 600 mm 21’’/23.6’’ 550/580 mm 21’’/22.8’’ 550/580 mm 21’’/22.8’’ 3 3 3 3 3 4 4 4 4 2030 kg 4480 lbs 2180 kg 4810 lbs 2200 kg 4850 lbs 3220 kg 7100 lbs 3700 kg 8160 lbs ±40° ±40° ±40° ±40° ±40° ±40° ±40° ±40° ±40° ±40° 12-14 ply – 2 12’9’’ 500/60x15.5 550/45x22.5 3.15 m 4050 mm 400/55x22.5 500/60x15.5 500/60x22.5 500/60x22.5 400/55x22.5 50/45x22.5 550/45x22.5 550/45x22.5 600/45x22.5 600/45x22.5 12-14 ply 12-14 ply 12-14 ply Hydraulic drive available as option (also retrofitted) 34 sqft 13’3’’ 400/55x22.5 12 ply 34 sqft 13’3’’ 1.4 ton 1.38 Imp.t 1.5 ton* 1.47 Imp.t* 3.0 ton* 5.3 ton 5.2 Imp.t (2.95 Imp.t*(4-WD) 4.8 ton 4.7 Imp.t – 175 bar 2450 PSI 175 bar 175 bar 2450 PSI 2450 PSI (4-WD) – – 250 bar 3625 PSI – 4.0 km/h 2.5 Mph 4.0 km/h (70 l/min.) 18.5 GPM (US) 15.0 km/h 2.0 km/h (70 l/min.) (4-WD) 9.3 Mph 5.0 km/h 3.1 Mph *Theoretical values. Max. pressure for wheel motors is 250 bar (3625 PSI). Listed values without obligation. All rights reserved. 10 PATU 12 MDH ACCESSORIES Hydraulic pilot control Mechanical 2-lever control Electronic ON/OFF control The Patu loaders can be equipped with a control valve operated by means of two mechanical levers. The easy-to-use levers offer smooth starting and stopping as well as quick loader control. The usability of the mechanical control valve can be enhanced by replacing the control for the grapple turning movement and boom extension with electronic ON/OFF switches. When using a hydraulically pilotcontrolled valve, the four main functions of the loader are controlled by means of two smoothly-operated joysticks. This gives the advantage that the speed of loader movements is independent of the other simultaneous movements. Forage grapple/manure grapple The forage/manure grapple is well suited for the loading of silage, dry hay and manure. It also comes in handy in the lifting of unwrapped round bales. Timber grapple 0.18 m2 0.24 m2 Number of pikes 4 4 Width 675 mm 26.6’’ 710 mm 28’’ Weight/ pair 38 kg 84 lbs 43 kg 95 lbs Energy grapple F15 E Area Weight Electric pilot control 1400 Winch Power max Speed Cable length Cable diameter Weight 0.15 m2 120 kg 265 lbs 13,7 kN (1,4t) 19-36 m/min 40 m 6 mm 65 kg Ergonomically good proportional valves controlled by means of modern Parker IQAN® control and joysticks. 175 bar 2540 PSI 62-118 ft/min 131 ft 0.24’’ 143 lbs Excavation accessories Patu loaders can be equipped with a digging device. The bucket cylinder gives a breaking force of 20 kN at the tip of the bucket. Quick couplings connected to the hoses speed up mounting. There is a ditch forming bucket and a drain bucket available. Bucket volume • ditch forming bucket 120 l • drain bucket 60 l Bucket width • ditch forming bucket 1100 mm/180 mm 43’’/7’’ • drain bucket 330 mm 13’’ Weight • digging boom and cylinder 63 kg 139 lbs • ditch forming bucket 86 kg 190 lbs • drain bucket 64 kg 141 lbs Gravel clamshell bucket The gravel bucket mounted on the timber grapple can be used for loading soil or for instance bulk fertilizers. The gravel bucket can be mounted and released quickly. Thanks to the narrow tip, the bucket sinks well into the ground. Timber grapple Width min. max Volume/pair Weight/pair 0.18 m2 0.24 m2 350 mm 14’’ 750 mm 30’’ 120 l 56 kg 123 lbs 370 mm 15’’ 800 mm 31,5’’ 150 l 71 kg 156 lbs 40LF stroke delimber 23G felling head Mechanizes delimbing cross-cutting and bunching. Fits to stabilizer frame of Patu 203 and 203T loader. Max. cutting diameter 400 mm (16’’). Ask for a separate brochure for details. Excellent combination of a felling head and a timber grapple for bioenergy harvesting. The cutting unit with a guillotin blade cuts trees up to 230 mm (9’’) of diameter. Ask for a separate brochure for details. Listed values without obligation. All rights reserved. 11 KESLA FORESTERI PATU XS Timber Loaders Loaders and Trailers Harvester Heads Access Platforms Drum Chippers Uplifting Innovations Kesla quality and experience of more than 45 years You may come across Kesla’s machine brands Kesla Patu, Kesla Foresteri and Kesla XS in any part of the wold. During its 45 years of existence, Kesla has accumulated both technical expertise and ability to listen to the needs of the users. Kesla provide their customers loaders, trailers, harvester heads, wood chippers and access platforms for even stricter requirements in the field. CONTACT US TODAY: Distributor: Staalmeester If you would like more information or you would like to contact us for any reason please do so via Email, Phone or Fax. Telephone: (+27) (18) 431 - 0300 / 431 - 0693 / 431 - 2171 / 2 Fax: (+27) (18) 431 - 0185 For any sales related please contact us at: [email protected] For general information please contact us at: [email protected] Manufacturer: KESLA Oyj Kuurnankatu 24 FI-80100 Joensuu FINLAND Tel. +358 (13) 682 841 Fax +358 (13) 682 8300 www.kesla.com Suomen Painotuote, Joensuu 2005 Sales and Service: