La gamme RS II d`Hayward combine une performance

Commentaires

Transcription

La gamme RS II d`Hayward combine une performance
La gamme RS II d’Hayward combine une
Hayward’s RS II has a series of large capacity,
performance technologique maximum alliée à
des matériaux inaltérables de part leurs
résistances à la corrosion.
high technology pumps that blend costefficient design with durable corrosion-proof
construction.
Les raccords unions facilitent l’installation et
la maintenance de la pompe.
Connection fittings facilitate the installation
and the maintenance of the pump.
Conçue pour tous les types et pour toutes les
dimensions de piscine, RS II vous offre une
grande facilité d’installation et d’utilisation.
Les dimensions généreuses de son panier de
préfiltre permettent de réduire la fréquence de
nettoyage.
Designed for pools of all types and sizes,
RS II features a large “transparent”, strainer
cover, super-size debris basket and exclusive
“service-ease” design for extra convenience.
For higher efficiency, low noise, RS II sets a
Par ses hautes performances techniques et son new standard of excellence and value.
faible niveau sonore, RS II répond à toutes vos Hayward products you can rely on them...
exigences.
RS II / POMPE HAUTE PERFORMANCE - HIGH PERFORMANCE PUMP SERIES
Moteur résistant et à rendement élevé.
Heavy-Duty, high performance motor.
Couvercle transparent avec papillons à
fermeture et ouverture rapide.
Quick release, “see-thru” strainer.
Joint tournant en céramique sur carbone.
Heat-resistant, double sized ceramic seal.
Dim “A” / Size “A”
Turbine haute performance en Noryl
Maximum performance Noryl impeller.
Large panier de préfiltre.
Large strainer basket.
A : 213 mm
RS3016
A : 225 mm
RS3020
A : 230 mm
RS3025
A : 280 mm
RS3030
A : 280 mm
Raccords union (x2) qui facilitent
l’installation et la maintenance de
la pompe.
Connection fittings (x2) facilitate
the installation and the
maintenance of the pump.
Corps résistant à la corrosion chimique et saline.
Large, corrosion-proof housing.
Exemple de pompe avec moteur américain
Non distribué en Europe.
American motor, not for Europe.
RS3011
CV / HP
PS
CV / HP
KW
Poids
Weight
Amperage
Amperage
RS30111
1
0,75
975 W
15
2”
15
4,3
RS30161
1,5
1,1
1 100 W
19
2”
16
5
RS30201
2
1,5
1 500 W
23
2”
16
7,25
Triphases
Three phase
CV / HP
PS
CV / HP
KW
Poids
Weight
Amperage
Amperage
RS30203
2
1,5
1 500 W
23
2”
16
5,2/3,0
RS30253
2,5
2,2
2 600 W
29
2”
23
7,8/4,5
RS30303
3
2,2
2 600 W
34
2”
23
7,8/4,5
Débit
Conso max
φ Connection
Flow Rate
Max.wat.
φ In-outlet
m3/h
PSI
Débit
Conso max
φ Connection
Flow Rate
Max.wat.
φ In-outlet
m3/h
Monophases
One phase
M de colonne d’eau
Water Heigt
En quelques chiffres... / Some data...
Débit m3/h / Flow rate m3/h
KIT D’ADAPTATION - ELEVATOR BASE KIT (ref RS750EKIT)
Permet d’ajuster la hauteur de la pompe en fonction des raccordements existants.
Aids in adjusting pump height to match existing plumbing.
PACK RACCORDEMENT 63 mm - FITTING PACK 63 mm (ref RS750EPAK)
Facilite l’installation de la pompe. Facilitate the pump’s installation.
Au coeur de la piscine
At the heart of the swimming pool
Information au 0 825 000 549
Export department : (33)4 74 46 59 62
www.hayward.fr
REF ADRS3000FR/EN
Votre revendeur - your dealer