francisco granell

Francesc GRANELL Trías
Né le 7 mai 1944 à Barcelone (Espagne)
Marié avec Ernestina Rodriguez de Castro le 9 juin 1969, 2 enfants, 1 fille
Docteur Economiste et Avocat
Professeur d’Organisation Économique International et d’Intégration Européenne à l’Université
de Barcelone, avec des longues années d’activité académique
Directeur Général Honoraire de la Commission Européenne, suite aux services rendus à l’UE.
Académicien de l’Académie Royale Espagnole des Sciences Economiques et Financières, élu
pour le fauteuil num 26 (réception :1995).
Membre du Conseil de la Fondation Jean Monnet pour l’Europe
Etudes
-Licence en Sciences Economiques, Université de Barcelone, 1966
-Licence en Droit, Université de Barcelone, 1967
-Stage de formation à la Chambre de Commerce de Milan, 1966
-Certificat d’Etudes Européens, Institut Universitaire d'Études Européennes de Genève, 1969
-Stagiaire à la Commission Européenne, Direction Général Commerce, Bruxelles,1970
-Docteur en Sciences Economiques, Université de Barcelone, 1973
-Course au International Marketing Institute (Cambridge),1976
-Certificat d’Etudes Internationales, Harvard-Tufts Fletcher School of Law and Diplomacy,1976
Carrière Professionnelle
-Economiste à la Chambre de Commerce, Industrie et Navigation de Barcelone, 1966
-Economiste du Centre de Commerce International CNUCED-GATT, Genève, 1968-70
-Professeur assistant à L’Université de Barcelone,1971
-Consultant avec l’ONUDI, Vienne, 1972
-Directeur de l’Institut d’Economie Américaine- Maison de l’Amérique, 1973-76.
-Directeur du Centre d’Etudes d’Economie Internationale de la Chambre de Commerce de
Barcelone, Conseiller du l’Association de Chambres de Commerce et d’Industrie de
l’Espagne , de l’Association des Chambres de Commerce de la Méditerranée (ASCAME) et
d’EUROCHAMBRES ,1976-80
-Directeur Général de Promotion Commerciale du Gouvernement Régional de la Catalogne
présidé par M. Jordi Pujol, 1980-86. Pendant ce période il a représenté le Gouvernement de
la Catalogne auprès les Foires Internationales d’Echantillons de Barcelone, Lleida , Girona
et Reus. Il a participé aux Conseil de direction du Patronat Català pro Europa, l’Ecole
d’Administration Publique et il a été le Commissaire Général de l’Exposition La Catalogne
Aujourd´hui qui s’est tenue à Paris (1981)
-Professeur d’Organisation Economique International de l’Université de Barcelone, Conseilleur
de la Bourse de Commerce de Barcelone et professeur invité de l’Ecole Nationale
d’Administration (ENA), à Paris. (1986-88)
-Directeur à la Commission Européenne, nommé par le président Jacques Delors, 1989-2002
Pendant ce période il a été :
-1989-1993: Directeur de la Direction B de la Direction Général Développement avec
responsabilités sur les Instruments de développement, l’aide alimentaire, aide d’urgence, et
promotion du secteur privé ainsi que le cofinancement avec les ONGs. Pendant la période il
a présidé le Comité d’Aide Alimentaire.
-1993-1994: Négociateur chef pour la Finlande au quatrième élargissement de la UE .
Au même temps président du Comité Mixte UE-Finlande.
-1995-1998: Directeur de la Direction Géographique F pour les relations de coopération et
de développement entre la UE et 27 pays indépendants des Caraïbes, le Pacifique et
l’Océan Indien ainsi que les Pays et Territoires d’Outremer (PTOM) et les organisations
économiques régionales des trois zones géographiques. Pendant ce période il a présidé le
Comité du Fonds Européen de Développement...
-1998-2002: Conseilleur Principal auprès la Direction Générale
Développement,
coordinateur des relations de l’UE avec les 20 Pays et Territoires d’Outremer Français,
britanniques néerlandais et danois. Pendant ce période il a été le Coordinateur avec les
Nations Unies pour la Troisième Conférence des NU sur les Pays les Moins Avancés, le
responsable du Chapitre développement pour les négociations qui devaient mener au
cinquième et sixième élargissements de l’UE en 2004 et 2007, et il a présidé le Comité de
Surveillance et suivi des Importations des PTOM
DEPUIS 2003 et jusqu’à présent :
- Directeur Général Honoraire de la Commission Européenne.
-Professeur Ordinaire d’Organisation Economique Internationale et d’ntégration
européenne de l’Université de Barcelone
-Conseiller de la Chambre de Commerce, Industrie et Navigation de Barcelone
-Membre du Conseil d’édition des revues économiques
Información Comercial
Española, Revista General de Derecho Europeo, Revista Económica de Catalunya , Revista
CIDOB d’Afers Internacionals et Revista Española de Desarrollo y Cooperación.
-Professeur visitant des universités Bocconi (Milan), Bruxelles (Belgique), Complutense de
Madrid et du Pais Vasco (Bilbao).
Honeurs et décorations
- Membre de l’Académie Royale Espagnole des Sciences Economiques et Financières (à ce
titre il reçoit la dignité honoraire de Excelentísimo Señor )
- Decoré avec la Croix du Lyon par le Gouvernement de la Finlande
- Decoré avec la Croix Nationale par le Gouvernement de l’Autriche
- Decoré avec la croix du Mérite Civile para la Gouvernement de l’Espagne
- Decoré avec la Creu de Sant Jordi par la Generalitat de Catalunya
- Membre du Sénat de la Jeune Chambre International en reconnaissance du travail fait
comme Président de la Jeune Chambre Economique de Barcelone
- Médaille d’Or de la Foire International de Barcelone
- Prix de Journalisme par des articles publiés à LA VANGUARDIA, EL PAIS et L’AVUI
Livres publiés, et articles publiés dans des revues et livres collectifs
Auteur de livres sur des questions économiques, de développement et du commerce ainsi
que sur l’économie de la Catalogne et de l’intñegration européenne :
-Espanya i el Mercat Comú: Aventatges I inconvenients (Gerona, Cámara de
Comercio,1970);
-La Promotion des Esportations par les Organisations du Secteur Privé (Genève, Centre du
Commerce Internacional,1971)
-La Exportación y los Mercados Internacionales (Barcelona, Editorial Hispano-Europea,
sis editions dépuis 1971
-Las empresas multinacionales y el desarrollo (Barcelona, Ed. Ariel,1974),
-La opción europea para la Economía española (avec les profs. Muns and Ortega,
Madrid,Guadiana,1974),
-Guía Práctica de Mercados Exteriores (Barcelona, Cámara Oficial de Comercio, Industria
y Navegación, 1977),
-Quelques donnés sur l’Economie de la Catalogne (Chambre de Commerce de
Barcelone,1978)
-Brasil y la cooperación económica latinoamericana (Barcelona, IDEA,1979);
-La opción CEE para la economía de Canarias (Las Palmas, camara de Comercio de las
Palmas,1979),
-La Ayuda española a los países en desarrollo ( Universidad de Barcelona, 1980),
-Las Comunidades autónomas frente a su Comercio Exterior y a la integración en las
Comunidades Europeas (editor, Universidad de Sevilla, 1981),
-La Catalogne Aujourd’hui (coord.),Generalitat de Catalunya, 1981
-Política Comercial y Comercio Exterior de España (Barcelona, Orbis,1986);
-Cataluña, sus relaciones económicas transnacionales y la CEE (Barcelona, Vicens Vives,
1986);
-España y las Organizaciones Económicas Internacionales (Enciclopedia de la Economía
Española y CEE, Ed. Orbis 1987)
-La Catalogne (Paris, Presses Universitaires de France,1988);
-Guía Comunidad Europea (Barcelona, TISA,1989);
-El Debate Librecambio-Protección a finales del siglo XX, Barcelona, Real Academia de
Ciencias Económicas y Financieras, 1995);
-Catalunya dins la Unió Europea (avec V. Pou et M.A. Sanchez, edits, Barcelona, Edicions
62, 2002),
-La Coopération au développement de la Communauté Européenne, Buxelles, Université
Libre, Collection Le Droit de la CE et de l’Union Européenne,2005),
-Una Constitución para Europa , Estudios y debates (coordinateur) , Barcelona, Real
Academia de Ciencias Económicas y Financieras, 2005
-Veinte años de España en la integración Europea (coordinateur), Barcelona, Real
Academia de Ciencias Económicas, 2006).
-España y las Organizaciones Internacionales (Document de travali de la Faculté
d’Economie de l’Université de Barcelone, 2011)
-The impact of the EU Membership on the Economic Governance of Spain (Document de
travail de la Faculté d’Economie de l’Université de Barcelone,2012)
En plus il a écrit un grand nombre de chapitres de livres édités en Espagne et à l’étranger
et a écrit beaucoup d’articles dans des revues publiés en Espagne, France, Royaume
Uni, Etats-Unis, Mexique, Belgique et d’autres.
Conferences et Réunions Internacionales
Il a participe a dizaines de conférences et des réunions internationales , soit des Nations Unies
et de lÚnion Européenne, soit de Chambres de Commerce et Universités aux cinc continents:
Parmi les pays de célébration: Allemagne (Stuttgart,Munich,Berlin),Andorra (Andorra la
Vella), Angola (Luanda), Argentina (Buenos Aires, Rosario), Australie(Sydney and
Brisbane), Autriche (Alpbach, Graz) Bahamas(Nassau), Barbados (Bridgetown), Belgique
(Brugge, Brussels), Brasil (Rio de Janeiro,Sao Paulo),Cameroun (Douala), Cook Islands
(Rarotonga), Côte d’Ivoire (Abidjan), Chile (Santiago), Colombia (Bogota, Medellín,
Cali),Comores(Moroni), Congo (Kinshasa),Costa Rica (San José), Cuba(Havana),
République Tchèque (Prague), Denmark (Copenhagen), Djibouti (Djibouti)
,Dominica(Roseau), Egipte (Cairo), Ecuador (Guayaquil), Espagne (Alcala de Henares,
Barcelona, Madrid, Bilbao, Séville, Valencia, Coruña, El Escorial, Santiago, Santander,
Las Palmas, Sta. Cruz Tenerife), Etats Unis (Miami, New York, Washington, Boston),
Ethiopia(Addis Ababa), Federated States of Micronesia (Pohnpei), Fiji (Suva), Finlande
(Helsinki, Porvoo), France (Paris, Marseille, Strasbourg, Perpignan), Gabon (Libreville),
Great Britain (Bristol, Brighton, Edinburg, London,Portsmouth), Haïti (Port au Prince),
Irlanda (Dublin) Israel (Tel Aviv), Italia (Genova,Milano,Rome,Torino), Jamaica
(Kingston), Japan (Tokyo),Letonie (Riga), Luxembourg (Luxembourg), Madagascar
(Antananarivo), Marshall Islands (Majuro), Maurice (Port Louis), Mexico (Mexico),
Montserrat (Portsmouth),Niger (Niamey), Espagne (Alcala de Henares, Barcelona, Madrid,
Bilbao, Seville, Valencia, Coruña, Santiago, Santander, Las Palmas, Sta. Cruz Tenerife),
Papua Nouvelle Guinée (Port Moresby), Pays Bas (Maastricht,The Hague), Paraguay
(Asuncion), Peru (Lima),Pologne (Varsovie), Portugal (Porto, Lisbonne), République
Dominicaine (Sto. Domingo), Saint Kitts and Nevis (Basseterre),
Saint Lucia
(Castries),Sénégal (Dakar), Seychelles(Victoria), Somalie (Berbera), Suisse(Genève,
Fribourg), Thailande (Bangkok), Trinidad Tobago (Port of Spain) Tunesie (Tunis), Turquie
(Ankara), Ougande(Kampala), United Arab Emirates (Abu Dhabi), Uruguay
(Montevideo), Venezuela (Caracas), Zambia (Lusaka)