Journal d`Ouchy No 1

JAB
1001 Lausanne
No 1 Février 2006
Tirage : 22 500 ex.
Fondé en 1931
Feuille des avis officiels adressée aux bourgeois de la Commune libre et indépendante d’Ouchy, aux membres de la Confrérie des Pirates d’Ouchy, des Sociétés de développement d’Ouchy, Sous-Gare / Cour et du Sud-Ouest
Distribué gratuitement dans les boîtes aux lettres du bas de la ville. Neuf parutions : février, mars, avril, mai, juin, 1er août, septembre, octobre, décembre. Editeur-responsable et administration : Groux arts graphiques, 1052 Le Mont
LE MUSÉE OLYMPIQUE
À L'HEURE DES JO À TURIN
sse
e
r
e
Un elle ad de
v
n
u
o
n urma
Go
Comment le Musée Olympique a-t-il décidé
de se joindre aux festivités et aux épreuves
qui se déroulent à Turin du 10 au 26 février ?
Voici un programme d’animations exclusif,
festif et gratuit, mis sur pied à l’intention de
tous ceux, public lausannois, visiteurs du Musée et amis, qui ne sont pas à Turin pour vivre
en direct ces XXes Jeux Olympiques d’hiver.
Place de la Navigation 2
1006 Lausanne Ouchy
Tél. 021 636 42 04 • Fax 021 636 42 05
Cuisine familiale, suggestions
du patron, plat du jour
CAFÉ - RESTAURANT
Les «Journée portes ouvertes » des vendredi 10 et samedi 11 février sont passées,
mais vous avez encore de bons moments à vivre au musée :
Tous les jours, de 9 h à 18 h :
Salle non-fumeurs
Emotions sur écrans géants : un programme de films dédié aux Jeux Olympiques d’hiver (par exemple
La descente masculine de ski) en alternance avec la retransmission des épreuves depuis Turin).
Les samedis 18 et 25, dimanches 19 et 26, également à l’auditorium.
Av. d’Ouchy 14
Tél. 021 616 01 21
Lundi - vendredi
6 h 30 -18 h 30
Tous les jours, à 14 h et 15 h 30 :
Visites guidées spéciales Torino 2006. La visite est axée sur la préparation physique et psychologique
de l’athlète avant la compétition. Un accent particulier est mis sur le saut à ski et le curling.
(prix du billet d’entrée)
Mercredi 22, samedis 18 et 25, dimanches 19 et 26, de 14 h à 17 h :
Démonstrations et initiations au saut à ski et au curling.
Grande Ouverture
Coiffure--Maquillage
Maquillage
Coiffure
Epilation--Onglerie
Onglerie
Epilation
Lundi 20 février :
Musée ouvert malgré l’horaire d’hiver !
Restaurant du Musée :
Quinzaine italienne
Concours...
Parc olympique : aux couleurs de Turin durant tout le mois de février !
Réduction 15%
+ un soin cheveux gratuit
lors de votre première visite
21 avenue Dapples -1006 Lausanne
Tél. 021 616 59 91
HORLOGERIE - BIJOUTERIE
Réparations toutes marques
Restauration de pendules
Déplacement sur demande
Devis gratuit
DS FIRST
SCHF
FIRST 695.–
HF 695.–*
*
www.certina.com
*Prix recommandé
nverbindliche
Preisempfehlung
Nouvelles résolutions :
BOUGER!
Le début d’une nouvelle année est toujours propice aux résolutions.
L’idée de se maintenir en forme ou reprendre une activité sportive effleure souvent
notre esprit.
L’association Stade-Lausanne Dames vous propose de vous joindre à elle.
Car chaque mardi soir, des cours de gymnastique de maintien sont donnés par une
physiothérapeute au collège de Montriond.
Durant une heure, des exercices d'échauffement, d'entraînement cardio-vasculaire,
de renforcement musculaire et d'assouplissement sont proposés sur des musiques
entraînantes.
Vous pouvez suivre quelques cours gratuitement, afin de vous forger votre propre
opinion.
Association des dames Stade - Lausanne, le mardi à 20 h
Collège de Montriond, avenue Dapples 58
Inscription : Fr. 80.– par semestre
Pour plus de renseignements, appelez Gaëlle au 021 825 34 29
Av. d’Ouchy 9 Tél. 021 323 05 05
1006 Lausanne Fax 021 311 64 54
Dépressions, angoisses, stress, phobies,
manque de confiance en soi, douleurs
chroniques, mauvaise gestion des émotions, boulimie, anorexie ...
Nouveau cabinet
Traitez vos troubles, de manière rapide,
précise et
et durable.
durable (remboursée par les complémentaires)
précise
Etiopsychologue,
Etiopsychologue,viscérologue
viscérologue
viscérologue
Natalia Verdier Etiopsychologue,
(spécialisée dans les cas de stérilité, d'abandon et d'adoption)
Consultations au centre D r Burgener
Rue du Midi 12 - 1003 Lausanne - 078 824 56 63
L
A l’Anémone
Caché par l’abribus
Tél. 021 616 47 04
Rue du Crêt 3 - 1006 Lausanne
Une affaire de confiance
par des professionnels
Voiture de remplacement
Robes, jupes, pulls et blouses
Lingerie, gaines, soutiens-gorge
Robes de chambre
A. Keim
Avenue Fraisse 6
(arrêt des bus n os 1 et 5)
Tél. 021 616 80 26
2
Installations sanitaires
CONFRÉRIE DES
PIRATES D’OUCHY
Dépannage
Débouchage
Entretien
Tous travaux sanitaires
eau et gaz
C.-A. Boand, sénéchal de la Confrérie des Pirates d’Ouchy
à votre service : tél. 021 646 80 80, fax 021 646 86 42
Dimanche 6 novembre 2005,
Georges BURDET
s'en est allé paisiblement à la suite
d'une très longue maladie. Entré à
la Confrérie en 1986, il a toujours
été très actif. De gonfalonnieradjoint, il est devenu le gonfalonnier après le départ du titulaire.
Lors de nos traditionnels lotos, il a
pris durant quelques années la res-
Plus de 25 ans d’expérience
au service de votre bateau
en mer et sur les lacs :
- expertises achat / vente
- valeur d’assurance
- plans, études
PIERRE-ANDRÉ REYMOND
- homologations
Architecte et consultant naval.
- avaries, etc.
Diplômé SYBD, Falmouth, GB.
Agréé OSNM, membre CNEPN.
Expert CHENP
Architecte de la barque lémanique la SAVOIE
51, avenue de Cour
CH -1007 Lausanne
Tél. 021 616 33 27
Fax 021 616 27 58
COMMUNE LIBRE
ET INDÉPENDANTE
D’OUCHY
Votre publicité dans ce journal :
021 641 61 40
OUCHY
AES
S
D
L
A
R
ÉDÉ
LAÎTLRISO
I
ES F
M
R950 M
MEPA
1
UIS
D
10
AUX
OISE E
S
E
N
AV. D AUSAN 84 37
L
1018 021 646 15 34
.
TÉL 21 648
0
FAX
le gonfalon, des conseillers, des
confrères, des équipiers et des dames de Brest à l'église de Pully lors
du service funèbre.
Son beau-fils, Christian Roubaty,
l'un des patrons de notre Vaudoise,
a fait le déplacement de Brest, ainsi
qu'une de ses filles, Maryline qui
fait partie des dames de Brest.
Merci de représenter la famille de
Georges à Ouchy.
Merci Georges pour tout ce que tu
as fait et donné à notre chère
Confrérie.
Le Conseil
8 mars : assemblées générales de la Confrérie et de la Commune libre selon convocation
COMMUNE LIBRE
ET INDEPENDANTE
RIE
NTE
BLA URE
R
E
F
T
VER
COU IRES
ES
TILÉ
ITA
SAN ES VEN
AD
FAÇ
ponsabilité de l'organisation. Il a
été vérificateur des comptes de
notre Confrérie durant trois ans.
Après la remise de son magasin de
photos à la Caroline, on le voyait
beaucoup plus souvent lors des manifestations oscherines.
Notre stamm du jeudi manquant de
tenanciers bénévoles, il a assumé
régulièrement cette fonction jusqu'au moment où sa maladie l'a
contraint à se retirer.
La Confrérie a tenu à lui rendre
un dernier hommage en déléguant
A tous amis d’Ouchy, j'ai le plaisir
d’annoncer que M. le Municipal
Olivier Français (de la Grande du
Nord donc) m'a informé de sa décision de faire remettre prochainement le panneau de limite occiden-
tale de notre commune libre, panneau qui avait été retiré maladroitement et sans annonce préalable.
Cette décision fait directement suite à l'entretien du lundi 6 février
entre M.Français, les deux fonctionnaires concernés et la délégation
Loi Zedda-Gilliéron-Francken.
La nouvelle est publique, annoncée,
et nous pourrons certainement en
remercier M. Français lors de nos
assemblées du 8 mars prochain.
Avec mes amitiés piratesques
et oscherines,
Fabien Loi Zedda, syndic
SOCIÉTÉ DE SAUVETAGE
SECTION D’OUCHY
Av. du Servan 30
Tél. 021 626 10 64
Comité 2006, élu par l’Assemblée générale du 27 janvier
Viana Manuel
Sila Rogério
56 ans à votre service!
Président
Chef des gardes
Jean-Louis Dénéréaz
[email protected]
Numa Zimmermann
[email protected]
Liliane Piguet
[email protected]
Véronique Dénéréaz
[email protected]
Maxime Jaquier
Chef du matériel
Charles-Eugène Humbel
Responsable
du site internet
Local, adresse société
André Massy
[email protected]
Vice-président
Responsable vedette
Trésorière
A Lausanne, les meilleurs fromages
et produits laitiers se trouvent
à la Fromagerie de Cour
ainsi que les incomparables et réputées
Secrétaire
021 626 10 01
079 606 11 49
021 625 95 80
079 253 87 85
021 323 94 83
079 410 55 57
021 691 49 41
079 329 36 31
021 616 70 95
077 409 02 17
021 616 76 06
fondues fribourgeoises et raclettes
P devant le magasin
Av. de Cour 38, tél. 021 617 78 08
CCP 10-6500-2
Alarme sauvetage
Natel vedette
Site Internet
021 691 49 45
079 700 58 58
021 616 22 12
079 623 62 01
Ch. de Montelly 29 b
1007 Lausanne
Av. Longemalle 20
1020 Renens
Sainte-Beuve 7
1005 Lausanne
Rte de la Maladière 14
1022 Chavannes
Av. du Servan 25
1006 Lausanne
Av. des Jordils 5
1006 Lausanne
En Ruchoz 19
1024 Ecublens
Ch. des Pêcheurs 11
1007 Lausanne
112
079 623 62 01
www.sauvetage-ouchy.org
CORDONNERIE - CHAUSSURES D’OUCHY
Vente - Réparation
La qualité chez l’artisan
Travail soigné
Agence générale Alain Rochat
Ouvert de 8 h à 12 h15
et de 13 h 30 à 19 h
Rue du Simplon 34, 1006 Lausanne
Téléphone 021 614 38 50 – Téléfax 021 614 38 60
Tél. 021 616 87 92
Avenue d’Ouchy 71
HYUNDAI
HLT-2630
LCD-TV 26” / 66cm
• 16 : 09
• HDTV ready
• W-XGA (1280 x 768)
• PAL & SECAM
Bd de Grancy 46
Tél. 021 312 22 00
Fax 021 323 78 05
3
SOCIÉTÉ VAUDOISE
DE NAVIGATION
Chers membres
et amis de la NANA,
En ce début d’année 2006, trois
événements marquants sont à retenir :
• les jeux olympiques de Turin
• la retraite de notre bonne vieille
«ficelle»
• le 160 e anniversaire
de votre chère société
A cette occasion nous vous attendons déjà nombreux lors de notre
fête d’été du samedi 24 juin et nous
lançons un appel afin d’avoir un
maximum de membres en costume.
Autrement, nous vous invitons
aussi à prendre note du mémento
suivant :
15 mars
Assemblée générale
8 avril
Chaudron de printemps
11 mai
Soirée jambon
24 juin
160 e fête d’été
7 octobre Chaudron d’automne
Un accueil chaleureux
Deux pharmacies
proches de vous
Vous êtes bien entendu cordialement attendus à ces diverses manifestations et si le cœur vous en dit,
vous pouvez déjà prendre le large à
bord de nos superbes embarcations
afin de découvrir le littoral oscherin
par de belles journées hivernales.
Le comité souhaite à tous ses membres, aux autorités locales et aux
sociétés amies, un excellent début
de saison et vous dit à bientôt dans
notre belle commune libre.
Votre comité
MAISON DE QUARTIER
SOUS-GARE
Le froid et les frimas ne facilitent
pas les activités extérieures et encore moins les baignades.
C’est pourquoi nous vous proposons des activités variées bien à
l’abri et bien au chaud. Le menu
est riche, profitez-en !
Jeudi 16 février à 20 h
SOUS-GARE CAFÉ
Dans le cadre des élections municipales, nous organisons une table
ronde sur le thème: « La démarche
participative Quartiers 21 : pour
quoi faire? Sa réalité et ses perspectives? Quels impacts et avec
quels moyens?». L’ensemble des
partis devrait présenter leurs arguments sur des questions liées à la
démocratie de proximité. Venez poser vos questions et rencontrer les
futurs élus.
Samedi 18 février de 10 h à 16 h
En collaboration avec
Papier Froissé
nous proposons aux enfants entre
6 et 12 ans un atelier de fabrication
d’instruments de musique nommé
ATELIER BARAGADA
Les enfants apprendront également
à se servir de ces instruments. A
16 h30, les parents sont conviés au
concert préparé par les enfants.
L’entrée est libre et le repas de midi
est offert aux enfants. Si vous voulez vous inscrire à cette activité, appelez le 021 601 13 05.
Samedi 18 février dès 20 h
nous organisons un
MATCH AUX CARTES
par équipe de deux. La finance
d’inscription est de 10 francs.
Pour plus de renseignements et les
inscriptions, vous pouvez appeler le
021 601 13 05 ou vous inscrire le soir
même.
Des professionnelles
à votre écoute...
Aromathérapie HE Sanoflore
Dominique ZOSSO, pharmacienne
Av. de Cour 67, tél. 021 616 38 23
... leurs compétences
au service de votre santé !
Pharmacie de la
Homéopathie Schmidt-Nagel
Anne PERRIER, pharmacienne
Av. de Cour 105, tél. 021 616 55 54
Livraisons
à domicile
par nos équipes
dans le quartier
Dimanche 19 février à 17 h
AMBIANCE CABARET
Il s’agit d’un spectacle de transformisme qui revisite les standards du
genre. Il est interprété par Ted Sugar Love Dolly et Lady R.Shadow,
tout un programme.
Le prix d’entrée est de 12 francs.
Le mercredi 15 mars
nous brûlerons le
BONHOMME-HIVER
sur la place de Milan. Le thème de
cette année est la mer.
Le cortège débutera à 15h devant
la Maison de Quartier, puis passera
par l’avenue du Rond-Point, le boulevard de Grancy et l’avenue de Milan, pour s’achever sur la place du
même nom.
Venez déguisés en poissons, en sirènes, en pirates, en vagues ou en
moutons mais ne ratez pas cet événement. Le goûter est offert aux
participants.
Café
Restaurant
de Cour
Spécialités de Malaisie et Singapour
Premier restaurant malaisien à
Lausanne : pour le 15e anniversaire
le chef vous propose le menu
À FR. 28.– EN FÉVRIER
NOUVEAU :
Spécialités indonésiennes
Samedi midi
Menu familial Fr. 24.–/pers.
DU NOUVEAU SUR LE LAC...
La CGN a
inauguré
son nouveau
bateau baptisé Lavaux le 27 janvier à Cully en
présence de sa marraine Lauriane
Gilliéron, miss Suisse 2005, sur le
2006
thème de l'élégance à flot. Découvrez le confort de cette nouvelle
unité sur les traversées entre Nyon,
Yvoire et Chens-sur-Léman dès le
1er mars au 13 avril et durant la saison d'été.Vous le retrouverez sur la
course Lausanne - Yvoire - Nyon -
Lausanne, du 14 avril au 24 mai,
et du 25 septembre au 29 octobre.
En dehors du service régulier, ce
bateau peut être loué pour des manifestations privées, tels mariages,
anniversaires, sorties d’entreprises
ou autres. Bonne navigation!
Groupements, sociétés
d’Ouchy et du bas de la ville
Veuillez trouver ci-contre les délais pour la réception
de vos textes, ainsi que les dates de parution de
chaque numéro.
Nous vous rappelons que vous avez la possibilité
d’illustrer vos articles avec des photographies. Nous
vous recommandons de nous adresser vos photos
numérisées en même temps que vos textes (fichier)
par e-mail : [email protected]
A défaut, dia ou tirage papier par courrier.
Par ailleurs, le MEMENTO de la dernière page
vous permet d’annoncer vos manifestations sans
être dans l’obligation de rédiger un texte ; l’insertion
y est gratuite tout comme la parution d’un texte
rédactionnel.
Pour des textes ou annonces publicitaires, veuillez
demander nos tarifs.
Groux arts graphiques sa
Case postale 215 • 1052 Le Mont • 021 641 61 40
Lisible intégralement sur Internet :
Dimanche midi
Buffet malaisien à volonté
Fr. 30.–/pers.
Menu Fr. 30.– à 58.–
avec aussi la carte habituelle
Service traiteur•Ouvert 7/7 jours
Avenue de Cour 38A
Tél. 021 616 46 33
www.restaurant-de-cour.ch
votre Journal d’Ouchy
Numéro
(1er août)
2
3
4
5
6
7
8
9
Délai rédactionnel :
Distribution :
27
27
01
29
03
21
02
20
16 mars
13 avril
18 mai
15 juin
20 juillet
07 septembre
19 octobre
07 décembre
février
mars
mai
mai
juillet
août
octobre
novembre
www.journaldouchy.ch
Vous y trouvez également le lien direct avec les sites des sociétés :
Développement Ouchy, Sous-Gare / Cour, Sauvetage... et le vôtre ?!?
4
CENTRE PLURICULTUREL
Chemin de Beau-Rivage 2
D’OUCHY
Lausanne-Ouchy
Ouvert 7 jours sur 7
Venez déguster
nos fameux filets de perche
Selon les recettes du «Pirate»
Place de la Navigation 4
Tél. 021 613 15 00
Moules marinières
frites et une bière
Fr. 30.50
Pour le mois de février, Le CPO vous propose trois
soirées de danses indiennes, un stage ainsi qu’un atelier créatif pour enfants avec petit spectacle final.
www.aulac.ch
Du jeudi 23 au samedi 25 février à 20 h 30
DANSES INDIENNES
RÉPARATIONS
toutes marques
Agent
Av. W.-Fraisse 10
Tél. 021 616 38 59
www.delacombaz-velos.ch
Boucherie-Charcuterie
de Cour
Volailles
Viande d’élevages naturels
Spécialités : Jambon à l’os
Saucisson et rouleau
payernois, saucisse à rôtir
Saucisse aux choux maison
Broches, grills, caquelons
à disposition
C. Freiburghaus
Av. de Cour 38 Tél. 021 617 65 25
Art
Bijou
Joailliers créateurs
Graziella Cretenoud-Sardi
Avenue des Alpes 3
Tél. + Fax 021 323 50 54
Pompes funèbres
CASSAR
par Menaka Bharata Natyam et Kathak
D’origine occidentale, Menaka-Monica Kunz pratique
la danse classique du sud de l’Inde depuis plus de dixhuit ans. Ses maîtres, en Inde et en Europe, l’ont formée
dans le cadre de la tradition. De l’enseignement de
A.K. Lakshmanan de Chennai et Radha Anjali de
Vienne, elle acquiert la pratique d’une géométrie rigoureuse dans les formes alliées aux complexités rythmiques exigeantes. Le style de sa danse répond aux critères les plus stricts de l’art, intégrant l’enseignement
des textes anciens sur la danse et l’art dramatique,
entre autres le Natya Shastra, vieux de deux mille trois
cents ans. Ses sujets traitent les thèmes éternels de
l’Homme, du Divin et de leurs rapports réciproques.
En Inde, la danse sacrée a été, pendant plus de deux
millénaires, le moyen de communiquer au peuple la
richesse de sa mythologie et le langage des dieux.
Pour Menaka, la danse n’est pas un but en soi, mais un
moyen d’aller vers l’autre, de le toucher et d’éveiller en
lui son énergie propre. Etablie à Madrid, elle y enseigne
le Bharata Natyam et le yoga selon BKS Iyengar.
Elle est accompagnée par Daniela Schwalbe, Kathak et
Alice, Amrapali.
Organisation d’un STAGE DE DANSE
Bharata Natyam donné par Menaka et Amrapali
Samedi 25 et dimanche 26 février, en journée
Renseignements: 021 616 26 72. Ouvert à tous.
LES RÉGIONALES S.A.
RESTAURANT
DU TENNIS-CLUB
STADE-LAUSANNE
Ouvert au public
tous les jours
Saison d’hiver :
fermé le dimanche
Tarifs avantageux
à votre service 24 h / 24
Rue du Tunnel 7 - 1003 Lausanne
℡ 021 329 08 10
Donnez
de votre sang...
Sauvez des vies !
Au plaisir de vous accueillir dans nos murs, le CPO
vous dit à bientôt!
LES MARDIS DU MUSÉE
Horlogerie
Bijouterie
J. Mardini
Le prochain rendez-vous des Amis
du Musée est fixé au mardi 28 février à 20h au Musée. Nous aurons
le plaisir d'entendre une causerie
de Mme Maryse Feldner da Costa.
Nombreux sont les Oscherins qui
© Régis Colombo
Avenue Fraisse 7
Téléphone 021 616 31 67
en collaboration avec le BAOBAB THÉÂTRE
A partir de matériaux insolites (objets de récupérations, branches d’arbres), chaque enfant crée sa marionnette; il apprend à la manipuler, s’initie aux jeux
des ombres et lumières, invente une histoire pour le
spectacle final. Cet atelier développe le goût du jeu et
initie à la manipulation de marionnettes; il ouvre à
l’imaginaire personnel et collectif, permet de s’exprimer à travers l’objet, le corps, la voix; il structure cet
imaginaire autour d’une histoire, d’un fil conducteur,
avec un rythme et dans un espace donné.
Horaires du stage:
1er groupe de 9h30 à 12h30,
2e groupe de 14h à 17h.
Prix:
Fr. 140.– y compris matériel.
Le vendredi 3 mars à 18 h, spectacle final pour parents et amis par les deux groupes. Pour plus de renseignements et inscriptions, téléphoner au 021 616 26 72.
Filigranes d’Orient
Prévoyance funéraire
Réparations bijoux,
montres et pendules
ATELIER CRÉATIF
En plus: une exposition de photos a lieu dans le hall:
Jean-Pierre CASSAR 079 373 57 88
Roberto GALFETTI 079 210 93 52
Cuisine thaïlandaise
et européenne
Tél. 021 616 26 87
Av. de Rhodanie 53
Du lundi 27 février au vendredi 3 mars,
pour les enfants de 7 ans révolus à 12 ans
ont connu Titi Janin, le loueur de
bateaux. Maryse, sa fille, née à Lausanne, a fait ses classes à Ouchy.
Puis elle a voyagé dans le monde
entier pour suivre son mari, actif
dans le tourisme et la diplomatie,
mais Ouchy a toujours été son port
d'attache. Elle a de nombreuses
anecdotes sur son «célèbre» papa
et a d'emblée accepté de venir évoquer ses souvenirs.
La liste des Amis du Musée s'allonge et, à l'occasion de l'assemblée
générale, fixée au 22 mars à 20h à
l'hôtel de la Navigation, nous aurons le plaisir de fêter le centième
membre.
D'autres informations sur les prochains mardis du musée vous seront
communiquées dans le numéro de
mars du Journal d'Ouchy.
Janine Rolaz, présidente
Alberto Roman à la BCV d’Ouchy
TÉMOIGNAGE – Le nouveau responsable nous parle de son parcours
et de ses convictions.
La BCV mise plus que jamais sur la proximité. Aussi
tient-elle à vous présenter Alberto Roman le nouveau
responsable de son agence d’Ouchy. Nous l’avons rencontré.
– Alberto Roman, quel est votre parcours professionnel ?
– Je baigne dans le métier depuis très longtemps !
Après un apprentissage et trois ans d’expérience professionnelle dans une banque, j’ai rejoint la BCV en
1990, pour ne plus la quitter.
– La supervision d’un point de vente, est-ce nouveau
pour vous ?
– Non, puisque j’étais, depuis 1999, responsable de
l’agence BCV de Vevey. Je connais donc bien les exigences de cette activité.
«Je souhaite vous soutenir dans vos projets de vie»
– Que faites-vous après le travail ?
– J’adore le sport : ski, football, tennis, golf… j’essaie d’en
faire dès que je peux. Mais j’aime aussi passer du temps
avec ma femme et mes deux enfants, à la maison.
– Quels sont vos projets, à Ouchy ?
– Avant toute chose : construire une relation privilégiée
et personnelle avec mes clients. Je souhaite ainsi leur
apporter des conseils de qualité, pour répondre à
leurs besoins et les soutenir dans leurs projets de vie.
< A. Roman (centre) et son équipe , de gauche à droite :
D. Ledermann (1er plan), M. Reymond, D. Perez, D. Dal Magro (1er plan)
5
LE FEU SOUS LA GLACE
Art Bijou « s’offre »
Pour ses 25 ans, l’atelier
un superbe cadeau... bravo !
A Lausanne entre lac et montagnes, un atelier truffé d’artisans,
un antre hanté de savoir-faire, une école de sorciers ou tout simplement une joaillerie; c’est à la fois tout cela en même temps. Le
feu y règne en maître sur les métaux précieux, les pierres attendent leur écrin merveilleux sous la forme de bague ou de collier.
Des mers chaudes du Pacifique, une perle noire décida de voyager et à l’avenue des Alpes s’est échouée. Là, tous les artisans se
réunirent et saluèrent cette divine providence. L’un scruta soigneusement la perle, un autre retint son souffle et lui donna une
nouvelle respiration, comme une esquisse qui devint un projet.
Puis comme un volcan et sans aucune hésitation, le projet fusionna sur un challenge, une organisation de fourmilière se mit
au travail et dans les bruissements des scies, des limes, les
flammes des chalumeaux s’unirent pour donner à la belle Tahitienne son autel sacré, son écrin flamboyant sertie d’une certitude : celle du travail bien fait. Les abysses à la rencontre de la lumière, ainsi s’écrit une légende.
C’est ainsi que vit le jour l’une des pièces du
Thaitian Pearl Trophy Suisse 2005-2006 (catég. bague)
qui reçut la 2e place du prestigieux concours...
Bravo à toute l’équipe emmenée par Graziella Cretenoud-Sardi!
Exposition temporaire du 16 février au 29 octobre 2006
L’exposition permanente
MERCI BACCHUS !
La vigne et le vin dans l’Antiquité
LOVSONNA PASSÉ PRÉSENT
Bacchus vous invite à découvrir son domaine, le temps
d’une exposition au Musée romain de Vidy. Le dieu de
la vigne et du vin attisera votre curiosité, du vignoble
au caveau à pressoir, du bateau aux lieux antiques et
actuels de consommation du vin : tombeaux, espaces
rituels et bistrot. Ainsi, guidé par la voix divine de la
grappe au tonneau, vous irez à la rencontre des vendanges, du foulage du raisin, des barques à amphores
et barriques, des services à banquet, des vignerons,
commerçants et cabaretiers. Vous accomplirez une
promenade gouleyante dans le cycle du vin, ce breuvage cher aux cœurs immortels et humains !
La visite commence par l’appréhension de trois kilomètres de ficelle tendue dans l’espace, qui évoquent
les quatre milliards et demi d’années qui font l’âge de
notre planète. On a ainsi en tête et sous les yeux de
quoi replacer l’époque romaine à l’échelle du Temps:
un infime instant, hier à peine.
On pénètre ensuite dans le chantier de fouilles d’un site
gallo-romain et l’on suit le parcours des trouvailles, du
sol aux vitrines du Musée.
Enfin, avec les objets, on découvre les multiples facettes de la vie à Lousonna il y a deux mille ans. L’antiquité romaine renvoie à l’actualité moderne: intégration, nouvelles technologies, mondialisation, brassage
culturel... L’histoire antique n’est pas que de
l’histoire ancienne!
Fondé en 1931
Ch. de Rionzi 58, case postale 215, 1052 Le Mont
021 641 61 40
021 641 61 49
Téléphone :
Téléfax :
E-mail :
journalouchy @ grouxsa.ch
réalise également tous vos imprimés
04.04
04.04
16.04
16.04
22.04
22.04
29.04
29.04
30.04
30.04
02.05
02.05
Sur présentation de
cette annonce à
notre agence
Remise - Frs. 5.-
04.05
07.05
07.05
13.05
13.05
21.05
04.05
21.05
Marché
d’Aoste
Marché
d’Aoste
39.39.-
Car Car
Les
Salève
Car, le4s 4heures
heures
Les4 heures
heuresauau
Salève 42.-42.- Car,
Marché
d’Annecy
39.- Car Car
Marché
D’Annecy
39.Marché
Domodossola 51.-51.- Car Car
Marché
de Domodossola
Dalholzil à Berne 42.-42.- Car,
Car,entrée
entrée
LeLe«Dallholzli»
au Zoo
Marché
d’Aoste
39.- Car Car
Marché
d’Aoste
39.Foi
r
e
Roche
s/Foron
35.- Car Car
Foire la Roche s/Foron
35.Balade au lac Retaud 40.- Car, 4 heures
Balade au Lac Retaud
40.Car, les 4 heures
Marché de Turin
47.- Car
Marché du Turin
47.Car
Car, assietteava
CollineauxOiseaux
49,- Car,ass.val
isa
la Colline aux Oiseaux
49.- Car, assiette
valaisanne
e valaisanne
9R\DJHV5pP\6$±$YG¶2XFK\±
6
AU REVOIR « FICELLE », BIENVENUE M 2 !
www.boccalino.ch
P
I
Z
Z
E
R
I
A
Tous les lundis (exceptés jours fériés) :
Nos fameuses pizzas à Fr.12.–
Diffusion en direct des événements
sportifs sur 4 écrans plasma
... et toujours notre coin pour les enfants,
avec jeux vidéos gratuits
Avenue d’Ouchy 76 • 021 616 35 39
MAGASIN SERVICE
Vente - Location - Occasion - Réparation
SKI - PATIN - TENNIS
Parking assuré devant le magasin
Tél. 021 616 08 18
Av. Dapples 40 1006 Lausanne Fax 021 616 08 32
MENUISERIE
ÉBÉNISTERIE
Agencements - Réparations
Transformations
Entretien d’immeubles
D. CHRISTEN
S.A.
+
Maîtrise
fédérale
Avenue de Cour 38c Tél. 021 616 24 78 Fax 021 784 22 74
Devis, études, projets, installations, conseils
Installations électriques
Avenue de Cour 110
Installations téléphoniques
Centraux téléphoniques
Tél. 021 601 42 42
Câblage réseaux informatiques
Installations courant faible (interphone, etc.) Fax 021 601 42 41
Alimentation des Alpes
Fromage à la coupe
Primeurs -Vins - Pain
Famille B. Gilgen
Av. des Alpes 4 - Tél. 021 312 53 09
Garage-Carrosserie
Agence officielle
SOCIÉTÉ
DE DÉVELOPPEMENT
DES QUARTIERS
SOUS-GARE ET COUR
s
n
o
is cile
a
r
Livdomi
à
Pré-Fleuri sa
Avenue Dapples 24-26
1006 LAUSANNE
Tél. 021 617 96 32 - 33
Avenue des Alpes 3
1006 LAUSANNE
Tél. 021 320 11 31
Achat et vente occasions
Réparations toutes marques
Cette fois-ci, c’est fini. La fameuse
«ficelle» est remontée pour la dernière fois d’Ouchy à la Gare...
Mythique pour le quartier, symbolique pour les Lausannois, elle va
nous manquer. Désormais, les trajets se font en bus-navette sans le
charme de la crémaillère. Mais ne
soyons pas trop nostalgiques. Nous
aurons bientôt la chance d’avoir un
métro de première pointe qui reliera non plus Ouchy à la Gare,
mais Ouchy à Epalinges. Bel exploit
de nos chers politiciens qui travaillent d’arrache-pied pour réaliser ce projet d’ici à 2008. Personnellement, je me réjouis de voir la
technique et la rapidité de ce nouveau moyen de locomotion, qui
permettra aux habitants du quartier
Sous-Gare d’atteindre plus facilement et surtout plus rapidement le
centre-ville.
Depuis plusieurs années, le quartier
Sous-Gare est impatient de voir se
développer de nouvelles lignes TL
qui, il faut l’avouer, ne desservent
pas pleinement la zone. Heureusement, avec l’arrivée du réseau 08,
ce souhait est partiellement réalisé.
Il reste toutefois des adaptations à
apporter, notamment sur l’avenue
de Cour. C’est aussi là le rôle de la
Société de développement d’être à
l’écoute des besoins des résidents
du quartier. N’hésitez pas dès lors à
nous contacter si vous estimez que
des progrès en matière de transports publics ou d’autres sujets peuvent être faits.
Nous ne répéterons jamais assez
que notre rôle est d’apporter des
solutions aux habitants de notre
quartier. Nous vous encourageons
donc à nous contacter en cas de
problème, que ce soit pour l’aménagement de places de jeu, pour
développer une activité économique ou pour répondre à des besoins
sociaux. Nous ne pouvons bien entendu par promettre de résoudre
tous vos problèmes. Mais nous vous
assurons en revanche de prendre le
temps d’étudier vos questions.
Si vous désirez nous rencontrer,
nous vous invitons chaleureusement à notre assemblée générale
qui aura lieu le mercredi 15 mars
à 19 h30, avec la participation de
M. Olivier Français, municipal, qui
viendra nous parler des projets de
développement urbains dans les
quartiers Sous-Gare et Cour.
A l’issue de cette présentation, un
apéritif sera organisé. N’hésitez pas
à vous joindre à nous et défendre
les intérêts de votre quartier! Pour
connaître le lieu du rendez-vous,
vous pouvez nous contacter au tél.
021 616 12 51.
Je vous rappelle également que la
Société de développement des quartiers Sous-Gare et Cour organisera
le 10 juin le 6e Vide-Grenier à la
place de Milan. Les inscriptions seront prochainement ouvertes.
Suite au succès du premierer rallye
pédestre, nous allons également réitérer cette manifestation au mois
de septembre.
Nous vous tiendrons informés des
dates et manifestations tout au long
de l’année. Vous avez également la
possibilité de vous renseigner sur
nos activités sur le site www.sousgare.ch.
Marlène Bérard, présidente
A L’ÉCOUTE DE NOS PAROISSES
Des bouts de ficelles au fond de nos tiroirs
Lorsque nos garçons étaient plus
jeunes, nous ne serions jamais partis en pique-nique, du côté des bois
du Jorat ou au bord du lac, sans
prévoir dans nos effets des bouts de
ficelles. Une fois le repas terminé,
nos enfants repéraient quelques
arbres ou buissons pour y construire une cabane. C’est à ce moment-là que la ficelle entrait en action. Elle servait de lien entre les
branches, faisait tenir un semblant
de toit ou encore délimitait un espace de jeu.
Nos fils ont grandi et les bouts de
ficelles n’ont pas disparu du sac à
pique-nique, au même titre que le
sel, le couteau suisse et le sac à poubelle. D’ailleurs, l’été dernier, j’ai
déjà pu constater que ces fameux
bouts de ficelles donnaient déjà des
idées de construction à la génération suivante, même à notre petitefille !
INSTITUT DE BEAUTÉ
Lorelei Valère
Tous soins esthétiques
visage, buste et corps
Epilation électrique
Drainage lymphatique
Rue Centrale 7 - 1003 Lausanne
Tél. 021 616 77 16
Fax 021 616 77 20
Pour un temps, la «Ficelle», c’està-dire le fameux Métro que nous
avons connu et apprécié, n’existe
plus. Quand il reviendra relier le
haut et le bas de la ville, j’espère
qu’il conservera pour d’autres générations son surnom de «Ficelle»,
car ce sobriquet a aussi une portée
toute symbolique et d’actualité.
Fraternellement en ce temps de Carême, je rêve des bouts de ficelles
qui traînent au fond de vos tiroirs et
qui pourraient nous rapprocher les
uns des autres, dans votre immeuble, dans le quartier, entre nos paroisses et nos lieux de vie.
Des bouts de ficelles qui nous lieraient à d’autres pour construire,
dans la société et avec les lieux
d’église, davantage d’espace solidaire, d’abri pour les droits humains. Se mobiliser pour le respect
des droits humains est en effet le
thème de la campagne œcuménique
de Carême 2006 soutenue par nos
Eglises.
Pour ce projet, chaque bout de ficelles compte, par exemple: votre
présence solidaire à une soupe
œcuménique de Carême ou encore
votre attention et votre non-jugement pour celui qui, juste à côté de
vous, ne se donne plus le droit de
se considérer, parce qu’il est sans
amour, sans considération, sans travail, sans espoir ou sans papier.
Demain le Royaume de Dieu viendra de lui-même en plénitude de
justice et d’estime. Mais aujourd’hui déjà, tous les bouts de ficelles
noués entre les humains signifient
cette espérance. Chaque bout de
vous-même, jusqu’à la fine pointe
de votre cœur et de vos pensées,
contribue à cet effort Universel et
Saint.
Laurent Jordan
Pasteur dans la paroisse Saint-Jean
ORTHO-REHA WALLNER SA
Techniciens orthopédistes / bandagistes
Maîtrise fédérale
Proche de chez vous, venez découvrir
nos nouveaux locaux, modernes et faciles d’accès :
Rue des Fontenailles 16
Tél. 021 617 83 56
Fax 021 617 45 54
Des techniques de pointe pour vous aider à retrouver
une meilleure mobilité et soulager vos douleurs
P
devant le magasin
[email protected]
www.wallner.ch
7
BOURSE AUX MONNAIES,
BILLETS DE BANQUE ET MÉDAILLES
RESTAURANT PANORAMIQUE
entièrement rénové
Ouchy, Hôtel Aulac • Dimanche 26 février de 9 h 30 à 16 h • Entrée libre.
ACHAT - VENTE - Estimation gratuite
Avec la participation d’une douzaine d’exposants de
différentes régions de Suisse et de pays limitrophes.
A tout public, une pièce de 2 centimes rouge (dont la
dernière émission date déjà de 1974) sera offerte par le
président du club, M. Jean Stuber.
Nouvelle carte et encore de nouvelles spécialités : filets de
perche du Léman • la Potence du Pirate flambée au whisky •
fondues bourguignonne ou chinoise • viandes, poissons ou
gambas sur ardoise • charbonnade • assiette du jour • festival
de salades composées • choix exceptionnel de coupes glacées
Avec la forte augmentation des métaux, nul doute que
le public va se déplacer en nombre pour cette 46e édition... le prix de l’argent a doublé depuis l’année dernière!
Salles pour banquets jusqu’à 140 personnes
Terrasse panoramique 250 pl., coin non fumeur, chaises bébé
Ascenseur
Tél. 617 42 00, fax 617 42 90
Fermé le mardi
Réservation : [email protected]
Débarcadère
Il a fallu attendre 1850 pour que la Suisse se dote d’une
monnaie unique, les cantons ayant jusqu’alors frappé
leur propre monnaie, ce qui n’était pas sans poser des
problèmes: pour le voyageur désirant se rendre de
Genève à Berne, en diligence bien entendu, il fallait
FL
EUROP
La dernière Fr. 5.– «grosse»
Edition, administration, publicité
correspondance, distribution :
• Installations
La première Fr. 5.– suisse 1850
acquérir pas moins de quatre monnaies : genevoise,
vaudoise, fribourgeoise et bernoise ! Ce n’est qu’en
1848 que la Suisse a choisi un système décimal unique
mis en service deux ans plus tard, et dont les pièces
existent toujours, à l’exception de celle de 2 centimes.
Le public aura un vaste choix de monnaies pour compléter ou commencer une collection à partir de monnaies romaine, grecque, or et argent, cantonales, fédérales et mondiale, ainsi que des billets de banque de
nombreux pays.
La nouvelle génération, plus petite
mais également en argent jusqu’en 1969 (excepté 1968)
•
•
•
•
•
•
électriques
courant fort + faible
Installations de téléphone
Réseaux infor matiques
Dépannages
Réparations
Projets
Devis
P. B U R R E N
Maîtrise fédérale
Ch. de Montolivet 20
1006 Lausanne
Il y a dix ans, même la Commune libre et indépendante
d’Ouchy frappait monnaie : des pièces en unités originales: bricks et naviots, à voir également à la bourse.
Tél. 021 617 77 00
Fax 021 617 77 10
La pièce oscherine de 20 bricks
Groux arts graphiques SA
Case postale 215, 1052 Le Mont
Tél. 021 641 61 40 – Fax 021 641 61 49
E-mail : [email protected]
Tarifs publicitaires :
(sans TVA)
Base 10 colonnes, larg. col. 25 mm
Fr. –.86 par mm et par colonne
Abonnement (neuf parutions) :
Rabais 37 %
Supplément pour couleur : Fr. 54.–
Quadrichromie :
Fr. 160.–
Tirage : 22 500 ex.
Distribution :
20 700 ex. dans le tiers sud de la ville
de Lausanne, 1800 ex. par expédition
Abonnement : possibilité de recevoir
le journal par courrier pour Fr. 15.– par
année au CCP 10 -16274 -6
Groux arts graphiques SA
1052 Le Mont / Lausanne
&MFDUJPOTEVNBSTµ-BVTBOOF
&MJTF[QFSTPOOBMJU¹TEFWPUSFRVBSUJFS
"OUPOJP#BSBUB
-VJTEBT/FWFT
.BSD0MJWJFS#VGGBU
.BVSJDF$BMBNF
'MPSJBO$IBVEFU
.BSD$PNJOB
"EP[JOEB%B4JMWB
1IJMJQQF&DPGGFZ
:LJYN¥U3H\ZHUU,UZLTISL +VJ[L\YLUKYVP[H]VJH[
7Y¥ZZVJP¥[¥K¥]LSVW
*VUZLPSSLYJVTT\UHS
:V\Z.HYLL[*V\Y
*VUZLPSSLYJVTT\UHS
(YJOP[LJ[L,7-3:0(
+VJ[L\YLUKYVP[
(]VJH[
+VJ[L\Y¦Z3L[[YLZ
*VUZLPSSLYLU
JVTT\UPJH[PVU
,UZLPNUHU[L
7Y¥ZPKLU[LK\
7+*3H\ZHUUL
9LZ[H\YH[L\Y
:LJY¥[HPYL.HZ[YV=H\K
ZLJ[3H\ZHUUL
0MJWJFS'SBO¸BJT
(VZ1BTDBM(BVEBSE +FBO1BTDBM(FOESF
.BMU¹(JPWBOPMJ
/JDPMF(SJO
(JVTFQQF.B[[B
0UZ[HSSH[L\Y¥SLJ[YPJPLUKPWS
+PYLJ[L\Y
7Y¥Z(ZZVJJVTT*OHPSS` 0UN¥UPL\YLUN¥UPLJP]PS
L[(ZZVJYHKPJHSL*OHPSS`
;YHK\J[L\Y
3PJLUJP¥¦ZZJPLUJLZ
WVSP[PX\LZ
:LJY¥[HPYLN¥U<*=
7Y¥Z3H\ZHUU,UZLTISL
*VUZLPSS¦YLJVTT\UHSL
1JFSSF"OUPJOF
)JMECSBOE
&SOFTUP.BHMJP
*VUZLPSSLYT\UPJPWHS
+PYLJ[L\YKLZ;YH]H\_
+¥W\[¥
;OLYTPZ[L
*OLMK¥X\PWL
=LUKL\YTHNHZPUPLY
(KQJOLMK¥X\PWL
*VTP[¥QHYKPUZMHT
.BSM¼OF#¹SBSE
1\YPZ[L
7Y¥ZPKLU[19=
7PUF[
MBMJTUF
/P
0MJWJFS.FVXMZ
(JMMFT.FZTUSF
'MPSFODF1FJSZ,MVOHF
,UZLPNUHU[
9LZWWYLZZL7VY[LWHYVSL ,UZLPNUHU[L4LTIYL
=PJLWY¥Z*LYJSL
3H\ZHUU,UZLTISL
JVTP[¥7YV-HTPSPH
K¥TVJYH[PX\L3H\ZHUUL
*VUZLPSSLYJVTT\UHS
*VUZLPSS¦YLJVTT\UHSL
'SBODJT1JUUFU
#¹O¹EJDUF3BCPVE
(Y[PZHUWS¢[YPLYWLPU[YL
*VUZLPSSLYJVTT\UHS
(J\W\UJ[L\YL
IPV¥ULYN¥[PX\L
(SB[JFMMB
4DIBMMFS$VSJPUUP
0ARTIS2ADICAL,IBÏRAL0$#
+YVN\PZ[L
,JVUVTPZ[L
:LJY(ZZ.YHK\¥/,*
*VUZLPSS¦YLJVTT\UHSL
.VOJDJQBMJU¹
3PZ[L5V
^^^SH\ZHUULUZLTISLJO
)FSW¹5SVBO
"MB
WPUF[
FUGBJUFTWPUFS%PSJT$PIFO%VNBOJ
$ESIDÏESQUICHANGENTLAVILLE
&MJBOF3FZ0MJWJFS'SBO¸BJT
"EP[JOEB%B4JMWB
8
© DidWeDo.com - 05, photo: Sandor N.
No 1
Février
2006
Tous les jeudis
Confrérie des Pirates d’Ouchy
Av. d’Ouchy 81-83
18-20 h
Stamm des pirates et ami(e)s
HORLOGERIE - BIJOUTERIE
Sur le lac
Compagnie Générale de Navigation
0848 811 848
➞ mars,19h Croisières fondues
chinoise le jeudi, au fromage le vendredi
Réparations
Devis gratuit
26 février
Club numismatique romand
9h30 -16h Bourse aux monnaies
Hôtel AuLac
(voir page 7)
Montres
28 février
Festival de fondues à bord
Embarquez pour une soirée conviviale sur le Léman autour
d'un caquelon pour une fondue fromage ou chinoise.
Croisière fondue chinoise
Tous les jeudis (3.11.05 - 30.03.06)
Salade mêlée, fondue à discrétion boeuf et volaille avec pommes frites ou riz.
Tarifs
Adultes CHF 59.00 / Enfants CHF 29.50
Transport + fondue chinoise à discrétion (sans boisson)
Croisière fondue fromage «moitié-moitié»
Tous les vendredis (4.11.05 - 31.03.06)
Tarifs
Adultes CHF 49.00 / Enfants - CHF 37.00
Transport + fondue (sans boisson)
Les mardis du Musée du Vieil-Ouchy
20 h
Mes souvenirs d'Ouchy, par Maryse
Feldner da Costa, fille de Titi Janin
12 et 19 mars, 9 avril, 7 et 14 mai
Union des brocanteurs romands
Place Navigation
9-18h
Fête du livre et du disque, ouvrages classés, BD, CD, etc.: venez chiner et fouiller!
A. FLEURY
Artisan-horloger
Avenue d’Ouchy 17
Téléphone 021 617 94 91
19 mars
Musique au Musée olympique
Auditorium
11h
Trio CLAB : Bertrand de Rham hautbois,
Ciny Lin clarinette, Alberto Biano basson,
œuvres de Beethoven, Mozart, Françaix
Fr. 20.– (abonnement Fr. 50.–) Rens. au 021 621 65 11
HÔTEL-RESTAURANT
DE LA NAVIGATION
Nombreuses salles
pour séminaires,
banquets, conférences
22 mars
Infoline
+41 (0)848 811 848
Association des Amis du Musée du Vieil-Ouchy
20 h
Assemblée générale
Hôtel Navigation
www.cgn.ch
Tél.
021 614 38 00
Téléfax 021 616 70 80
23 - 26 mars
Syndicat romand des antiquaires
Place Bellerive
31e Foire à la brocante de Lausanne
www.albatros-navigation.ch
[email protected]
Dans nos musées...
Musée du Vieil-Ouchy
Av. d’Ouchy 81-83
samedi
Exposition permanente: Les origines
14-17h,
d’Ouchy (cartes, gravures, documents),
Clin d’œil à la CGN, la Confrérie
dimanche des Pirates d’Ouchy et la Vaudoise,
10 -12h /
le tableau de François Bocion:
14-17h
Fête de la NANA à Ouchy en 1870, etc.
Musée olympique
Quai d’Ouchy, 9 h-18 h mar.-dim.
Aux racines du sport
Origines, rites, identités
Torino 2006 Olympic Winter Games
and more : cinquante ans après Cortina
d'Ampezzo (1956), l'Italie accueille à
nouveau les Jeux Olympiques d'hiver...
Bo ut i que
Musée romain de Vidy Bois-de-Vaux 24, fermé lundi
Lousonna passé présent
11 -18 h
(jeudi 20 h) Merci Bacchus !
Voir page 5
La vigne et le vin dans l’Antiquité
Madame Giannattasio
20% de réduction sur présentation de cette annonce
Av. de Cour 74 Fermé le matin Tél. 021 601 47 86
Famille Rolaz
Ta b a c s • J o u r n a u x • L o t e r i e
Pierre-Alain Dessemontet
A l’achat d’une cartouche de cigarettes
1 paquet vous est offert
Carte de fidélité pour « Le Matin » du dimanche
Ouvert 7 jours sur 7
Av. William-Fraisse 4
Tél. 021 616 27 29
Espace des inventions
Vallée de la Jeunesse
Mar-sam 14h-18 h (dim+fériés 10h-18 h)
Plat comme le globe, exposition interactive pour grands et petits (dès 7 ans)
Au théâtre...
TENNIS
DE TABLE
DE MONTRIOND
bois de feu
à domicile
qualité hêtre (foyard),
deux ans de séchage
minimum, livré bûché,
prêt à l’emploi, dans
des cartons à bananes
(poids moyen 17-18 kg)
OUCHY
Musée de l’Elysée
Av. de l’Elysée 18
dès 23 fév. Sans regard
tous les jours 11 -18 h
la collection Dancing Bear de W.M.Hunt
Afin de faire face à ses obligations
financières (locations de salle
inscriptions d’équipes
mouvement juniors, etc.)
le club de
vous propose du
TISSOT
Fr. 12.–
le carton
Théâtre Vidy-Lausanne E.T.E.
021 619 45 45
Salle de répétition
➞ 19 février Getting attention
de Martin Crimp
➞ 24 février Le baladin du monde occidental
Salle
de John Millington Synge Ch.-Apothéloz
➞ 26 février Illuminations – Coloured plates
d’Arthur Rimbaud
Chapiteau
1er-11 mars Oh les beaux jours
Salle de répétition
de Samuel Beckett
7-26 mars KilomBo, de Sandra Korol La Passerelle
8-10 mars Lien
Salle Ch.-Apothéloz
compagnie fabienne berger
CPO - Centre pluriculturel d’Ouchy
Voir page 4
A DEUX PAS DE CHEZ VOUS, CHEZ VOTRE SPÉCIALISTE
LE PLUS GRAND CHOIX
À LAUSANNE
LA CLÉ D’UN SOMMEIL IDÉAL...
Votre commande par tél. :
ou par mail :
021 791 77 09 (rép.)
ou 079 660 35 55
[email protected]
Indiquez vos nom, prénom, adresse exacte et numéro de
tél., ainsi que le nombre de cartons désirés. Nous vous
contacterons pour fixer la date et l’heure de la livraison
depuis 29 ans à l’avenue Dapples 17
sur présentation
Tél. 021 616 73 79 de 10%
cette annonce