MARSEILLE Prado Plage - Hôpital Saint Joseph

MARSEILLE
Prado Plage
Meeting sur la plage
Meeting by the sea
Votre quartier
Marseille, ça ne se raconte pas, ça se
vit, se respire, se dévoile à force de
séjours et de passages. 111 quartiers
avec chacun son caractère : l’Estaque
et sa jetée, Bonneveine, la Joliette et
ses boutiques exotiques, la Canebière
et son vieux por t, l’authentique
quartier de Saint Barnabé, le Panier,
les Iles avec le Château d’If, Pomègues
et Ratonneau… Marseille se confie un
peu chaque jour. À vous de l’écouter !
Tout près
Plage du Prado à 100 m, le Parc Borély
avec son jardin Chinois et son musée
Egyptien, commerces, practice de golf
à 500 m, parc des Expositions et
Palais des Congrès, cafés et restaurants, hippodrome, jardin botanique et
château XVIIe siècle.
PRADO PLAGE
Îlot Valbel
46, rue des Mousses
13008 Marseille
Tél. : +33 (0)4 91 22 97 00
Fax : +33 (0)4 91 22 09 10
[email protected]
Your district
Words don’t do Marseille justice. It’s a
city you have to see, feel, touch and
taste. A place that reveals something
new and unexpected with every visit.
Each of its 111 districts has its own
distinctive character: Estaque and its
pier, Bonneveine, la Joliette and its
exotic shops, la Canebière and the
old port, the authentic Saint Barnabé
district, le Panier, the islands with
the Château d’If, Pomègues and
Ratonneau… there’s a little bit of
Marseille to discover every day.
Within walking distance
Prado Beach 100 m away, Parc Borély
with its Chinese garden and Egyptian
museum, shops, practice center
500 m away, Exhibition Park and Palais
des Congrès, cafés and restaurants,
horse racing track, botanic gardens
and 17th century castle.
& VOTRE APARTHOTEL
& YOUR APARTHOTEL
94 appartements :
• Studio 2 personnes ou 3/4 personnes
avec mezzanine
• 2 pièces 4 ou 4/5 personnes
94 apartments:
• 2 person studio or 3/4 person studio
with a mezzanine
• 1 bedroom apartment for 4 or 4/5 people
& SERVICES +
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Petit déjeuner*
Bagagerie
Coffre-fort individuel*
Laverie*
Pressing*
Parking couvert*
Accès Internet WIFI*
Climatisation
1 salle de séminaire*
Piscine extérieure chauffée**
*Payant
**D’avril à septembre
& SERVICES +
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Breakfast*
Luggage room
Individual safety deposit box*
Laundry*
Dry cleaning*
Covered parking area*
Wi-Fi Internet access*
Air-conditioning
Conference room*
Heated outdoor pool**
*There will be a charge for these services
**From April to September
ACCÈS
GPS : Lat. 43.265430 - Long. 5.376723
Ligne 2, station Rond-Point du Prado
x Lignes 19 et 83 arrêt à 100 m
v Gare de Marseille Saint-Charles à 6 km
f Marseille Provence à 20 km
GETTING THERE
GPS: Lat. 43.265430 - Long. 5.376723
Line 2, Rond-Point du Prado station
Tarifs attractifs dès 4 nuits
Attractive rates from 4 nights and more
20
2008 - 2009 Adagio City Aparthotel
x Lines 19 and 83 - 100 m
v Marseille Saint-Charles Station - 6 km
f Marseille Provence - 20 km
2008 - 2009 Adagio City Aparthotel
21