Histoire et mémoire des immigrations dans le Nord-Pas-de
Transcription
Histoire et mémoire des immigrations dans le Nord-Pas-de
APPEL D’OFFRES DE L’ACSE : PROGRAMME D’ETUDES 2005-2008 Histoire et mémoires des immigrations en régions MARCHÉ N° 2005 33 DED 02 : LOT N° 7 Direction Régionale Nord-Pas-de-Calais Histoire et mémoire des immigrations dans le Nord-Pas-de-Calais, XIXe-XXe siècles Rapport final Mai 2007 Direction scientifique : Judith RAINHORN Courriel : [email protected] Ifrési – CNRS 2, rue des Canonniers 59000 Lille APPEL D’OFFRES DE L’ACSE : PROGRAMME D’ETUDES 2005-2008 Histoire et mémoires des immigrations en régions MARCHÉ N° 2005 33 DED 02 : LOT N° 7 Direction Régionale Nord-Pas-de-Calais Histoire et mémoire des immigrations dans le Nord-Pas-de-Calais, XIXe-XXe siècles Rapport final Mai 2007 Direction scientifique : Judith RAINHORN Courriel : [email protected] Ifrési – CNRS 2, rue des Canonniers 59000 Lille 2 Remerciements Judith Rainhorn, responsable scientifique de l’étude « Histoire et mémoire des immigrations dans le Nord-Pas-de-Calais depuis le milieu du XIXe siècle », tient à remercier chaleureusement toutes celles et ceux qui ont participé à l’élaboration et à la rédaction de ce rapport final, et plus particulièrement : Majdouline Sbaï, pour la rédaction du rapport d’activité de l’Université populaire et citoyenne de Roubaix, Marion Fontaine, pour le compte-rendu de l’enquête sur les immigrations polonaises à Lens et sa connaissance précieuse du terrain lensois, Judith Oliver, pour l’identification et la saisie de l’appareil statistique, Séverine Dupas, pour l’élaboration de la bibliographie et de l’inventaire des sources, Isabelle Mermet, de l’Ifrési, enfin, pour sa constante disponibilité et son aide logistique toujours efficace. 3 « Histoire et mémoire des immigrations dans le Nord-Pas-de-Calais depuis le milieu du XIXe siècle » TABLE DES MATIERES Introduction …………………………………………………………………….......... p. 5 I. L’histoire de l’immigration dans le Nord-Pas-de-Calais : état des connaissances … p. 7 II. Instruments de recherche ………………………………………………………….. p. 24 A. Bibliographie …………………………………………………………….... p. 25 B. Filmographie ………………………………………………………………… p. 39 C. Inventaire des sources d’archives …………………………………………… p. 45 D. Appareil statistique …………………………………………………………… p. 137 III. Projets de recherche et actions de valorisation de la mémoire ……..…………… p. 194 A. Échelle régionale : une synthèse à venir ……………………………..…… p. 195 B. Échelle « mésoscopique » : le corps à corps entre les hommes et les lieux … p. 198 C. Échelle « micro » : histoires de vie et réappropriation mémorielle …………. p. 205 Conclusion générale …………………………………………………………………… p. 220 4 INTRODUCTION L’objectif de l’étude commandée par l’Acsé (ex-Fasild) intitulée « Histoire et mémoire des immigrations en région, XIXe-XXe siècles » est de constituer un état des lieux des connaissances et un outil de proposition des axes de recherche à développer sur l’importance et le rôle des migrations étrangères en France depuis le milieu du XIXe siècle. Les membres de l’équipe de recherche et les rédactrices de ce rapport ont travaillé dans plusieurs directions, dont témoigne le présent rapport définitif. Les deux réunions organisées par l’équipe de coordination nationale (février et novembre 2006), réunissant l’ensemble des acteurs des différentes équipes régionales parvenues à des stades divers dans l’élaboration de l’étude dont elles avaient la charge, ont permis de proposer un cadre général commun sur le sujet de l’histoire et de la mémoire des immigrations dans les différentes régions de France. Au-delà de ce cadre global, les spécificités de chaque région – en l’occurrence, de la région du Nord-Pas-de-Calais –, l’antériorité des recherches menées sur le sujet et l’existence de centres et d’équipes universitaires travaillant sur cette question, mais également la nature et la qualité des contacts liés à l’échelle locale et régionale, ont induit un certain nombre d’orientations du présent rapport. Le premier volet de celui-ci constitue une tentative de « récit » de l’histoire de l’immigration étrangère dans la région du Nord-Pas-de-Calais entre 1850 et 2000. Il s’agit de retracer à grands traits les moments-clés des mouvements migratoires qui ont affecté la région et de montrer l’articulation des chronologies nationale, régionale et locale dans la constitution des flux et du socle migratoire, à l’origine de sa population contemporaine. Le second volet de l’étude souhaite constituer un corpus d’instruments de recherche pour les futurs chercheurs comme pour le public destiné à consulter l’étude. Il consiste par conséquent en : (a) une bibliographie quasiment exhaustive sur la question des immigrations dans la région du Nord-Pas-de-Calais, comprenant à la fois les œuvres publiées et les nombreux travaux universitaires non publiées ; (b) un inventaire des sources disponibles dans les centres d’archives départementaux et régionaux concernant la question de l’immigration depuis le milieu du XIXe siècle ; 5 (c) un appareil statistique, constitué de données chiffrées issues des recensements de 1851 à 1999, concernant la population étrangère, sa composition par nationalité d’origine, sexe, activité professionnelle et catégories socio-professionnelles, etc. Enfin, le troisième volet de l’étude constitue un compte-rendu des projets de recherche partiellement inclus dans l’étude ou engagés grâce à elle sur l’histoire de l’immigration dans le Nord-Pas-de-Calais, ainsi que des actions de valorisation de la mémoire de l’immigration à destination du grand public, projets et actions menés par différents acteurs partie prenante dans l’équipe constituée autour de cette étude (chercheurs, associations, etc.). Le présent rapport tente de dresser un état des lieux des recherches et des actions engagées depuis deux ans (2005-2007) et prenant place dans le cadre de l’étude commandée par l’Acsé. Le travail réalisé à l’occasion de cette étude a donné lieu à la création et au renforcement de nombreux liens entre universitaires, chercheurs, membres du réseau associatif et institutionnel régional, acteurs de l’histoire et de la mémoire de l’immigration dans le Nord-Pas-de-Calais. Il a donné lieu à la diffusion de résultats partiels lors de rencontres publiques, de colloques ou de séminaires de formation1. Le présent rapport offre un état des lieux au terme de la période choisie par le commanditaire de l’étude : il ne saurait rendre compte de manière exhaustive des apports et des incitations à la recherche que celle-ci a suscités dans la région. Nous espérons collectivement que l’incitation qu’a constitué la réalisation de cette étude soit porteuse d’un avenir fructueux pour le développement de l’histoire et la valorisation de la mémoire de l’immigration dans le Nord-Pas-de-Calais. 1 Notamment au Rectorat de l’académie de Lille (Séminaire de formation des enseignants du Second degré, 10 avril 2006), à l’association ASMA de Denain (conférence-débat du 24 novembre 2006), aux Archives départementales du Nord (conférence du 25 janvier 2007), ou encore dans le cadre du colloque « Nord, terre de création » au Musée des Beaux-Arts de Valenciennes (intervention du 10 mai 2007). 6 I. HISTOIRE DE L’IMMIGRATION DANS LE NORD-PAS-DE-CALAIS : ETAT DES CONNAISSANCES 7 Introduction Dans une France qui doit massivement son visage contemporain à l’histoire de l’immigration qu’elle a connue depuis deux siècles, la région du Nord-Pas-de-Calais, composée des deux départements du même nom, est l’un des observatoires privilégiés du phénomène migratoire en longue durée, par l’ampleur comme par la diversité des vagues de migrants qu’elle a accueillies au cours de cette période. Faire l’histoire de l’immigration répond à des enjeux contemporains essentiels, relevant de la construction de notre identité régionale et nationale et mettant en jeu des conflits de mémoire porteurs de tensions sociales fortes. Il s’agit donc, dans le cadre de cette étude, de contribuer à l’élaboration d’une histoire régionale inscrite dans la chronologie et les enjeux nationaux, pendant indispensable d’une mémoire vivante qui doit, selon nous, se fonder sur une réappropriation de l’histoire collective. L’histoire de l’immigration dans la région du Nord-Pas-de-Calais n’est désormais plus totalement une histoire « en friche »2. Après plusieurs décennies de domination de l’histoire du travail et de la mémoire ouvrière dans une région au passé industriel glorieux, on est aujourd’hui entré dans une phase de découverte et de reconnaissance du rôle joué par les étrangers dans l’activité économique locale depuis deux siècles et, partant, dans la constitution d’une société régionale plurielle. Espace frontalier, situé au cœur géographique de l’Europe de la révolution industrielle du XIXe et du premier XXe siècle, le Nord-Pas-de-Calais a constitué au cours de cette période l’un des horizons privilégiés des migrants européens, puis nord-africains, qui gagnaient la France. Dans la seconde moitié du XXe siècle, la région a connu de profonds bouleversements humains, liés à la restructuration, puis à la crise de l’appareil industriel traditionnel qui l’affecte durablement. L’internationalisation des migrations dans les dernières décennies du XXe a accru la diversité des pays et des continents qui ont nourri l’immigration dans l’espace régional, aujourd’hui partie intégrante de l’ « Eurorégion Nord » (Nord-Pas-deCalais - Kent - Belgique), au carrefour d’une Europe dont la politique hésite entre besoin de main-d’œuvre bon marché et érection de frontières-forteresses. Le Nord-Pas-de-Calais est aujourd’hui riche de la diversité des populations qui l’ont traversé, y ont travaillé et s’y sont parfois implantés au gré d’une sédentarisation qui s’est souvent avérée le fruit des circonstances. Une triple diversité : • diversité en termes de nationalités, d’abord : Belges, Italiens, Polonais, Algériens, Portugais et Marocains, flux migratoires les plus nombreux et les moins mal connus, ne constituent qu’une 2 Selon l’expression qu’employait Gérard Noiriel en 1986, voir « L’immigration en France, une histoire en friche », Annales ESC, 1986, n°4, p. 751-769. 8 part de la trentaine de nationalités qui sont venues se fondre dans une société profondément marquée par le travail industriel et le monde ouvrier, tout au long des XIXe et XXe siècles ; • diversité en termes de schémas migratoires, ensuite : individus isolés, familles, villages parfois déplacés quasiment au grand complet, formes migratoires diverses qui génèrent des formes différentes d’insertion dans la société et de sédentarisation à l’échelle locale ; • diversité en termes d’espaces d’accueil, enfin : les migrants ont en effet contribué à l’édification d’une société régionale constituée d’espaces nettement différenciés, porteurs de spécificités historiques, démographiques, économiques et politiques. Du bassin minier de Lens à l’ancien pôle roubaisien de l’industrie lainière, de la sidérurgie valenciennoise aux chantiers navals du Dunkerquois, des champs de houblon et de betterave du Cambrésis à la métropole de Lille-Roubaix-Tourcoing, les paysages humains du Nord-Pas-de-Calais sont fondamentalement issus de la variété des migrations qui ont contribué à les forger. Si certains aspects de la présence étrangère dans la région ont déjà fait l’objet d’études, comme en témoigne la bibliographie qui suit, d’autres font encore figure de continents presque inexplorés. Partant de l’idée selon laquelle l’histoire de l’immigration éclaire au moins autant sur les migrants eux-mêmes que sur la société qui les accueille, on sera attentif à mettre en perspective les modalités et les rythmes des différentes vagues migratoires, leur intégration dans le marché du travail marqué par la prédominance de la grande industrie, les tensions socio-économiques suscitées par leur arrivée, les manifestations de rejet dont les étrangers et leurs enfants ont été l’objet, les modalités, enfin, de leur insertion sociale et les formes de l’acculturation réciproque des étrangers et d’une société d’accueil plurielle. On cherchera à mettre en valeur les lieux et les moments clés des processus décrits en faisant varier les échelles d’observation, afin d’éclairer les grandes articulations du phénomène sur la longue durée et de saisir les postes d’observation les plus pertinents. Enfin, la perspective comparative doit être au cœur de tout travail historique sur les migrations au sein de l’espace régional, comparaisons spatiales et temporelles dont la mise en œuvre a été explicitée dans le cadre du rapport intermédiaire rendu par l’équipe régionale en septembre 2006, comparaisons qui sont également au cœur de la plupart des travaux de recherche engagés par les membres de l’équipe régionale. Cette première partie du rapport final entend donc, se conformant à la commande initiale du Fasild (appel d’offre de mai 2005), s’approcher au plus près d’un « récit » de l’histoire des migrations dans la région Nord-Pas-de-Calais, fondé sur la littérature scientifique existante : les études historiques et sociologiques qui constituent la bibliographie (IIe partie du rapport : « instruments de recherche ») permettent de dresser un état des connaissances de la question, présenté ici sous la forme d’une synthèse nécessairement incomplète, tant les travaux sont 9 désormais nombreux, en particulier sur la sociologie récente des populations issues de l’immigration maghrébine. Dans ce « récit » synthétique, on présentera tout d’abord les spécificités historiques, géographiques et économiques de la région Nord-Pas-de-Calais qui permettent de comprendre le rôle d’aimant qu’a endossé cet espace régional dans les flux et les rythmes de l’immigration en France au cours des deux derniers siècles (1). On tentera ensuite de dresser une chronologie des différentes vagues migratoires qui ont concerné la région, en prenant en compte à la fois les éléments de la périodisation nationale en matière d’immigration et les rythmes propres à l’expérience régionale (2). 1. LE NORD-PAS-DE-CALAIS, INDUSTRIELLE UN AIMANT FRONTALIER AU CŒUR DE LA « REVOLUTION » Espace frontalier d’une part, pôle économique de toute première importance d’autre part, situé enfin au cœur de l’Europe de la « Révolution industrielle » du XIXe et du premier XXe siècle, la région du Nord-Pas-de-Calais a constitué l’un des horizons privilégiés des migrants européens puis nord-africains qui gagnaient la France au cours de cette période. Les deux secteurs phares de la « Révolution industrielle » constituent en effet les piliers de l’industrie régionale : le textile et l’extraction de la houille. 1.1. Un territoire transfrontalier Marge frontalière, le territoire correspondant à l’actuelle région Nord-Pas-de-Calais est traversé depuis des siècles par des mouvements de population à l’échelle micro-régionale. Cette frontière, née d’un montage diplomatique du Congrès de Vienne (1815), « découpe à l’emportepièce des milieux naturels et humains que rien ne distinguerait au premier abord sans sa présence »3. Ainsi, l’institution de la frontière ne met pas fin à des migrations locales traditionnelles qui, dans l’espace flamand au nord-ouest comme dans la région urbaine de Lille et dans le Hainaut franco-belge, font fi de la nouvelle séparation politique entre la France et la Belgique. Ces « remues d’hommes » (selon l’expression d’Abel Châtelain) traditionnelles à l’échelle micro-régionale, d’abord à vocation agricole puis, de plus en plus, industrielle, se 3 Firmin Lentacker, La frontière franco-belge. Etude géographique des effets d’une frontière internationale sur la vie de relations, Lille, Université de Lille-3, 1973. Ce travail pionnier va bien au-delà d’une étude géographique sur l’espace frontalier et demeure à ce jour inégalé au sujet des mouvements migratoires en provenance de la Belgique voisine. 10 perpétuent jusqu’au XXe siècle, contribuant à l’homogénéisation de l’espace frontalier, anciennement marqué par une continuité territoriale importante, à la fois en termes anthropologiques et linguistiques4. Le différentiel en termes de situation économique et sociale de part et d’autre de la frontière accélère les migrations traditionnelles. À l’heure où, au milieu du XIXe siècle, la Flandre plonge dans une misère noire qui contraste singulièrement avec son fabuleux âge d’or médiéval, les migrations transfrontalières – de même que celles qui se dirigent vers la Wallonie voisine – vont constituer un formidable exutoire pour la population flamande de Belgique. 1.2. Le cœur d’une industrie textile en pleine expansion L’industrie textile dans le Nord-Pas-de-Calais est, au début du XIXe siècle, dispersée dans plusieurs espaces de la région : Lille-Roubaix, Armentières et la vallée de la Lys, le Cambrésis sont autant de lieux qui attirent déjà une main-d’œuvre de proximité, souvent rurale, qui provient le plus souvent de la Belgique voisine. La Révolution industrielle dans le domaine textile aboutit à une intensification de la production et à une concentration des espaces productifs. Le pôle Lille-Roubaix-Tourcoing, alliant le travail du coton à celui de la laine, prend une importance croissante, tandis qu’une forte activité se développe sous la forme d’une suite de gros bourgs industriels le long de l’Escaut et de la Sambre jusqu’aux Ardennes belges. À la veille de 1914, le Nord de la France file la quasi-totalité du lin, du chanvre et du jute, les trois quarts de la laine et près de la moitié du coton filé en France, et tisse une large part de ces fibres. Ainsi, alors que l’industrie textile constitue le premier secteur d’emploi ouvrier du pays, la seconde moitié du XIXe siècle voit le bassin d’emploi de la métropole en construction LilleRoubaix-Tourcoing devenir l’un des plus importants du Nord de la France, attirant à lui des flux croissants de migrants, qui viennent de plus en plus loin, notamment de la Flandre et de la Wallonie non frontalières. 1.3. Le bassin minier, terre de migrations La naissance de l’exploitation industrielle de la houille dans la région remonte au milieu du XVIIIe siècle. Prenant en écharpe le territoire des deux départements qui constituent la région Nord-Pas-de-Calais, de Béthune à Valenciennes – et se poursuivant au-delà, jusque dans le Borinage belge –, le bassin minier devient l’autre activité essentielle de l’économie régionale vers 1880, et il va faire la fortune et la gloire du Nord-Pas-de-Calais pendant près d’un siècle. 4 C’est ce que montre notamment Michel Hastings dans Halluin la Rouge, 1919-1939 : aspects d'un communisme identitaire, Lille, Presses universitaires de Lille, 1991, 438 p. 11 Jusqu’au début du XXe siècle, les compagnies minières tentent avec difficulté de fixer la maind’œuvre autour des puits de charbon. Face au nomadisme de la population rurale qui répond encore très largement à la figure de l’ouvrier-paysan quittant la mine de fonds dès que le calendrier agricole et les travaux des champs l’exigent, le recrutement d’ouvriers étrangers participe de cette volonté patronale d’assigner la main d’œuvre au travail de la mine. La précocité du recours à la main d’œuvre étrangère est une alors une originalité française, à l’heure où la plupart des autres pays d’Europe sont encore des pays d’émigration massive. Ainsi, dès avant la Première Guerre mondiale, Belges, Italiens et quelques centaines de Kabyles sont recrutés pour le travail au fond de la mine. Jusqu’à la fermeture des mines dans la décennie 1980, les étrangers vont constituer une part essentielle de la main-d’œuvre dans le bassin charbonnier du Nord-Pas-de-Calais. 2. LES GRANDS FLUX MIGRATOIRES DANS LE NORD-PAS-DE-CALAIS AUX XIXE ET XXE SIECLES En l’absence de toute synthèse existante sur l’histoire de l’immigration dans le Nord-Pasde-Calais, la présentation chronologique qui suit est nécessairement succinte. Elle se fonde sur une partie de l’historiographie existante qui, quoique désormais importante, est encore extrêmement partielle et lacunaire, en particulier sur le XIXe siècle et la période qui précède la Première Guerre mondiale. L’histoire des vagues migratoires successives voit en effet se superposer trois niveaux de temporalité (nationale, régionale, locale) qui doivent être articulés avec finesse. Dans ce cadre chronologique, la principale différence entre les différentes vagues d’étrangers installés dans le Nord-Pas-de-Calais réside dans les nationalités concernées. Les recherches pionnières de Gérard Noiriel tendent cependant à relativiser ces différences nationales en les resituant dans les espaces sociaux et économiques des périodes concernées5. Dans cette perspective, la circulation persistante des discours sur le plus ou moins grand « éloignement » géographique et culturel des étrangers et, en particulier, la différenciation établie progressivement, à la fin du XXe siècle, entre les populations étrangères et celles provenant de pays anciennement colonisés par la France invitent à réexaminer le facteur « nationalités » : dans le cas du Nord-Pas-de-Calais, les débats et rencontres auxquels ont participé les membres de l’équipe scientifique de la présente étude ont permis de constater que 5 Voir Le Creuset français. français, Histoire de l'immigration, XIXe-XXe siècles, Paris, Le Seuil, 1988. 12 persiste couramment une opposition entre deux images construites, celle de l’immigration polonaise valorisée et celle de l’immigration maghrébine repoussoir. Une opposition « canonique » qui doit bien évidemment être réinterrogée. 2.1. La préhistoire du processus migratoire (fin du XVIIIe s. – milieu du XIXe s.) Les départements du Nord de la France connaissent, au cours de la première moitié du XIXe siècle, une croissance économique rapide, qui s’accompagne d’une formidable poussée démographique et urbaine, dans une région restée jusqu’alors très agricole. Dès 1850, 50% des habitants du Nord vivent en ville. Des bourgs comme Roubaix ou Tourcoing deviennent de véritables cités industrielles ; Lille, longtemps enserrée dans ses remparts, les démolit et absorbe, en 1858, cinq villes voisines, passant ainsi de 80 000 à près de 150 000 habitants. Dans la première moitié du XIXe siècle, l’industrialisation rapide de la région est ainsi très largement due à sa position frontalière : ainsi, la frontière est là pour protéger l’industrie régionale en interdisant l’importation outrancière des produits manufacturés, mais elle s’ouvre toute grande pour laisser passer le flot des ouvriers belges qui viennent travailler à bon compte dans les usines de la région. En Belgique, certaines régions frontalières allient surpeuplement et crise économique (crise frumentaire et maladie de la pomme de terre au milieu du XIXe siècle), tandis que le Nord de la France – pourtant moins frappé que la France par le déficit démographique qui caractérise le pays à cette époque – manque de bras pour son industrie en pleine expansion. Ce différentiel important entre les situations démographique et économique de part et d’autre de la frontière explique une grande part des migrations transfrontalières. 2.2. La Révolution industrielle régionale et le grand exode belge (milieu du XIXe siècle - Première Guerre mondiale) Avec le milieu du siècle et le développement formidable de l’industrie dans le Nord et le Pas-de-Calais, les migrations belges connaissent une croissance exponentielle. Le centre textile de Lille-Roubaix-Tourcoing recrute dans la région frontalière immédiate, autour de Courtrai, Mouscron et Tournai, puis, dans un second temps dans un espace flamand qui va de Poperinge à Bruges et Gand, les chemins de l’émigration belge empruntant ce que l’historienne Chantal Petillon a nommé « l’autoroute de Gand à Roubaix »6. Les mines de charbon du Nord et du Pasde-Calais comme la métallurgie de la vallée de la Sambre voient arriver de Belgique mineurs du 6 Voir Chantal Petillon, La population de Roubaix. Industrialisation, démographie et société, 1750-1880, Lille, Presses universitaires du Septentrion, 2006. 13 Borinage et paysans du Hainaut, une main d’œuvre qui se caractérise par son instabilité géographique et ses faibles exigences. L’arrivée des immigrants belges est par conséquent applaudie par le patronat : maind’œuvre sérieuse, travailleuse, acceptant de difficiles conditions de travail et de maigres salaires, elle comble les souhaits des chefs d’entreprise, filateurs ou compagnies minières. La Chambre de commerce de Tourcoing s’oppose ainsi en 1881 à toute mesure tenant à limiter le travail des étrangers : entreprises de maçonnerie, de menuiserie-charpenterie, de briqueterie et de terrassement emploient alors dans la ville 80 à 100% de travailleurs belges et l’instauration de quotas d’emploi des étrangers nuirait considérablement à leur rentabilité économique. Dans la commune voisine de Roubaix, où 80% des ouvriers sont employés dans l’industrie textile, l’afflux d’immigrants belges est considérable : au recensement de 1886, la moitié de la population de la ville est de nationalité belge, alors même que la quasi-totalité des migrants journaliers échappent aux dénombrements de population qui ne prennent en compte que les ménages sédentarisés. Ainsi, tout au long de la seconde moitié du XIXe siècle, c’est bien plus le solde migratoire que le solde naturel qui explique la très forte croissance de la population roubaisienne7. Dans les mines et la métallurgie, les Belges occupent les travaux les plus pénibles, les plus dangereux ou les moins gratifiants. Leur arrivée en masse accroît largement le phénomène d’urbanisation, qui se fait à partir des cités ou des fosses qui produisent des coulées urbaines où alternent les carreaux de mines, les chevalements et les terrils, les corons et autres logements ouvriers. La population de certains bourgs miniers connaît une expansion sans précédent : le bourg de Bruay-en-Artois (l’actuelle Bruay-la-Buissière) voit ainsi sa population passer de 1000 habitants en 1855 à près de 15 000 en 1881, augmentation très largement due à l’immigration étrangère en provenance de Belgique. L’immigration belge dans l’industrie textile et minière est essentiellement une individuelle et spontanée. Vers 1890, toutefois, les compagnies minières en manque de bras commencent à recruter des travailleurs en Belgique même, par l’intermédiaire de « pisteurs », de même qu’au lendemain de la Première Guerre mondiale, on ira chercher des agriculteurs flamands pour reprendre les fermes du Nord-Pas-de-Calais dont les exploitants sont morts à la guerre ou ont quitté la région. Dans le secteur agricole, précisément, les migrations temporaires liées à l’activité d’arrachage des betteraves ou à la récolte du houblon, du lin ou des céréales attirent des milliers 7 Ibidem. 14 de Belges qui viennent faire la « saison » estivale dans les champs du Nord-Pas-de-Calais. Malgré la mécanisation, les besoins en main-d’œuvre sont importants. Au cours du XIXe siècle se structure peu à peu cette émigration agricole temporaire à destination du Nord de la France, qui est le fait de groupes d’hommes originaires des mêmes villages, constituant une équipe travaillant sous l’autorité d’un responsable, le ploegbass, qui négocie avec l’exploitant français le prix du travail collectif et les conditions d’emploi (logement, nourriture, etc.). De retour au pays, ces migrants temporaires sont souvent qualifiés de « Franchimans » (« Français »). Dès cette époque sont apparues les premières manifestations de rejet. Emile Zola les décrit déjà dans Germinal, récit amplement inspiré par la grande grève dans les mines d’Anzin en 1884 : alors que la Compagnie engage des mineurs belges du Borinage pour biser la grève, ceux-ci sont accueillis par les ouvriers français aux cris de « À mort les étrangers, à mort les Borains ! … Nous voulons être les maîtres chez nous ! ». Le contexte de dépression économique et de contraction du marché de l’emploi, dans le dernier quart du siècle fait craindre au responsable du syndicat des mineurs du Pas-de-Calais, Emile Basly, « l’invasion » des mineurs étrangers (1892)8. Ainsi, à la veille de la Première Guerre mondiale, la région Nord-Pas-de-Calais est l’une des régions françaises où la proportion d’étrangers est la plus importante. Les Belges y constituent la quasi-totalité des étrangers : 97 à 99%. On note déjà la présence de quelques centaines d’Italiens (900 au recensement de 1911) ou encore d’Algériens : sur 1500 Kabyles présents dans le bassin minier, 900 ont été embauchés à Courrières après la catastrophe de 1906 pour les travaux les plus pénibles et les plus dangereux. 2.3. La Reconstruction et l’afflux des Polonais (1919 – 1945) Les besoins de la Reconstruction de la région, dévastée par la guerre, suscitent, à partir de 1919, une immigration massive dans le Nord-Pas-de-Calais, dont la composante polonaise est à la fois la grande nouveauté et le trait marquant. Avant 1914, le Nord-Pas-de-Calais a vu s’établir quelques milliers d’agriculteurs polonais, ainsi que quelques groupes de mineurs d'origine polonaise en provenance de Westphalie (Allemagne) et qui sont occupés par la Compagnie d’Aniche dès 19099. Le grand afflux des Polonais, dont la majorité est originaire de la région rurale de Silésie, s’amorce au 8 Voir le compte-rendu du débat à la Chambre des députés à ce propos dans Mineurs immigrés. Histoire et témoignages, XIXe-XXe siècles, Actes du colloque tenu à Lens les 17 et 18 mai 2000, organisé par l'Institut d'histoire sociale minière, Montreuil,VO Editions, 2000. 9 Dans les cités minières du Nord (Lallaing, Gesnain, Wallers) et du Pas-de-Calais (Barlin), ils sont moins de 2000 en 1912. 15 lendemain de la Première Guerre mondiale, à la demande du Comité Central des Houillères de France (CCHF), qui fait pression sur le gouvernement français pour la signature d’un accord avec le gouvernement polonais en 191910. Du fait des besoins constants en main d’œuvre d’une part, et de l’arrivée des familles qui accompagnent ou rejoignent les hommes d’autre part, cette vague migratoire prend, entre 1919 et 1930, une ampleur insoupçonnée. Les Polonais sont 13 000 dans le Nord-Pas-de-Calais en 1921, 90 000 en 1926, soit une population multipliée par sept environ en cinq ans. Ils se concentrent pour l’essentiel dans le bassin minier du Pas-deCalais, et dans une moindre mesure dans celui du Valenciennois et du Douaisis (Nord) : 90% d’entre eux se trouvent dans l’arrondissement de Béthune. Les communes de Lens, Liévin, Dourges, connaissent un afflux inédit de Polonais. La population d’un bourg comme Ostricourt (Nord) est, en 1931, composée de 70% d’étrangers, presque tous Polonais. Malgré le développement d’une couche de petits patrons et de commerçants polonais dans les années 1930 - parmi lesquels on compte certains membres d’une notable immigration juive polonaise à destination de Lens11 -, la quasi-totalité des Polonais de la région sont occupés dans l’industrie minière, dont ils constituent une part essentielle de la main d’œuvre. La volonté des compagnies minières de préserver ces nouveaux arrivants de la contamination syndicale ou socialiste, conjuguée à celle des migrants polonais qui s’inscrivent majoritairement dans la perspective d’un retour prochain au pays, explique la reconstitution, au cœur des cités minières, d’un milieu polonais fermé (« Petites Pologne » de Oignies, Bruay, Marles), adossé à des valeurs à la fois nationales et religieuses (« Dieu et la Patrie »). Les immigrés polonais s’organisent donc au départ en vase clos, avec la bénédiction de l’institution minière, autour de leurs aumôniers nommés par la Mission Catholique Polonaise, de leurs associations (théâtre, folklore, gymnastique, chants), de leurs commerces, etc. Leur insertion dans le milieu ouvrier local s’avère d’abord difficile, malgré les efforts précoces des syndicats français (CGT et CGTU) dans ce domaine. L’entre-deux-guerres voit également l’arrivée d’un nouveau groupe de migrants dans la région : il s’agit des Italiens, qui n’étaient que quelques centaines avant la Grande guerre, ce qui 10 Sur l’organisation et l’implantation de cette vague migratoire jusqu’en 1939, voir Janine Ponty, Polonais méconnus. Histoire des travailleurs immigrés en France pendant l’entre-deux guerres, Paris, Presses de la Sorbonne, 1988, ainsi que, du même auteur, Les Polonais du Nord ou La mémoire des corons, Paris, Editions Autrement, 1995. Sur l’importance du sport dans les sociabilités lensoises et le rôle des Polonais en ce domaine, voir le travail récent de Marion Fontaine, Les "Gueules Noires" et leur club. Sport, sociabilites et politique a "Lens les Mines" (1934-1956), Thèse pour le doctorat d'histoire, Paris, EHESS, Décembre 2006, 637 p. 11 L’enquête de recherche collective « Faire crédit aux classes populaires. Habiller les mineurs à la croisée des immigrations au XXe siècle », menée par plusieurs membres de l’équipe scientifique de cette étude, est très largement consacrée à l’étude de l’immigration juive polonaise à Lens et à ses rapports avec les mineurs polonais de confession catholique dans le bassin minier. Voir infra, p. 200 et suivantes. 16 n’empêchait pas l’expression de manifestations xénophobes : « Les moustaches en croc de l’Italien font tache noire parmi les physionomies de nos mineurs » peut-on par exemple lire dans Le Réveil du Nord en mars 1914. Ce sont, là encore, les immenses besoins en main d’œuvre liés à la Reconstruction qui vont amener les Italiens dans le Nord-Pas-de-Calais : 4000 en 1921, 15 000 en 1924, surtout concentrés dans les mines, la métallurgie et le bâtiment. Ils sont essentiellement installés dans l’agglomération lilloise, dans le bassin minier, ainsi que dans la vallée industrielle de la Sambre, d’Aulnoye à la frontière belge. Ainsi, lors du recensement de 1931, dénombrement qui enregistre la proportion d’étrangers la plus importante jusqu’alors présente en France, le département du Nord compte près de 11% d’étrangers, celui du Pas-de-Calais 14%, proportions largement supérieures à la moyenne nationale (6,6%). Le Nord est alors le 3e département français en nombre d’étrangers résidents (222 000), le Pas-de-Calais le 4e (173 000), juste derrière la Seine et les Bouches-duRhône. Les Belges, présents depuis le milieu du XIXe siècle, et les Polonais, arrivés plus récemment, constituent alors 85 à 90% des étrangers installés dans le Nord-Pas-de-Calais. Très loin derrière arrivent les Italiens, qui représentent quelque 5% des étrangers des deux départements en 1931, alors même que les Transalpins constituent à la même date – et ce, depuis 1901 – le premier groupe étranger à l’échelle nationale. Enfin, les Maghrébins, Espagnols, Portugais, Tchécoslovaques et représentants d’autres nationalités (notamment d’Europe orientale) complètent le tableau. Des étrangers qui constituent indéniablement à cette époque des acteurs essentiels de l’activité économique de la région Nord-Pas-de-Calais. La crise économique mondiale, qui atteint l’industrie minière française à partir de 1931, affecte directement les Polonais du Nord-Pas-de-Calais. Plusieurs dizaines de milliers d’entre eux sont l’objet de mesures de rapatriement forcé en 1934-1935, pour des raisons économiques, et parfois politiques12. Ces rapatriements forcés participent par conséquent de l’intense mobilité des Polonais, car il faut garder à l’esprit l’importance des flux (arrivées et départs) et des allersretours effectués par les migrants. La mobilisation syndicale et politique qui culmine en mai-juin 1936, au moment du Front Populaire, opère cependant un premier rapprochement entre mineurs français et polonais, ceux-ci adhérant massivement aux sections polonaises de la CGT réunifiée. Cela n’empêche pas les manifestations de rejet dont font état de nombreux témoignages, dans un contexte de crise économique et de contraction du marché du travail qui voit refluer les ouvriers français vers des emplois qu’ils avaient jadis abandonnés. 12 77 Polonais de Leforest (Nord) sont ainsi expulsés en août 1934 pour faits de grève, malgré la mobilisation syndicale en leur faveur. 17 Cette dualité fraternisation/rejet est exacerbée pendant l’Occupation nazie, qui fut particulièrement violente et répressive dans la région : des rapprochements s’opèrent, sur la base des difficultés de la vie quotidienne partagée (ravitaillement, engagement dans la « grande grève patriotique » de mai-juin 1941, etc), mais également sur des bases idéologiques contre l’occupant. En revanche, la période accentue également les divisions, y compris au sein des étrangers : tandis que quelques milliers de Polonais adhèrent à la Volksdeustche, créée par les autorités allemandes en 1942 pour encadrer les Polonais, une autre partie s’engage dans la Résistance en ordre dispersé. De même, des Italiens installés dans la région repartent se battre sous les drapeaux de l’armée mussolinienne, tandis que d’autres, principalement communistes, s’engagent dès 1941 dans la Résistance à l’occupant. 2.4. Croissance, restructuration industrielle et essor des migrations méditerranéennes (1945 – 1973) Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, le Nord-Pas-de-Calais fait partie des régions dont la modernisation et la restructuration industrielle sont prioritaires. Il abrite en effet quantité de secteurs considérés comme fondamentaux dans la politique économique française de l’après-guerre, qui sont l’objet de nationalisations massives : mines, sidérurgie, industries mécaniques, chimiques et textiles, infrastructures portuaires doivent participer à la relance de la machine économique nationale. Le recours à la main-d’œuvre étrangère se fait largement dans cette perspective, suscitant transformation et redéfinition des vagues migratoires successives. L’ancienne vague polonaise, désormais stabilisée, connaît d’intenses bouleversements. La mobilisation et les conflits liées à la nationalisation des compagnies minières (décembre 1944), couplés à la prise du pouvoir par les communistes en Pologne, conduisent à l’éclatement, entre 1945 et 1949, de la communauté polonaise entre une branche « communiste », appuyée sur un ensemble d’associations soutenues par le PCF (RNP, Conseil National des Polonais en France), et une branche « catholique », organisée autour des aumôniers et du Congrès des Polonais en France (fondé en 1949). Entre 50 000 et 80 000 mineurs acceptent de retourner en Pologne pour participer à la reconstruction de leur pays, le plus durement touché par les destructions massives liées au conflit13. Mais la majorité des Polonais, et surtout leurs enfants, nés et élevés en France, abandonnent progressivement l’idée du retour dans un pays qui leur devient étranger. Ils tentent de définir une nouvelle place pour la communauté polonaise en France, en insistant d’une part sur son intégration et sur les possibilités d’ascension sociale de 13 Voir Janine Ponty, « Les rapatriements d’ouvriers polonais (1945-1948) », in L’impact de la Seconde Guerre mondiale sur les relations franco-polonaises, Paris, INALCO, 2000, p. 125-137. 18 ses membres dans les Mines ou hors d’elles, d’autre part sur le maintien d’une spécificité culturelle liée à la langue, aux traditions, à la religion14. Les nouvelles migrations dans cette période de croissance économique et de restructuration de l’appareil productif viennent désormais essentiellement du monde méditerranéen, et d’abord de son versant Nord. En effet, une seconde vague d’Italiens, provenant essentiellement du Sud de la péninsule (Campanie, Calabre, Sicile), s’installe dans la région entre 1945 et 1962. L’immigration des Italiens vers le bassin minier s’effectue désormais dans le cadre d’un accord négocié entre la France et l’Italie en 1946 (l’Italie fournit des travailleurs à la France, la France du charbon à l’Italie, accord bientôt critiqué par les associations d’émigrés qui dénoncent cette « vente » de main d’œuvre pour quelques sacs de charbon). Plus tardivement, les Espagnols et, surtout, les Portugais, arrivent à la charnière des décennies 1960/70, une vague totalement distincte des précoces vagues d’immigration ibérique qu’a connu la première moitié du siècle : la population espagnole de Roubaix était suffisamment nombreuse au début du XXe siècle pour susciter la construction d’arènes en bois et faire de cette ville la capitale la plus septentrionale de la tauromachie…15. À la fin du XXe siècle, les Portugais sont environ 15000 dans le Nord, essentiellement implantés dans les communes urbaines de Roubaix, Tourcoing et Lille. Le versant Sud de la Méditerranée est également concerné par l’émigration vers le NordPas-de-Calais. Les travailleurs algériens retrouvent eux aussi, dès 1945, le chemin de la France et ils sont affectés dans les secteurs prioritaires des mines et de l’industrie lourde, participant ainsi à la remise en route de l’économie régionale et nationale. Main d'œuvre jeune, robuste, directement introduite dans le processus de production à un coût très bas (absence de formation professionnelle, de droits sociaux, de logement), mobile et variable en fonction des besoins de l'économie, les immigrés algériens sont recrutés en priorité sur les autres étrangers puisqu’ils bénéficient théoriquement d’un certain nombre de droits attachés à la citoyenneté française. En 1948, on recense 9 500 Algériens dans les départements du Nord et du Pas-de-Calais, 16 200 l’année suivante, 18 300 en 1954, 23 400 en 1962. Localement, le nombre de travailleurs algériens employés varie très fortement, notamment en raison des départs de jeunes Algériens rappelés au pays pour rejoindre les organisations politiques et militaires messalistes ou frontistes à partir de novembre 1954. Dans la crise interne qui déchire l’organisation nationaliste algérienne à partir de 1953, le Nord et le bassin minier, où elle est largement implantée, reste 14 Pour un panorama général sur la présence des Polonais à cette époque, voir le numéro spécial « Les ouvriers Polonais en France après la Seconde Guerre mondiale », Revue du Nord, HS, n°7, 1992. 15 Sur les Portugais dans le Nord pendant la période de l’entre-deux-guerres, on consultera avec profit les travaux en cours de Miguel Da Mota (thèse de Doctorat en voie d’achèvement, EHESS, sous la direction de Gérard Noiriel). 19 fidèle au M.N.A. de Messali Hadj. Cette orientation politique n’empêche pas d’assez nombreux et sanglants conflits entre messalistes et partisans du F.L.N., à Roubaix comme à Jeumont par exemple, dans le Val-de-Sambre sidérurgique16. Ce qui est vrai pour les mines l’est en effet également pour la sidérurgie, comme pour les métiers du Bâtiment, dans lesquels les Algériens sont particulièrement nombreux17. À l’échelle locale, la ville de Roubaix connaît une immigration algérienne particulièrement importante : dès 1954, les Algériens y sont déjà aussi nombreux que les Polonais, second groupe étranger de la commune derrière les Belges. Ici, dans les années 195060, la restructuration de l’industrie textile se traduit par le remplacement des ouvriers français qui quittent la branche d’activité par des ouvriers étrangers, de plus en plus nombreux à venir y chercher du travail. Ainsi, en 1970, la main d’œuvre immigrée représente 18% des effectifs ouvriers dans le textile, ce qui demeure cependant bien inférieur aux proportions constatées dans l’entre-deux-guerres (35% environ). Peu à peu, cette immigration algérienne se sédentarise et tend à devenir moins mobile. D’autre part, elle se diversifie en termes régionaux : si la Kabylie demeure le plus grand réservoir de main d’œuvre, la région d’Oran, le Constantinois et les territoires du Sahara fournissent désormais de gros contingents de migrants. Elle se diversifie aussi en termes démographiques : au migrant-type, jeune actif célibataire vivant dans les hôtels meublés se surimpose progressivement une autre image, plus variée, avec l’arrivée d’un nombre important de femmes et de familles, ainsi que d’hommes jeunes plus instruits et qualifiés que les premiers migrants, notamment lorsque les premiers centres d’apprentissage technique font leur apparition en Algérie. La troisième vague méditerranéenne est la vague marocaine, dont le véritable essor date du début des années 1960 (en 1963, un accord sur l’immigration est signé entre les deux pays). Jeunes ruraux célibataires, provenant du Sud marocain et, dans une moindre mesure, du NordEst du pays et du littoral atlantique, les Marocains sont recrutés sur la base de contrats de courte durée (généralement 18 mois) pour travailler dans les mines : cette organisation permet à l’entreprise de se doter d’une main d’œuvre flottante pour faire face aux à-coups de la production, le déclin programmé des mines (plan Jeanneney en 1959, plan Bettencourt en 1968) étant en effet entrecoupé de courtes périodes de relance. Appelés dans le Nord-Pas-de-Calais « pour fermer les mines », 70 000 Marocains vont venir s’installer plus ou moins durablement 16 Voir les travaux de Jean-René Genty sur les Algériens dans le Nord, en particulier pendant la guerre d’Algérie. Voir Odette Hardy-Hemery, « Une usine à l’apogée de sa maturité », in Usinor-Trith, Douchy, Centre régional de la photographie du Nord-Pas-de-Calais, 2000. 17 20 dans la région. Cependant, seule une faible part d’entre eux restent en France à l’expiration de leur contrat, celui-ci leur interdisant le plus souvent de changer d’activité18. Les Marocains sont d’ailleurs alors considérés comme des travailleurs de seconde zone et ce n’est qu’en 1980, après une longue grève, qu’ils obtiennent le statut de mineur assorti de ses avantages en matière sociale (logement, sécurité sociale, etc). En revanche, les Marocains qui ne viennent pas travailler dans les mines, mais dans la sidérurgie ou dans les industries portuaires du littoral Dunkerquois, constituent les gros bataillons de la population d’origine marocaine encore présente aujourd’hui dans la région (2e groupe d’origine étrangère après les Algériens au recensement de 1999). Ainsi, en 1975, la région figure au 9e rang des régions françaises comptant la proportion d’étrangers la plus importante (5,2%). Pour tous ces groupes, les années 1950, 60 et 70 sont celles d’une lente prolétarisation de familles essentiellement paysannes, avec son cortège de transformations sociales et familiales. 2.5. Une crise sévère et pérenne : « intégration » des présents et nouvelles migrations internationales (1974-2000) La crise économique qui succède au choc pétrolier affecte particulièrement durement et durablement la région du Nord-Pas-de-Calais, dont l’économie est presque entièrement fondée sur les branches industrielles traditionnelles qui pâtissent le plus de la crise (extraction minière, métallurgie, sidérurgie, textile, etc.). Certains bassins industriels perdent, avec les fermetures d’usines qui se multiplient, plusieurs dizaines de milliers d’emplois en quelques années (fermeture du dernier puits de mine à Oignies en 1990). La violence de ce choc économique met en péril le système humain sur lequel l’industrie régionale était partiellement fondée. Un chômage endémique, ravageur en termes économiques et sociaux, touche la population ouvrière de la région. À l’heure de « l’immigration-zéro », devenue le dogme officiel de la France, les années 1970 voient se réduire considérablement et se transformer les flux migratoires, le regroupement familial produisant un rééquilibrage en termes démographiques de la population étrangère de la région, qui se féminise et se rajeunit grâce à la présence des enfants. Au cours de ce dernier quart de siècle, les groupes les plus anciennement implantés (Belges, Polonais, Italiens de l’entre-deux-guerres) connaissent une dispersion géographique et professionnelle de leurs membres. Les représentants de la seconde, voire troisième génération, deviennent transparents, une partie d’entre eux accédant à une position socio-économique 18 Voir Marie Cegarra, La mémoire confisquée. Les mineurs marocains dans le Nord de la France, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 1999. 21 souvent plus enviable que celle des primo-migrants. Au sein des enfants et petits-enfants de migrants, on observe la renaissance d’une revendication spécifique de reconnaissance de l’héritage du pays d’origine. Chez les enfants de Polonais, celle-ci prend le nom de « Polonité », et s’exprime à travers sa pratique religieuse, ses activités associatives, sportives et culturelles. À partir du tournant des années 1970-1980, d’importantes modifications interviennent dans l’espace des nationalités et apparaissent dans les politiques publiques le concept et l’objectif de l’« intégration » appliqué aux dernières vagues migratoires, majoritairement issues de l’ancien empire colonial français. Parallèlement, l’apparition du mouvement antiraciste à partir de la « Marche des Beurs » (1983) donne à une partie des enfants d’immigrants une voie d’expression dans le débat public. Dans un contexte de crise profonde et de déclin économique et symbolique du groupe ouvrier, la montée du racisme et de la xénophobie au sein de la population affecte particulièrement les derniers venus, et notamment ceux issus du Maghreb. Les scores obtenus par le Front national dans la région Nord-Pas-de-Calais et, plus particulièrement dans les communes frappées de plein fouet par la désindustrialisation et le chômage, en sont l’illustration19. Depuis le milieu des années 1990, la région Nord-Pas-de-Calais se transforme rapidement est redevenue partiellement attractive. Le tissu productif a montré sa capacité d’adaptation en créant des emplois et de nouvelles activités, mais pas en nombre suffisant pour diminuer un taux de chômage encore supérieur à la moyenne nationale (12,5% en 2003, mais 34% pour les Marocains du Nord-Pas-de-Calais, ce qui montre que, davantage que les Français, les étrangers sont victimes du chômage). La sidérurgie et la métallurgie dans le Dunkerquois, le textile à Roubaix-Tourcoing, l’automobile dans le Douaisis et le Valenciennois (implantation de Toyota en 2000), l’industrie du verre à Saint-Omer ou encore l’agroalimentaire dispersé dans la région, certaines de ces branches font preuve d’un réel dynamisme économique. Pourtant, le tissu industriel de la région Nord-Pas-de-Calais continue de partager d’importantes difficultés sociales, particulièrement criantes au sein des populations immigrées et de la seconde génération. Les activités industrielles cèdent progressivement le terrain au secteur tertiaire. L’arrivée du TGV et de l’Eurostar, plus récemment l’émergence de la première plate-forme multi-modale Delta 3 (2003) redonnent sa vocation marchande à la région, qui améliore également son image (Lille capitale européenne de la Culture en 2004). Mais ces nouvelles donnes n’empêchent ni la croissance des inégalités sociales à l’échelle régionale ni la persistance de difficultés socio- 19 Le 21 avril 2002, le score du candidat à l’élection présidentielle Jean-Marie Le Pen frôle les 30% à Wingles, Harnes ou Sallaumines, en plein bassin minier. 22 économiques majeures pour les populations des espaces urbains et péri-urbains en souffrance, souvent d’origine étrangère. En termes numériques, le quart de siècle de crise économique majeure a eu pour conséquence la nette diminution de la part des étrangers dans la population du Nord-Pas-deCalais : en 1999, les étrangers sont au nombre de 131 000 dans la région, les immigrés (y compris les naturalisés) 172 000. La métropole lilloise continue de constituer l’aimant essentiel pour cette population, seule agglomération de la région dans laquelle la population étrangère continue d’augmenter, quoique faiblement : le noyau Lille-Roubaix-Tourcoing accueille presque la moitié des immigrés de la région Nord-Pas-de-Calais en 1999, avec des différences de localisation (surtout des Algériens à Roubaix, davantage de Marocains à Lille). Le Valenciennois, les villes de Lens et de Dunkerque constituent toujours d’autres pôles importants de présence étrangère dans la région. Les nouveaux migrants viennent aujourd’hui d’horizons plus divers qu’au cours des périodes précédentes (Europe orientale, Afrique, Asie, notamment), même si, globalement, les tendances demeurent les mêmes, avec la prédominance des deux pôles traditionnels d’émigration : le Maghreb d’une part (d’où proviennent environ 40% des immigrés de la région) et l’Europe occidentale et la Pologne d’autre part, dont la population diminue sous l’effet du vieillissement. Surtout, en tant que région frontalière au cœur de l’Europe-forteresse, le Nord-Pas-deCalais est une plaque tournante pour de nombreux flux migratoires. La figure contemporaine de l’immigrant, désormais profondément marquée par la question des « papiers » et par la distinction entre immigrants légaux et clandestins, prend un relief particulier dans la région, qui a vu s’installer le camp d’accueil des étrangers en situation irrégulière à Sangatte par la CroixRouge (Pas-de-Calais, 1999-2002) et qui connaît aujourd’hui l’un des centres de rétention administrative les plus actifs et son tribunal extra-territorial, à Coquelles. Les quelques dizaines d’étrangers en situation irrégulière qui errent quotidiennement autour des autoroutes et des voies ferrées de l’agglomération calaisienne, dans l’attente d’un hypothétique passage vers une Angleterre rêvée, sont incontestablement l’une des figures contemporaines du visage multiple de l’étranger dans la région frontalière qu’est le Nord-Pas-de-Calais. 23 II. INSTRUMENTS DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIE FILMOGRAPHIE INVENTAIRE DES SOURCES APPAREIL STATISTIQUE 24 II.A. RECENSION BIBLIOGRAPHIQUE Le travail de recension bibliographique est l’un des objectifs essentiels du projet « Histoire et mémoire de l’immigration en régions » tels qu’ils ont été définis dans l’appel d’offres publié par le Fasild en mai 2005. Il convenait par conséquent d’y apporter le plus grand soin. Pour la région Nord-Pas-de-Calais, ce travail a été confié à Séverine Dupas, titulaire d’un DEA d’Histoire de l’Université de Valenciennes (2000) et rompue aux tâches d’inventaire et de bibliographie, plus particulièrement sur la question de l’immigration dans le Nord-Pas-de-Calais, puisqu’elle fut chargée de mission documentaire au Centre historique minier de Lewarde en 2003-2004 afin de préparer l’exposition « Tous gueules noires », qui s’y est tenue pendant une grande partie de l’année 2004. Séverine Dupas travaille désormais au classement et à l’archivage des Archives municipales de Wattignies (Nord). Le travail de recueil de la bibliographie a nécessité le croisement de nombreux fichiers et la consultation de nombreux catalogues de bibliothèques dont certains sont heureusement disponibles sous forme électronique. La bibliographie dressée se fonde sur les fichiers des grandes bibliothèques de référence (Bibliothèque nationale de France, bibliothèques universitaires de Lille-1, Lille-2, Lille-3, Valenciennes, Arras, Littoral-Côte d’Opale), ainsi que sur les fichiers bibliographiques de plusieurs centres de recherche et de documentation : Centre historique minier de Lewarde, Centre des Archives du Monde du Travail (Roubaix), Archives départementales du Nord. Un nombre important de périodiques a été dépouillé, afin d’intégrer à la bibliographie des articles publiés sur la question. Ont également été consultés un certain nombre de sites Internet constituant des bases de données bibliographiques sur la question, tels que celui des Actes de l’Histoire de l’Immigration (http://barthes.ens.fr/clio/revues/AHI/index.html) et celui de la Cité nationale d’histoire de l’immigration (http://www.histoire-immigration.fr). La bibliographie ainsi constituée compte plus de 320 références. L’accent a été particulièrement mis sur la recension des travaux universitaires, moins connus des chercheurs comme du grand public et souvent plus difficiles d’accès (la plupart des travaux mentionnés, n’étant pas publiés, ne sont consultables que dans les bibliothèques des universités dans lesquelles ils ont été soutenus). Sans prétendre à l’exhaustivité, cette bibliographie est cependant le reflet de l’essor considérable des travaux universitaires notamment sur la question des migrations dans la région du Nord-Pas-de-Calais depuis les années 1990. Dans le cadre de ce rapport, la bibliographie est présentée selon un classement alphabétique au sein de rubriques par 25 type de publication (ouvrages et articles de périodiques d’une part, travaux universitaires d’autre part). Le classement thématique pourra être l’objet d’un travail ultérieur, qui n’a pas pu être réalisé ici par manque de temps. La bibliographie est présentée sous format Excel, conformément au souhait exprimé par l’équipe de coordination nationale et malgré la moindre lisibilité de cette présentation. Le fichier informatique est, bien entendu, disponible auprès de l’équipe régionale, permettant éventuellement une recherche par auteur, par mot-clé, par date de publication, ainsi qu’une étude de l’évolution chronologique de la recherche et des publications. À la lecture de la bibliographie, on constate que celle-ci, quoique relativement importante en nombre de références disponibles, est particulièrement lacunaire et dispersée. Aucune synthèse historique ne fait le point sur la question de manière globale à l’échelle régionale. Quelques monographies très importantes ont jeté les bases de l’étude de l’histoire de l’immigration dans la région (notamment le pionnier Polonais méconnus de Janine Ponty, 1988), mais la faiblesse des études existantes est criante, eu égard à l’importance de l’immigration dans la région depuis un siècle et demi, notamment sur les flux migratoires les plus anciens (Belges en particulier). Cet état des lieux est en partie dû à la faiblesse de la représentation de l’histoire de l’immigration dans les directions de recherche des universités du Nord et du Pas-de-Calais, ce qui n’a pas encouragé les travaux universitaires sur la question depuis que celle-ci s’est constituée en discipline historique. En second lieu, on constate la sur-représentation de certaines nationalités d’immigrants – en particulier les Polonais – et de certains milieux de travail et de vie – la mine et le bassin minier -, qui ont généré davantage de recherches que certains autres quasiment laissés dans l’ombre – les Belges surtout, les Marocains, dans une moindre mesure ; le bassin industriel du Valenciennois, la vallée de la Sambre ou encore le Dunkerquois. Il existe par conséquent de grandes lacunes, dont on peut souhaiter qu’elles soient progressivement comblées par le regain de travaux universitaires et de recherche dans les prochaines années. 26 Histoire de l'immigration dans la région Nord-Pas-de-Calais - Bibliographie 1. Ouvrages, monographies et chapitres d'ouvrages : AUTEUR(S) TITRE LIEU DE PUBLICATION ABOU-SADA Georges, La lutte contre l'échec scolaire, Lille, DEDOURGE C., ZEROULOU Zaihia, ABOU-SADA Georges (sous Le logement des immigrés en France : actes des journées d'étude des 13 et 14 maiLille, 1982 à la dir. de), TRICART Jean-Paul Lille, (sous la dir. de), EDITEUR O.M.I.N.O.R., ABOU-SADA Georges, La scolarisation des enfants d'immigrés dans l'enseignement catholique dans la métropole Lille, du Nord, Générations issues de l'immigration : mémoires et devenirs. Paris, Actes de la table ronde de Lille (12-14 juin 1985), Les attitudes des jeunes face au travail : enquête auprès des jeunes du Valenciennois, Lille, O.M.I.N.O.R., " Les attitudes des jeunes face au travail ", in Les cités en question : deux journées Paris, pour la recherche sur les opérations de développement social des quartiers. Paris (19-20 juin 1986), Le logement des immigrés dans la région Nord-Pas-de-Calais : rapport de synthèse,Lille, O.M.I.N.O.R., ABOU-SADA Georges, MILLET Hélène, ABOU-SADA Georges, ZEROULOU Zaihia, ABOU-SADA Georges, ABOU-SADA Georges (sous la dir. de), ABOU-SADA Georges, COLLECTION ANNEE s.d., PAGINATION 85 p. 1982, 386 p. 1985, 178 p. 1986, 234 p. O.M.I.N.O.R., 1986, 396 p. s.ed., 1987, p.189-209. O.M.I.N.O.R., Arcantère, Migrations plurielles, 1987, 86 p. Migrations et changements, 1989, p.183-187. Migrations et changements, 1996, 320 p. F.A.S. - Délégation Régionale de Lille, Université de Paris III C.I.RC.E., s.ed., 1993, 44 p. 1999, non paginé. 1981, 272 p. AVANZA Martina, FONTAINE Trajectoires familiales, rapports sociaux et relations économiques : Paris, Marion, jeu d'appartenances au carrefour des immigrations LAFERTE Gilles, MARIOT polonaises à Lens entre 1938 et 1945, Nicolas, ZALC Claire, AZIZ Philippe, Le paradoxe de Roubaix, Paris, BARDET Beatriz, Initiatives de développement local et insertion, Paris, BAROU Jacques, Rapport de recherche : action financée dans le cadre du contrat famille du quartier Roubaix, du Pile à Roubaix : les réseaux de solidarité existant au niveau de la population du quartier, ENS - EHESS, s.d. p.? Plon, C.L.P., D.D.A.S.S., 1996, 1996, 1985, 312 p. 82 p. 103 p. BAROU Jacques, LE HUU KHOA, BARROS Françoise (de), D.P.M., 1996, 163 p. Université de la Rochelle, 2000, 292 p. " L'insertion professionnelle des jeunes diplômés issus de l'immigration algérienne et Paris, C.I.E.M.I. - L'Harmattan, diplômés de l'enseignement supérieur ", in Les politiques d'intégration des jeunes issus de l'immigration : situation française et comparaison européenne , sous la dir. de Bernard LORREYTE, ABOU-SADA Georges (sous L'insertion par l'économique : modalités et limites. Actes du séminaire de Roubaix (30 Paris, C.I.E.M.I. - L'Harmattan, la dir. de), SWIERGIEL septembre-1er octobre 1993), Claudie (sous la dir. de), ALLAIN Jean-Marie, L"intégration à l'épreuve des terrtoires : bilan du séminaire 1993, ANSEL Aude, De la Sicile au Nord-Pas-de-Calais : l'émigration italienne au lendemain Paris, de la seconde Guerre Mondiale, Travail social et changement social : analyse d'une action recherche en milieu défavorisé, Lille, AUTES M., Lille, Regroupement familial et mode d'installation en France : connaissance et usage duParis, dispositif d'accueil, Contribution à une sociologie politique des processus de catégorisation des étrangers La :Rochelle, l'étranger et le local. Genèse d'un débat sur la mixité sociale : la gestion des étrangers par quatre communes durant l'entre deux guerres. Rapport final, BATAILLE Philippe, L'école et la ville, JACQUIN D., KHOSROKHAVAR Farhad, MARTUCELLI Danilo, Paris, E.H.E.S.S., s.d., 143 p. BAYADE Françoise, Evolution des demandeurs d'emploi étrangers en fin de mois de 1987 à 1991, Paris, 1992, 13 p. BONNEAU Michel, D.P.M. (Bureau FormationPromotion), Université de Lille I, " Les migrations de population à Grande-Synthe, ville-champignnon du littoral français Villeneuve de la d'Ascq, Mer du Nord : caractères généraux et étude de la communauté polonaise ", in Migrations internes et externes en Europe Occidentale , sous la dir. de Jean-Pierre THUMERELLE, 1981, p.311-316. Paris, Ministère du Travail, 19901991, 96 p. Paris, F.A.S., 1996, 189 p. CABANNE V., CAZALDA R., Itinérance-itinéraires : culture-insertion-jeunes, MAYOL P., QUENTIN A., RUSSO D., TABET C., VINCENT J., CEGARRA Marie, Du bled au terril : une communauté du bassin minier, les mineurs marocains, CEGARRA Marie, La mémoire confisquée : les mineurs marocains dans le Nord de la France, Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, Collectif, Le peuplement et les mouvements migratoires de la région Nord-Pas-de-Calais, Tourcoing, Collectif, Les travailleurs immigrés dans l'arrondissement de Valenciennes. Situation et fonction, Les immigrés dans notre région, Villeneuve d'Ascq, Alliance nationale pour la vitalité française, Centre d'analyses du développement, C.N.D.P. - C.R.D.P., Collectif, Collectif, Collectif, Collectif, Collectif, Collectif, Collectif, Collectif, Collectif, Collectif, Conseil régional du Nord-Pas-de-Calais, COUSIN D., Lille, DAMIANI Rudy, DEFRENNE J., DUFETEL M.N., DELEMOTTE Bernard, BAYALA Augustin, 1961, 64 p. 1971, 169 p. 1980, 227 p. 1984, 53 p. I.L.E.P., C.R.D.P., D.P.M., 1988, 1988, 1989, 223 p. 303 p. pag. Mult. Intégration et territoire : les schémas locaux d'intégration en région Nord-Pas-de-Calais. Lille, Guide méthodologique, Une géographie prioritaire de l'intégration dans le Nord-Pas-de-calais, Lille, F.A.S. - Délégation Régionale de Lille, F.A.S. - Délégation Régionale de Lille, F.A.S., Fondation Abbé Pierre, Centre Historique Minier, 1993, 53 p. 1993, 39 p. 1995, 2002, 2004, 24 p. 273 p. 160 p. 1992, 50 p. s.d., 2 tomes. 1987, 246 p. 1986, p.634-659. 1991, p.343-348. Histoire et littérature régionale, 1996, p.197-202. Recherches valenciennoises, 2005, p.135-141. 1972, 187 p. 1996, p.85-136. 1994, 132 p. 1996, p.179-195. Le FAS dans le Nord-Pas-de-Calais, L'état du logement en France (2001), Tous gueules noires : histoire de l'immigration dans le bassin minier du Nord-Pas-de-Calais, Contribution à la préparation des Assises de la Polonité / région Nord-Pas-de-Calais, Mission de préfiguration d'un Observatoire de l'intégration, Paris, Paris, Lewarde, Lille, Lille, Mémoires de gaillettes, Centre d'Etude de la culture polonaise, F.A.S. - Délégation Nord Pasde-Calais, Université de Lille-Flandres Artois, Les Cahiers de l'Ecole n°94, française de Rome, CNRS-IHTP, " L'image des Italiens dans le Nord-Pas-de-Calais (seconde moitié du XIXe Villeneuve d'Ascq, C.H.R.N., et XXe siècle) : du macaroni au rital puis à l'italien ", in L'image de l'Autre dans l'Europe du Nord-Ouest à travers l'Histoire. Actes du colloque de Villeneuve d'Ascq (24-26 novembre 1994) , sous dir. de Jean-Pierre JESSENNE, " Les Italiens de Tarente dans les chantiers navals du Dunkerquois, années 1950-1970 Valenciennes, ", in Presses universitaires Petites Italies dans l'Europe du Nord-Ouest , sous la dir. de Judith RAINHORN, de Valenciennes, Les étrangers dans la région du Nord-Pas-de-Calais en 1968, Lille, DELMAIRE Danielle, " Les Vlaminques ou le dénigrement des immigrés belges (XIXe siècle) ", in L'imageVilleneuve de d'Ascq, l'Autre dans l'Europe du Nord-Ouest à travers l'Histoire. Actes du colloque de Villeneuve d'Ascq (24-26 novembre 1994) , sous la dir. de Jean-Pierre JESSENNE, DENIEUL François, Nord de Paris, Sud de Bruxelles : éléments pour une diplomatie régionale de proximité, Paris, DUBOIS Elisabeth, TRIQUET Mines et mineurs. Historique des mines de Gouy-Servins. Marqueffles Pascal, 1908-1934, fosse n°10 bis des mines de Noeux à Boyeffles, DUDZINSKI Francis, DUDZINSKI Henri, DUPE Michèle, 149 p. F.A.S.T.I., " Les élus étrangers associés aux conseils municipaux en France ", in Etranger et citoyen. Paris, Les immigrés et la démocratie locale , sous la dir. de Bernard DELEMOTTE et Jacques CHEVALLIER, DELESALLE Cécile, POGGI Réseaux Solidarité-Ecole. Dispositif d'accompagnement scolaire : diversité, organisation, Paris, Dominique, SCIPION Carole, optimisation. Rapport d'évaluation, DUFOSSE-RYBKA Patrice, Opération multimédia Nord-Pasde-Calais, 1999, Un cri de toutes les douleurs : pour occuper la cité avec notre imagination, pour casser Paris, le ghetto avec notre intelligence, Formation et emploi des travailleurs peu qualifiés, Lille, Les enfants de l'immigration et l'école, Lille, Analyse des rapports régionaux pour l'insertion des populations immigrées : année Paris, 1989, CUKROWICZ Herbert (sous la Urbo, le jeu des dispositions : projections spatiales des représentations des distances Villeneuve d’Ascq, dir. de), sociales entre communautés nationales à Roubaix, DAMIANI Rudy, " Les Italiens dans le Nord-Pas-de-Calais entre 1919 et 1939 ", Rome, in Les Italiens en France de 1914 à 1940, sous dir. de Pierre MILZA, DAMIANI Rudy, " Les Italiens du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais entre 1939 et 1945 ", in ActesParis, du colloque Italiens et Espagnols en France, 1938-1946 , sous la dir. de Pierre MILZA, DAMIANI Rudy, Histoires et civilisations, Bouvignies-Boyeffles, Au pays minier, les mineurs polonais. Les petites trieuses de 12 ans, s.l. Martha et Thérèsa, Bouvignies, Ballade musicale dans la communauté polonaise du Nord-Pas-de-Calais, s.l. Les Polonais du Nord : histoire d’une intégration, Lille, " La mise au travail des jeunes ", in Les opérations été-jeunes : analyse longitudinale Paris, d'une politique publique , sous la dir. de François DUBET, O.R.E.A.M., L'Harmattan, Villes plurielles, Ministères des Affaires Sociales et de l'Education Nationale, C.H.R.N., Editions de l'Aube, Aube Recherche, 1998, 171 p. s.ed., Dossier n°7 du Comité historique, s.d. 135 p. Nord-Avril 2002, 2002, 230 p. Auto-édition, La voix du Nord, CTNERHI, 1992, Les patrimoines, 2005, Flash Informations, 1986, hors-série n°138, 157 p. 51 p. p.51-76. DUPREZ Dominique, KIERZUNSKA S., EL MOUBARAKI Mohammed, ENEL Françoise, DELESALLE Cécile, FAYMAN Sonia, BA A., BELHEINE K., BENATTIG Rachid, FERAOUN Mouloud, FERAUD M. (compil.), FILY Joël, RIVIERE-PLATT Nell, L'insertion par l'économique : modalités et limites. Actes du séminaire de Roubaix (30 Paris, septembre-1er octobre 1993), sous la dir. de Georges ABOU-SADA Georges et Claudie SWIERGIEL, Marocains du Nord : entre la mémoire et le projet, Paris, C.I.E.M.I. - L'Harmattan, Migrations et changements, 1996, p.39-54. C.I.E.M.I. - L'Harmattan, Migrations et changements, 1989, 253 p. Les plates-formes d'accueil des primo-arrivants : l'enquête auprès des bénéficiaires,Paris, Vérès Consultants, 2001, 131 p. Le devenir d'associations créées dans les années 1980 par des jeunes issus de l'immigration, Paris, Act Consultants, 1997, 123 p. La terre et le sang, Paris, Le Seuil, Paris, Paris, Kharthala, Fondation francoaméricaine, PUF, 1954, rééd. 1985, 1993, 254 p. Histoires maghrébines : rue de France, Ville et sécurité : un regard américain, 2007 p. 327-351. Institut d’Histoire sociale Minière / V.O. Editions, 2000, p.209-212. 2005, 266 p. 1999, 2005, 309 p. 207 p. FONTAINE Marion, FRACKOWIACK Raymond, « La « Polonité » face à la sécularisation dans le monde minier lensois », in Patrick Paris, Weil (dir.), Politiques de la laïcité au XXe siècle, " Les mineurs marocains dans le Nord-Pas-de-Calais ", in Mineurs immigrés. Paris, Histoire, témoignages XIXème-XXème siècles , GARBAYE Romain, Getting into local power : the politics of ethnic minorities in British and french cities, Oxford, Malden, GENTY Jean-René, GENTY Jean-René, L’immigration algérienne dans le Nord / Pas-de-Calais (1909-1962), Des Algériens dans la région du Nord : de la catastrophe de Courrières à l'indépendance, La mission "Entreprises et Intégration" du F.A.S. : bilan final, Paris, Paris, L'Harmattan, L'Harmattan, Lille, C.U.E.E.P., GESLIN Marie-Paule, SCHMITT C., HAMETH BA Abdoul, HARDY-HEMERY Odette, HARDY-HEMERY Odette, HAUTCOEUR Jean-Claude, CREAC-histoire, 168 p. 191 p. 1997, 126 p. " Incidences des réseaux migratoires sur les pays de départ : le cas de la migration Paris, L’Harmattan, sénégalaise ", in Dynamiques migratoires et rencontres ethniques. Actes des Journées Universitaires d'Automne, Rennes (15 au 17 septembre 1997) , sous la dir. de Ida SIMONBAROUH De la croissance à la désindustrialisation. Un siècle dans le Valenciennois, Paris, Presses de la Fondation des Sciences politiques, 1998, p.89-102. 1984, 401 p. Industries, patronat et ouvriers du Valenciennois dans le premier XXème Paris, siècle, Population, emploi, migrations : une vision de la région Nord-Pas-de-Calais en troisLille, dimensions, 1985, 4528 p. Coll. Les dossiers de profils, 2001 72 p. Messidor, Editions sociales, INSEE, HELDI Mahieddine, DUPREZ Le mal des banlieues ? Sentiment d'insécurité et crise identitaire, Paris, Dominique, HILAIRE Yves-Marie, Histoire de Roubaix, Dunkerque, IRELAND Patrick, The policy challenge of ethnic diversity : immigrant politics in France and Switzerland, Cambridge, L'Harmattan, Logiques sociales, 1992, 240 p. Editions des Beffrois, Harvard University Press, Histoire, 1984, 1994, 366 p. 327 p. JEUDY Henri-Pierre, JEUDY Culture au local : les enjeux de la médiation, Paris, Jean-Claude, BOURGEOIS Christine, JOVELIN Emmanuel, " Le leadership ethnique dans le travail social. Choix d'un métier et pratiques Paris, professionnelles ", in Ethnicité et mobilisations sociales , sous la dir. de Gabriel GOSSELIN et Jean-Pierre LAVAUD, JULLIEN Françoise, SAHIRI " La participation des personnes issues de l'immigrion à la vie municipale ", in Etranger Paris, et Aziz, ROBIEN Gilles (de), citoyen. Les immigrés et la démocratie locale , sous la dir. de Bernard DELEMOTTE et Jacques CHEVALLIER, KOURCHID Olivier " Le processus de recrutement des mineurs marocains de Mr Mora ", Paris, (témoignages recueillis par), in Mineurs immigrés. Histoire, témoignages XIXème-XXème siècles , G.A.I.A., 1998, 148 p. LAACHER Smaïn, Après Sangatte… : nouvelles immigrations nouveaux enjeux, Paris, L'Harmattan, Logiques sociales, 2000, p.119-152. L'Harmattan, Villes plurielles, 1996, p.44-69. 2000, p.201-208. 2002, 121 p. 2002, 94 p. 1989, 145 p. Documents 2002, d'ethnographie Régionale du NordPas-de-Calais, 2002, 1994, 191 p. Institut d’Histoire sociale Minière / V.O. Editions, La Dispute, LAACHER Smaïn, Des étrangers en situation de transit au Centre d'hébergement et d'accueil d'urgence Paris, MOKRANI Laurette, humanitaire de Sangatte, LECLERCQ Véronique, Le renouveau de la formation à dominante linguistique dans le Nord-Pas-de-Calais,Lille, LABBAS L., KOPERSKI V., KECHEMIR L., CARON Michel (préf.), LAFFORT Bruno (sous la dir. Regards croisés. L’immigration dans le Nord / Pas-de-Calais, Béthune, de), Centre d'Etude des Mouvements Sociaux, CUEEP, LECAS Denis, LE HUU KHOA, Editions Sansonnet, D.P.M., En regard de Sangatte ; refuge(s), Lille, L'immigration asiatique : espaces économiques communautaires et stratégies d'ascension Paris, Musée régional d’ethnologie, Comptoir de la politique, 125 p. 214 p. LE HUU KHOA, L'immigration asiatique : économie communautaire et stratégies professionnelles, Paris, LENTACKER Firmin, La frontière franco-belge. Etude géographique des effets d’une frontière Lille, internationale sur la vie de relations, MACRAKIS Bénédicte, " Nord-Pas-de-Calais : Lille-Sud et Lens-liévin ", in En marge de la ville, au cœur deParis, la PINET Michel, LECLERCsociété : ces quartiers dont on parle , sous la dir. de Anne QUERRIEN, OLIVE Michèle, DUPREZ Dominique, MARONGIU Omero, " L'Islam pluriel dans le Nord : présentation d'une typologie ", in Ethnicité et mobilisations Paris, sociales , sous la dir. de Gabriel GOSSELIN et Jean-Pierre LAVAUD, La documentation française, Notes africaines, asiatiques et caraïbes, Morel et Corduant, 1996, 190 p. 1974, 656 p. Editions de l'Aube, Monde en cours, 1997, p.269-320. L'Harmattan, Logiques sociales, 2000, p.153-175. MARTY Laurent, Chanter pour survivre : culture ouvrière, travail et techniques dans le textile : Roubaix, Lille, 18501914, Atelier Ethno-Histoire et Culture Ouvrière, Fédération Léo Lagrange, 1982, 295 p. MICHEL Joël, La mine dévoreuse d'hommes, Gallimard, 1993, 144 p. MIHOUT Mylène, Un militant syndicaliste franco-polonais : la vie errante de Thomas Olszanski (1886-1959), Lille, Découverte Gallimard, Politiques, 1993, 395 p. MILLEQUANT François, " Une région européenne de traditions industrielle : le cas du Nord-Pas-de-Calais ", Paris, in L'insertion par l'économique : modalités et limites. Actes du séminaire de Roubaix (30 septembre-1er octobre 1993) , sous la dir. de Georges ABOU-SADA et Claudie SWIERGIEL, Analyse des performances linguistiques comparées d'enfants migrants et d'enfants Lille, français d'origine de même milieu socio-économique en situation scolaire, Migrations et changements, 1996, p.82-95. O.M.I.N.O.R., 1983, 118 p. Analyse des actions de formation destinées au public de femmes immigrées dans laParis, région Nord-Pas-de-Calais, Mémoire collective et identité culturelle, Lille, Générations issues de l'immigration : mémoires et devenirs. Actes de la table Paris, ronde de Lille (12-14 juin 1985), A.D.R.I., 1984, 55 p. O.M.I.N.O.R., Arcantère, 1984, 1986, 133 p. 234 p. La mission "Entreprises et Intégration" du F.A.S. : bilan final, Ecole des Mines, 1997, 70 p. 1998. 344 p. MILLET Hélène, MILLET Hélène, MILLET Hélène, MILLET Hélène, ABOUSADA Georges, MOISDON Jean-Claude, WEIL Benoît, MORELLI Anne (sous la dir. de), MOUNIR Hakima, MURO O., Paris, Paris, Vie ouvrière, Atelier national de reproduction des thèses, 2004, 391 p. Réseaux Solidarité-Ecole : évaluation qualitative, Ministères des Affaires Sociales, de la Santé et de la Ville, L'Harmattan, Logiques politiques, L'Harmattan, Logiques sociales, s.d., 58 p. 1999, 307 p. 2000, p.357-387. Presses Universitaires du Septentrion, A.R.I.E.S.E. - Université Lyon 2, 2003, 244 p. 1998, 136 p. F.A.S. - Délégation Nord Pasde-Calais, Vie ouvrière, EVO-Histoire, 1990, 34 p. 1998, p.59-78. Presses Universitaires du Septentrion, F.A.S., Histoires et civilisations, 2006, 420 p. 1985, 92 p. Autrement, Français d’ailleurs, Peuples d’ici, 1995, 123 p. 2003, 143 p. Paris, Citoyenneté et espace public : habitants, jeunes et citoyens dans une ville du Nord,Villeurbanne, PAYET Jean-Paul (sous la Ecole ouverte : monographie de quatre sites et analyse d'un dispositif expérimental,Lyon, dir. de), CHAUMIER Serge, SICOT François, PENANSTER Isabelle (de), La petite enfance : moment privilégié de l'intégration, Lille, PETILLON Chantal, PETILLON Chantal, PETIT A., Migrations plurielles, Les émigrants belges : réfugiés de guerre, émigrés économiques, Bruxelles, réfugiés religieux et émigrés politiques ayant quitté nos régions du XVIème siècle à nos jours, L'intégration des femmes maghrébines en France (région Nord Pas-de-Calais) : éducation Lille, et professionnalisation (1962-1982), NEVEU Catherine (sous la dir. Espace public et engagement politique : enjeux et logiques de la citoyenneté locale,Paris, de), NEVEU Catherine, " Les schémas locaux d'intégraion ou les ambiguïtés de l'innovation : le FAS du Nord-PasParis, de-Calais come laboratoire ? ", in Ethnicité et mobilisations sociales , sous la dir. de Gabriel GOSSELIN et Jean-Pierre LAVAUD, NEVEU Catherine, Presses Universitaires de Lille, C.I.E.M.I. - L'Harmattan, " Roubaix, une 'colonie' Belge ", in Les émigrants belges : réfugiés de guerre, émigrés économiques, réfugiés religieux et émigrés politiques ayant quitté nos régions du XVIème siècle à nos jours , sous la dir. de Anne MORELLI, La population de Roubaix. Industrialisation, démographie et société (1750-1880), Bruxelles, Villeneuve d'Ascq, PONTY Janine, Partir ou rester ? Etude préalable sur le retour pour les jeunes d'origine algérienne :Paris, rapport final, Les Polonais du Nord ou la mémoire des corons, Paris, POPELIER Jean-Pierre, L'immigration oubliée : l'histoire des Belges en France, Lille, La Voix du Nord, EVO-Histoire, POT Hugues, Histoire des hommes de la mine du bassin du Nord-Pas-de-Calais, Anzin, PREVOT H. (sous la dir. de), Intégration et territoire, Jeumont, CARON Michel (rapp.), DAVID M. (rapp.), RAINHORN Judith Petites Italies dans l'Europe du Nord-Ouest. Appartenances territoriales et identités Valenciennes collectives à l'ère de l'immigration italienne de masse (milieu XIXe-fin XXe siècle) Edition Hugues Pot, Agence d'Urbanisme du Bassin de la Sambre, REBZANI Mohammed, RENARD Jacques, ROUAH M., SAIFI N., SAHALI Saadia, SAHALI Saadia, SALAH Ali, SALARIS Costantina, Discrimination ethnique à l'embauche des jeunes : le point de vue de la psychologieLille, sociale, Paroles et mémoires du bassin houiller du Nord-Pas-de-Calais (1914-1980) : recueilLille, d'interviews de mineurs et de femmes de mineurs, L'insertion des immigrés et le développement social des quartiers dans la région Nord-PasParis, de-Calais, Lille-Sud : rapport final, Paris, 1983, 1993, p? 251 p. 2005 209 p. F.A.S. - Délégation Régionale de Lille, C.R.D.P., 1999, 50 p. 1981, 363 p. Passion, 1987, 129 p. Banlieuescopies, 1992, 162 p. 1994, 1973, 90 p. 213 p. Recherches valenciennoises, 2005, p.193-209. Témoignages et récits, 2004, 96 p. Presses universitaires de Valenciennes, Marly-Valenciennes, le faubourg de la Briquette : l'enclave ouverte, Paris, Banlieuescopies, La communauté algérienne : étude sur l’immigration dans le département Lille, P.U.L., du Nord (1945-1972), " De Vasto à Roubaix, aller et retour : la boucle migratoire d'une Petite Italie Valenciennes, Presses universitaires de du Nord de la France ", in Petites Italies dans l'Europe du Nord-Ouest. Valenciennes, Appartenances territoriales et identités collectives , sous la dir. de Judith RAINHORN, SLAWINSKA Ania, Ma petite Pologne : immigration polonaise du Pas-de-Calais, SOUIDA A., " Attitudes et comportements politiques des immigrés et des jeunes issus de l'immigration Paris, Ministères des Affaires maghrébine dans le Nord-Pas-de-Calais ", in Modes d'insertion des populations de culture Sociales et de l'Intégration, islamique dans le système politique français , sous la dir. de Rémy LEVEAU et Catherine WIHTOL DE WENDEN, 1991, p.? TALLARD Michèle, JOBERT A., THIEBAUT C., Les naturalisés : pluralité des processus d'insertion dans la société française, TORTORA Isabelle, TRENARD Louis (sous la dir. de), TRICART Jean-Paul, ABOUSADA Georges, TRIQUET Pascal, DUBOIS Elisabeth, Saint-Cyr-Sur-Loire, C.R.E.D.O.C., 1979, 210 p. Une intervention destinée à une population de filles d'origine immigrée dans le cadre s.l., de l'égalité des chances : Nord-Pas-de-Calais, Un exemple de l’immigration italienne dans la région Nord-Pas-de-Calais : s.l., les mineurs italiens à Waziers avant la Première guerre mondiale (1901-1911) : étude sociologique et démographique, Les étrangers dans la région Nord-Pas-de-Calais. Actes du colloque de Lille Villeneuve d'Ascq, du 25 octobre 1974, s.ed., 1987, 59 p. s.ed., 1995, 13 p. I.D.E.A.D., 1979, 202 p. L'immigration dans le Nord-Pas-de-Calais, Lille, O.M.I.N.O.R., 1981, 97 p. Mines et mineurs. Historique des mines de Gouy-Servins. Marqueffles 1908-1934, fosse n°10 bis des mines de Noeux à Boyeffles, Bouvignies-Boyeffles, s. ed., Paris, Ministère de l'Equipement et du Logement (S.T.U.), VERVAEKE M., DARRIS G., Trajectoires d'exclusion des quartiers centraux revalorisés, BALLAIN R., LEFEBVRE B., Paris, A. Sutton, Recherches valenciennoises, Dossier n°7 du s.d. Comité historique, 1993, 162 p. 2001, 232 p. VULBEAU Alain (sous la dir. de), WAELES Latifa, La jeunesse comme ressource : expérimentations et expériences dans l'espace public, Paris, Editions Erès, Essai de définition d'un schéma d'intégration : le cas de Lille-Sud, Saint-Denis, 1993, 76 p. WIEVIORKA Michel (sous la dir. de), WIEVIORKA Michel (sous la dir. de), WIEVIORKA Michel, La France raciste, Paris, Université de Paris VIIIVincennes, Centre de gestion interuniversitaire européen, Le Seuil, L'épreuve des faits, 1992, 389 p. Sociologie du racisme : l'expérience de la France, Paris, WOLKOWINSKI Margo, ZEROULOU Zaihia, MILLET Hélène, ABOU-SADA Georges, ZEROULOU Zaihia, ABOUSADA Georges, ZEROULOU Zaihia, Questions vives sur la banlieue, 135 p. CADIS, 1991, 310 p. " Destruction du tissu industriel, destruction urbaine et montée du racisme ", in Les quartiers Paris, de la ségrégation : Tiers-Monde ou Quart-Monde ? , sous la dir. de René GALLISSOT et Brigitte MOULIN, Les sentinelles de Dourges. Témoignages de Dourgeois de 1920 à 1939, Marcq-en-Baroeul, Les travailleurs immigrés et la formation professionnelle continue, Lille, Kharthala - Institut MaghrebEurope, 1995, p.46-50. 1999, 1986, 60 p. 248 p. L'insertion sociale et professionnelle des jeunes diplômés issus de l'immigration, O.M.I.N.O.R., 1988, 152 p. 1990, p.299-312. Lille, Maison de la Polonité, O.M.I.N.O.R., " L'insertion professionnelle des jeunes issus de l'immigration algérienne et diplômés Paris, de C.N.R.S., l'enseignement supérieur ", in Mutations économiques et travailleurs immigrés dans les pays industriels , sous la dir. de Georges ABOU-SADA, Bruno COURAULT et Zaihia ZEROULOU, Passé vivant, ZEROULOU Zaihia, " Insertion sociale et professionnelle des jeunes diplômés issus de familles immigrésParis, ", in Jeunes issus de l'immigration, de l'école à l'emploi , sous la dir. de France AUBERT, Maryse TRIPIER et François VOURC'H, C.I.E.M.I. - L'Harmattan, Migrations et changements, 1997, 2. Articles de périodiques AUTEUR(S) TITRE DE L'ARTICLE Sans auteur, Sans auteur, " L'intervention de l'Organisation politique dans la grève ", " Politique dans l'espace des mines : une réunion dans un village du Nord ", Sans auteur, TITRE DE LA REVUE n° ANNEE PAGIN. novembre 1987, décembre 1987, p.5-8. p.5-6. in Le Perroquet, quinzomadaire n°75-76, d'opinion , " Dans le Pas-de-Calais à Avion : une action d'insertion réussie grâce au concours de in Accueillir , n°148-149, T.U.C. d'origine étrangère et à la mobilisatio d'un ensemble de partenaires ", avril-mai 1988, p.22-27. " L'insertion sociale et professionnelle des jeunes diplômés issus de l'immigration ",in Critique Régionale , n°18, 1993, p.7-38. « Dépasser la « construction des identités » ? Identification, image sociale, appartenance in Genèses, », n°61, 2005, p.154-167. « O crédito entre as classes populares francesas: o exemplo de uma loja em Lens », in Mana. Estudo de vol. 12, n°1, Antropologia Social , AVANZA Martina, LAFERTÉ Gilles, PENISSAT Etienne, CARON Michel, " Rénovation pédagogique en région Nord ", in Hommes et migrations , n°1111, avril 2006, p. 7-38 mars 1988, p.37-41. CARPENTIER Catherine, " L'immigration polonaise dans le Nord-Pas-de-Calais ", in Informations sociales , 2006, p.122-129. CARRERE Violaine, " Sangatte, un toit pour des fantômes ", in Hommes et migrations , n°1238, juillet-août 2002, p.13-22. CARRERE Violaine, " Sangatte et les nasses aux frontières de l'Europe ", in Ceras-La Revue Projet , n°272, 2002, p? CARRERE Violaine, CEGARRA Marie, " Sangatte : trois ans de leurre, une fin en trompe-l'œil ", " Du bled au terril : les mineurs marocains dans le Nord ", in Vacarme , n°22, in Hommes et migrations , n°1192, 2003, novembre 1995, p? p.19-25. CEGARRA Marie, 2006, p.157-162. CHIHKA E., " Récession et immigration : les mineurs marocains dans les mines de charbon du in Revue du Nord , hors-série n°21, Nord/Pas-de-Calais ", " L'écrivain public est un médiateur ", in Hommes et migrations , n°1121, avril 1989, p.40-42. Collectif, Collectif, Collectif, " C.E.F.I.S.E.M. : recueil d'articles ", " Mozart et mécanique ", " La 11ème assemblée générale de l'Amicale des Algériens de France ", in Nord-Pédagogie , n°40, in Ouverture , n°12, in Semaine de n°87, l'Emigration , " Houillères du Bassin Nord-Pas-de-Calais : en attendant la convetion avec l'O.N.I. ", in Actualité de n°5, l'émigration , " Halte à la ségrégation : ni enfermer, ni exclure mais augmenter l'offre de logements in et Ensembles. la Bulletin n°32, diversifier (recueil d'articles) ", des Acteurs Locaux du Développement Social Urbain , " Politiques de santé : usagers, professionnel, décideurs, le dialogue nécessaire (recueil in Ensembles. Bulletin n°?, d'articles) ", des Acteurs Locaux du Développement Social Urbain , " Les populations des bassins d'industries lourdes ", in Espaces, populations, n°3, sociétés , " Les frontières du droit d'asile ", in Hommes et migrations , n°1238, " Sortis du cloaque ", in Jeune Afrique , n°1288, " Remarques générales sur la langue polonaise des émigrés polonais dans les in Revue du Nord , hors-série n°7, départements du Nord et du Pas-de-Calais ", " Les ouvriers marocains dans les départements du Nord et du Pas-de-Calais ", in Bulletin économique et n°56, social du Maroc, 1981, 1984, mai 1984, 52 p. p.10-11. p.5-24. août 1985, p.20-21. juillet 1991, 24 p. mars 1992, p.11-27. 2001, 456 p. juillet-août 2002, novembre 1985, 1992, p.4-87. p.48-49. p.87-98. 4ème trimestre 1952, p.29-37. DAMIANI Rudy, " La communauté italienne en zone interdite ", in Revue du Nord , 1988, p.691-706. DAMIANI Rudy, " L'immigration dans le Nord-Pas-de-Calais ", p.277-284. " La communauté italienne à Waziers ", 1993, p.25-34. DAVID M., " Pour une gestion territoriale de la politique d'intégration ", in Historiens et n°331, Géographes , in Waziers. Hier, aujourd’hui, demain , in Hommes et migrations , n°1157, mars-avril 1991, DAMIANI Rudy, septembre 1992, p.30-31. DAVID M., " Atelier n°1 : acculturation et citoyenneté : enjeux sur l'intégration locale ", in Migrations Santé , 4ème trimestre p.141-146. 1994 et 1er trimestre 1995, ABOU-SADA Georges, ZEROULOU Zaihia, AVANZA Martina, LAFERTÉ Gilles, Collectif, Collectif, Collectif, Collectif, Collectif, CUAU Bernard, CYGAL-KRUPA Sofia, D'ACHON T., in Le Perroquet, quinzomadaire n°73-74, d'opinion , n°89, hors-série n°2, n°81 et 82, p.179-204. DEJONGHE Etienne, " Requis ukrainiens et prisonniers de guerre soviétiques dans le Nord de la France (1942in Revue du Nord , hors-série n°2, 1944) ", " Les communautés juives dans le zone interdite pendanr l'occupation ", in Revue du Nord , hors-série n°2, " L'Office HLM, acteur du Plan Lillois d'Insertion ", in Hommes et migrations , n°1157, 1988, p.731-738. 1988, septembre 1992, p.707. p.23-29. DEWITTE Philippe (sous la dir. de), DOUTRELIGNE P., " Le Nord-Pas-de-Calais : une région à l'épreuve de la crise économique ", in Hommes et migrations , n°1157, septembre 1992, p? " La région Nord-Pas-de-Calais et la vie associative ", in Hommes et migrations , n°1157, septembre 1992, p.6-9. DUPE Michèle, DUPREZ Jean-Marie, CUKROWICZ Herbert, ECK Jean-François, FRIEDEMANN Peter, LAUSCHKE Karl, EL GUEDJ Frédéric, " La mise au travail des jeunes ", in Flash Informations , " Les représentants des rapports sociaux entre communautés nationales : le cas des in Revue française de jeunes de Roubaix ", sociologie , " La reconversion des bassins charbonniers. Une comparaison interrégionale entre in la Revue Ruhr du Nord , et le Nord/Pas-de-Calais ", n°138, volume 30, n°2, 1986, avril-juin 1989, p.51-76. p.257-278. hors-série n°21, 2006, 489 p. " Entretien avec André Santini et Marc Wolf ", n°10, " Les plates-formes d'accueil des primo-arrivants : l'enquête auprès des bénéficiaires in ", Migrations Etudes , n°103 bis, octobre-novembre 1991, décembre 2001, p.118-122. ENEL Françoise, DELESALLE Cécile, ETCHEBARNE S., " L'urne et le xénophobe : à propos des élections municipales de Roubaix en mars 1983 in Espaces, ", populations, sociétés , FASSIN Didier (sous la dir. de), " Un traitement inégal : les discriminations dans l'accès aux soins ", in Migrations Etudes , CARDE Estelle, FERRE Nathalie, MUSSODIMITRIJEVIC Sandrine, FRACKOWIAK Grégory, " Théodore Szkudlapski dit "Théo", essai de biographie d'un gallibot in Revue du Nord , footballeur ", FRACKOWIAK Raymond, " Témoignage de Raymond Frackowiak, secrétaire général de mineurs CGT de 1959 in àRevue du Nord , 1962 ", FRIEDEMANN Peter, ECK " La reconversion des bassins charbonniers. Une comparaison interrégionale entre in la Revue Ruhr du Nord , Jean-François, LAUSCHKE et le Nord/Pas-de-Calais ", Karl, GARCON Gabriel, " Les relations entre l'Union des Association Catholiques Polonaises et l'Union Centrale in Revue du Nord , des polonais ", GARCON Gabriel, " L'encadrement des catholiques polonais dans le Nord-Pas-de-Calais ", in Nouveaux cahiers francopolonais , GAUTIER B., " Comment restaurer et maintenir le dialogue ", in Hommes et migrations , n°2, 1983, p.133-138. n°106, mars 2002, 12 p. tome 86, n°355, 2004, p.367-389. hors-série n°21, 2006, p.469-474. hors-série n°21, 2006, 489 p. hors-série n°7, 1992, p.35-48. n°3. 2004, p? n°1128, janvier 1990, p.15-19. GENTY Jean-René, in Revue du Nord , tome LXXVIII, n°316, 1996, p.545-580. in Cirta , DELMAIRE Danielle, DEWITTE Philippe, GENTY Jean-René, GENTY Jean-René, GENTY Jean-René, GENTY Jean-René, GIBLIN-DELVALLET Béatrice, GOGOLEWSKI Edmond (sous la dir. de), GRANE J., HARDY-HEMERY Odette, HARDY-HEMERY Odette, " Repères pour l'histoire du nationalisme dans les communautés algériennes du Nord et du Pas-de-Calais ", " Catholiques et immigration algérienne : la situation dans le diocèse de Lille ", in Pouvoirs locaux , 12 p. n°18, 2000, p.12-18. " L'inhumation des migrants de confession musulmane en France : les tombes dansinles Cirta , cimetières du Nord/Pas-de-Calais) ", " La guerre sans fin… Les affrontements entre nationalistes algériens dans la régionindu Cirta Nord , avant et après le 19 mars 1962 ", " Le premier âge de l'immigration algérienne dans la région du Nord, in Le lien , 1900-1940" , " Roubaix-Tourcoing, les conséquences d'une stratégie patronale ", in Hommes et migrations , n°21, 2001, p? n°25, 2002, p.23-27. n° spécial, 2002 p? n°1157, septembre 1992, p.10-14. " Les ouvriers polonais en France après la Seconde Guerre mondiale ", in Revue du Nord , hors-série n°7, 1992, 242 p. " Attributions de logements et candidatures d'immigrés ", in Hommes et migrations , n°1047, " Des quartiers et cités ouvrières aux villes-usines dans les mines et in L’archéologie la sidérurgie du Denaisis industrielle au XIXème-XXème siècles ", en France , " Les migrations de qualifiés belges dans un territoire de l'acier en restructuration : les in Revue ouvriers du Nord , des "Forges et aciéries du Nord et de l'Est (1875-1913) ", janvier-mars 1983, p.15-18. n°24-25, 1994, p.223-241. hors-série n°15, 2001, p? 1992, p.23-35. HOSS H., " Les frontaliers ", JAFFRE J., MALAURIE G., " Pour qui voteraient les immigrés : le sondage qui bouscule les calculs politiques ",in L'Express , n°2020, mars 1990, p.68-76. KOSTRUBIEC Benjamin, " Evolution de la structure de la population active polonaise du Nord/Pas-de-Calais.in Etude Revue du Nord , par zone d'emploi ", " Les couples mixtes chez les enfants de l'immigration algérienne ", in Cirta , hors-série n°7, 1992, p.221-236. n°25, 2002, p.28-37. LAFFORT Bruno, CHERIF Dalila, in Profils de l'Economie volume 1, du Nord-pas-de-Calais , LAFFORT Bruno, " Richesse et misère des couples mixtes ", in Les Cahiers de l'Orient , volume 71, 2003, p.141-149. LAHMINI Naji, " La démolition du logement social. L'expérience de Grande-Synthe ", 2004, p.43-50. " L’abandon de la polonité : un acte volontaire ou une attitude induite ", in Les Annales de la recherche urbaine , in Revue du Nord , volume 97, LAURENT Maryla, hors-série n°7, 1992, p.115-137. LAUSCHKE Karl, ECK JeanFrançois, FRIEDEMANN Peter, LAVOINNE Yves, " La reconversion des bassins charbonniers. Une comparaison interrégionale entre in la Revue Ruhr du Nord , et le Nord/Pas-de-Calais ", hors-série n°21, 2006, 489 p. " Invasion : du scandale à la banalisation ", in Hommes et migrations , n°1157, septembre 1992, p.33-37. LECLERC-OLIVE Michèle, " Jeunes d'origine maghrébine : entre frustration et reconnaissance ", 1997, p.95-117. LEGRAND M.M., " Moins d'étrangers dans le Nord-Pas-de-Calais ", in R.E.M.I. (Revue volume 13, n°2, européenne des migrations internationales) , in Profils de l'Economie volume 1, du Nord-pas-de-Calais , 1992, p.3-7. LE HUU KHOA, " L'immigration asiatique. Espaces économiques communautaires et stratégies d'ascension professionnelle ", " Les ouvriers belges dans le département du Nord au milieu du XIXème siècle ", " Un épisode de la révolution industrielle : ouvriers à demeure, ouvriers immigrés dans l'industrie cotonnière de Roubaix de 1857 à 1864 ", " Image de la Belgique et des Belges dans le Nord de la France : de mai 1940 à septembre 1944 ", in Migrations Etudes , n°56, mars-avril 1995, 12 p. in Revue du Nord , tome XXXVIII, n°149, 1956, p.5-14. in Revue du Nord , tome LXIX, n°275, 1987, p.767-775. in Revue du Nord , hors-série n°2, 1988, p.557-578. LIGER Jean-Marie, " Une ville multiple : stratégies de cohabitation ", GUEFFIER Véronique, GOUTTEFARDE Françoise, LACROIX François, MAUCHERAT Alain, LE GAL Loïc, MICHEL Joël, " La Seconde Guerre mondiale et l’évolution de la communauté polonaise du Nord de la France ", MICHEL Joël, " L’identité religieuse et nationale des mineurs polonais dans le Nord de la France et dans la Ruhr : étude comparée ", in Etudes Tsiganes , volume 36, n°4, octobre 1990, p.7-37. in Revue du Nord , tome LVII, n°226, 1975, p.403-420. 1985, p.589-596. MICHEL Joël, in Revue du Nord , hors-série n°4, 1988, p.45-59. MOISDON Jean-Claude, " Aux origines de la presse polonaise du Nord-Pas-de-Calais : le transfert de Westphalie après la première guerre mondiale ", " Opérations de requalification : les leçons d'une expérience ", in Savoirs et formation , n° 43, 1997, p.16-21. MORELLI Anne, " Etrangers et réprouvés en Belgique et dans le Nord de la France ", in Revue du Nord , hors-série n°2, 1988, p.641-650. MOUNIR Hakima, " Quand les femmes maghrébines remettent en question la place des hommes ", in Hommes et migrations , n°1245, p.102-111. MULETTE Brigitte, " Des Maghrébines parmi nous : femmes et familles maghrébines aujourd'hui dans la communauté urbaine de Lille-Roubaix-Tourcoing ", in Revue du Nord , septembre-octobre 2003, juillet-septembre 1981, NEVEU Catherine, " Les comités de quartier de Roubaix aux prises avec la politique de la ville ", in Les Annales de la n° 89, recherche urbaine , " Ouvriers sans retour : une grève de notre temps. A propos de la grève des mineursin Le Perroquet, n°73-74, marocains dans le Nord ", quinzomadaire d'opinion , juin 2001, p.79-85. novembre 1987, p.3-5. " L’immigration polonaise à Waziers ", 1993, p.19-24. février-avril 1988, p.1-51. 2004, p.193-206. janvier 1990, p.7-14. octobre-novembre 1991, p.128-133. LENTACKER Firmin, LENTACKER Firmin, LENTACKER Firmin, NICOLAS F., PASQUIER Boris, PEROTTI Antonio, PETILLON Chantal, PEYRE V., POINSOT Marie, in Les contacts religieux franco-polonais du Moyen-Age à nos jours , in Waziers. Hier, aujourd’hui et demain , " Les expériences de Mons-en-Baroeul et d'Amiens : la participation des étraners à in la Presse et immigrés en gestion de la commune ", France , " Roubaix, een " Belgische industriestad " ", in De Leiegouw, tome LXIII, n°250, n°162-164, " La politique de prévention et les acteurs de la protection judiciaire de la jeunesse :indeHommes 1983 et migrations , n°1128, à 1986 ", " Mons-en-Baroeul, un modèle ?", in Pouvoirs locaux , n°10, p.801-824. POINSOT Marie, " L'intégration politique des jeunes maghrébins ; deux stratégies associatives dans la in R.E.M.I. (Revue région lilloise ", européenne des migrations internationales) , " Les associations de jeunes issus de l'immigration dans l'agglomération lilloise ", in Migrations Société , volume 7, n°3, 1991, p.119-138. volume 7, n°38, 1995, p.53-64. " Des polonais parlent : mémoires d’immigrés dans le Nord-Pas-de-Calais entre les deux guerres mondiales ", " Les aumôniers polonais en milieu ouvrier immigré dans la France de l’entre deux guerres ", in Revue du Nord , tome LXIII, n°250, juillet-sept. 1981, p.725-736. 1985, p.568-575. PONTY Janine, "La communauté polonaise en zone interdite ", in Revue du Nord , 1988, p.721-730. PONTY Janine, PONTY Janine, "Le problème des naturalisations", " L'apport des Polonais du Nord ", in Revue du Nord , hors-série n°7, in Hommes et migrations , n°1221, 1992, sept.-oct.1999, p.99-114. p? RONFARD B., " Elus immigrés à Mons-en-Baroeul : ballotage éfavorable ", in CIMADE-Information , mars-avril 1986, p.17-18. SAYAD Abdelmalek, " Les trois âges de l'émigration algérienne ", in Actes de la recherche en sciences sociales , n°15, 1977, p.59-79. SCHMID Lucile, SEFCICK J.P., " Quelle politique migratoire ? L'expérience de Sangatte ", " Image, identité et patrimoine. La photo dans la communauté polonaise de Dourges ", n°300, n°20, 2003, septembre 2001, p.80-89. 61 p. SOLDANO Anna, " Familialisme et particularisme : spécificité culturelle ou vecteur d'intégration ? ", in Esprit , in Anthropologie du bassin minier , in Migrations Société , volume 16, n°92, mars 2004, p.27-37. SOUIDA A., " Roubaix, les Rona dans la cité ", in Hommes et migrations , n°1135, septembre 1990, p.59-64. VILAIN C., WIEVIORKA Michel, BATAILLE Philippe, WIEVIORKA Michel, BATAILLE Philippe, ZEROULOU Zaihia, " Pas-de-Calais : les immigrés venus du froid ", in Différences , " Crise industrielle, immigration et politique municipale : l'expérience de la ville de Roubaix in Passerelles ", , janvier 1982, avril 1992, p.24-27. p.32-39. septembre 1992, p.15-22. octobre 1985, p.18-22. ZEROULOU Zaihia, " A Lille et dans la région Nord, la seconde génération entre en faculté ", " L'insertion sociale et professionnelle des jeunes diplômés issus de l'immigration : in Migrations Etudes, synthèse ", " Le gouvernement polonais et le problème de l’émigration polonaise en France : 1944-1947 in Revue du Nord , ", n°5, novembredécembre 1987, septembre 1989, p.25-35. ZEROULOU Zaihia, ABOUSADA Georges, ZIELINSKI Henrik, tome LVII, n°226, 1975, p.421-428. POINSOT Marie, PONTY Janine, PONTY Janine, " Exclusion sociale et racisme, l'exemple de Roubaix ", in Les contacts religieux franco-polonais du Moyen-Age à nos jours , hors-série n°2, n°7, n°4, in Hommes et migrations , n°1157, " Projets migratoires et réussite scolaire des enfants issus de familles immigrées ", in Migrants Formation , n°62, in Hommes et migrations , n°1108, 10 p. 3. Travaux universitaires, thèses, mémoires de maîtrise et de DEA AUTEUR TITRE DU MEMOIRE DIPLÔME AELBRECHT Vincent, Les travailleurs belges à Tourcoing au XIXème siècle (1815-1890), mémoire de maîtrise (Histoire), BAHEUX-DAUMONT Danièle, BELAFKIH Abdelkader, Les travailleurs immigrés et le médecin du travail, thèse de médecine, BENAMEUR Mustapha, BEZEAU Alain, BLUM Aurélie, BYTTEBIER Christine, DEGUFFROY Patrick, Les jeunes marocains de la seconde génération dans la société française. Présent et avenir, Santé et immigration dans le Nord-Pas-de-Calais, mémoire de maîtrise (Histoire), thèse de médecine (santé publique), Les chantiers de la Reconstruction et la main-d'œuvre étrangère, mémoire de maîtrise (Histoire), Etude médicale du centre de rétention administrative de Coquelles : bilan de deux années thèse d'exercice de fonctionnement : étude rétrospective réalisée du 1er juillet 2003 au 30 (médecine), juin 2005 à l'U.M.C.R.A. 62 : à propos de 2455 cas, Aspects de la vie ouvrière à Roubaix de 1945 à 1974, notamment mémoire de maîtrise le problème de l'immigration, (Histoire), DIRECTEUR M. Lory, UNIVERSITE ANNEE PAGINATI ON Université 1987, catholique de Louvain, Belgique, 2 tomes. Université de Lille II, 1974, 216 p. Université de Lille 1986, III, Université de Lille II, 1989. 131 p. M. Ait Menguellet, M. Bussière Université d'Artois, 1999, 124 p. M. Dubus, Université de Lille II, 2006, 106 p. M. Gillet, Université de Lille III, 151 p. Mme Hardy, 1975, CARRETTE Jean-Michel, Evolution de la population à Roubaix d'après quelques recensements : 1846-1876, mémoire de maîtrise M. Deyon, (Histoire), Création d'un centre d'accueil et d'insertion pour le 16-18 ans d'origine Wenzhou, DESS (Développement M. Loquet, local économie solidaire), Université de Lille III, Université de Valenciennes, Université de Lille II, 1952, 168 p. Université de Lille III, Université Paris VII, 1953. 1993, 2 tomes. Université de Lille I, 1994 371 p. Université de Lille III, Université de Lille III, Université de Valenciennes, 1975, 151 p. 2000, 119 p. DERUENNE Alice, DUPAS Séverine, Aspects professionnels et humains de l’immigration nord-africaine dans le thèse de doctorat (Droit), département du Nord, Evolution démographique de la région de Douai depuis l’exploitation mémoire de D.E.S., du bassin minier, L'enseignement de langue et culture d'origine chez les Maghrébins dans le Nord dethèse la de doctorat M. Liauzu, France, (Histoire), Les migrations dans l'aire urbaine centrale du Nord-Pas-de-Calais : thèse de 3e cycle M. Thumerelle, dynamique spatiale des populations (Géographie), et comportements individuels, Aspects de la vie ouvrière à Roubaix de 1945 à 1974, notamment le problème de mémoire de maîtrise M. Gillet, l'immigration, (Histoire), L'immigration italienne à Marcq-en-Baroeul dans l'entre-deux-guerres, mémoire de maîtrise M. Hirsch, (Histoire), Politique scolaire, milieux de vie et niveaux d'instruction dans le Cambrésis au XIXème mémoire de maîtrise M. Terrier, siècle, (Histoire contemporaine), 2000, 2 tomes. DESPREZ Aude, Les descendants d'immigrés italiens sur la métropole lilloise, L'adolescence de l'immigration, Université de Lille 1995, III, Université de Lille II, 1990, 2 tomes. DJARDEM Fafia, DOUE Christian, PRATO Christian, DUPAS Séverine, DERUENNE Alice L’ immigration polonaise dans le bassin houiller du Nord-Pas-de-Calais mémoire de maîtrise M. Gillet, entre les deux guerres, (Histoire), Politique scolaire, milieux de vie et niveaux d'instruction dans le Cambrésis au XIXème mémoire de maîtrise M. Terrier, siècle, (Histoire contemporaine), Université de Lille III, Université de Valenciennes, 1975, 116 p. 2000, 2 tomes. DUPAS Séverine, Politique scolaire, milieux de vie et niveaux d'instruction. Etat de la question dans lemémoire de D.E.A. M. Terrier, département du Nord en 1866, (Histoire contemporaine), Université de Valenciennes, 2002, 2 tomes. EL HARIRI Amina, Les Marocains dans les Houillères du Nord-Pas-de-Calais et leurs relations avec le pays d’origine : fermeture des mines, retour et réinsertion au pays, Les Italiens dans les villes du Nord aux XIVème et XVème siècles, Université de Poitiers, 1994, 550 p. Université de Lille III, Université de Lille III, EHESS (Paris), 1994, 151 p. 1976, 60 p. 2006 637 p. Université d'Artois, 2003. Université de Lille III, Université de Lille III, Université de Lille III, 2004, 104 p. 1983, 680 p. 1990, 239 p. Université de Paris 10, 1985. M. Varaschin, Université d’Artois, 187 p. Mme Hardy et M. Yannakakis, M. Broder, Université de Lille III, Université de Lille III, Université de Lille III, Université de Lille I, 20012002, 1983, 1988, 104 p. CATTELAIN C., CHASTANT Michel, CHŒUR Jules, CHOUJA Miloudi, COUPLEUX Sylvie, DEGUFFROY Patrick, BYTTEBIER Christine, DELOUVRIE Marie-Candice, ERALDI Sandro, FLEURY-SWEDROWSKI Violetta, FONTAINE Marion FRACKOWIAK Grégory, GIANNUNA Angelina, GENTY Jean-René, HERAULT Sophie, HORMI Abderrazak, JENDROWIAK Willy, KANAKIS Siméon, KMIECIAK Jacques, KMIECIAK Jacques, LAFFORT Bruno, LEBRUN Sabine, LENTACKER Firmin, mémoire de maîtrise (Histoire), thèse de médecine, M. Charazac, thèse de doctorat M. Simon, (Géographie humaine), mémoire de maîtrise (Histoire), L’immigration polonaise de 1920 à 1950 dans le département du Nord. mémoire de maîtrise Recherches de sources, (Histoire), Les "Gueules Noires" et leur club. Sport, sociabilites et politique à "Lens les Mines" thèse (1934-de 3ème cycle 1956) (Histoire), Théodore Szkudlapski dit "Théo", essai de biographie d'un gallibot mémoire de D.E.A. footballeur, (Histoire), L'Immigration italienne dans le Denaisis de 1945 a 1962, mémoire de maîtrise (Histoire italienne), La guerre d’Algérie et la population du Nord-Pas-de-Calais (1954-1962), thèse de 3ème cycle (Histoire), Les étrangers à Tourcoing dans les années vingt. Aspects démographiques mémoire de maîtrise et économiques, (Histoire), Les migrations internationales. L’immigration étrangère dans le bassin minier du Nord et du Pas-de-Calais : l’exemple des communautés marocaine et polonaise dans les Houillères du bassin, L’immigration polonaise dans les mines du Pas-de-Calais (1919-1939), M. Ménager, M. Crouzet-Pavan, MM. Gillet et Michel, M. Gillet, M. Chadeau, thèse de 3ème cycle M. Caire, (Sciences économiques), mémoire de maîtrise (Histoire), L'immigration grecque dans les bassins charbonniers de la Belgique mémoire de maîtrise et du nord de la France de 1945 jusqu'à aujourd'hui, (Histoire), L’immigration polonaise dans le Nord-Pas-de-Calais : 1918-1934, mémoire de maîtrise (Histoire), L’immigration polonaise dans le Nord-Pas-de-Calais : 1939-1952, mémoire de D.E.A. (Histoire), Parcours d'étudiants marocains en France : pour une nouvelle approche de l'immigration, thèse de doctorat (Sociologie), La xénophobie, le racisme et l'antiracisme dans le Nord pendant mémoire de maîtrise l'entre-deux-guerres à travers la presse régionale, (Histoire), La frontière franco-belge. Etude géographique des effets d’une frontière thèse d’Etat (Histoire), internationale sur la vie de relations, M. Broder, M.Gosselin, MM. Gillet et Yannakakis, M. Perpillou, Université de Lille III, Université de Paris IV, 1983, 177 p. 2001, 90 p. ? 213 p. 1990. 2004, 2 tomes. 1982, 157 p. 1973, 460 p. LEWANDOWSKI Lyse, MARINELLI Michel, La Polska Organizacja Walki o Niepodleglosc ou organisation polonaise de lutte pour l'indépendance dans le Nord / Pas-de-Calais, La communauté castellana dans le Nord : installation et intégration, mémoire de maîtrise (Histoire), M. Prévotat, Université de Valenciennes, 1997, 172 p. MARRUCHO A, L'immigration portugaise dans la ville de roubaix, mémoire de maîtrise (Histoire), M. Gayot, Université de Lille III, Université de Lille I, 199?, 252 p. 1982, 165 p. MASSE Pascale, La discrimination et la ségrégation tsigane dans le Nord-Pas-de-Calais dans le premier vingtième siècle, Les travailleurs coloniaux en France : 1906-1931, Université de Lille III, Université de Paris I, 2000, 250 p. Vie et action d'un mineur syndicaliste polonais : Thomas Olszanski mémoire de maîtrise Mme Hardy, (1886-1959). Commentaire et traduction critique de ses mémoires (Histoire), Zycie Tulacze, une vie errante, L'intégration des femmes maghrébines en France (région Nord Pas-de-Calais) : éducation thèse de etdoctorat M. Broder, professionnalisation (1962-1982), (Sociologie), Les Britanniques à Boulogne de 1661 à 1789, mémoire de maîtrise M. Nordmann, (Histoire), Les étrangers dans une société provinciale : Boulonnais et Calaisis mémoire de maîtrise M. Rosselle-Jessenne, (1780-1820), (Histoire), L'intégration politique des jeunes issus de l'immigration en France : du débat d'idéesthèse aux de doctorat M. Leca, actions collectives dans la région lilloise, (Sciences politiques), Les travailleurs polonais en France : 1919-1939, thèse de doctorat (Lettres M. Duroselle, et Sciences Humaines), Université de Lille III, 1988, 267 p. Université Paris XII, 1997, 391 p. Université de Lille III, Université de Lille III, Paris IEP, 1978. Université Paris I, PRATO Christian, DOUE Christian, QUINTELLIER Christophe, L’ immigration polonaise dans le bassin houiller du Nord-Pas-de-Calais entre les deux guerres, 100 ans d'immigration à Roubaix, mémoire de maîtrise M. Gillet, (Histoire), mémoire de D.E.A. M. Ménager, (Histoire contemporaine), Université de Lille III, Université de Lille III, RAMDANI Mohamed, L’émigration algérienne dans la région Nord-Pas-de-Calais, REARDON Judy Anne, Belgian workers in Roubaix, France, in the nineteenth century, mémoire de D.E.A. (Histoire), thèse, Université de Lille 1981. III, University of 1977, Maryland, London, ROLAND Eric, La communauté italienne dans le Nord de 1920 à 1939, ROZWADOWSKI Jean, L'immigration polonaise en France, RUCZKAL Christine, MENCIERE MarieJacqueline, MIHOUT Mylène, MOUNIR Hakima, PAQUE Michel, PETIT Laurent, POINSOT Marie, PONTY Janine, SAD SAOUD Hadjila, SALAH Ali, SALAH Ali, SAUDEMONT Capucine, SBAI Majdouline, SELOUANI Lahoussine, SLEDZINSKI Patrick, SOLDANO Anna, SORTINO Anne, STANIEC Jacques, TAOUFIK Yahyaoui, THUMERELLE Pierre-Jean, mémoire de maîtrise M. Vandenbussche, (Histoire), mémoire de maîtrise (Histoire économique), Mme Hardy, Mme Arbor, mémoire de maîtrise M. Ménager, (Histoire), thèse de doctorat (Sciences économiques), 1971 1991, 274 p. 1994, 2 tomes. 1985, 4 tomes. 1975, 116 p. 199?, 1 volume. 323 p. Université de Lille 1993, III, Université de Lille II, 1927, 114 p. L'évolution de la polonité dans le bassin minier du Pas-de-Calais mémoire de maîtrise M. Hilaire, de 1950 à nos jours, (Histoire), Evolution des rapports familiaux : mariage et divorce. Le cas de l'immigration algérienne thèseen de 3ème cycle M. Simon, France, (Sociologie), La communauté algérienne. Recherches sur l’immigration algérienne mémoire de maîtrise M. Hilaire, dans le département du Nord (1946-1972), (Histoire), Recherches sur l’immigration algérienne dans le département du Nord, thèse de 3ème cycle MM. Gilet et Hilaire, (histoire), La communauté algérienne à Lille pendant la guerre d'Algérie (1954-1962), master 1 M. Vandenbussche, (Histoire contemporaine), Université de Lille III, Université de Lille I, 1994, 96 p. 1988, ? Université de Lille III, Université de Lille III, Université de Lille III, 1972, 180 p. 1974, 616 p. 2005, 141 p. Etude des conditions d'émergence d'une catégorie ethnique dans l'action publique :mémoire les de D.E.A. directeur ? jeunes issus de l'immigration, (Science politique), Phénomènes migratoires et insertion scolaire dans le bassin minier thèse de Doctorat Mme Mayeur, du Nord-Pas-de-Calais : le cas de l’immigration (Sciences de l'education), marocaine, L’émigration polonaise à la Libération et les retours en Pologne, mémoire de maîtrise MM. Hilaire et Yannakakis, (Histoire), Les immigrés italiens dans le Nord de la France après 1945, thèse de doctorat M. Lazar, (Sociologie), Chants de l'exil, chants de résistance, étude du fait musical au collectif de sans-papiers mémoire de de maîtrise M. Caullier, Lille, (Etudes musicales), Intégration et ascension sociale des Polonais du Pas-de-Calais depuis 1945, mémoire de D.E.A. Mme Ponty, (Histoire), Du douar aux mines : les mineurs marocains et la politique de restructuration mémoire de maîtrise Mme Hardy, dans les Houillères du Bassin Minier (Histoire), du Nord-Pas-de-Calais (1960-1986), Université de Lille II, 2002, pag. mult. Université de Lille III, 1990, 413 p. Université de Lille III, Université Paris X, 1979, 219 p. 2000, 448 p. Université de Lille III, Université de Franche-Comté, Université de Lille III, 2004, 1991, 127 p. et 2 CD. 108 p. 1990, 214 p. La population du Nord-Pas-de-Calais, étude géographique, Université de Rennes II, 1979, 7 tomes. thèse d’Etat (Lettres), 258 p. TIR S., VASSEUR Marc, VO Phuoc Hieu, WALKER Valentin, WESALY Peggy, WISNIEWSKI Christiane, WITRANT Didier, YOUSSOUFA Aboudou, ZAHIDY Zineb, ZEROULOU Zaihia, Algériens en France ou Algériens de France : immigration, seconde génération et mémoire de D.E.A., changement, Les immigrés nord-africains du Pas-de-Calais et la guerre d’Algérie, mémoire de maîtrise (Histoire), Centre de réfugiés de Sangatte : prise en charge hospitalière et étude médico-légale thèse des d'exercice causes de décès, (médecine), Les immigrés communistes dans le Nord et le Pas-de-Calais mémoire de maîtrise de 1920 à la Libération, (Histoire), Rôle et influence de l’aumônier polonais sur la communauté catholique mémoire de maîtrise au travers de la vie quotidienne dans (Histoire), le Nord-Pas-de-Calais, Assimilation de la main d’œuvre polonaise dans la région du Nord mémoire de maîtrise entre les deux guerres, (Histoire), Les étrangers aux compagnies de Lens et d’Aniche (1920-1932). mémoire de maîtrise Aspect économique et aspect sociologique, (Histoire), La communauté comorienne à Dunkerque de 1960 à nos jours, mémoire de maîtrise (Histoire), L'image de soi chez l'adolescent immigré marocain, thèse de 3ème cycle (Psychologie), Mobilisations familiales et conditions de scolarisation des enfants : le cas de l'immigration thèse de doctorat algérienne, (Sociologie), M. Adam, Université de Lille I, M. Cesari, Université d’Artois. M. Tournel, Université de Lille II, 2003, 120 p. M. Hirsch, Université de Lille III, Université d’Artois, 2000, 184 p. Université de Lille III, Université de Lille III, Université de Lille III, Université Paris XIII, Université de Lille I, 1969, 2 tomes, 1991, 169 p. 1989, 111 p. 1987, 232 p. 1985, 219 p. M. Cheneaux, M. Gillet, Mme Hardy, Mme Hardy, M. Selosse, M. Simon, s.d., 217 p. 1997. II.B. FILMOGRAPHIE En complément à l’élaboration de la bibliographie, un essai de filmographie a été réalisé dans le cadre de cette étude. Des contacts ont été pris avec le Centre régional de Ressources audiovisuelles du Nord-Pas-de-Calais (CRRAV, Tourcoing), ainsi qu’avec plusieurs associations qui gèrent des fonds filmographiques et documentaires dans la métropole lilloise : Heure exquise ! (Maison Folie Fort-de-Mons, avenue de Normandie, Mons-en-Baroeul), Vidéorème (Roubaix), Une aventure délicate (Roubaix), De la Suite dans les images (Lille) et le festival de L’Acharnière (manifestation audio-visuelle régionale annuelle), ainsi qu’avec le département de filmologie de l’Université Charles-De-Gaulle-Lille 3 (sans succès pour ce dernier). La filmographie présentée ici est donc nécessairement lacunaire. Elle reprend une partie des notices fournies par les associations pré-citées. La filmographie réalisée n’est pas exhaustive. À ce niveau de l’étude, une trentaine de titres ont été recensés, qui témoignent de la vigueur de la création filmographique sur la question de l’immigration dans le Nord-Pas-de-Calais. AU PAYS D’AMARIA Sylvie BOUCHER et Daniel DELOEIL Prod : Ministère de la Jeunesse et des Sports, Monac 1 Type : monobande 1983 – France – 15 min Original Super 8 mm sonore couleur Version originale française Genre : documentaire social Résumé : fille d’immigrés d’origine algérienne, élevée en France et ayant fait ses études en France, Amaria doit retourner au pays pour se marier avec un homme qu’elle connaît à peine et qu’elle n’aime pas. En quittant cet autre pays où elle a grandi et étudié, elle laisse ses parents et aussi ses amis de lycée, et, parmi eux, quelqu’un dont elle est amoureuse. L’année scolaire se termine. Son avenir va se jouer ailleurs. Si ce film inspiré d’un situation réelle se déroule comme un film de fiction, c’est qu’il nous emmène vers un troisième pays, celui du rêve et de l’espoir, celui où toutes les choses finissent toujours par s’arranger… Cependant la réalité est plus tenace et il faudra bien qu’Amaria parte et aille jusqu’au bout de ses obligations. DES POLAKS EN POLOGNE Erwann BRIAND Prod : Les Poissons Volants Type : monobande 2000 – 50 min Couleur et noir et blanc Chaîne de diffusion : Arte (24 octobre 2001) Versions originales française et polonaise Genre : documentaire Résumé : en France, on les appelait les « Polaks », en Pologne, ils seront les « Francuzis ». C’est le récit du trajet tourmenté de ces immigrés polonais pas comme les autres. Ils sont environ 150 000 immigrés polonais, habitants du Nord de la France à décider de revenir en Pologne entre 1945 et 1949, juste avant le Guerre Froide. Ils partent au moment de la bataille du charbon pleins d’enthousiasme à l’idée de reconstruire leur nation et de participer à 39 l’édification du socialisme. Ces « Polaks », comme ils se sont appelés en France, arrivent au plus dur de la période stalinienne, dans un pays en ruine, sur les terres de Silésie encore occupés par des populations allemandes. Le film fait le récit de cette immigration mal connue à travers les témoignages de quelques uns de ces rapatriés, finalement revenus s’installer dans le nord de la France. DES-TOURS ET CHEMINS Chantal BRIET Prod : Association Mémoire d’un regard, CRRAV (région Nord-Pas-de-Calais) et Dr LUCY Production Type : monobande 1991 – France – 13 min Version originale française Genre : documentaire social Résumé : allées et venues… Matin, midi et soir… comme chaque jour… Hassina et son frère Kamel, 8 et 9 ans, vont à l’école à pied à travers les rues de Roubaix. Deux rues, c’est un monde en soi. Un seul de leur regard ouvert sur plantes, maisons, pierres suffit à éveiller ces fantômes qui sont aussi ceux de notre enfance. Le premier épisode d’un projet de série européenne. Dans différentes régions de France et d’Europe, des enfants nous inviteront à une visite guidée de leurs « des-tours » et chemins d’écoliers. EXIL A DOMICILE Leïla HABCHI et benoît PRIN Prod : CRRAV (région Nord-Pas-de-Calais), La Sept-ARTE, Région Nord-Pas-de-Calais, Videorème et Yumi Productions Type : monobande 1994 – France – 52 min Version originale française Genre : documentaire social Résumé : alors jeunes mères de famille algériennes, Baktha, Houria et Messaouda émigrent en France au début des années 60. Trente années ont passé, la majeure partie de leur vie s’est déroulé à Grande-Synthe, une cité ouvrière du Nord de la France. C’est là que leurs maris ont trouvé du travail ; c’est là qu’elles ont accompli leur rôle de mère et de grand-mère d’enfants nés et éduqués en France. Leur témoignage fait resurgir l’Histoire et dépasse les discours simplistes sur l’intégration ou l’Islam en les replaçant dans une réalité complexe et multiforme. GERMINAL Claude BERRI 1993 – France, Belgique, Italie – 2h50 couleur Version originale française Genre : drame historique Résumé : sous le Second Empire, Etienne Lantier, un jeune chômeur devenu mineur, découvre dans le Nord de la France la misère des travailleurs...Embauché comme mineur à Montsou, le jeune Etienne Lantier découvre la souffrance d'une population misérable et déshéritée. Gagné aux idées socialistes, il appelle les mécontents à faire la grève et à constituer une caisse de prévoyance. Le mouvement se durcit... ICI ET LA-BAS : PAROLES D’IMMIGRES Maryvonne BLAIS Prod : CNDP 2000 – France – 32 min couleur – SECAM – sonore Version française originale Genre : documentaire 40 Résumé : ce film est un montage d’extraits d’archives du CNDP, réalisés entre 1968 et 1991, évoquant la diversité de l’immigration en France et les difficultés rencontrées par les immigrés. Il se base sur des témoignages croisés. Arrivée, installation et ancrage de communautés étrangères (Arméniens, Polonais, Italiens, puis Maghrébins et Portugais, enfin Asiatiques). Caractéristiques de l’intégration de ces communautés, souvent difficile (xénophobie, racisme, identité incertaine…). Les enfants d’immigrés s’adaptent, s’intègrent, deviennent une composante de la France plurielle. ! un passage constitué de 3 exemples concerne les Polonais du Nord. Dans le Nord, à Libercourt, un professeur de français, d’origine polonaise, se souvient de son enfance et de son père, mineur ; dans une autre commune minière du Nord, une famille est arrivée vers 1930, retrouvant des immigrés déjà installés, tous mineurs ; à Paris, une femme née à Varsovie, en 1921, dit pourquoi toute sa famille a émigré en France dans les années 30, fuyant la misère et l’antisémitisme. INCH’ ALLAH Chantal BRIET et Jean-Pierre LENOIR Prod : Les Films du grain de sable Type : monobande 1987 – France – 24 min Version originale française Grand prix du Festival d’Epinay 88 et du Festival de Lille 88. Primé au Festival de l’Acharnière – Lille 88 Genre : fiction Résumé : pour les jeunes maghrébins de Roubaix, les rues désertes et les vieilles usines sont un formidable terrain de jeux. Mais pour Samir, plus âgé, les préoccupations sont plus austères : il est à la recherche de sont jeune frère, Antar, absent depuis le matin. LE BRASIER Eric BARBIER Prod : Jean-François Petit 1991 – France – 124 min Version originale française Genre : fiction dramatique Résumé : cette fiction est centrée autour de luttes sociales dans le milieu minier français dans les années 1930. 1931, dans les mines du nord de la France, Arrivé de Pologne, Pavlak et son fils Victor travaillent dans les mines, comme beaucoup des leurs. Le père pratique la boxe, ce qui en fait le héros de sa communauté et lui permet de constituer un pécule pour faire venir le reste de sa famille. Sitôt arrivé, le jeune frère Mattiouch descend dans la mine et comprend que son bon temps est fini. Insouciant, buveur, Victor tombe amoureux d'Alice, une belle Française qui travaille au tri. Mais leurs communautés tentent de les séparer et Victor a un rival français, Emile. Trois ans plus tard, l'emploi est devenu précaire à cause de la crise. Victor qui n'a pas oublié Alice a perdu son jeune frère, tué dans un éboulement. Bétaix, un journaliste qui brigue la mairie, s'en prend à l'immigration polonaise et dresse les Français contre les étrangers. Après un incident entre un Polonais et un contremaître violent, Victor se met à la tête d'une grève dont Emile veut se désolidariser. Le Français est tué accidentellement au cours de l'affrontement qui suit. Les patrons neutralisent le mouvement en faisant intervenir le père Pavlak comme conciliateur. Mais c'est un piège : Victor et les meneurs seront expulsés. Dans un ultime combat de boxe, Pavlak tente de sauver l'honneur de son fils et de ses compatriotes. Il y parvient de justesse, même si l'avenir appartient désormais à Bétaix et à ses idées. L’EXIL DE LA RUMBA ROCK BAKONGA Prod : CRRAV (région Nord-Pas-de-Calais), IF Productions Type : monobande 1991 – France – 26 min Version originale française 1er prix du documentaire, INA, Festival de Lille 1991 41 Genre : documentaire culturel Résumé : cette vidéo décrit la condition et la vie des réfugiés Zaïrois en France à travers de nombreux aspects et notamment la « sape ». L’IMMIGRATION POLONAISE DANS LES MINES DE LA REGION NORD-PAS-DECALAIS Jean-Michel BARJOT et Jacques TOURNEL Prod : FR3 1987 – France Résumé : en ces temps de haine et de racisme, où l'immigration redevient un sujet sensible, quelle meilleure leçon que ce film racontant, à travers le journal d'un mineur polonais, la misère des corons polonais, les brimades, le racisme ordinaire, les difficultés de l'intégration. MEMOIRES DE LA VILLE Jacques RENARD Prod : INA 1981- France – 60 min 16 mm - couleur Résumé : la mémoire, c'est celle des mineurs, français ou polonais, qui travaillaient dans les années 20 à 39. Avec eux, c'est l'évocation d'un temps où les conditions de travail étaient particulièrement dures, les luttes sociales et politiques courageuses et, pour les Polonais, l'intégration dans la communauté des mineurs difficile. Une véritable émotion naît avec ces témoignages d'hommes et de femmes qui expriment avec simplicité leur qualité de cœur. De nombreux documents d'archives viennent en contrepoint au discours des mineurs. MEMOIRES D’IMMIGRES Yamina BENGUIGUI Co-prod : Bandits et Canal+ 1997 – France - 3x52 min (3 volets : hommes, femmes, enfants) 35 mm, noir et blanc et couleur Version originale française Genre : film documentaire Résumé : 1er volet « Les pères ». Ils sont arrivés dans les années 50, sans famille, sans épouse. Regroupés par communautés villageoises, ils travaillent sans relâche en chantier, en usine. Faute de structures d’accueil, ils ont vécu dans des baraquements. Ce sont des hommes seuls, dociles, mobiles et rentables. 2e volet « Les mères ». Venues souvent à la faveur du regroupement familial, elles ont plié leur voile, appris (quoiqu’analphabètes) à se déplacer en repérant les panneaux d’indication selon leurs couleurs. Elles sont devenues des individus à part entière. Rien en les avait préparées à cette nouvelle vie, à la découverte de l’émancipation, et personne ne songeait à les rassurer. 3e volet « Les enfants ». Nés en France ou venus en bas âge dans le cadre du regroupement familial, les enfants d’immigrés maghrébins vont subir de plein fouet, tout comme leurs parents, les contradictions de la politique qui leur est appliquée. SANGATTE, STATION BALNEAIRE Naïma BOUFERKAS, Benjamin DURAND, Nicolas POTIN et Wassila ZAHZOUMA Prod : Non Lieux Type : monobande 2002 – France – 52 min Version originale française Genre : documentaire social 42 Résumé : « Je suis à Sangatte depuis hier. ‘La dernière étape avant l’Angleterre !’ m’a assuré le passeur quand je montais dans le train pour Calais. C’est la Croix-Rouge qui s’occupe du camp, et si j’ai bien compris, la police n’y entre pas. Sinon, c’est la routine. Trouver à manger, une couverture, un lit, savoir par où et avec qui passer, dormir un peu. Puis partir, marcher de nuit sur des routes de campagne vers le port ou la gare. Enfin, les barbelés. Leurs maudites frontières ! Et pourtant, il faut bien que je passe… » UN PETIT COIN DE FRANCE EN POLOGNE Emission : Reportages Chaîne de diffusion : TF1 10 mars 2001 UNE FAMILLE DU FOND. L’histoire d’une famille d’origine polonaise Valéry GAILLARD Prod : Les Films d’Ici et France 3 Collection : « d’où viennent les Français ? » 1999 – France – 51 min Genre : documentaire Résumé : Le bassin minier du Pas-de-Calais s'est construit par et pour le charbon. Comme son expansion nécessitait beaucoup de main d'œuvre, des mineurs sont venus d'Italie, du Maroc et de Pologne. Les Gorgol sont l'une de ces familles d'origine polonaise. Bernard, le grand-père, est arrivé en 1923 dans le Pas-de-Calais. Il a été engagé par l'une des mines de la région et s'est installé dans une cité ouvrière avec sa femme et leurs quinze enfants. Quatrevingts ans plus tard, Jean-Luc, l'un de ses petits-fils, a réuni toute la famille pour leur rappeler leur histoire. Cette réunion familiale est l'occasion pour les différentes générations de raconter leur vécu. Les plus âgés se souviennent d'avoir dû travailler à la mine dès leur plus jeune âge et de leur difficulté à parler le français. Un vécu très différent de celui des plus jeunes qui disent se sentir français d'origine polonaise. DEJA S’ENVOLE LA FLEUR MAIGRE Paul MEYER Prod. Cinéma Public Films 1959 (et 1994, sortie nationale) – Belgique – 85 min 35 mm, noir et blanc Résumé : Borinage, fin des années 50. Cette région minière de Belgique attire encore des immigrés, notamment italiens, alors que déjà la crise s’annonce : des puits vont fermer, des mineurs vont être licenciés. Sollicité par le Ministère de l’Instruction Publique pour tourner un documentaire édifiant qui montrerait la parfaite intégration des enfants d’immigrés, Paul Meyer constate vite qu’on lui demande d’illustrer une contre-vérité et décide de réaliser un film “docu-fiction” dévoilant la vie réelle de cette population. L’arrivée d’une famille sicilienne venue chercher du travail permet d’opposer les espoirs de ces nouveaux venus aux inquiétudes et au pessimisme des anciens… La “vraie vie” ne se limitant pas aux problèmes économiques, nous assistons aussi aux fêtes, aux chants et aux danses du pays d’origine de ces immigrés. Les enfants, qui étaient le thème du projet initial, ne sont pas oubliés, et leurs occupations, leurs jeux fournissent quelques-unes des plus belles images de ce film maudit. ! Concerne le Borinage belge. LA MINA Loredana BIANCONI Prod : Heure Exquise 1989 – Belgique – 52 min Vidéo U Matic ! pouces, couleur Version française Prix du scénario au 5ème Festival Indépendant de Ballaria (Italie) en 1987 Genre : fiction 43 Résumé : au travers de la vision de Mara, une fillette italienne d’une dizaine d’années, la Mina nous offre une évocation contrastée de la Belgique des années 50. Images noires, images tendres, images réalistes des fêtes de famille où on s’extasie sur le colis venu d’Italie. On danse sur les chansons de là-bas et on parle de la mine et des accidents. ! Concerne le Borinage belge. 44 II.C. INVENTAIRE DES SOURCES DISPONIBLES Recenser les sources d’archives signifiait naturellement orienter les recherches vers les grands centres de conservation de ces documents. Le site Internet de l’association Génériques (www.generiques.org) a servi de base pour la consultation en ligne des inventaires publiés dans l’ouvrage Les étrangers en France, guide des sources d’archives publiques et privées (XIXe-XXe siècle). Chaque cote a été vérifiée et y ont été ajoutées un certain nombre de cotes issues des nouveaux classements dans les Archives départementales et communales des deux départements du Nord et du Pas-de-Calais. Outre les centres d’archives recensés dans l’inventaire de Génériques, un certain nombre de centres de documentation de la région ont été visités, et notamment le Centre des Archives du Monde du Travail de Roubaix (Archives nationales), dont les inventaires ont été intégralement dépouillées afin d’accroître et d’enrichir considérablement les sources repérées dans l’ouvrage de Génériques, déjà ancien. En effet, le CAMT a opéré de très nombreux classements d’archives depuis l’année 2000 et ces fonds sont donc nouvellement accessibles aux chercheurs. Le CAMT conserve entre autres les archives des entreprises textiles qui ont fait la renommée de plusieurs grandes villes du département ou encore celles de plusieurs compagnies minières de la région, qui ont employé une main d’œuvre étrangère très importante au cours de la seconde moitié du XIXe et du XXe siècle. L’inventaire présenté ici pour le CAMT peut être considéré comme exhaustif, comprenant une trentaine de versements comportant des données sur l’immigration. À l’intérieur de ces fonds, certaines sources font explicitement référence à une population immigrée donnée, tandis que d’autres le font implicitement. Dans ce dernier cas, certaines cotes sont mentionnées en tant que piste de recherche. Enfin, certaines cotes, dont les analyses ne font nullement référence à la main d’œuvre étrangère, comportent en fait de nombreuses indications sur les travailleurs étrangers, tels les dossiers individuels ou des registres d’entrée et de sortie du personnel de certaines entreprises dont les archives dont déposées au CAMT. Enfin, restait à consulter le fonds incontournable des archives des compagnies minières du bassin houiller du Nord-Pas-de-Calais conservées au Centre Historique Minier de Lewarde, sur lesquelles la base de données de Génériques est lacunaire. L’ensemble a été entièrement repris et l’inventaire présenté peut désormais être considéré comme exhaustif. 45 ARCHIVES DEPARTEMENTALES DU NORD - LILLE COTES CONTENU DATES NATIONALIT EXTREME E S CONCERNEE SERIE J (dons et acquisitions) : J 256 Paul-Henry David, Les travailleurs nord-africains dans le département du Nord. Attitudes de l'administration départementale devant un problème social et les initiatives qu'il a suscitées, mémoire de stage, décembre 1951, 8 pages autographiées 1951 nord-africaine J 271 Révision des citoyens tchécoslovaques : Odvody ceskoslovenskych puslusniku (affiche relative à la mobilisation et à la révision des citoyens tchécoslovaques en France, fin 1939). Imprimerie Gaston Maillet, SaintOuen, grand in folio 1939 tchécoslovaque J 1241 Journal de marches et opérations du 3è bataillon de marche du 1er régiment de tirailleurs algériens lors de la Guerre d'Indochine (tenu par le lieutenant J.M., officier de renseignement) 1950 algérienne SERIE 79 J (archives de la Chambre de Commerce de Roubaix) : 79 J 858 D 56 Admission d'élèves étrangers dans les écoles professionnelles 1930-1965 79 J 881 D 167 Travailleurs nord-africains 1948-1967 nord-africaine SERIE 80 J (archives du Comité d'études régionales économiques et sociales, Nord-Pas-de-Calais) : Piste de recherche : sans faire explicitement référence à l'immigration étrangère, l'inventaire de ce fonds mentionne des documents sur les migrations internes à la région, l'emploi, les frontaliers... SERIE 82 J (documents de la fédération du Nord du P.S.U.) : 82 J 39 Problèmes sociaux, immigrés 1973 SERIE 91 J (Tissage Mamet à Lille) : 91 J 1 L 26 et 27 Dossiers du personnel : livrets ouvriers, n° 1 à 247 et 10 (non numérotés) 91 J 2 L 32 Personnel de nationalité étrangère (deux cahiers) 91 J 2 L 33 à 36 Carnets à souche d'accident du travail 91 J 4 L 70 s.d. 1920-1939 s.d. Accidents du travail, service contentieux, statistiques, rapports et 1938-1956 comptes-rendus des réunions du comité d'hygiène et de sécurité, notes des syndicats, de l'inspection du travail et de la main-d'oeuvre SERIE 109 J (fabrique de draps mortuaires Heaulme-Buisine à Lille) : 109 J* 85 Registre du personnel étranger SERIE M (folio n°1 - police politique) : 1947-1961 M 139/ 4 Rapports des sous-préfets sur la situation générale 1849-1851 belge N.B. : lettre du maire de Lille au préfet sur l'ouverture de grands travaux qui profiterait plus aux ouvriers migrants belges qu'aux ouvriers lillois (9 septembre 1851) M 140/ 25 à 31 Condamnés politiques, internés et expulsés : dossiers individuels N.B. : sondage pour M 140/ 28 : Polonais : surveillance (1834-1844) ; instructions (1846). Surveillances diverses d'étrangers : Stanislas Kawaleski, né en Pologne, domicilié dans l'Hérault à Lodève (novembre 1852) ; Théodore Hart, coutelier, originaire de Namur, demeurant à Lille, "agent actif et intelligent du parti démocratique" (mai 1859) 1852 M 141/ 73 à 90 Second Empire, surveillance des suspects politiques N.B. : sondage pour M 141/74 : mention de nombreux étrangers susceptibles de s'introduire en France : Bartoloméo et Demetrio (Juin 1864) ; Vincente Battini, membre du "comité de Mazzini" (septembre 1863) ; Makowski (1866) ; Antonini et Lucioni (mars 1868) s.d. M 142/ 1 à 8 Réfugiés politiques, correspondance générale : instructions ; réfugiés 1833-1859 espagnole, subventionnés et non-subventionnés ; tarifs des secours ; révision des polonaise, ... subsides ; réfugiés espagnols ; réfugiés polonais, ... M 142/ 9 Réfugiés espagnols : instructions et correspondance générale 1817-1855 espagnole M 142/ 10 Idem : états nominatifs et registre de déplacements 1841-1848 espagnole M 142/ 11 Idem : amnistie (décret du 8 juin 1849) 1849-1852 espagnole polonaise, … M 142/ 12 et 13 Idem : dossiers individuels 1830-1848 espagnole M 142/ 14 Idem : correspondance et dossiers individuels 1843-1856 espagnole M 142/ 15 Idem : circulaires ; états nominatifs et dossiers individuels 1870-1877 espagnole M 142/ 16 Réfugiés polonais : instructions ; correspondance ; dossiers collectifs 1834-1851 polonaise M 142/ 17 à 20 Idem : dossiers individuels 1830-1869 polonaise M 142/ 21 Idem : instructions et dossiers collectifs 1831-1870 polonaise M 142/ 22 Idem : secours 1878-1893 polonaise M 142/ 23 Réfugiés italiens et sardes : instructions 1846-1869 italienne M 142/ 24 Idem : dossiers individuels 1822-1869 italienne M 142/ 26 Réfugiés allemands : instructions 1834-1848 allemande M 142/ 27 Emigration d'Allemands : correspondance préfet et ministre 1844-1847 allemande M 142/ 28 Réfugiés : répertoire des réfugiés polonais, espagnols et italiens qui ont séjourné dans le Nord vers 1850 M 154/ 2 et 3 Insurgés de la Commune ; surveillance des insurrectionnels condamnés : 1870-1880 dossiers individuels N.B. : arrestations : Léopold Breugnet (6 octobre 1871) ; Jean-Baptiste Blomme, ébéniste demeurant à Paris, originaire de Bruges (1871) ; Pierre Dewaele, originaire de Belgique (25 juillet 1871), ... M 174/ 3 Police des voyageurs, ouvriers belges : surveillance ; instructions espagnole, italienne polonaise 1848-1859 belge et N.B. : travail en familles des terrassiers et briquetiers belges : lettre du consul de Belgique à Lille au préfet (1859) SERIE M (folio n°2 - Sûreté générale : étrangers) : M 176/ 1 Instructions ; états nominatifs ; correspondance 1851-1905 belge N.B. : lettre de protestation du filateur Motte-Bossut au préfet à propos des difficultés que l'administration réserve à l'introduction d'ouvriers belges à Roubaix (juillet 1852) M 176/ 2 Recensement, exécution de l'arrêté préfectoral du 15 septembre 1851 : dossiers par communes (A à L) 1851 M 176/ 3 Idem : ville de Lille 1851 M 176/ 4 Idem : communes (L à W) 1851 M 176/ 5 Allemands, séjour en France : instructions M 176/ 6 Allemands, permis de séjour (exécution du décret du 16 septembre 1870) : états nominatifs M 176/ 7 Allemands (exécution du décret du 16 septembre 1870) : dossiers 1870-1871 allemande individuels M 176/ 8 correspondance M 176/ 9 Allemands : circulation dans le département du Nord (avril-mai) 1871 allemande M 176/ 10 Réclamation de M. Starch, consul de Saxe-Weimar à Lille, au sujet des archives du consulat 1871 allemande M 176/ 11 Belges : recensement dans l'arrondissement de Lille (1875) ; extraits de registres d'état civil (1875) ; ouvriers belges recrutés à Lille pour le Cap de Bonne-Espérance (1875) 1875 belge 1870-1871 allemande 1870 allemande 1870-1871 allemande SERIE M (folio n°2 - Sûreté générale : expulsions et extraditions) : M 177/ 1 Pouvoir exceptionnel conféré au préfet du 12 décembre 1851 au 22 1851-1853 janvier 1852 : instructions M 177/ 2 Instructions M 177/ 3 Extraditions : instructions ; correspondance 1893-1904 1891 SERIE M (folio n°2 - Sûreté générale : surveillance de la frontière) : M 178/ 2 Instructions ; contrôle des étrangers et surveillance des bateaux 1880-1895 M 178/ 4 États des ressortissants allemands résidant dans le Nord 1884 M 178/ 5 États nominatifs des étrangers à Roubaix et Tourcoing vers 1893 M 178/ 6 à 10 Signalement des étrangers : ressortissants allemands 1871-1906 allemande SERIE M (recensement, dénombrement) : M 473/ 21 à 23 Recensement de la population par commune 1866 allemande N.B. : cette source dénombre la population, masculine et féminine, par commune, mais offre aussi une multitude d'autres renseignements. Elle comptabilise les niveaux d'instruction, les différentes religions représentées dans chaque commune et mentionne la nationalité des habitants SERIE M (folio n°2 - population : colonisation) : M 477/ 7 Émigrants étrangers ; correspondance du préfet 1817-1881 SERIE M (folio n°2 - population : naturalisations) : M 495/ 1 Instructions ; circulaires (décret du 28 mars 1848) 1820-1867 M* 495/ 2 et 3 Registres 1890-1901 M 495/ 4 à 6 Listes d'étrangers ayant souscrit la déclaration d'extranéité (1854-1870) ; 1854-1886 dossiers par classes (1854-1886) M 495/ 7 Correspondance générale 1848-1899 M* 495/ 8 Inscription des demandes : registre 1848-1851 M 495/ 9 Demandes collectives 1846-1898 M 495/ 10 Répertoire des dossiers (non tenu à jour de Abeel à Couque) M 486/ 11 État civil : options pour l'Allemagne 1872 M 496/ 1 à 970 Documents détruits par ordre le 18 mai 1940 1940 s.d. allemande SERIE M (folio n°3 - travail) : M 547/ 1 Enquête industrielle et agricole prescrite par le décret de l'Assemblée nationale le 25 mai 1848 : instructions, correspondance, procès-verbaux N.B. : mentions de l'emploi des Belges dans différents secteurs économiques 1848 belge M 547/ 2 Situation commerciale et industrielle : rapports 1830-1836 belge N.B. : emploi d'ouvriers belges à cause du manque de main-d'oeuvre dans les filatures (1833) M 604/ 9 Livrets d'ouvriers belges travaillant dans le Nord M 610/ 4 Ouvriers, paupérisme : surveillance des mendiants belges 1847 M 610/ 5 Réunion d'ouvriers : application de la circulaire du 4 juillet 1881. Rapport et liste des ouvriers étrangers employés dans les chantiers et les services publics 1881 M 610/ 12 Rapports de police et correspondance 1830-1907 M 610/ 14 Ouvriers étrangers : surveillance 1840-1842 M 610/ 15 Belges : instructions ministérielles 1848 belge M 610/ 16 Conflit avec des ouvriers français : circulaires ministérielles 1893 belge XIXè siècle belge belge M 610/ 17 N.B. : la population minière totale du département comprend de 20 à 21000 ouvriers sur lesquels on ne compte pas plus de 1062 étrangers, tous de nationalité belge : 674 à Anzin, 205 à Crespin, 80 à Escarpelle, 38 à Vicoigne, 35 à Douchy. Tous ces ouvriers vivent en bonne intelligence avec leurs camarades français (ingénieur en chef des mines, 7 octobre 1893). À Masnières, l'arrivée d'Allemands a été la cause déterminante de la grève actuelle de la verrerie (sous-préfet, 19 septembre 1893) Émigration d'ouvriers belges en France : brochure à leur usage, Bruxelles 1900 M 614/ 4 Accidents du travail : loi du 9 avril 1898, application aux ouvriers étrangers, circulaire ministérielle et rapport sur l'application de cette loi M 614/ 6 à 7 Idem : rapports 1845-1856 M 614/ 8 Idem : affaires déférées aux tribunaux 1854-1881 M 614/ 9 Idem : procès-verbaux, dossiers par année 1857-1859 M 614/ 10, 12 et Idem : rapports et procès-verbaux, dossiers par année 13 belge 1900 1857-1879 M 614/ 14 Idem : procès-verbaux 1899 M 616/ 6 Chômage, secours aux ouvriers du Lancashire : souscription ouverte par 1862-1863 anglaise les sujets anglais à Lille SERIE M (folio n°4 - supplément : dossiers politiques 1902-1940) : M 149/ 35 Relations avec l'Espagne (y compris le Frente Popular) 1925-1939 espagnole M 149/ 36 Affaires concernant la Belgique 1908-1937 belge M 149/ 37 Affaires concernant l'Allemagne 1919-1939 allemande M 149/ 38 Affaires concernant l'U.R.S.S 1919-1938 russe M 149/ 39 Affaires concernant l'Italie 1926-1936 italienne M 149/ 40 Affaires concernant d'autres pays XXè siècle M 149/ 144 Journaux étrangers et polonais (1ère partie) XXè siècle polonaise, … M 149/ 145 Journaux polonais (2ème partie) N.B. : se reporter également à M 37, M 59 et la série T XXè siècle polonaise, … M 149/ 162 Sociétés d'étrangers 1939-1940 SERIE M (folio n°4 - supplément : partis politiques) : M 154/ 105 Groupements politiques étrangers : enquête 1934-1935 M 154/ 201 Secours rouge international (S.R.I.) : 1925-1936 Article a) : généralités : circulaires (copies), tracts, brochures. Journaux s.d. La Défense, Na Pomoc Article b) : réunions 1925-1930 Article c) : idem 1931-1936 M 154/ 202 Communistes étrangers s.d. Article a) : généralités : Allemands, Espagnols, espérantistes, Hongrois, Hindous, Indochinois et Kuomintang, Italiens (cf. également M 154/ 273 et 274), musulmans (dont Nord-Africains), Noirs, Russes allemande, espagnole, indochinoise, italienne, hindou, hongroise, nordafricaine, russe, … polonaise Article b) : Polonais M 154/ 272 Fascio de Lille 1928-1935 italienne M 154/ 273 Italiens antifascistes : enquête 1925 italienne M 154/ 274 Comités locaux prolétariens antifascistes (propagande révolutionnaire italienne) : enquête 1926 italienne M 154/ 316 Antifascisme : campagne du Wiarus Polski 1933 polonaise M 155/ 24 à 27 Ligue des droits de l'homme 1919-1938 M 155/ 28 à 31 Libre pensée 1900-1939 M 155/ 38 Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme (L.I.C.R.A.) 1933-1939 SERIE M (folio n°5 - supplément - police) : M 208/ 124 Police de la sûreté, étrangers, enquêtes diverses : immigration étrangère 1866-1933 dans le Nord, statistiques (1866-1906) ; mariniers étrangers (1923) ; travailleurs étrangers, statistiques (1924, 1928, 1933) ; contrôle des étrangers (1913) ; enquêtes de naturalisation M 208/ 125 Immeubles acquis en France par les étrangers : généralités, Avesnes-sur- 1924-1925 Helpe, Cambrai, Douai, Dunkerque M 208/ 126 Idem : Hazebrouck, Lille, Valenciennes 1924-1925 M 208/ 127 Statistiques des étrangers 1912, 1921, 1923 M 208/ 128 à 132 Idem 1924-1930 M 208/ 133 Étrangers, affaires diverses : Algériens (1926-1939), Allemands (1910- 1910-1939 algérienne, 1934), Autrichiens (1934), Belges (1926-1939), Britanniques (1929allemande, 1934), Chinois (1919-1932) autrichienne, belge, britannique, chinoise N.B. : se reporter également au dossier M 154/ 202 et la correspondance du cabinet du préfet en M 149/ 35 à 41 M 208/ 134 Affaires diverses : Espagnols (1927-1934), Israélites (1933-1934), 1924-1934 espagnole, Italiens (1919-1934), Néerlandais (1932), Japonais (1932), Russes (1924israélites, 1934), autres étrangers italienne, japonaise, néerlandaise, russe M 208/ 135 Polonais M 208/ 136 à 137 Algériens : enquête 1910-1939 polonaise 1923 algérienne M 208/ 138 Cartes d'identité 1919-1939 M 208/ 139 Passeports, sauf-conduits, carte de circulation 1919-1933 M 208/ 140 Expulsions 1906-1912, 1929 N.B. : 433 dossiers d'expulsés et extradés pour la période 1849-1902 ont été volontairement détruits les 17 et 18 mai 1940 M 208/ 141 Interdits de séjours : dossier "spécimen" (voir aussi bordereaux Beta et Gamma) M 208/ 142 Surveillance de la frontière M 208/ 143 Idem (dossier du commissaire Faudot, commissaire spécial "surveillance 1906-1914 de la frontière") M 208/ 144 Surveillance de la frontière, postes de Jeumont et de Feignies : rapports quotidiens M 208/ 145 à 146 Contrôle des étrangers 1929 1900, 1926 1930 1938-1939 M 208/ 147 Contrôle de la frontière franco-belge : statistiques numériques des 1938-1939 belge vérifications ou opérations effectuées (septembre 1938-août 1939) M 208/ 148 Police criminelle, terroristes : listes de suspects M* 208/ 149 Registres d'enregistrement des demandes de passeport 1937 1872-1887 SERIE M (folio n°5 - supplément : immigration) : M 483/ 3 Comité départemental de protection des femmes immigrantes 1929-1934 M 483/ 5 Immigration : ressortissants nord-africains 1927-1928 nord-africaine SERIE M (folio n°5 - supplément : travail) : M 595 Syndicats 1891-1939 M 596 Idem : notices ; statuts 1880-1937 M 603 Conditions de travail M 605 Conditions des ouvriers M 605/ 19 Main-d'oeuvre étrangère fin XIXèdébut XXè siècles fin XIXèdébut XXè siècles 1914-1935 M 605/ 21 Idem 1921-1934 M 615 Chômage 1888-1939 M 616/ 17 Chômage et situation économique : rapports (avril-décembre) N.B. : plusieurs tableaux de nombres de chômeurs étrangers par secteurs d'activité et par arrondissements M 617 Grèves : généralités M 619 Grèves 1927 fin XIXèdébut XXè siècles 1886-1939 SERIE M (folio n°6 - autres documents) : M 9240 (1 et 2) Frontière : empiétements sur le territoire français de sujets belges ; 1857-1914 belge infraction au traité de Courtrai de 1820 M 9241 (1) Idem : litiges frontaliers franco-belges, fraudes de tissus RM 20251 Police : surveillance des étrangers et des suspects ; affaire d'espionnage ; 1888-1910 liste des suspects ; circulaires M 5796 Emploi, chômage : rapports sur la situation du chômage en 1921 et sur la 1920-1921 main-d'oeuvre étrangère (réglementation) M 7602 Surveillance des étrangers : rapports des commissaires sur la présence 1921-1922 d'étrangers dans le département M 131 61879 Surveillance des suspects étrangers M 9781 (1 et 2) Naturalisations : renseignements sur des personnes demandant leur naturalisation, ordre alphabétique ; correspondance du préfet et des souspréfets M 7706 Rapports au ministère et statistiques sur le chômage dans l'industrie 1885-1908 belge 1921-1922 1922 1926-1928 M 71 46586 (3) Accord franco-belge sur les travailleurs frontaliers et saisonniers et 1928-1929 belge instructions sur son application M 7665 Enquête statistique : nombre de salariés agricoles français et étrangers par communes, par arrondissements et dans l'ensemble du département 1930 M 100 54353 Main-d'oeuvre étrangère : limitation ; protection sociale ; rapports ; 1935-1940 instructions M 15 36382 (1) liste des associations d'étrangers de l'arrondissement de Lille 1939 M 21 37340 Réfugiés espagnols : circulaires (février-août) 1939 M 131 61864 Extraditions de et vers la Belgique : procès-verbaux de gendarmerie M 71 46585 Emploi : bureaux de placement ; introduction de main-d'oeuvre étrangère 1939-1940 en France et placement clandestin par Geselle de Somain M 14 36181 et Naturalisations et avis, ordre alphabétique 14 36210 1939-1940 belge 1926-1938 SERIE N : 1 N 120 à 154 espagnole Procès-verbaux des délibérations du conseil général 1876-1910 N.B. : les éléments suivants ont été repérés à l'aide de la table conservée en 1 N 155 : - Déclaration d'étranger (avril 1904), - expulsions d'étrangers (août 1891), - droit d'asile repoussé par la question préalable (avril 1893), - étrangers fonctionnaires (avril 1887, avril 1894, août 1896), - recensement des étrangers (août 1885), - surveillance des étrangers pendant la cueillette du houblon (septembre 1910), - taxe de séjour (août 1888, avril 1897, avril 1898, août 1900, août 1904), - limitation de la main-d'oeuvre étrangère (septembre 1910). - Recrutement : inscription sans formalité des fils de Belges (mai 1908), - fils d'étrangers, loi du 26 juin 1889 (août 1889), - dénonciation de la convention franco-belge (août 1899, avril 1900, avril 1904). - Naturalisations : délais et nécessité d'avoir satisfait aux charges militaires en un pays (août 1883), - diminutions des frais (avril 1884, août 1886, août 1889), - simplification des formalités (août 1888, septembre 1910), - rejet de la suppression des frais et des délais (septembre 1909), - naturalisations dans les colonies (avril 1887), - étrangers ayant servi en 1870 (août 1880, avril et août 1881). - Ouvriers étrangers : salaires (août 1892, août 1897, août 1898, septembre 1909), - taxe spéciale (août 1898, avril 1900, avril et août 1902, août 1903, avril 1904), - accomplissement du service militaire dans le pays d'origine (août 1886, avril et août 1887, avril 1888, août 1890). SERIE R : 1 R 47 Lois sur la nationalité : instructions et dossiers 1 R 1313 Déclaration d'intention de réclamer la nationalité française : classe de 1938 (spécimen) 2 R 1028 Milice belge, retardataires, réfractaires : instructions, correspondance 2 R 1034 Société des officiers et sous-officiers belges résidant dans le Nord 2 R 1037 Déserteurs étrangers, interdiction de séjour dans les départements 1911-1912 frontières : voeux, correspondance 2 R 1052. 3 Déserteurs, engagements dans la Légion étrangère : déserteurs belges 2 R 1052. 4 Idem : déserteurs étrangers 2 R 1131 à 1133 Conseil de guerre séant à Lille : procédures, pièces restées sans effet 1888-1907 1938 1873-1892 belge 1897 1832 belge belge 1854-1862 An V-1806 N.B. : Voir par exemple : 2 R 1132 : J.-B. Lesaffre, né à Warneton, Belgique (an X) et 2 R 1133 : Joseph Dekenninck, né à Bruges (an XI) 8 R 195 Étrangers : correspondance ; justification de la qualité d'étrangers 1870-1871 8 R 604 Idem : recrutement 1870-1871 8 R 634 Garde nationale sédentaire, contrôles : inscription, fils d'étrangers 1870 9 R 39 et 40 Police de la sûreté, étrangers : refus de laissez-passer (juillet) 1914 9 R 12 à 46 Espionnage et suspects 1914 9 R 364 Détenus étrangers : renseignements demandés par les Allemands 1914 9 R 913 Étrangers : affaires diverses ; séquestre de biens ; instructions 9 R 1046 Main-d'oeuvre indigène et étrangère : instructions 9 R 1048 Travailleurs chinois employés par l'armée britannique : incidents à 1917-1918 chinoise l'usine des Dunes, à Leffrinckoucke ; dégâts et vols commis à ArmboutsCappel, Saint-Pol-sur-Mer et Téteghem, plaintes ; incidents entre travailleurs chinois et auxiliaires anglais 1915-1918 1917 9 R 1128 Accord franco-turc pour le rapatriement des prisonniers de guerre et des civils français et ottomans : instructions (avril) 9 R 1167 et 1168 Réfugiés belges 9 R 1538 1918 turque 1915-1918 belge Réfugiés franco-belges en résidence dans les Alpes-Maritimes et la 1914-1915 belge principauté de Monaco (octobre 1914-avril 1915) SERIE V : 1 V 44 Naturalisations 1823 1 V 45 Problèmes posés par la nationalité de certains ecclésiastiques 1887-1888 X 77 750 Accès aux emplois administratifs ; condition de nationalité 1940-1945 X 77 758 Rapatriement des travailleurs algériens victimes du chômage SERIE X : s.d. algérienne SOUS-SERIE 4 Z (sous-préfecture de Douai) : 4 Z 54 Nomades : notices individuelles 1921-1931 4 Z 55 à 58 Étrangers, expulsions : états signalétiques ; fichier central de la Sûreté 1912-1936 générale N.B. : Contient "l'état signalétique des étrangers expulsés de France", n° 741, janvier 1936 à n° 752, décembre 1936 (plus de 600 noms en moyenne par état) ; sont indiqués la description physique, le lieu de naissance, l'âge ainsi que la date de l'arrêté ministériel fixant l'expulsion 4 Z 59 Étrangers : enquête (1888) ; Jungenblodt, sujet allemand (1906) ; 1888-1940 algérienne, Algériens (1936-1938) ; Nord-Africains, recensement (1938) ; allemande, Indochinois (1919) ; anciens combattants polonais (1935) ; sociétés indochinoise, d'anciens combattants polonais (1939-1940) nord-africaine, polonaise N.B. : "Algériens" contient : une correspondance sur l'afflux d'Algériens privés de toute ressources à Auby (novembre 1936) ; une pétition d'Algériens protestant contre le chômage et la préférence affichée envers les travailleurs polonais (novembre 1937) ; des documents du Parti du peuple algérien (projet de charte revendicative, petite affiche en arabe, carte de solidarité 4 Z 60 Main-d'oeuvre étrangère : Aniche (1848), Auberchicourt (1907), Lallaing 1848-1911 (1911) N.B. : troubles contre les Belges employés à la verrerie d'Aniche (1848) ; rixes entre Français et "Polonais-Allemands" employés aux mines d'Aniche (1907) 4 Z 98 Rixes entre ouvriers 1875 4 Z 105 Secours à des chômeurs polonais 1936 SOUS-SERIE 5 Z (sous-préfecture de Dunkerque) : 5 Z 297 à 320 Rapports des sous-préfets : rapports de police ; police politique ; An IX-1940 réunions manifestations polonaise 5 Z 327 États des passeports ; mouvement des étrangers 5 Z 328 États des passeports 5 Z 329 Idem ; mouvement des étrangers 5 Z 330 Instructions pour la délivrance des passeports ; surveillance des étrangers 1872 et 18871912 5 Z 331 Étrangers : instructions, circulaires, rapports (état nominatif des sujets 1851 et 1899anglais résidant dans l'arrondissement au 1er août 1918) 1920 5 Z 332 Naturalisations : renseignements divers 1931-1934 5 Z 333 Idem : ajournements, rejets 1932-1934 5 Z 552 Chômage : rapatriement et recensement des chômeurs étrangers 5 Z 1100 à 1110 Rapports, enquêtes, étrangers, évacuation, ravitaillement 1814-1923 1825 1826-1936 1931 1914-1918 SOUS-SERIE 6 Z (sous-préfecture d'Hazebrouck) : 6 Z 67 à 71 Expulsions, autorisations de séjour, passeports 1813-1959 6 Z 202 Condamnés d'origine étrangère non expulsés 1862-1872 6 Z 203 Étrangers : surveillance 1854-1872 6 Z 204 Extraditions 1869-1871 6 Z 205 Étrangers : instructions 1848-1871 6 Z 235 États des étrangers ayant passé la frontière ; expulsions d'étrangers 6 Z 236 Rapports de la police des frontières 1871-1872 6 Z 238 Surveillance des frontières : instructions 1847-1972 1872 6 Z 271, 409, Livrets ouvriers 586 et 1176 1855-1861 6 Z 548 Renseignements sur les réfugiés politiques 1852-1857 6 Z 551 Instructions et rapports du cabinet de préfet sur des faits politiques 1848-1954 6 Z 864 Étrangers : rapports et instructions 1875-1885 6 Z 1089 Naturalisations et admissions à domicile 1814-1971 6 Z 1214 Déclarations et états des étrangers : canton de Merville 1889-1901 6 Z 1215 Idem : canton d'Hazebrouck 1889-1901 6 Z 1216 Idem : canton de Cassel 1889-1901 6 Z 1439 Sujets étrangers : actes de l'état civil 1900-1901 6 Z 1577 à 1579 Déclarations et états des étrangers : canton de Bailleul, commune de 1889-1901 Nieppe (1889-1901), Berthen, Flêtre, Merris, Méteren (1889-1901), Saint-Jans-Cappel, Steenwerck, Vieux-Berquin 6 Z 1586 et 1587 Déclarations et états des étrangers : ville de Bailleul 1889-1901 6 Z 1588 Déclarations et états des Belges 1889 6 Z 1589 Déclarations et états des étrangers : canton de Steenvoorde 1889-1901 6 Z 1590 Déclarations et états des étrangers : ville de Steenvoorde 1889-1901 6 Z 2164 Relevé des propriétés possédées par des étrangers belge 1925 SOUS-SERIE 7 Z (sous-préfecture de Valenciennes) : 7 Z 18 Naturalisations : demandes de renseignements (1849-1851) ; registre de 1848-1851 transcription des demandes de naturalisation (1848-1849) ; demandes de naturalisation (1848-1850) 7 Z 19 Expulsions : correspondance ; passeports ; secours de route 7 Z 20 Réfugiés polonais : correspondance ; subventions ; certificats de 1844-1849 polonaise présence ; passeports (1848-1849). Réfugiés espagnols : correspondance ; subventions ; certificats de présence ; passeports (1844-1849) 7 Z 21 Passeports : correspondance ; instructions 7 Z 84 Liste des ouvriers travaillant dans les usines (1830-1836) ; grève des 1830-1848 mineurs, affiche et correspondance (1846-1848) 1844-1848 1840-1843 SERIE W (folio n°1 - Préfecture : cabinet du préfet) : 1 W 17 Ressortissants étrangers : Allemands, Belges, Britanniques, Italiens, 1941-1942 allemande, Polonais, Hongrois et Turcs belge, britannique, hongroise, italienne, polonaise, turque 1 W 193 Création du comité d'honneur du foyer nord-africain de Lille et d'une 1943-1944 nord-africaine filiale des "Amitiés africaines" à Lille ; célébration de la fête de l'Aïd-elSeghir par les musulmans nord-africains (9 décembre 1943) et de celle de l'Aïd-el-Kebir (19 septembre 1944) 1 W 201 Étrangers, recensement, rapatriement et expulsions : Allemands, Belges, Espagnols, Italiens, "juifs", Luxembourgeois, Pays-Bas, Polonais, Tchécoslovaques, Ukrainiens 1 W 221 Ambassades et consulats d'Italie, de Belgique, d'Uruguay, des U.S.A. : 1940-1942 américaine, circulaires et correspondance de l'administration française belge, italienne, uruguayenne 1 W 247 Affaires traités par l'oberfeldKommandantur : écoles polonaises du Nord de la France 1941 1942 allemande, belge, espagnole, italienne, israélite, luxembourgeoise , hollandaise, polonaise, tchécoslovaque, ukrainienne polonaise 1 W 305 Étrangers : expulsions et arrestations. Volkstdeutsche (personnes 1942-1943 allemande, considérées de race allemande par le IIIè Reich) : écoles allemandes et britannique, polonaises (1943). Ressortissants britanniques. Papiers d'identité polonaise, … d'étrangers 1 W 335 Fonctionnaires, nominations et mutations : écoles polonaises 1 W 345 Rapports des Renseignements généraux sur l'expulsion d'un ressortissant 1942-1944 belge, hollandais (activité communiste) ; la situation des travailleurs ukrainiens hollandaise, employés par la Compagnie des mines d'Anzin, à la fosse Lagrange italienne, (Bruay-sur-l'Escaut) ; l'activité de l'Union des travailleurs manuels et ukrainienne intellectuels belges occupés sur les chantiers de l'organisation Todt ; la situation de la colonie italienne du Nord (attitude vis-à-vis de la montée du fascisme) Ressortissants des colonies d'Afrique du Nord et d'Indochine. Italiens 1942-1943 indochinoise, nord-africaine 1 W 367 1942-1943 polonaise 1 W 372 Garde française pour surveiller les camps de travailleurs ukrainiens en remplacement de la garde wallonne 1942 ukrainienne 1 W 393 Ravitaillement, rationnement : Belges s'approvisionnant dans le Nord 1940 belge 1 W 399 Embauche d'ouvriers français ou étrangers pour l'Allemagne (juillet 1940- 1940-1941 juin 1941) 1 W 422 Hébergement des réfugiés de Belgique et du Nord en Bretagne 1939 1 W 545 Projet d'emploi d'ouvriers saisonniers belges 1941 1 W 598 Mineurs ukrainiens : évasions, arrestations, remplacement par des 1942-1943 ukrainienne saisonniers russes 1 W 599 Réfugiés espagnols secourus par la légation du Mexique : recensement ; surveillance ; notices individuelles 1 W 803 Étrangers : expulsions et assignations à résidence 1 W 804 Cartes d'identité d'étranger 1944 1 W 813 Polonais de Flêtre désirant regagner la Pologne 1941 polonaise 1 W 852 Sujets britanniques : listes, dossiers individuels, évacuation vers l'est du département 1941 britannique 1 W 854 Surveillance des étrangers : affaires traitées par l'Oberfeldkommandantur vers 19411943 1942 belge espagnole 1943-1944 SERIE W (folio n°2 - Préfecture : cabinet du préfet) : 1 W 873 1 W 904 Organisation Todt : chômage ; réquisition de main-d'oeuvre masculine et 1943-1944 féminine ; rafles ; situation des travailleurs du "Lager Gueisenau" à Camiers ; réfractaires et déserteurs ; "Service volontaire du travail belge", "le Style" Britanniques : attitudes envers les soldats anglais ; recensement ; 1940 britannique déclaration des biens 1 W 905 Étrangers : attitudes envers les ressortissants italiens 1940 1 W 906 Idem : réglementation ; fichier des étrangers 1940 italienne 1 W 907 Idem (Allemands, Belges, Polonais, Ukrainiens, Yougoslaves) : cartes 1940-1944 allemande, d'identité ; expulsions belge, polonaise, ukrainienne, yougoslave 1 W 908 Recensement nominatif des Turcs du Nord et du Pas-de-Calais 1944 turque 1 W 984 Recensement des Luxembourgeois de l'arrondissement de Lille 1942 luxembourgeoise 1 W 1056 Police : S.T.O. ; organisation Todt ; évasions du chantier pénitentiaire de 1943-1944 Watten 1 W 1082 Personnes arrêtées, condamnées ou exécutées par les autorités allemandes, arrondissement de Lille ; dossiers des condamnés à mort Stefan Wilezinski, Roger Barbry, Ernest Lombart, des saboteurs de la ligne Paris-Lille du 25 mars 1942, Gustave Coisne, Léon Szklarek, ... 1942 1 W 1083 Recensement des Belges, Polonais, Allemands-Autrichiens-Hongrois, Italiens, Égyptiens, Palestiniens. Expulsions 1942 belge, polonaise, allemande, autrichienne, hongroise, italienne, égyptienne, palestinienne 1 W 1084 Britanniques : internement 1942 britannique 1 W 1094 Frontaliers belges : franchissement de la frontière 1 W 1224 Réquisition de la main-d'oeuvre pour l'organisation Todt. Emplois de 1942-1943 détenus 1 W 1257 Recherche vaine à Roubaix-Tourcoing d'une officine de l'Intelligence Service destinée à diriger des Belges vers Londres s.d. 1 W 1261 Volksdeutsche, propagande allemande dans les milieux polonais : réunions, cours d'allemand, ravitaillement supplémentaire 1942 polonaise 1 W 1344 Surveillance des communistes individuelles de renseignement 1942 espagnole espagnols 1939-1940 belge : circulaires, fiches 1 W 1345 et Dossiers individuels des communistes arrêtés, condamnés, abattus, 1346 évadés ou surveillés, ordre alphabétique (patronymes à consonance étrangère) belge s.d. 1 W 1349 et Exécution de condamnés à mort ou d'otages (patronymes à consonance 1941-1944 1350 étrangère) (15 septembre 1941-3 décembre 1942 et 26 mars 1943-30 août 1944) 1 W 2060 Anglais : arrestations 1940 anglaise 1 W 2403 Italiens : trafic (1940). Attitude de la colonie italienne en octobre 1943 et 1940-1944 italienne en janvier 1944 après la mort de Ciano 1 W 2717 Arrondissement de Valenciennes : Belges tués, blessés ou réfugiés 1940 1 W 2729 Idem : étrangers 1940 1 W 2747 Idem : mineurs étrangers transférés en Allemagne 1940 belge 1 W 2754 Idem : statistique des étrangers ; liste des associations étrangères 1940 1 W 2755 Idem : recensement des ressortissants allemands au 1er septembre 1939 allemande 1 W 2756 Idem : recensement des Nord-Africains 1940 nord-africaine 1 W 2757 Idem : ressortissants du Reich (Allemands-Autrichiens ; Tchèques ; Polonais-Allemands) ; Polonais résidant à Hasnon 1940 allemande, autrichienne, polonaise, tchèque 1 W 2758 Idem : recensement des Britanniques 1 W 2759 Idem : recensement des Hongrois 1941 1 W 2760 Idem : recensement des apatrides 1941 1 W 2803 Idem : recensement nominatif des Italiens (décembre) 1942 1 W 2864 Idem : arrestations opérées par les Allemands (nombreux patronymes à consonance étrangère) 1940-1941 britannnique s.d. hongroise italienne allemande SERIE W (Préfecture - cabinet du préfet - folio n°3) : 8 W 383917 Listes d'ouvriers saisonniers agricoles belges ayant passé la frontière (septembre-novembre) 14 W 36211 1 et Naturalisations et avis, ordre alphabétique 2 1944 belge 1942-1943 17 W 37014 Enquêtes : groupement des Nord-Africains 1944 nord-africaine 28 W 383908 Enquêtes et rapports sur les Nord-Africains, Noirs et Indochinois ; le 1944-1945 indochinoise, Comité des amitiés nord-africaines, la propagande exercée parmi les nord-africaine Nord-Africains, l'aide aux Nord-Africains nécessiteux, la célébration de la fête musulmane de l'Aïd-el-Kebir 28 W 38408 Examen de la situation des ressortissants italiens internés dans les centres de séjour surveillés du département 1945 italienne 28 W 384176 Rapports de police et des Renseignements généraux : groupements de Polonais (janvier-mars) 1945 polonaise 28 W 384177 Idem : activités des étrangers (Belges, Espagnols, Italiens, Polonais, 1944-1945 belge, espagnole, Russes) italienne, polonaise, russe 28 W 3844918 Notes de renseignements : opinion des étrangers en France face à la politique étrangère du gouvernement (juillet) 1946 28 W 3844919 Idem : situation et activité des ressortissants étrangers (juillet) 1946 28 W 3844920 Idem : passage à la frontière (juillet) 1946 28 W 3844921 Idem : activité des sujets belges (amicales, fêtes, travail, opinion...) 1946 belge 28 W 3844922 Idem : ressortissants polonais (rapatriement, recensement, congrès, référendum, associations, manifestations, surveillance) (juillet) 1946 polonaise 28 W 3844923 Idem : ressortissants italiens, nord-africains, espagnols et russes : comportements et activités (juillet) 1946 espagnole, italienne, nordafricaine, russe 28 W 384501 Rapports de police : associations et manifestations étrangères (août) 1946 28 W 384502 Idem : surveillance aux frontières (août) 1946 28 W 384503 Idem : activité des étrangers (Belges, Polonais...) (août) 1946 28 W 384524 Idem : associations et manifestations étrangères (septembre) 1946 28 W 384525 Idem : surveillance des frontières (septembre) 1946 28 W 384526 Idem : activité des étrangers (septembre) 1946 28 W 3845510 Rapports des Renseignements généraux : Polonais (octobre) 1946 polonaise 28 W 3845511 Idem : Belges (octobre) 1946 belge 28 W 3845513 Idem : Italiens, Nord-Africains et Espagnols (octobre) 1946 espagnole, italienne, nordafricaine 28 W 384566 Idem : activité des Polonais (novembre) 1946 polonaise 28 W 384567 Idem : activités des étrangers (novembre) 1946 28 W 3845620 Idem : activité des Nord-Africains, des Italiens et des Belges (novembre) 1946 belge, italienne, nord-africaine 28 W 3845713 Notes de renseignements concernant les Nord-Africains, les Italiens, les Russes, les Belges (situation, travail, logement, politique...) (décembre) 1946 belge, italienne, nord-africaine, russe 28 W 3845725 Notes de renseignements sur les étrangers : politique étrangère, associations étrangères et activités ; situation des Polonais dans le Nord (décembre) 1946 polonaise belge, polonaise, … SERIE W (folio n°4 - Préfecture : cabinet du préfet) : 30 W 385681 et Police des étrangers : sanctions administratives prises à l'encontre 1944-1946 2 d'étrangers, avis du cabinet du préfet (délivrance de cartes d'identité, avertissements, refoulements, assignation à résidence, expulsions, déchéances de nationalité), ordre alphabétique 30 W 385683 Police des étrangers, naturalisations : avis du cabinet du préfet 1945-1946 concernant la naturalisation française 30 W 385735 Correspondance avec le consulat de Belgique au sujet de l'expulsion de ressortissants belges (février-mars) 1946 belge 30 W 385762 Organisations étrangères : presse polonaise ; Union des sociétés polonaises catholiques de France ; Amis de la Pologne ; Comité francoitalien 1946 italienne, polonaise 30 W 385763 Renseignements demandés par les consuls étrangers au sujet des ressortissants 1946 30 W 385764 Cortèges et manifestations étrangères : fête nationale polonaise (3 mai) ; congrès de l'Union des femmes polonaises de France ; Union centrale des Polonais en France ; Association polonaise de la Résistance ; deuxième anniversaire de la libération de la Pologne (22 juillet) 1946 polonaise 30 W 385765 Affaires concernant les étrangers : arrestations, emploi 1946 30 W 385766 Police des frontières : passages clandestins, arrestations, trafics, fraudes, 1944-1946 infractions (1945). Passeports : demandes et retraits, falsifications (19441946). Rapatriement et refoulement des ressortissants, notices individuelles (1945-1946) 30 W 385777 Libération de Nord-Africains rapatriés par l'autorité américaine et jugés 1946-1947 nord-africaine par le tribunal militaire pour trafic de chèques volés avec les soldats américains (septembre 1946-mars 1947) 30 W 3862914 Rapports des Renseignements généraux sur les étrangers : politique étrangère, associations, Polonais, Nord-Africains, Italiens, Russes, Espagnols, Belges (février) 1947 belge, espagnole, italienne, nordafricaine, polonaise, russe 30 W 3863116 Note d'information des Renseignements généraux sur les étrangers (Polonais, Italiens...) (mars) 1947 italienne, polonaise, … 30 W 386324 Rapport de police sur les ressortissants italiens et polonais (avril) 1947 italienne, polonaise 30 W 3863415 Note d'information des Renseignements généraux sur les étrangers et sur les grèves des employés du consulat italien (juin) 1947 italienne 35 W 38821 1 à Police des étrangers : naturalisations ; expulsions ; correspondance 4 générale sur les étrangers ; cartes de commerçants étrangers 1947 35 W 38822 1 à Renseignements demandés par les consuls ; associations étrangères ; 3 manifestations et réunions tenues par les associations étrangères 1947 SERIE W (folio n°5 - Préfecture : cabinet du préfet) : 42 W 393391 Affaires militaires : rapport de police sur l'agitation des tirailleurs algériens dans les communes d'Aniche et d'Auberchicourt 1946 algérienne 42 W 3934115 Ouverture de cours de langue polonaise. Enquêtes de moralité sur les 1945-1947 polonaise professeurs (décembre 1945-janvier 1947) 42 W 393441 Rapports des Renseignements généraux sur les activités des associations 1944-1947 polonaise de Polonais (particulièrement P.K.W.N., Comité polonais de la libération nationale, et P.O.W.N., Comité polonais de lutte pour l'indépendance) (décembre 1944-janvier 1947) 42 W 3934718 Situation des ouvriers nord-africains à Auby 1946 nord-africaine 42 W 393516 Étrangers, instructions : renseignements sur les Italiens, les Belges, les Polonais, Russes, Suisses, Allemands, Hongrois, Britanniques, Espagnols (septembre-décembre) 1944 allemande, belge, britannique, espagnole, hongroise, italienne, polonaise, russe, suisse 42 W 3935915 Ouverture de cours de langue polonaise (octobre-décembre) 1945 polonaise 42 W 3936222 Comité d'Action et de Défense des Immigrés (C.A.D.I.) 42 W 39367 5 Rapports sur la presse polonaise et sur le journal Stander Polski 1944-1945 polonaise (septembre 1944-mai 1945) 42 W 3940018 Résistance belge : dissolution des groupements de résistance 459 W 142156 Police des étrangers s.d. 459 W 142165 Police des étrangers : renseignements sur les consuls et les associations étrangères s.d. 459 W 142176 Police des étrangers : consuls et associations étrangères 1951 459 W 142180 Nord-Africains 1952 459 W 142183 Police des étrangers 1952 459 W 142184 Étrangers : colonies et associations étrangères, consuls 1952 459 W 142187 Nord-Africains 1953 459 W 142193 Étrangers : consuls 1953 459 W 142197 et Nord-Africains 142198 459 W 142203 Organisation de cours par des enseignants et des moniteurs polonais 459 W 142204 Étrangers : consuls et associations étrangères 1945 1944 1954 nord-africaine nord-africaine 1954 1955 459 W 142215 1955 459 W 142222 à Idem : agitation ; déplacements ; affaires diverses 142224 1956 459 W 142233 2/ Idem : correspondances diverses, déplacements 1 1957 459 W 142234 2/ Idem : maintien de l'ordre 2 1957 459 W 142234 2/ Idem : synthèse SCINA (4ème trimestre 1957) 3 1957 459 W 235 2/ 3 1957 Idem : synthèse SCINA (1er janvier 1957 au 30 septembre 1957) nord-africaine 1950-1954 polonaise 459 W 142211 à Nord-Africains : rapports de gendarmerie ; contrôle ; agressions et 142214 manifestations Étrangers : consuls belge 459 W 142236 7 Étrangers 1957 459 W 142242 Nord-Africains 1958 459 W 142252 Étrangers, frontière 1958 459 W 142285 Séjour en France des étrangers ; frontière ; relation avec l'étranger 1961-1964 677 W 174833 à Cabinet du préfet ; bureau des questions musulmanes : correspondance 1954-1960 174835 envoyée nord-africaine nord-africaine 677 W 174836 à Idem : courrier divers 174840 1957-1968 677 W 174841 Idem : contrôle de la migration des travailleurs d'Algérie en métropole : 1960-1962 algérienne dossiers individuels 677 W 174842 Idem : Français musulmans omis à l'état civil dans le Nord, le Pas-de- 1960-1962 nord-africaine Calais, l'Aisne et la Somme 677 W 174843 Idem : affaires sociales musulmanes dans les Ardennes 677 W 174844 Rapports sur la main-d'oeuvre nord-africaine 1955-1958 1959 nord-africaine SERIE W (folio n°6 - services de la préfecture) : 65 W 450241 à Application de la loi du 3 avril 1941 : demandes de dispenses des 450243 personnels communaux de nationalité étrangère, ordre alphabétique 1941 65 W 450244 Idem : états des demandes de dispense formulées par les agents 1941-1942 départementaux et communaux de nationalité étrangère 65 W 450245 Idem : conditions d'accès aux emplois dans la fonction publique, 1941 demandes de dispenses des personnels de la préfecture de nationalité étrangère Idem : instructions et correspondance sur les modalités d'application 1941-1943 65 W 450251 65 W 450252 État par communes des employés communaux n'ayant pas la nationalité 1940-1941 française 100 W 54352 Affaires économiques, main-d'oeuvre étrangère : emploi des prisonniers 1945-1950 de guerre ; main-d'oeuvre frontalière. Rapports, instructions 100 W 54405 à Introduction de familles de travailleurs étrangers : enquêtes, arrêtés 1947-1952 54437 préfectoraux ; dossiers 1 à 2499 (cinquante dossiers par article) 131 W 61864 Police générale, extraditions : procès-verbaux d'extraditions de et vers la Belgique. de gendarmerie 1941-1949 138 W 62939 État civil des Français musulmans : inscription des mariages sur les 1950-1951 nord-africaine registres de l'état civil ; enquêtes dans les communes ; instructions 168 W 70493 Demandes de rapatriement en Algérie de travailleurs algériens sans ressources : dossiers alphabétiques 201 W 7643 à Naturalisations : dossiers n° 1 à 5000 76701 208 W 77048 1953 algérienne 1925-1927 Service des affaires musulmanes (1952-1960). Agriculture : betteraviers 1952-1960 nord-africaine (1952-1958) ; écoles d'agriculture ; élèves musulmans ; visites d'étudiants musulmans (1959) 417 W 135716 à Associations étrangères : associations dissoutes, sans suite ou sans 135731 activité s.d. 417 W 135732 Idem : correspondance diverse 1947-1961 417 W 135733 Idem : correspondance ; enquêtes pour le Pas-de-Calais 1947-1961 417 W 135734 à Idem : rapports trimestriels 135735 1952-1960 SERIE W (folio n°1 - services de la période 1939-1945 : Inspection départementale de la santé) : 21 W 37360 Exercice de la médecine par des médecins de nationalité étrangère, 1940-1943 demandes de dérogation : instructions, correspondance, dossiers SERIE W (folio n°1 - services de la période 1939-1945 : Direction régionale des services de l'information) : 38 W 38875 Question polonaise ; documentation privée imprimée 1943-1946 SERIE W (folio n°1 - services de la période 1939-1945 : Direction de la production industrielle) : 57 W 4350126 Main-d'oeuvre étrangère 1943-1944 57 W 435133 Circulaires sur la délivrance de cartes d'identité de commerçant étranger 1942-1943 SERIE W (folio n°1 - services de la période 1939-1945 : Commissariat régional de la République) : 19 W 371452 Engagements à la Légion étrangère ; Volksdeutche, correspondance, 1945 27 W 383172 Épuration : cas des filles nomades 27 W 383289 Centre d'action et de défense des immigrés (C.A.D.I.) 27 W 3832824 Polonais 27 W 383451 Commissariat régional de la République : rapports ; notes renseignements sur l'empire colonial français (Nord-Africains, (février 1945-mars 1946). Rapports des Renseignements généraux l'activité des étrangers (novembre 1944-juin 1945). Notes renseignements sur les étrangers (juillet 1945-mars 1946) 27 W 383452 Affaires se rapportant au C.A.D.I. (décembre 1944-mars 1946). Centre 1944-1946 d'hébergement des étrangers (octobre-décembre 1945). Recensement des étrangers internés maintenus en France ou expulsés (1945-1946) 27 W 383453 Liste des étrangers du Nord et du Pas-de-Calais internés à Noé, Haute- vers 1940Garonne (février 1946) ; liste des étrangers détenus, dirigés sur Noé 1946 (départ de Lille et d'Arras) ; enquête sur des étrangers internés à Noé (janvier-février 1946) ; incidents dus à des étrangers ; déplacement de la main-d'oeuvre ; étrangers à rechercher 27 W 383461 Consulat général de Pologne : fermeture provisoire ; autorisation pour visiter les prisons du Nord (février-juillet) 1945 polonaise 27 W 383462 Rapports sur les Italiens : protestations contre la libération d'anciens fascistes ; demandes de travail d'ouvriers italiens ; Comité italien de Libération (mai-août) 1945 italienne 27 W 383471 Rapports sur l'activité des groupes polonais en France (septembre 1944- 1944-1945 polonaise novembre 1945) ; rapports sur les associations polonaises et sur les incidents survenus entre Français et Polonais (août-septembre 1945) ; mineurs polonais recrutés pour l'armée polonaise (novembre 1944-mai 1945) ; convoi de 410 polonais (ayant opté pour la Russie) refoulés de Russie vers la France ; incidents (18 août 1945) ; situation des prisonniers allemands affectés dans les usines (mines) (17 juillet 1945-23 août 1945) 1944-1946 1946 vers 1940- polonaise 1946 de 1944-1946 nord-africaine ...) sur de SERIE W (folio n°2 - services de la période 1939-1945 : Commissariat régional de la République) : 27 W 383472 Rapports sur l'attitude des Polonais et des Tchèques en France (1944- 1944-1946 polonaise, 1946) ; activités des associations polonaises (août 1945-mars 1946) tchèque 27 W 383481 Demandes de naturalisations; opinion publique face aux naturalisations 1944-1945 (février-décembre 1945). État des camps d'internement (décembre 1944août 1945) 27 W 383482 Contrôle des étrangers, réunion du 3 novembre 1944 : documents 1944-1946 hongroise, russe, antérieurs à la conférence du 3 novembre; situation des étrangers de la suisse, tchèque, région ; prise en charge des ressortissants russes par l'armée française yougoslave, ... (octobre-décembre 1944). Activités des étrangers suisses, hongrois, tchèques, yougoslaves (octobre 1944-mars 1946). Russes : instructions ; incidents ; rapatriement ; camps (octobre 1944-mars 1946) 27 W 383483 Salaire des Russes (octobre 1944-mars 1946) ; rapport sur des incidents 1944-1946 russe commis par des Russes et sur les activités des associations russes (octobre 1944-février 1945) ; état des ressortissants russes résidant dans la région (1945-1946) ; enquête sur des ressortissants russes (1945-1946) 27 W 383611 Prisonniers de guerre allemands : travail des prisonniers dans les mines, 1945-1946 allemande dans la reconstitution, le déminage, l'agriculture ; ravitaillement ; Volksdeutsche (février 1945-mars 1946) 27 W 383612 main-d'oeuvre étrangère : cartes d'étrangers (septembre 1944-janvier 27 W 38373 Camps d'internement : rapports concernant les locaux et les conditions de détention des prisonniers (mai-octobre 1945). Femmes étrangères russes : listes de femmes russes hébergées au camp de Ronchin (juinaoût 1945) ; rapatriement vers l'U.R.S.S. (juin-août 1945) 27 W 383771 Circulaires sur les mariages entre Français et étrangers (décembre 1944- 1944-1945 décembre 1945) 27 W 383778 Surveillance du territoire : surveillance des étrangers (septembre 1944- 1944-1946 mars 1946) 27 W 383783 Naturalisations (décembre 1944-janvier 1945) 27 W 3837811 Main-d'oeuvre étrangère : Tchèques et Polonais ; prisonniers de guerre vers 1944- polonaise, de l'Axe ; frontaliers 1946 tchèque 27 W 384746 Affaires diverses sur les consulats (Belgique, Bulgarie, Espagne, Italie, 1944-1945 anglaise, belge, Pologne, Suède, Angleterre, Tchécoslovaquie, Roumanie, Colombie) bulgare, colombienne, espagnole, italienne, polonaise, roumaine, suédoise, tchécoslovaque 1944-1946 1945 russe 1944-1945 SERIE W (folio n°2 - services de la période 1939-1945 : Comité départemental de libération) : 33 W 3880447 Républicains espagnols : voeux et correspondance sur le traitement infligé aux républicains espagnols (août-octobre) 1945 espagnole 33 W 3880449 Prisonniers allemands : correspondance, délibérations (mai-septembre ) 1945 allemande 33 W 3880911 Étrangers : situations, enquêtes, plaintes contre les étrangers (décembre) 1944-1945 SERIE W (folio n°1 - sous-préfecture de Douai) : 85 W 496801 à Dossiers individuels d'expulsion d'étrangers 496851 1940-1945 85 W 496852 1938-1945 Dossiers de reports d'expulsions d'étrangers 85 W 496861 à 3 Renseignements et rapports de police sur les étrangers et 496871 et 2 1940-1947 85 W 496881 Dossiers individuels d'expulsion d'étrangers 1945-1947 85 W 496882 Dossiers individuels d'expulsion d'étrangers reportés 1937-1947 85 W 496891 et Expulsions d'étranger, ordre alphabétique 2 1948 85 W 496901 et Dossiers individuels d'expulsion d'étrangers, ordre alphabétique 2 et 496911 et 2 1949 85 W 49719 Attentat par un soldat nord-africain sur la personne de M. Provent, président du tribunal de Douai (31 août) 1947 nord-africaine 85 W 49735 27 Demande de renseignement sur une compagnie de travailleurs marocains occupés aux mines d'Aniche 1940 marocaine 85 W 4973615 Instructions sur les prisonniers de guerre coloniaux 85 W 497657 Liste des internés du centre de rassemblement des étrangers de Douai 1945 85 W 4976511 Revendication du personnel auxiliaire de surveillance du camp d'internement des étrangers de Douai 1945 85 W 4976512 Suppression du camp de rassemblement des étrangers de Douai 1945 85 W 4976514 Assimilation des étrangers de l'organisation Volksdeutche à des internés civils et non plus à des prisonniers de guerre 1945 85 W 4976515 État numérique des étrangers internés dans l'arrondissement 1945 85 W 4976516 État des étrangers internés ne possédant pas de linge 1945 85 W 4976518 État des internés n'ayant pas la majorité du centre de rassemblement des étrangers de Douai 1945 85 W 4976520 Rapport de la Croix-Rouge sur la situation sanitaire au camp d'internement de Douai 1945 85 W 4976521 Renforcement de la garde du camp de rassemblement de Douai 1945 85 W 4976522 Procès-verbal de la réunion de la commission de surveillance du centre de rassemblement des étrangers de Douai (28 septembre) 1945 85 W 497661 État des étrangers internés au centre de rassemblement des étrangers de 1944-1945 Douai 85 W 497663 Examen de la situation des étrangers, recherche des étrangers séjournant irrégulièrement en France ; circulaires 1944 85 W 497664 Centre de rassemblement des étrangers de Douai : liste des étrangers volontaires pour la Légion étrangère (mars) 1945 1944-1945 85 W 497665 Idem : état des mutations d'internés (15 février-14 avril) 1945 85 W 497667 Idem : constitution d'une commission de surveillance ; liste des membres; procès-verbaux des réunions 1945 85 W 497668 Idem : dossiers d'internés administratifs étrangers (classement par ordre 1944-1946 alphabétique) 85 W 497671 Camp d'internement de Sin-le-Noble : liste des transférés à Sin-le-Noble et état nominatif des internés par nationalités 1945 85 W 497672 Idem : instructions ; correspondance 1945 85 W 497673 Camp d'internement de Douai : instructions sur les étrangers internés 85 W 497674 Idem : instructions ; correspondance sur l'organisation intérieure du 1944-1945 camp 85 W 497675 Idem : instructions sur l'aménagement du camp 85 W 497676 Centre de rassemblement des étrangers : personnel, nominations ; états 1944-1945 nominatifs ; instructions 85 W 4978214 Associations et partis polonais : rapports de police 1946 polonaise 85 W 4978223 Comité italien de Libération, section de Pecquencourt : rapport de police sur une réunion 1946 italienne 85 W 4978339 Travailleurs italiens de Sin-le-Noble : rapports de police 1947 italienne 1944-1946 1944-1945 SERIE W (folio n°2 - sous-préfecture de Douai) : 85 W 4978412 Association d'amitié franco-polonaise : rapports de police sur ses 1949-1950 polonaise manifestations 85 W 4978420 Comité français de défense des immigrés : rapports de police sur ses 1949-1950 réunions 85 W 4978426 Nord-Africains : rapport de police ; surveillance 1950 nord-africaine 85 W 4978428 Mouvement pour le triomphe des libertés démocratiques en Algérie (M.T.L.D.) : rapports de police 1950 algérienne 85 W 4978430 Tchécoslovaques : rapports de police sur des réunions 1950 tchécoslovaque 85 W 4978514 Forces partisanes russes en France : rapports de police sur une réunion 1945 russe 85 W 4978525 Groupements de Polonais : rapports des Renseignements généraux sur des réunions 1945 polonaise 85 W 497962 Volontaires russes et prisonniers de guerre travaillant dans les mines : incidents ; rapports 1942 russe 85 W 4979710 Prisonniers de guerre : rapports des Renseignements généraux sur l'arrivée de prisonniers allemands pour travailler dans les mines (janvier) 1945 allemande 85 W 4979722 Mines d'Aniche : rapports des Renseignements généraux sur la situation numérique du personnel étranger au 1er février 1945 85 W 4979829 Camp Wuillemin à Masny : renseignements sur l'attitude des prisonniers de guerre allemands du camp 1946 85 W 4979930 Mines : rapports sur l'arrivée de travailleurs étrangers 1947 85 W 4979931 Compagnie Royale Asturienne des mines d'Auby : rapports sur l'arrivée de travailleurs allemands 1947 allemande 85 W 4979948 Renseignements sur la propagande nationaliste algérienne 1947 algérienne 85 W 4979949 Camp MOPI (sans doute, main-d'oeuvre prisonniers internés) de Pecquencourt : renseignements sur les agissements des travailleurs allemands 1945 allemande 85 W 4979950 Camp des Italiens de Sin-le-Noble : incidents 1947 italienne 85 W 498001 Mines : rapports sur les grèves d'ouvriers étrangers à la fosse Bernard pour protester contre l'insuffisance du ravitaillement 1948 85 W 498007 Idem : situation de la main-d'oeuvre des mines logée dans les camps de travailleurs civils et de prisonniers de guerre allemands dans le Douaisis 1948 allemande 85 W 4980121 Idem : rapport des Renseignements généraux sur le licenciement de seize Allemands occupés dans le groupe minier de Douai (19 mai) 1949 allemande 85 W 4980137 Idem : rapport des Renseignements généraux sur la main-d'oeuvre italienne dans le bassin minier (28 mai) 1950 italienne 85 W 4980138 Idem : rapport des Renseignements généraux sur les camps de travailleurs occupés dans le groupe minier de Douai (24 novembre) 1950 85 W 498032 Travailleurs nord-africains : rapports sur les grèves 1952 nord-africaine 85 W 49810 à Naturalisations : dossiers des demandes acceptées (lettres A à P) 498261 vers 19351951 85 W 498272 Idem : demandes rejetées (dossiers par ordre alphabétique) vers 19351951 85 W 498273 Idem : dossiers des demandes ajournées vers 19351951 85 W 4984615 Expulsions : instructions et correspondance 1940-1943 85 W 4984640 Instruction demandant à chaque maire de faire arrêter "les personnes étrangères" dont la présence dans la commune n'est pas incontestablement justifiée (14 juillet) 1942 85 W 4984671 Arrestation à Sin-le-Noble d'un Ukrainien évadé du camp de travail de Valenciennes (29 juin) 1943 ukrainienne 85 W 49846102 Correspondance à la suite de la blessure par balles d'un mineur, Cherif S., par un militaire allemand (juin-juillet) 1944 allemande 85 W 498521 Nord-Africains : liste de ceux qui désirent retourner dans le Sud de la France ou le Nord de l'Afrique 1940 nord-africaine 85 W 498522 Idem : états de ceux qui résident dans l'arrondissement de Douai (classement par communes 1940 nord-africaine SERIE W (sous-préfecture de Douai - folio n°3) : 85 W 498523 Liste des Anglais résidant dans l'arrondissement de Douai 1940-1942 anglaise 85 W 498532 Dossiers de déclaration de biens : Anglais, Russes, Français et 1940-1942 américaine, Américains ; instructions anglaise, russe 85 W 4985329 Liste nominative des Anglais de l'arrondissement de Douai 85 W 4985343 Fichier des étrangers : instructions ; états numériques 85 W 498779 Rapports au sujet de l'interdiction prononcée par le maire d'Auberchicourt d'organiser une réunion de la fédération des Unions des anciens combattants polonais en France (février-juin) 1947 polonaise 85 W 4987710 Rapports au sujet d'inscriptions à la chaux sur les murs de la fosse NotreDame à Waziers, contre le journal polonais Narodowiec (avril) 1947 polonaise 85 W 499325 Messager de Pologne, supplément français offert par l'hebdomadaire polonais Gazeta Ludowa (août) 1947 polonaise 85 W 499386 Rapport sur la charge occasionnée par l'emprisonnement d'un détenu étranger 1945 85 W 499963 Enquête sur les sociétés de secours mutuels comprenant des étrangers 1946 85 W 500188 Rapatriement des Nord-Africains privés de ressources (octobre) 1940 nord-africaine 85 W 5002019 Rapport sur l'arrivée des travailleurs italiens dans l'arrondissement de 1946 italienne 85 W 5002020 Rapports sur la situation d'ouvriers nord-africains à Auby 1946 nord-africaine 85 W 5002114 Rapports des Renseignements généraux sur les revendications des ouvriers étrangers (août-novembre) 1947 85 W 50022 Rapports sur l'état d'esprit des ouvriers mineurs italiens à la fosse n°1 Notre-Dame à Waziers 1948 italienne 85 W 5009710 Pecquencourt : rapport de police sur une manifestation de personnes d'origine polonaise 1944 polonaise 256 W 98010 Autorisation de voyager en Algérie 1956 algérienne 256 W 98011 Rapports des Renseignements généraux sur le F.L.N. 1957 algérienne 256 W 98046 Rapatriement des Nord-Africains : instructions ; états ; enquêtes; 1950-1960 nord-africaine brochures ; articles de journaux ; rapports des Renseignements généraux 1943 1940-1941 256 W 98193 à Naturalisations : ordre alphabétique 98196 256 W 98197 Idem : déchéances de la nationalité française, renseignements sur les demandeurs (mariages) anglaise 1952-1954 désistements, 1942-1952 256 W 98199 à Idem : renseignements sur les demandeurs 98201 1953-1955 256 W 98202 Nomades : carnets anthropométriques (famille C.) 1952-1962 256 W 98233 Détenus nord-africains : fiches de parenté ; fiches de visite 1959-19-61 nord-africaine 256 W 98234 Idem : fiches de parenté ; autorisation de visites 1958-1961 nord-africaine 256 W 98135 Étrangers, expulsions : procès-verbaux ; enquêtes 477 W 144365 Carnets anthropométriques de nomades délivrés entre 1933 et 1970 1951 1933-1970 SERIE W (folio n°3 - sous-préfecture de Dunkerque) : 1270 W 6 à 16 Naturalisations 1960-1970 1270 W 17 Idem : renseignements 1942-1948 1270 W 18 Idem : dossiers de révision 1942-1944 SERIE W (folio n°3 - sous-préfecture de Valenciennes) : 476 W 144364 Carnets anthropométriques de nomades délivrés entre 1934 et 1971 1934-1971 SERIE W (Direction Départementale de l'Hygiène et de la Santé) : 44 W 398223 Hygiène sociale : reclassement des fonctionnaires algériens, tunisiens et marocains dans les établissements hospitaliers 1943 algérienne, marocaine, tunisienne 81 W 481342 Lettre d'un groupe d'infirmiers et d'infirmières des hôpitaux de Dunkerque sur l'emploi des religieuses de nationalité belge 1941 belge 88 W 504197 Comité d'entraide des anciens combattants polonais en France : ouverture à Lille d'un cabinet dentaire à eux réservé 1950 polonaise 88 W 5036510 Correspondance au sujet de la prise en charge des frais d'hospitalisation 1942-1944 des travailleurs étrangers 178 W 63333 Hygiène sociale, vénérologie, lutte anti-vénérienne : contrôle des 1946-1952 italienne, immigrants italiens et nord-africains ; rapports ; statistiques africaine 178 W 71891 à Demandes d'introduction de familles de mineurs étrangers (n° 2500 à 1952-1953 71893 2799) SERIE W (Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales) : 376 W 127204 Tuberculose, rapatriement en Algérie 376 W 127231 à Contrôle sanitaire des étrangers, fiches individuelles 127234 s.d. algérienne s.d. SERIE W (Préfecture de Police) : 481 W 144741 à Carnets anthropométriques de nomades délivrés entre 1907 et 1970 144751 1907-1970 563 W 158226 à Dossiers d'étrangers décédés (classement chronologique approximatif de 1935-1955 158669 1935 à 1955) 641 W 171348 à Naturalisations de Marocains (1963-1976) ; cartes de résidents algériens 1960-1976 marocaine 171453 (40000 fiches)(1969-1972) ; statistiques générales et annuelles des étrangers par arrondissement (1960-1972) 1035 W 1 à 77 Dossiers d'étrangers 1935-1940 1035 W 73 à 77 Commerçants étrangers, dossiers n° 11311 à 11600 1935-1940 1035 W 96 à 130 Marocains (surtout décédés, disparus) 1961-1971 marocaine nord- 1104 W 1 à 4 Carnets anthropométriques d'identité, carnets collectifs nomades, carnets d'identité 1271 W 1 à 326 Expulsions s.d. 1934-1970 SERIE W (Office des Anciens Combattants) : 49 W 411812 Rapatriement des réfugiés en Afrique du Nord (Nord-Africains et 1945-1946 nord-africaine Français), dossiers individuels, ordre alphabétique 103 W 56816 Rapatriement : rapports sur les centres d'hébergement d'étrangers ; vers 1945instructions ministérielles 1950 103 W 56817 Main-d'oeuvre soviétique dans la Somme 1945 103 W 56830 Centres principaux d'accueil français. Valenciennes : liste des rapatriés étrangers le 17 juillet 1945. Décès de certains rapatriés 1945 russe SERIE W (Cours d'Appel de Douai) : 1314 W 14 Correspondance sur les mouvements algériens 1314 W 15 Renseignements sur les membres du Parti du peuple algérien 1314 W 69 à 71 Rapports journaliers des commissariats de police centraux 1949-1951 algérienne 1946 algérienne 1953-1963 SERIE W (Direction des Industries Minières et Electriques, délégation régionale) : 87 W 502741 Département des Ardennes: instructions et correspondance sur les 1944-1948 algérienne besoins et l'utilisation de la main-d'oeuvre (Algériens, chômeurs) 87 W 5034236 Mise au travail des prisonniers de guerre ennemis (mai-juin 1945-1946) 1945-1946 SERIE W (Autres versements) : 237 W 106805 à Service des sociétés mutualistes, sociétés dissoutes jusqu'au 31 décembre 106816 1953 : la Fraternelle belge, Valenciennes ; Union des sociétés polonaises de secours mutuel de France ; Société polonaise de Lallaing ; Société polonaise de secours mutuel à Wallers (Arenberg), ... 1953 448 W 139416 à Naturalisations, classement chronologique 140290 1926-1950 1272 W 1 à 583 Naturalisations 1939-1970 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Bavay) : J* 1467/ 440 Ouvriers : registre de livrets déposés 1837-1939 J* 1467/ 474 Registre d'immatriculation des étrangers 1913-1920 J* 1467/ 475 Idem 1933-1935 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Louvignies-Bavay) : J 1467/ 1241 Circulation des mendiants étrangers : circulaire 1847 belge, polonaise J* 1467/ 1260 Registre pour l'inscription des passeports à l'intérieur délivrés par la 1838-1871 J* 1467/ 1261 Registre des passeports visés à la mairie J 1467/ 1262 Passeports pour l'intérieur délivrés par la mairie (souches) 1807-1871 J 1467/ 1263 Passeports délivrés par d'autres communes 1817-1859 J 1467/ 1264 Passeports, certificats de bonne conduite et de moralité J* 1467/ 1267 Registres d'immatriculation des étrangers J 1467/ 1268 Étrangers : dossiers individuels ; états ; demandes de carte nationale 1912-1946 d'identité ; surveillance ; correspondance ; circulaires J 1467/ 1269 Étrangers : circulaires diverses 1913-1942 J 1467/ 1270 Recensement des apatrides : circulaires, correspondance 1937-1938 1841 An VIII-1852 1925-1935 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Beaurepaire-sur-Sambre) : J* 869/ 46 Passeports à l'intérieur délivrés à la mairie 1840-1971 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Bersée) : J* 873/ 33 à 35 Livrets ouvriers 1856-1940 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Bierne) : J 1319/ 28 État numérique des sujets anglais présents dans la commune (décembre) 1881 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Boëseghem) : J* 922/ 22 Délivrance des livrets ouvriers 1866-1900 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Boussières-sur-Sambre) : J 1367/ 9 Naturalisations : demandes de "réintégration française" (1893) ; lettre de 1893-1901 transmission de deux ampliations d'un décret accordant la naturalisation (1901) J 1367/ 11 État civil des étrangers : circulaires J 1367/ 60 Affaires militaires, dispensés, correspondance, liste, certificat J* 1367/ 77 Livrets ouvriers : ouvriers domiciliés dans la commune (2 registres) 1841-1874 (1841-1855, 1856-1874) ; ouvriers quittant la commune (1 registre) (1841-1856) J 1367/ 83 Étrangers : deux registres d'immatriculation 1867-1894 étrangers : ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Boussois) : états nominatifs, 1867-1894 1894-1914, 1919-1933 anglaise J 1354/ 33 Instructions sur les mesures à prendre à l'égard des étrangers en cas de 1918-1919 belge mobilisation, état des Belges des classes 1891 à 1920 J 1354/ 86 Étrangers : registre pour la déclaration des étrangers (20 octobre 1888-25 1888-1894 mars 1894) et deux récépissés provenant des communes de Maubeuge et de Recquignies (15 octobre-11 novembre 1888) ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Craywick) : J* 1086/ 20 J 1088 Registres d'inscription des livrets ouvriers et des visas de voyage (un 1856-1937 registre manuscrit, les autres imprimés) N.B. : le registre manuscrit mentionne le n° du livret, la date de la délivrance, le nom et prénom de l'ouvrier à qui le livret a été délivré, le lieu de naissance, l'âge, la profession, le signalement de l'ouvrier, le nom du chef d'établissement chez qui travaille l'ouvrier lors de la délivrance du livret, les pièces produites pour la délivrance du livret. Exemple : 6 octobre 1856, Jean-Baptiste Hairrebrant, né à Oostwinkel, province de Flandre-Orientale, 34 ans, garçon de labour, travaille depuis 4 ans chez Lowf, cultivateur et maire à Saint-Georges. Pièces produites, congé définitif de Belgique daté du 25 juin 1853 ; certificat du maire d'Oostwinkel, ainsi que de Tettart de Saint-Georges et de Sergent. Signature : une croix Classement spécial des étrangers, modèle n° 12 (1891-1896) ; registre de 1855-1907 livrets ouvriers (1855-1907) ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Eecke) : J* 929/ 267 Registre d'inscription des passeports An IX-1826 J 929/ 268 Passeports An VII-1857 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Etroeungt) : J* 881/ 49 Registre d'inscription des livrets ouvriers 1826-1838 J 881/ 85 Police générale : étrangers 1792-1866 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Faches-Thumesnil) : J 19/ 174 Naturalisation : Van Heyghem 1903 belge J 19/ 186 passeports (1807-1849), Soleski, réfugié polonais 1844 polonais ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Forest-sur-Marque) : J* 856/ 34 Registre d'inscription des livrets ouvriers 1886-1909 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Hasnon) : 1E9 Naturalisations 1872-1898 1F9 Dénombrement des étrangers 1891-1896 7 F* 2 à 13 Registre d'inscription des livrets ouvriers 1834-1922 1 H 11 Recrutement militaire des étrangers: extranéité 1853-1872 1J9 Liste de nomades et forains 1920-1924 2J8 Instruction relative à la résidence des étrangers 1892 2j9 État des étrangers ayant fait une déclaration de résidence 1888 2 J* 10 Registre à souches des étrangers résidant à Hasnon 1888-1905 2 J* 11 Registre à souches d'immatriculation des étrangers 1893-1909 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Haubourdin) : J* 1234/ 68 à 72 Registre d'inscription de livrets ouvriers J* 1234/ 170 (1) Registre d'inscription des individus venant fixer leur domicile à Haubourdin avec mention de ceux qui quittent la commune 1826, 18411924 1851 J* 1234/ 170 (2) Registre d'immatriculation de nouveaux habitants de la commune et 171 à 174 1888-1902 J 1234/ 175 à Extraits du registre d'immatriculation 183 1902-1920 J 1234/ 184 Extraits de registre délivrés par d'autres communes 1892-1902 J 1234/ 187 Passeports à l'intérieur : passeports valables pour un an 1935-1849, 1951 J 1234/ 188 Idem : talons 1848-1853 J* 1234/ 189 Registre servant à l'inscription des passeports délivrés à la mairie 1853-1858 d'Haubourdin à partir du 25 juillet 1853 J 1234/ 190 Passeports valables pour un an, délivrés par d'autres communes J 1234/ 192 Passeports valables pour un an ou pour servir de feuilles de route 1839-1848 délivrés par le préfet du Nord J 1234/ 193 Passeports gratuits valables pour un an délivrés par Haubourdin 1836-1848 J 1234/ 194 Talons de passeports gratuits délivrés par Haubourdin 1848-1851 J 1234/ 195 Passeports gratuits valables pour un an ou pour servir de feuilles de 1836, 1848 route, délivrés pour circuler jusqu'à Haubourdin J 1234/ 196 Étrangers : états nominatifs du mouvement des étrangers qui habitent momentanément la commune (1826, 1830-1831, 1833-1836). Arrêté du maire de Lille sur les déclarations d'étrangers (26 août 1816) 1826-1862 a revoir ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Maroilles) : J 1143/ 124 Étrangers (Russes, Italiens, Autrichiens, Espagnols) désirant s'établir en An VII-1810 autrichienne, France : circulaires espagnole, italienne, russe J 1330/ 10 121 Passeports et laissez-passer J 1330/ 11 125 Étrangers sollicitant un permis de séjour 1793-1880 1851 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Méteren) : J* 902/ 56 Immatriculation des étrangers 1893-1913 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Millam) : J 464/ 30 Étrangers : liste nominative ; tableaux ; états numériques 1881 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Moncheaux) : J 926/ 88 Passeports pour l'intérieur : souches 1807-1837 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Montigny-en-Cambrésis) : J* 1589 /7 Registre pour l'inscription des livrets ouvriers 1888-1952 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Morbecque) : J* 1498 Registre des passeports 1827-1828 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Noordpeene) : J* 1008/ 51 Registre d'immatriculation 1893-1913 J* 1008/ 54 Registre de déclaration de changement de domicile et de résidence pour 1845-1898 les étrangers ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Saint-amand-les-Eaux) : I* 31 à 51 Passeports pour l'intérieur An VI-1842 I* 55 à 61 Registre d'immatriculation 1893-1922 I* 62 Idem (plus répertoire) 1922-1925 I 63 Surveillance des individus suspects, des étrangers An II-1897 I 83 Police rurale : arrêté concernant les aubergistes et tous les étrangers qu'ils logent chez eux s.d. ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Steenvoorde) : J 1339/ 46 Admissions à domicile et naturalisations 1872-1962 J 1339/ 206 Police générale : carte d'identité d'étrangers, etc. Circulaire 1928-1929 J* 1339/ 210 Registre d'immatriculation des ouvriers agricoles 1933-1934 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Vendeville) : J 905/ 31 Police générale : étrangers ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Verlinghem ) : 1850-1920 J 860/ 38 Recrutement : étrangers non soumis aux obligations militaires en France 1866-1888 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Vieux-Reng) : J* 1131/ 15 Registre pour l'inscription des passeports à l'intérieur délivrés par la 1838-1871 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Watten) : J* 1149/ 222 Registre des nouveaux domiciliés (origine étrangère) 1916-1923 J* 1131/ 240 à Registre d'inscription des livrets ouvriers 241 1853-1899 J 1149/ 37 Correspondance : étrangers 1919-1932 J* 1149/ 377 Registre de déclaration (étrangers) 1888-1897 J 1149/ 378 Répertoire alphabétique par nationalités 1900-1915 J* 1149/ 379 et Registres d'immatriculation des étrangers 380 1893-1916 J* 1149/ 381 Registres des visas des feuilles d'immigration 1913-1930 J 1149/ 382 Cartes d'identité (étrangers) 1923-1929 ARCHIVES HOSPITALIERES DEPOSEES (Seclin) : J* 840/ 39 et 40 Registre d'entrée et de sortie des individus reçus à l'hospice civil 1824-1835 N.B. : Mentionne le domicile et parfois le lieu de naissance (rubrique "observations"), n'indique pas la profession. J* 840/ 43 à 57 Registre matricule des malades civils 1863-1937 N.B. : Sondage sur le registre de 1866 : divisé en "adultes hommes", "adultes femmes", "enfants de moins de quinze ans" ; mentionne les noms et prénoms, l'âge, la profession, le lieu de naissance, le domicile... Ce registre fait apparaître le séjour de "domestiques", "journaliers", "vachers", "fileuses", belges. ARCHIVES HOSPITALIERES DEPOSEES (Dunkerque) : F* 1 à 30 Registres d'entrée et de sortie des personnes admises dans l'établissement 1741-1863 (30 volumes) F* 1 à 13 Hospice. Registres matricules, vieillards, infirmes, incurables, enfants 1741-1874 (13 volumes) ARCHIVES DEPARTEMENTALES DU PAS-DE-CALAIS - ARRAS COTES CONTENU SOUS-SERIE 1 J (petits fonds) : DATES NATIONALITE EXTREME CONCERNEE S 1 J 978 Règlement des aumôniers polonais. Arras, le 28 décembre 1931, signé E. Maréchal (photocopie d'une pièce originale des archives) 1931 polonaise 1 J 1298/ 21 Colonie anglaise de Calais : lettre d'Edward Smith (?) à Sir C. Stuart, 1820-1833 anglaise ambassadeur à Paris, l'informant de l'arrivée à Calais de deux Italiens ; lettre de John Frost au président du conseil, duc de Dalmatie, pour solliciter la croix de la Légion d'honneur que lui avait promise Charles X (traduction jointe) 1 J 1515 Expédition d'un arrêté du préfet du 8 décembre 1808 à la requête de Montera née Périgault de la Rocheneuve en exécution du décret impérial du 24 septembre 1808 sur les Espagnols résidant en France 1808 1 J 1733 Renseignements sur les archives de l'église anglicane de Calais, en grande partie disparues, fournis par Albert Vion en novembre 1990 1990 espagnole SOUS-SERIE 4 J (collection Barbier) : 4 J 179 Admissions à domicile de sujets anglais, espagnols et belges 1812-1815 anglaise, belge, espagnole SOUS-SERIE 14 J (secours national, secours social entr'aide française) : 14 J 10 Assistantes aux émigrants s.d. 14 J 48 Main-d'oeuvre étrangère : service des émigrants s.d. SERIE M (folio n°1) : M 57 Demandes d'autorisation de séjour des personnes étrangères en France M 4612/ 10 Police générale : surveillance des voyageurs étrangers, recherche du 1815-1816 comte de Lavalette M 978 Fête franco-russe M 1005 et 1006 Statistiques des étrangers, situation semestrielle 1870 1893 1912-1914 M 1043 et 1044 Ambulants et nomades : visas de livrets (1876-1910) ; demandes de 1876-1913 livrets d'identité (1913) M 1053 Surveillance des ports, des voies de communication et des étrangers 1895-1910 soupçonnés d'espionnage M 1057 Registre par nationalité des étrangers suspects au point de vue national 1889-1909 (s.d.) ; mise à jour des carnets A et B de la gendarmerie concernant les étrangers et nationaux suspects au point de vue national (1889-1909) ; dossiers personnels des étrangers soupçonnés d'espionnage (1898-1901) russe M 1067 Statistiques des étrangers dans le département (1894) ; instructions sur 1889-1895 le contrôle des étrangers dont la déclaration n'est pas conforme aux décrets de 1888 et 1891 (1891) ; police de la sûreté, interdictions de séjour et expulsions d'étrangers dans le Pas-de-Calais (1889-1895) M 1080 Situation numérique semestrielle des étrangers dans le département 1911-1917 M 1532 Étrangers : admission à domicile en France 1888-1890 M 1610 Listes nominatives des étrangers qui ont fait viser leur certificat d'immatriculation pour cause de changement de résidence dans les mairies du Pas-de-Calais en février 1911 1911 M 1823 Demandes de passeports 1915 M 1824 Etats nominatifs des étrangers dans le département 1914-1915 M 1825 Etats nominatifs des étrangers dans l’arrondissement de Boulogne 1914-1915 M 1826 Etrangers : recensement 1916-1917 M 1827 Répertoire alphabétique des anarchistes étrangers non expulsés résidant hors de France s.d. M 1828 Répertoire alphabétique des anarchistes étrangers expulsés de France s.d. M* 1829 Enregistrement des demandes d'autorisation et de prolongation de séjour 1925-1926 M 1830 Étrangers : introduction de familles, demandes non retenues ou 1929-1934 incomplètes M 1831 Idem : état nominatif des morts à Calais (1er trimestre) 1915 M 1832 Idem : liste nominative des changements de résidence 1914-1916 M 1833 Idem : état nominatif des morts à Calais (2è trimestre) 1914 M 1834 à 1849 Mouvement des étrangers : listes 1 et 2, ordre alphabétique des M 1850 Surveillance des étrangers : correspondance générale ; immatriculation, 1902-1913 droit M 1857 Sûreté générale : expulsion d'étrangers, correspondance M 1859 Expulsion des étrangers : répertoire des expulsés de France M 1860 Idem : répertoire des expulsés 1869-1913 M 1861 Idem : instructions 1859-1912 M 1862 à 1864 Étrangers passibles d'expulsion, ordre alphabétique 1912-1914 M 1870 et 1871 Expulsion des étrangers : états signalétiques généraux 1913-1916 1913 s.d. 1914-1918 M 1872 Idem : affaires en instance 1914 M 1874 Idem : expulsés autorisés à rester en France 1912-1914 M 1875 Idem : sursis à expulsion 1910-1914 M 1876 Idem : arrêtés rapportés 1910-1914 M 1938 Idem : dossiers individuels, classement par année et alphabétique M 1939 Idem, ordre alphabétique 1915-1918 1919 SERIE M (folio n°2) : M 2002 M 2054 Étrangers : application de la loi du 23 juillet 1940 relative à la 1940-1944 déchéance de la nationalité française ; récapitulatifs par arrondissement et dossier sur les nationaux ayant quitté la France entre le 10 mai et le 30 juillet 1940 Idem : état nominatif des sujets ottomans dans le Pas-de-Calais 1915-1916 M 2060 Idem : extradés, dossiers individuels, classement par ordre alphabétique 1892-1914 M 2061 Idem : refoulement à la frontière 1938-1939 M 2062 et 2063 Contravention à la police des étrangers : procès-verbaux de gendarmerie 1938-1939 M 2064 et 2065 Étrangers sans nationalité (réfugiés) : dossiers individuels 1939-1940 M 2066 Réfugiés étrangers : instructions 1939 M 2067 Expulsion des étrangers : fiches et dossiers individuels 1928-1931 M 2081 Relevé numérique des livrets ouvriers délivrés dans le département 1894-1897 M 2082 Etrangers : renseignements demandés par le comité international de la Croix-Rouge 1916 M 2202 et 2203 Idem : états nominatifs et numériques 1914-1916 M 2204 Idem : surveillance 1911-1915 M 2205 Allemands et Austro-Hongrois : Société d'échange des enfants pour l'étude des langues étrangères (il s'agit de placements réciproques. La société est sise à Paris, 36 boulevard de Magenta) 1914 allemande, austrohongroise M 2206 Surveillance des étrangers : Espagnols et Portugais, dossiers individuels 1940 espagnole, portugaise M 2207 Réfugiés espagnols : centre de Neuville-sous-Montreuil 1937 espagnole M 2208 Idem : accueillis par la C.G.T. 1939 espagnole M 2209 Idem : instances 1937-1939 espagnole M 2210 Idem : aérium marin de Berck 1937-1938 espagnole M 2211 Idem : traitement médical à Berck 1937-1939 espagnole M 2212 Idem : centre de Lens 1937-1939 espagnole M 2213 Idem : notices individuelles 1937-1939 espagnole M 2214 Idem : états hebdomadaires 1938 espagnole M 2215 Idem : enfants, rapatriements 1939 espagnole M 2216 et 2217 Apatrides, ordre alphabétique M 2218 Étrangers sans nationalité de 20 à 48 ans et autres étrangers bénéficiaires du droit d'asile résidant dans le Pas-de-Calais examinés par le conseil de révision 1937-1938 1940 M 2219 Étrangers d'origine russe : listes nominatives et dossiers individuels 1940 russe M 2220 Service militaire des Tchécoslovaques 1940 tchécoslovaque M 2221 Service militaire des Polonais 1940 polonaise M 2222 Droit d'asile : dossiers individuels 1940 M 2384/ 1 et 2 Grèves de Leforest : expulsions 1934 M 2387 Anarchistes (1908, 1924-1928), antimilitaristes (1907-1924), fascistes et 1908-1928 italienne antifascistes(1924-1927) ; surveillance des agents soviétiques (1928) M 2411 Volontaires pour l'Espagne, réfugiés 1936-1939 espagnole M 2440 Indigents étrangers, rapatriement 1872-1914 M 2483 Naturalisations M 2774 Main d'oeuvre étrangère : recrutement M 3137 Naturalisation : retraits pour les ressortissants des puissances en guerre 1915-1917 avec la France (loi du 7 avril 1915 ; décret du 17 avril 1915 ; loi de M 3171 Admissions à domicile ; réintégration ; demandes admises, E-G. M 3172 Répudiation de la nationalité française 1902-1906 M 3173 Étrangers, admission à domicile : instructions 1867-1890 M 3174 Naturalisations : français de droit, dossiers antérieurs à 1914 antérieur à 1914 s.d. 1897-1913 s.d. SERIE M (folio n°3) : M 3175 Police des étrangers : sûreté générale, étrangers recherchés ou refoulés, 1932-1936 circulaires n° 126 à 139 (mai 1932-novembre 1936) ; rapatriement des chômeurs indigents (1933) M 3176 Contrôle des étrangers : demande d'autorisation de résidence de Pinkos Hönig, polonais 1929 M 3177 Étrangers, introduction de famille: enregistrement des demandes visées (2 janvier-26 mai) 1930 M 3178 Enregistrement des demandes de visas, de passeports et de permis de 1924-1929 séjour (1924-1927) ; familles de travailleurs : visas des certificats (26 novembre 1927 au 30 décembre 1929) M 3179 à 3181 Étrangers : familles de travailleurs 1917 et 19281930 M 3182 à 3184, Idem : correspondance 3190 à 3192 et 3200 1923-1932 M 3185 et 3195 Idem : rapatriements 1928-1932 M 3186 à 3188 Idem : mutations M 3193 Registre des étrangers ; autorisation du port des uniformes étrangers en 1923-1925 France 1920-1925 polonaise M 3194 Main-d'oeuvre : utilisation des Rhénans et Sarrois dans les régions 1923 allemande M 3196 Indigènes des colonies : recensement des individus résidant en France 1925-1926 africaine, originaires d'Indochine, de Madagascar, d'Afrique à l'exception du indochinoise, M 3197 Personnel de couleur dans l’arrondissement de Béthune 1925-1926 M 3198 Étrangers expulsés : correspondance 1927-1931 M 3199 Étrangers indésirables : correspondance 1929-1931 M 3212 Main-d'oeuvre étrangère : ouvriers agricoles en rupture de contrat de 1928-1931 travail (octobre 1928-mai 1931) M 3213 Idem : ouvriers industriels en rupture de contrat de travail 1929-1931 M 3217 Naturalisations : correspondance 1906-1923 M 3220 Idem : affaires en instance 1914-1919 M 3221 Idem : dossiers 1901-1920 M 3222 Admissions, naturalisations, réintégrations : instructions et états 1815-1924 récapitulatifs M 3229 Groupements de main-d'oeuvre étrangère dans le Pas-de-Calais M 3230 Polonais : rapatriement M 3231 Idem : rapports généraux sur l'immigration en France 1925 1945-1947 polonaise 1924 polonaise M 3232 et 3233 Organisations polonaises en France : rapports généraux (Union des 1946-1947 polonaise sociétés féminines polonaises en France, Union des sociétés polonaises de musique en France, Union des sociétés de gymnastique sokols polonais en France, Association des anciens combattants polonais, Union des sociétés de théâtre polonaises en France, Union des sociétés de chorales polonaises en France, Croix-Rouge polonaise, Union des sociétés d'éleveurs polonais en France, Union des commerçants et artisans polonais en France, Association des mutilés et invalides polonais en France, Union des sous-officiers de réserve polonais en France, Union des anciens légionnaires polonais en France, Union des anciens prisonniers de guerre polonais de Varsovie, Union des patriotes libres polonais) M 3234 Sociétés catholiques polonaises : rapports de police 1945-1947 polonaise M 3235 à 3237 Associations polonaises, rapports de police : P.O.W.N. (Organisation nationale polonaise), P.K.W.N. (Comité polonais de libération nationale), Volksdeutsche, Union centrale des Polonais en France, ... 1945 M 3238 Rapports sur la situation démographique et économique du Pas-de- 1947 M 3240 Organisations polonaises en France (comité départemental du Centre d'action et de défense des émigrés) : rapports de police s.d. SERIE M (folio n°4) : M 4422 Étrangers : contrôle des "indésirables" ; conflits entre ouvriers français 1889-1914 et étrangers ; droits perçus ; recensement M 4452 Surveillance des étrangers pendant la guerre, ordre alphabétique 1915-1916 polonaise polonaise M 4478 M 4506 Commission de criblage : procès-verbaux, première commission de 1944-1947 criblage (1944-1945) ; liste des étrangers fournies par les communes (1944) ; camp d'internement d'Ostreville (1946-1947) ; commission de criblage d'Arras (vers 1945) ; commission de criblage de Béthune (1945) Recensement des Algériens résidant en France 1923 algérienne M 4507 Surveillance des étrangers : rapatriement des Austro-Hongrois retenus 1914-1924 austro-hongroise, en France pendant la guerre 1914-1918 ; tableau statistique des … étrangers dans le département (1924) M 4594/ 10 Police : renseignements sur Knight, consul anglais à Boulogne M 4669/ 5 Contrôle des étrangers M 4774 Immeubles et propriétés immobilières achetées en France par des 1924-1929 étrangers: enquête (1924) ; relevés annuels (1927-1929) M 5006/ 1 et 2 Dossiers "étrangers" (expulsion, refoulements) M 5076/ 1 Rapport de la police spéciale sur les étrangers (1930-1940) ; notes et 1926-1940 circulaires confidentielles sur les étrangers M 5076/ 2 Surveillance des voies de communication (maritimes, routières et 1895-1917 ferroviaires) et des étrangers résidant dans le département M 5103 Ouvriers ukréniens dans les mines M 5104 Main-d'oeuvre de l'organisation Todt M 5288/ 4 Recherche de Jacques Stephenne (belge disparu dans l'exode de 1940) M* 5453 et Inscription des étrangers M 5462 à 5470 Documents saisis dans la cellule du Parti Communiste d'Avion (1939) 1931-1939 N.B. : Article : 5466/ 5 : contre la xénophobie ; la main-d'oeuvre étrangère sur le marché français, Paris, C.G.T.U. (janvier 1931) 1821 1913-1915 1931-1940 1939-1945 ukrainienne s.d. 1940 belge 1919-1920 M 5472 à 5476 Consulats : correspondance (sauf M 5493 : renseignements aux consuls 1930-1939 et 5492 à 5496 (1930-1932) ) M 5538 Affaires diverses, cabinet : pèlerinage des Tchécoslovaques M 5569 Enquête sur les entreprises industrielles agricoles et commerciales 1912-1913 appartenant à des étrangers ou employant de la main-d'oeuvre étrangère M 5576 Étrangers : autorisations de résider dans le Pas-de-Calais 1935-1936 M 5624 Rapatriement d'ouvriers étrangers 1934-1936 M 5625 État par communes des cartes d'identité d'étrangers délivrés par la 1931-1932 préfecture du Pas-de-Calais M 5648 et 5649 Etrangers : recensement de 1941, arrondissement de St-Omer et de Boulogne Début XXè tchécoslovaque siècle 1941 M 6486 Idem : instructions 1874-1926 M 6669 Expulsés : instructions 1875-1945 M 6670 Correspondance diverse : [...] mineurs polonais, grèves de Leforest 1934 M* 6671 Registre à souche des sauf-conduits délivrés aux prisonniers de guerre 1948-1949 allemande allemands, refoulés ultérieurement M 6677 Étrangers : statistiques et correspondance 1928-1934 M 6678 et 6679 Commerçants étrangers : correspondance 1939-1942 SERIE M (folio n°5) : M 6680 Réfugiés espagnols M 6682 Travailleurs nord-africains, Arras 1942 nord-africaine M 6683 Réfugiés espagnols 1937 espagnole M 6684 Travailleurs nord-africains, Béthune 1942 nord-africaine M 6685 Réfugiés espagnols 1937 espagnole M 6686 Étrangers : correspondance ; liste de dossiers transmis à la préfecture de 1943-1947 espagnole police ; réfugiés politiques espagnols dirigés vers Hénin-Liétard par le centre de Mérillac, près de Bayonne M 6687 Réfugiés espagnols : mesures sanitaires M 6688 Idem : notices individuelles des personnes hébergées dans les centres 1930-1939 espagnole (sanatorium et hôpitaux) de Berck, Ambrines, Arras, Boulogne M 6689/ 2 Entrée en France de familles de travailleurs : instructions M 6689/ 3 Introduction des familles de travailleurs polonais : affaires en instance 1928-1933 polonaise transmises au ministère du Travail M 6690 Réfugiés espagnols désirant venir dans le Pas-de-Calais et réfugiés espagnols arrivés dans le Pas-de-Calais 1939 espagnole M 6691 à 6698 Réfugiés espagnols, ordre alphabétique, plus fiches 1938 espagnole M 6710 à 6714 Réfugiés espagnols : factures, Berck-sur-Mer, camps, placements individuels (1939) ; placements individuels ; baraquements ; listes nominatives ; rapatriement 1939 espagnole M 6715 Nord-Africains : recensements (1941-1944) ; Algériens, rapatriement 1941-1944 algérienne, nord(1942-1943) africaine M 6717 Fichier Volksdeutsch, organisation culturelle allemande (A à V) M 6718 et 9719 Étrangers, pénalités de retard (arrêté du 30 mai 1935) 1939-1940 espagnole 1939 espagnole 1921-1929 s.d. allemande 1939-1947 M 6720 à 6725 Prisonniers de guerre allemands transformés en travailleurs libres : demandes de titre d'identité et de voyage 1948 M 6728 Étrangers : correspondance M 6729 Idem : recensement de 1941, arrondissement de Béthune 1941 M 6730 Liste de ressortissants polonais (novembre) 1939 M 6731 à 6739 Étrangers, recensements de 1940 : arrondissement de Saint-Omer ; de 1940-1942 1942 : arrondissement d'Arras M 6740 Étrangers, recensements de 1941 : états nominatifs, arrondissement d'Arras allemande 1945-1946 1941 polonaise M 6741 Idem, recensement de 1940 : listes nominatives, arrondissement de Béthune (cantons A à H) 1940 M 6742 Idem, recensement de 1943 : arrondissement de Béthune, états n° 1 et 3 1943 M 6743 Idem, recensement de 1943 : listes nominatives, arrondissement d'Arras 1943 M 6744 Idem, recensement de 1944 : listes nominatives, arrondissement de Béthune, cantons de Béthune à Laventie 1944 M 6753 Idem, recensement de 1944 : listes nominatives, arrondissement de Saint-Omer, états n° 1 et 3 1944 M 6754 Révision annuelle de la population étrangère au 31 décembre 1942 : listes nominatives, cantons de Boulogne, Calais et Desvres 1942 M 6755 à 6824 Divers recensements effectués entre 1935 et 1945, par arrondissements M 6825 Polonais, conseil de révision : instructions (octobre) 1939 polonaise M 6826 à 6844 Idem : fiches individuelles par communes 1939 polonaise M 6847 Forces armées polonaises de Londres, Polonais démobilisés 1935-1945 1939-1946 polonaise SERIE M (folio n°6) : M 6848 Allemands bénéficiaires du droit d'asile : dossiers individuels 1940 M 6850/ 1 Tchécoslovaques : dénombrement (septembre) 1939 M 6850/ 2 Dénombrement des étrangers sans nationalité et des bénéficiaires du 1939-1940 droit d'asile M 6850/ 3 Dénombrement des Allemands internés M 6851 Dénombrement des apatrides et des réfugiés M 6852 Allemands internés et libérés : dossiers individuels 1939-1940 allemande M 6853 Réfugiés politiques : listes ; correspondance 1938-1939 M 6855 Réfugiés et apatrides : dossiers individuels 1939-1940 M 6856 Internés allemands libérables, âgés de plus de 49 ans, originaires de la Sarre, de l'Autriche et de la Rhénanie M 6857/ 1 Étrangers signalés en situation irrégulière M 6857/ 2 Ressortissants chinois 1938 chinois M 6857/ 3 Immigrants polonais : renseignements généraux 1929 polonaise M 6857/ 4 Syriens, Libanais : reconnaissance de nationalité 1939 libaniase, syrienne M 6857/ 5 Réfugiés sarrois 1938-1939 M 6857/ 6 Émigration : agences et contrats 1910-1929 M 6857/ 7 Trafic de contrats de travail M 6857/ 8 Émigration : instructions générales tchécoslovaque 1939-1940 allemande 1939 1940 allemande, autricienne 1930-1938 1923 1855-1926 M 6858 et 6859 Allemands permissionnaires transformés en travailleurs libres M 6860 Étrangers, expulsion : correspondance ; dossiers individuels s.d. allemande 1945 M 6861 et 6862 Expulsions : allocations aux familles nécessiteuses des internés 1945-1946 administratifs (1946) ; correspondance (1945) M 6863 Étrangers : statistiques 1940-1941 M 6864/ 1 Nord-Africains : statistiques au 1er janvier 1938 nord-africaine M 6864/ 2 Ressortissants allemands et italiens en résidence dans le Pas-de-Calais en septembre 1938 allemande M 6864/ 3 Statistiques des cartes d'identité délivrées 1925-1937 M 6864/ 4 Étrangers : statistiques mensuelles 1924-1925 M 6864/ 5 Idem : états récapitulatifs par commune des cartes d'identité délivrés 1926-1927 M 6864/ 6 Recensement des sujets britanniques (novembre) 1940 M 6865 Étrangers, expulsion : correspondance 1945 M 6866 Allocations aux étrangers internés 1945 M 6867/ 1 Militaires polonais démobilisés, centre de Calais 1947 polonaise M 6867/ 2 Demandes de sauf-conduits formulées par les prisonniers de guerre allemands, qui veulent retourner en Allemagne à l'expiration de leur contrat : listes s.d. allemande M 6867/ 3 Prisonniers de guerre allemands et travailleurs immigrés : M 6867/ 4 Travailleurs immigrés reconnus inaptes : correspondance 1948 M 6868 Étrangers : camp d'internement 1944 M 6869 Idem : camp d'internement et allocations M 6870/ 1 Nationalité, recherches M 6870/ 2 Embarquements clandestins M 6870/ 3 Émigration : décret du 16 février 1930 M 6870/ 4 Extraditions : instructions 1875-1937 M 6870/ 5 Émigration : instructions 1912-1931 M 6870/ 6 Espagnols 1939-1940 espagnole britannique 1947-1948 allemande 1941-1943 1943 1930-1938 1930 SERIE M (folio n°7) : M 6871 Évacués de Belgique, Hollande et Luxembourg (1er juin 1940) ; états 1939-1940 mensuels des étrangers entrant et sortant de France M 6873 Étrangers, expulsion : correspondance 1942-1945 M 6874/ 1 Centre de réfugiés espagnols de Wimereux ; divers 1940-1945 espagnole M 6874/ 2 Espagnols évadés des centres de l'organisation Todt s.d. espagnole M 6874/ 3 État statistique des étrangers en surnombre dans l'économie nationale ou dangereux pour l'ordre public 1941 M 6876 Étrangers, expulsion : correspondance 1944 M 6877. 6885, Étrangers : correspondance 6890 et 6900 1936-1940 et 1946-1947 M 6878 Étrangers, naturalisation : français de droit 1920-1939 M 6879 Naturalisations : instructions antérieures à 1940 1918-1940 M 6880 Dossiers de naturalisation : correspondance 1939-1940 M 6881 Passeports : instructions spéciales par pays antérieur à 1940 M 6882/ 1 Rapatriement d'ouvriers yougoslaves (convention franco-yougoslave du 19 juillet 1947) : liste de rapatriés M 6882/ 2 Rapatriement de ressortissants soviétiques M 6882/ 3 Rapatriement, commission mixte franco-polonaise (convention du 21 février 1946) 1946 M 6883 Juifs allemands : procès-verbaux de gendarmerie concernant les réfugiés à Boulogne 1934 allemande M 6884 Polonais : listes des individus âgés de 17 à 45 ans, officiers de réserve jusqu'à l'âge de 50 ans, pour le canton de Lens-Est s.d. polonaise M 6886 Nord-Africains : états numériques par profession M 6887 Forains M 6892 Étrangers : recensement, arrondissement d'Arras, états n° 1 et 3 1938 M 7010 à 7017 Idem : relevés généraux des étrangers sans nationalité bénéficiaires du droit d'asile et astreints comme tels au service militaire ; notices individuelles Article 7010 : Sallaumines (janvier) Article 7011 : Lens Article 7012 : Saint-Omer Article 7013 : Ambleteuse (révision du 10 février) Article 7014 à 7017 : Arras 1940 M 7301 Frontaliers belges M 7331 Ouvriers étrangers : contrats terminés M 7359 Étrangers, recensement : listes et correspondance 1915-1918 M 7360 Étrangers indésirables : renseignements, demandes de libération ; divers 1915-1918 M 7391 bis Recensement des étrangers et réfugiés, (listes par communes) M 7396 Surveillance des étrangers voyageant en France (1889-1913) ; 1889-1925 espagnole, russe, rapatriement des anciens soldats russes (1922) ; réfugiés espagnols : … correspondance (1937) ; affiche, déclaration sur les projets gouvernementaux (1925) 1947 yougoslave s.d. soviétique 1938 nord-africaine 1936-1937 1937-1938 belge 1923 1915 SERIE S (mines et énergies) : S 1270 Service des mines, commission parlementaire des mines (note aux 1910-1926 belge, … membres) : main-d'oeuvre étrangère, production (1926) ; rixes entre ouvriers belges et français (1910) S 1448 Guerre 1914-1918, ouvriers mineurs : ouvriers mineurs belges, emploi dans les mines du Pas-de-Calais, enquête (1917) 1917 belge S 1477 Catastrophe de Courrières du 10 mars 1906 : familles belges 1906 belge S 1491 Idem : questionnaire sur la situation des familles des victimes ; secours accordés, correspondance (documents classés par communes et par ordre alphabétique, Méricourt, P-W, plus étrangers) 1906 S 1498 Idem : Sallaumines, Q-W, plus étrangers 1906 S 1537 Mines de Lens : états nominatifs des étrangers embauchés 1913-1914 S 1553 Mines de Meurchin :personnel, procès-verbaux d'accident du travail 1898-1911 SERIE T : T 245 Fréquentation scolaire, affaires diverses : statistique des enfants 1925 T 604 Enseignement primaire et secondaire : collège anglais à Saint-Omer (an An II-1832 anglaise II-an XII) ; Grands Anglais à Douai (1832) T 2879 28 Lycée de Saint-Omer : assistants étrangers et professeurs de langue 1924-1940 vivante : circulaire et correspondance du proviseur SOUS-SERIE 10 T (imprimerie, librairie, presse) : 10 T 2 Journaux édités dans le Pas-de-Calais (Narodowiec). Journaux polonais édités hors du Pas-de-Calais (Metzer Volksblatt) s.d polonaise 10 T 5 à 32 1808-1962 anglaise, Presse périodique : polonaise Article 5 : correspondance notamment sur le périodique : The Boulogne s.d. Gazette Article 32 : journaux en langues étrangères publiés dans le Pas-de- 1926-1939 Calais : recensements et dossiers (1926-1939) ; dossiers des journaux Narodowiec (1927-1937) et Swit (1937) 10 T 33 à 36 Journaux en langue étrangère publiés dans le Pas-de-Calais. Dossiers de journaux : Article 33 : Kupiec i rzemielsnick Polskiwefrancji (le commerçant et l'artisan polonais en France) (1952-1960) ; Mlode Serce (Coeur jeune) (1947-1948) ; Les Mutilés polonais en France (1946) ; Niepodleglosc (1945) ; Polske Pachole ; Sztandar (pièces sur Polska Pracy, Lyon) (1944-1945) Article 34 : Narodowiec : correspondance ; questionnaire de reparution ; attribution de papier Articles 35 à 36 : idem : déclaration mensuelle de tirage 1944-1960 polonaise 1944-1960 1944-1960 1946-1960 10 T 37 10 T 38 à 46 Journaux en langues étrangères (y compris un journal polonais en langue française) et journaux étrangers publiés hors du département (1894-1945) : Le coron illustré, journal bilingue franco-polonais (Paris, 1929) ; Documents hebdomadaires polonais en langue française (Lille, 1945) ; Dzwygnia, journal en langue polonaise (1935) ; Ilustracja Robotnicza (L'illustration ouvrière) (Paris, 1934) ; Nasz Kwe Jer (Notre courrier), journal communiste en langue polonaise (Paris, 1934) ; Nasze Sprawy (l'idéal des combattants polonais en France) ; Nowa Gazeta (Bruxelles) et Tribuna Emigranta. (1929) ; Le Petit bleu (Bruxelles, 1894) ; Proletar (le prolétaire), journal hongrois et tchécoslovaque (1932) ; Promeen (Le rayon), journal en langue polonaise (1935) ; Tydzien (la semaine), journal en langue polonaise (1933) ; Tygodnik Ludowy et Dzennik Ludowy (Paris), journaux en langue polonaise (19381939) ; La Voix du peuple (Bruxelles, 1906), concerne également l'Action syndicale publiée à Lens ; Wiarus Polski, le croyant polonais (Lille, 1926) Surveillance de la librairie et de la presse française et étrangère : interdictions et saisies : Article 39 : interdictions et saisies (journaux étrangers ou édités en langues étrangères à Paris principalement) Article 40 : interdictions et saisies (journaux étrangers principalement) Article 44 : interdictions et saisies de publications étrangères ou en langues étrangères : saisie en janvier-février 1945 de journaux polonais : Niepodleglosc (Paris) ; Sztandar (Lens) ; Olos Kobiet (Paris), etc... Interdictions, journaux polonais notamment Prawo Ludu en 1953, Gazeta Polska en 1952, etc... (à voir pour leur diffusion dans le département) 1894-1945 hongroise, polonaise, tchécoslovaque, … 1810-1963 polonaise, … 1918-1934 1935-1940 1945-1962 SERIE V : V 992 Exercice de la médecine par des médecins étrangers militaires (anglais et portugais) pendant l'épidémie de grippe : protestation de médecins français contre la prolongation de cette intervention gratuite qui les prive de clientèle 1919 SERIE X : X 558 Assistance aux étrangers X 615, 616, 621, Aliénés étrangers et étrangères : sorties 630, 673, 685, 694,745 et 758 1883-1923 1933-1947 SOUS-SERIE 1 Z (folio n°1 - sous-préfecture de Béthune : 1820-1951) : 1 Z 1 à 38 Naturalisations : dossiers individuels antérieurs à 1927 : Article 10 : naturalisations : répertoire Article 32 : naturalisations : affaires terminées (T-Z) Article 34 : naturalisations : affaires antérieures à 1927 (L-Z) antérieur à 1927 1892-1913 1936 1927 1 Z 42 Affaires communales : Sallaumines 1932-1933 1 Z 162 Naturalisations (Z) 1934 1 Z 168 Main-d'oeuvre agricole 1923 1 Z 209 Etrangers : divers 1919-1925 1 Z 230 Journée du 1er mai 1923-1926 1 Z 277 Syndicat des mineurs 1924-1926 anglaise, portugaise 1 Z 293 Indigènes algériens : statistiques 1 Z 306 Etrangers : cartes d'identité 1919-1926 1 Z 336 Front uni ; unité syndicale 1926-1937 1 Z 342 Volontaires pour la guerre d'Espagne 1937-1938 1 Z 366 à 397 Naturalisations : retrait avant et après Libération (1941-1943) ; affaires 1938-1943 terminées (1938-194?) 1 Z 404 Syndicats : statistiques 1919-1936 1 Z 405 Grèves : rapports (1943) ; arrestations, audiences (1948-1949) 1943-1949 1 Z 463 Vie politique (émigration polonaise) ; retour des étrangers dans leur 1945-1950 polonaise pays; activité des groupements étrangers ; prisonniers de guerre allemands dans les mines 1 Z 469 Divers, Polonais : union, congrès, associations, partis, comités, 1946-1950 polonaise mouvements divers 1 Z 501 Polonais 1924-1935 polonaise 1 Z 502 Population nord-africaine et coloniale 1946-1949 Recensement divers (israélites, Allemands, Britanniques) 1940-1944 allemande, britannique, israélite 1 Z 503 1 Z 539 1923 algérienne 1938-1941 algérienne, belge, marocaine, tunisienne Travailleurs marocains, algériens, tunisiens ; réfugiés belges 1 Z 723 Gardes wallonnes Volskdeutche 1 Z 819 Naturalisations : affaires terminées (L-Q) 1936 1 Z 825 Etrangers : visas (janvier-février) 1924 1 Z 833 Idem : changements de domicile 1935-1936 1 Z 835 Naturalisations (A-K) 1919-1924 1 Z 845 Mines de houille : carte des concessions 1907 1 Z 871 Naturalisations : affaires terminées (E-K) 1934 1 Z 884 à 945 Naturalisés (1948-1950) ; affaires terminées (1943-1945) ; abandons 1943-1952 (1945-1952) 1941-1946 belge SOUS-SERIE 1 Z (folio n°2 - sous-préfecture de Béthune : 1820-1951) : 1 Z 946 à 955 Demandes de cartes d'identité d'étrangers 1947-1951 1 Z 967 Etrangers : statistiques (1944-1945, 1949, 1950) 1944-1950 1 Z 979 Cartes d'identité d'étrangers (A-B) 1949-1950 1 Z 981 à 986 Naturalisations : affaires terminées 1946-1949 1 Z 988 Certificats Nansen 1927-1936 1 Z 989 Naturalisations (Pa-Pe) 1946-1947 1 Z 999 Naturalisations : demandes ; enquêtes (K-O) 1 Z 1000 à 1003 Naturalisations : affaires terminées (M, P-R, W et Z) 1 Z 1005 Etrangers : entrée en France 1948 1946-1948 1946 1 Z 1006 et 1007 Idem : changement de résidence 1946-1950 1 Z 1008 Arrivée et départ des étrangers : cahier d'enregistrement du courrier 1946-1952 1 Z 1017 Associations d'étrangers : correspondance 1939-1949 1 Z 1018 à 1021 Idem : rapports trimestriels 1949-1951 1 Z 1049 1931-1934 Expulsions 1 Z 1066 à 1069 Visas d'entrée en France : classement 1948-1951 1 Z 1087 C.A.D.I. (Comité d'action et de défense des immigrés) (janvier 1945- 1944-1947 polonaise décembre 1946) ; P.K.W.N. (Conseil national des Polonais en France) (octobre 1944-novembre 1946) ; P.O.W.N. ; Polonais, divers (septembre 1944-juin 1947) 1 Z 1090 Cartes d'identité d'étrangers : demandes ; enquêtes 1 Z 1204 à 1206 Fichier des étrangers. Dossiers 1 à 12000 1 Z 1213 II Camps, internements : Article a : recensement des internés (septembre 1944) Article b : camp de Sévigné (Pas-de-Calais) Article c : rapports des camps (Pas-de-Calais) Article d : transferts d'internés aux camps de Douai et Sin-le-Noble 1 Z 1229 à 1256 Séquestre des biens des Volskdeutche : liste et arrêtés, ordre VIII alphabétique 1946 s.d. s.d. s.d. 1 Z 1257 Arrêtés d'internement et de libération s.d. 1 Z 1258 Camp d'internement de Béthune s.d. 1 Z 1259 Camps de Houdain, Haillicourt, Liévin, Hénin-Liétard 2 Z 1260 Transfert de camp de Houdain à Liévin s.d. 2 Z 1261 Camp d'internement : instructions s.d. 1 Z 1287 Volskdeutsche : Aix-Noulette s.d. 1 Z 1290 Commission de criblage des étrangers en situation irrégulière 1 Z 1295 Commission de vérification des internements administratifs : 1944-1945 instructions ; composition ; rapports (sur des miliciens) ; regroupement familiaux d'internés dans les camps 1 Z 1296 Dossiers étrangers ; enquêtes, procès-verbaux d'assignation à résider dans une commune 1945 1 Z 1298 internés étrangers ayant combattu avec les F.F.I. : liste 1945 1 Z 1299 à 1302 Internés (divers, B-O et non classés) 1944-1945 1944-1945 1941-1945 1 Z 1303 Idem : correspondance 1941-1944 1 Z 1306 Archives du camp d'internement de Houdain 1944-1945 1 Z 1307 à 1309 Archives du camp d'internement de Béthune avec liste des internés 1944-1945 1 Z 1310 à 1317 Fichier général 1944-1945 1 Z 1319 Fichiers des camps de Béthune et d'Haillicourt 1944-1945 SOUS-SERIE 2 Z (sous-préfecture de Boulogne- sur-Mer : 1816-1947) : 2 Z 100 Etrangers : correspondance (1914 à 1927) ; enquête sur la fréquentation 1914-1927 scolaire dans l'arrondissement au 1er décembre 1926 2 Z 101 à 107 Etrangers 2 Z 108 Etrangers (1942-1944) ; interdictions de séjour (1942-1944); 1940-1944 commerçants étrangers (1942-1943) ; instructions (1940-1944) 2 Z 109 Naturalisations : dossiers et correspondance 1920-1931 2 Z 110 Naturalisations et retraits de nationalité : correspondance 1911-1936 2 Z 111 Rapatriement des anciens soldats russes 2 Z 112 Réfugiés espagnols 1938-1940 2 Z 114 Etrangers : instructions 1917-1925 2 Z 115 Idem : extradés (1906-1914 et 1925-1939) 1906-1939 2 Z 116 à 120 Expulsions : correspondance 1938-1944 2 Z 121 Idem : dossiers individuels ; correspondance 1937-1939 2 Z 122 et 123 Expulsions 1925-1930 2 Z 124 Idem : dossiers alphabétiques 1941 2 Z 125 Table générale alphabétique des étrangers expulsés de France compris aux feuilles 765 à 776 de la nouvelle série 1938 2 Z 126, 127 et Idem : correspondance ( 1920-1924 et 1942) 129 1928-1937 1922 1920-1924 et 1942 2 Z 128 Idem : enquête ; renseignements; correspondance 2 Z 130 Associations étrangères : instructions 2 Z 131 Etrangers : rapports de police (1924) ; recensement de la main-d'oeuvre 1920-1931 étrangère (1924) ; circulaires (1920-1931) 2 Z 132 Idem : révision annuelle 1941 2 Z 133 Idem : listes nominatives et états numériques au 31 décembre 1942 1942 2 Z 134 Idem : listes nominatives par communes au 31 décembre 1943 1943 2 Z 135 Recensement des Algériens 1923 2 Z 136 Recensement des étrangers : correspondance 1933-1940 1939 1942-1944 algérienne 2 Z 137 Juifs de nationalité allemande et italienne (1942-1943) ; ressortissants 1940-1943 allemande, du Guatemala, du Costa-Rica, de San-Salvador (1942) ; biens américaine, américains (1942) ; recensement des Slovaques (1940-1941) ; britannique, recensement général du 1er décembre 1940, instructions ; recensement italienne, des ressortissants allemands (1941) ; étrangers écroués à la maison slovaque, sudd'arrêt de Boulogne (octobre-novembre 1941) ; état des propriétés américaine britanniques (décembre 1940) 2 Z 138 Recensement des propriétés des étrangers 1924 2 Z 139 Etrangers, statistiques : états numériques, 2è semestre 1920, 1er semestre 1921 ; état numérique (août-septembre) 1921 2 Z 140 Idem : états numériques, 2è semestre 1921, 1er semestre 1922 1921-1922 2 Z 141 Idem : états numériques 1923, 1924, 1925, 1er semestre 1926, 1927 1923-1927 2 Z 142 Situation numérique et liste des étrangers présents à Calais au 30 septembre 1941 ; arrestation de ressortissants étrangers par les autorités allemandes ; secours aux ressortissants allemands ; renseignements sur les ressortissants étrangers, particulièrement britanniques, résidant dans l'arrondissement 2 Z 143 Travail, industrie : correspondance 1915-1931 2 Z 147 à 154 Grèves, conflits de travail 1919-1954 2 Z 155 à 157 Chômage 1933-1940 2 Z 373 Listes nominatives de ressortissants belges, hollandais, nomades, fournies aux autorités allemandes s.d. 2 Z 331 Renseignements sur les consulats étrangers de l'arrondissement fournis à la Kreiskommandantur de Boulogne s.d. 2 Z 525 Police de la circulation : contrôle des permis de conduire et des cartes 1925-1940 grises délivrées aux touristes étrangers 2 Z 566 Etrangers : surveillance et avis de recherche, listes à l'appui 2 Z 619 Librairie et journaux étrangers, surveillance (1854-1870) ; journaux 1947-1874 anglaise anglais publiés à Boulogne (1847-1874) 2 Z 621 Surveillance de la presse étrangère à Boulogne et Calais 1941 britannique, … belge, hollandaise 1918-1922 1852-1969 SOUS-SERIE 3 Z (sous-préfecture de Montreuil : an VIII-1945) : 3 Z 215 Guerre 1939-1945 : nationalité 1939-1945 3 Z 239 Recrutement de jeunes gens nés en France de père étrangers 3 Z 527 et 528 Touristes étrangers (1937). Police du territoire et des étrangers : 1931-1940 instructions 3 Z 540 Espagnols désirant rester en France: liste 1915 1939 SOUS-SERIE 5 Z (sous-préfecture de Saint-Pol-sur-Ternoise : an XI-1926) : 5 Z 11 1 Anarchistes : états signalétiques des étrangers expulsés de France, 1913-1915 signalement des personnes recherchées espagnole 5 Z 11 2 Etrangers : instructions ; pièces diverses 1912-1921 5 Z 11 3 Ouvriers français et étrangers travaillant dans l'industrie : états numériques par communes 1926 5 Z 11 4 Immeubles et propriétés immobilières possédées par des étrangers 1924 5 Z 15 1 Renseignements sur les étrangers résidant ou de passage dans l'arrondissement 1875 5 Z 118 2 Main-d'oeuvre britannique 1917 5 Z 210 Passeports étrangers : instructions britannique 1916-1926 SERIE W (folio n°1 - Préfecture : cabinet du préfet) : 1 W 8997 Liste des Volksdeutsche internés dans les camps de séjour surveillés de l'arrondissement de Béthune 1 W 17613 Ordres étrangers ; médailles coloniales (cabinet du préfet) 1904-1939 1 W 19837 Algérie : affaires diverses 1959-1962 algérienne 1 W 22746 Rapports des Renseignements généraux (cabinet du préfet) 1958-1961 1 W 22747 Synthèses des Renseignements généraux (cabinet du préfet) 1963 1 W 22796 Affaires marocaines et tunisiennes (cabinet du préfet) 1 W 23278/ 18 Fête des écoles polonaises : correspondance ; carton d'invitation ; 1962 polonaise rapports des Renseignements généraux sur la préparation et le déroulement de la manifestation et sur la réaction de la communauté polonaise Manifestations publiques organisées par des associations polonaises : 1956-1961 polonaise demandes d'autorisation ; rapport 1 W 23283/16 s.d. s.d. marocaine, tunisienne 1 W 23285 Passage de personnalités ; étrangers (cabinet du préfet) s.d. 1 W 23295 Manifestations du 1er mai : instructions, rapports des sous-préfets et des 1947-1961 nord-africaine Renseignements généraux sur les organisations susceptibles de manifester, les manifestations prévues et leur déroulement, les revendications des organisations syndicales, les Nord-Africains (cabinet du préfet) 1 W 23323/ 8 Grève des mineurs prescrite par le F.L.N. : instructions (cabinet du préfet) 1957 algérienne 1 W 23338 Evénements d'Algérie (avril 1961) (cabinet du préfet) 1961 algérienne 1 W 23340/ 1 Fête du travail : instructions, rapports des Renseignements généraux et du préfet, motions déposées dans les mairies par les syndicats et les associations (Union des syndicats des travailleurs algériens) (cabinet du préfet) 1961 algérienne 1 W 23360/ 10 Employés des mines et mineurs polonais ayant bénéficié d'un sursis après une mesure d'expulsion ou de refoulement : liste 1939 polonaise 1 W 23366/ 16 Constitution d'une commission départementale de peuplement et d'assimilation, chargée d'étudier les problèmes posés par l'accueil et l'intégration des étrangers et de leur famille : correspondance ; composition (cabinet du préfet) 1951 1 W 23368/ 5 Licenciement d'un agent des services départementaux du travail et de la main-d'oeuvre, accusé de propagande communiste dans les milieux nordafricains : rapport de police ; correspondance 1948 1 W 23276/6 Réunion des préfets de la 2è région au ministère de l'Intérieur : lutte 1961-1962 contre les subversions de l'O.A.S. et du F.L.N. (cabinet du préfet) 1 W 23388/2 Bureau et membres de la chambre des assureurs de l'arrondissement 1957-1961 d'Arras (1959) et liste des architectes du Nord et du Pas-de-Calais (19571961); l'affiche de 1957 donne, en annexe, la liste des architectes étrangers admis dans le Nord et le Pas-de-Calais (cabinet du préfet) 1 W 31748 Polonais : recensement 1 W 44506 Evénements d'Algérie : manifestations diverses 1 W 45654 Stagiaires étrangers s.d. 1 W 47132 Etrangers : état civil, protection civile s.d. 1 W 48133 et Associations, mouvements, sociétés diverses jusqu'en 1970 (piste de 48134 recherche) 1964 nord-africaine polonaise 1957-1962 algérienne s.d. SERIE W (folio n°2 - Préfecture : directions) : 1 W 321 Livrets de travail : demandes adressées par les maires (1937) ; livrets 1910-1937 italienne d'ouvrier, arrangement franco-italien du 15 juin 1910 1 W 481 Immigration : emploi des prisonniers de guerre allemands, rapport des 1945-1947 allemande commissariat 1 W 484 Union populaire italienne 1 W 1063 Comité départemental d'aide et de protection des femmes immigrantes 1934-1940 employées en agriculture (1934-1938) ; main-d'oeuvre féminine agricole étrangère (s.d.), Comité départemental de service social de main-d'oeuvre étrangère (1939-1940) (4è division 2è bureau) 1 W 1600 Associations étrangères 1 W 1649 Main-d'oeuvre agricole : comités cantonaux, correspondance et antérieur à instructions 1939 1 W 5149 Permis de chasse aux étrangers (4è division, 2è bureau) 1 W 6422 Rapports trimestriels sur les associations étrangères 1 W 6506 Régularisation de l'état civil des musulmans originaires d'Algérie 1 W 6507 à Rapports trimestriels sur les associations étrangères 6510 s.d. italienne s.d. 1954 1954-1957 s.d. algérienne 1950-1953 1 W 7184 Associations étrangères : correspondance (1950-1953) ; rapports 1950-1953 trimestriels (1952-1953) 1 W 13461 Commission d'assistance à la main-d'oeuvre nord-africaine : pièces 1952-1960 nord-africaine justificatives de dépenses 1 W 15283 Colombophilie : enquêtes de police et maintien d'autorisation pour des ressortissants polonais s.d. polonaise 1 W 15284 et Idem : enquêtes diverses de police et correspondance au sujet de 15285 ressortissants polonais s.d. polonaise 1 W 16541 Opérations de révision des citoyens polonais 1939 polonaise 1 W 16772/7 Statistiques des ressortissants belges en résidence dans le Pas-de-Calais au 31 décembre 1949 1949 belge 1 W 18119 Commission départementale de la main-d'oeuvre : procès-verbaux des 1957-1960 réunions 1 W 18135 Centre des services sociaux El Biar, Alger : organisation d'un service 1952-1968 algérienne social familial. Cafés et Hôtels fréquentés par les Nord-Africains ; action sociale. Cahiers nord-africains 1 W 18137 Agriculteurs en provenance du Maroc et de la Tunisie 1 W 18140 Comité nord-africain ; recrutement d'une assistante sociale ; cours 1951-1955 nord-africaine d'adulte, cours de Libercourt ; réunions 1 W 18142 Messages d'Algérie. Réalités algériennes. Assistance aux nord-africains 1958-1959 algérienne, nordmusulmans sans travail en France : réunions du 31 août 1958 et du 14 africaine août 1959 1 W 18143 Comité nord-africain, Comité départemental à la main-d'oeuvre nordafricaine : réunions 1 W 21808 Commission départemental de service social de la main-d'oeuvre 1948-1955 étrangère : réunions annuelles du comité 1952-1956 marocaine, tunisienne 150-1961 nord-africaine SERIE W (folio n°3 - Préfecture : direction) : 1 W 24624 Rapports sur la situation de l'emploi (décembre 1961-décembre 1963) 1961-1963 1 W 28207 Comité départemental d'assistance à la main-d'oeuvre nord-africaine 1957-1964 nord-africaine (1957) ; Comité départemental d'aide aux Nord-Africains (1964) 1 W 32201 Forains : correspondance terminée (1962-1967) ; procès-verbaux (1964- 1962-1967 1967) 1 W 32372 Carnet anthropométriques et d'identité de nomades 1 W 33584 Fichier des associations et sociétés (à jour jusqu'au début 1964). jusque 1964 Arrondissement d'Arras : deux séries classées par canton et par objet 1 W 33688 Associations étrangères : rapports de police 1959 1 W 41914 Associations étrangères 1955 1 W 48635 Idem : correspondance 1954 s.d. 1 W 48640 à Idem : recrutement, affaires terminées, ordre alphabétique 48644 1955-1971 1 W 48654 et Correspondance consulaire, Pologne, ordre alphabétique 48655 1968-1972 polonaise 1 W 48657 à Commerçants étrangers, n°1 à n° 2691 48692 1 W 49567 à Expulsés : listes 49575 1 W 49585 Commission d'expulsion : procès-verbaux 1 W 50283 à Forains, marchands ambulants 50291 s.d. 1917-1943 1951-1969 1951-1961 1 W 50888 Comité d'aide à la main-d'oeuvre nord-africaine : rapports d'activité s.d. 1 W 50893 Idem : dossiers divers s.d. 1 W 50894 Idem : dossiers divers, téléphone, Institut Calot, frais, victimes civiles s.d. 1 W 51528 à Etat des étrangers en résidence dans l'arrondissement d'Arras 51556 1950-1957 1 W 51838 Liste des Marocains introduits par les houillères du bassin du Nord et du Pas-de-Calais (Établissements Bracq à Achicourt, A.P.O. à Outreau, E.G.T.H. à Essars-lès-Béthune) s.d. marocaine 1 W 51839 Commission départementale d'aide à la main-d'oeuvre nord-africaine : personnel, livres comptables s.d. nord-africaine 1 W 51843 Commission départementale de la main-d'oeuvre étrangère : instructions, compositions, renouvellement, subventions, personnel, dissolution s.d. 1 W 51844 et Idem : trésorier, subventions, comptabilité, réunions 51845 1956-1972 1 W 52305 Obligations incombant aux associations étrangères autorisées 1955 1 W 54190 Naturalisations : statistiques annuelles 1940-1974 1 W 58119 et Marocains : recensement, ordre alphabétique des cantons 58120 1956 1 W 58138 Etrangers : circulaires ministérielles (1915-1941) ; correspondance 1915-1946 (1939-1946) 1 W 62639 Recensement des commerçants étrangers 9 W 12/3 Conférence sur les étrangers : procès-verbal de réunion (secrétariat général) 9 W 16 Affiches officielles (secrétariat général) marocaine 1949-1974 1945 1944-1946 SERIE W (sous-préfecture de Béthune) : 1 W 20076 Polonais : colombophilie 1 W 20100 Associations étrangères : correspondance 1 W 20101 à Idem : rapports trimestriels 20107 1 W 20108 à Idem : retraits d'autorisation de fonctionner 20110 1954 1954-1959 1954-1960 s.d. polonaise 1 W 20341 à Etrangers : entrées en France 20353 1954-1960 1 W 20354 à Stationnement des étrangers 20359 1955-1960 1 W 20360 à Entrée en Algérie 20364 1956-1960 algérienne SERIE W (sous-préfecture de Boulogne-sur-Mer) : 1 W 24946 Sous-préfecture de Boulogne: Calais, étrangers 1949 1 W 25054 Dossiers d'expulsion, ordre alphabétique 1945 1 W 25055 États communaux des étrangers (mai-octobre) 1943 1 W 25056 Naturalisations 1 W 25060 Passeports pour l'Allemagne (1943-1944) ; réfugiés russes et arméniens 1943-1944 arménienne, ; certificats Nansen ; instructions ; imprimés, dossiers russe 1 W 25064 Instructions, notes de service (1937-1940) ; commerçants étrangers : 1937-1940 instructions, correspondance (1939) ; Italiens : départs (1939-1940) ; étrangers, circulaires, rapports (1938-1939) ; statistiques, situation numérique des étrangers (1932-1940) ; listes, recensement des étrangers au 1er décembre 1940 (âge, nationalité, profession, numéro de carte d'identité) 1 W 25326 Recensement des juifs allemands 1942 1 W 25333 Associations étrangères 1948 1 W 25336 Rapports des maires sur les visites communales 1942-1943 N.B. : ces états donnent la composition sociale de la commune, la situation politique, les questions économiques et sociales, les questions administratives et financières, les voeux et suggestions (documents présentés comme piste de recherche) 1 W 25337 Commission départementale de la main-d'oeuvre : procès-verbaux des 1946-1951 réunions ; instructions (1947-1951) ; chômage, instructions, tableaux de la situation de la main-d'oeuvre (1947-1951) ; salaires, instructions, revalorisation (1946-1949) ; travail, correspondance (1946-1951) 1 W 25342 Ressortissants étrangers 1927-1940 allemande 1941-1942 SERIE W (Direction des Affaires Sanitaires et Sociales) : 1 W 31835 et Demandes d'introduction de membres de familles de travailleurs 1947-1950 polonaise 31836 étrangers (polonais) ; immigration : fichier (avril 1947-janvier 1950) 1 W 44522 Etrangers, assistance publique s.d. ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Airon-Saint-Vaast : E dépôt 16) : I1 Visas de départ et d'arrivée d'étrangers ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Ardres : E dépôt 38) : 1956-1961 2I2 Etrangers résidant à Ardres S2 Répertoire alphabétique donnant l'état civil et l'adresse de personnes étrangères demeurant provisoirement à Ardres 1891-1908 s.d. ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Audincthun : E dépôt 53 A) : H6 Liste des étrangers ayant un permis de séjour 1915-1918 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Basseux : E dépôt 85) : I1 Registre d'inscription des étrangers (application de la loi du 8 août 1888-1889 I3 Feuilles de passeports pour l'intérieur 1810-1853 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Bomy : E dépôt 153) : I1 Etrangers : registre d'immatriculation (1934-1942) ; visas d'arrivée et de 1934-1950 départ (1934-1950) ; demandes de cartes d'identité (1933-1946) ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Bourecq : E dépôt 162) : I1 Etrangers : états nominatifs (1888, 1895, 1919-1921) ; immatriculations 1888-1936 (1895-1936) ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Carly : E dépôt 217) : I1 Immatriculation des étrangers 1888-1924 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Doudeauville : E dépôt 273) : I1 Arrêtés du maire concernant : les départs et arrivées d'étrangers 1935-1937 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Enquin-les-Mines : E dépôt 295) : I1 Registre d'inscription des étrangers 1893-1937 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Etaples : E dépôt 318) : I2 Registre des livrets ouvriers (1856-1864) ; correspondance du An XII-1864 commissaire général de police de Boulogne : smogleurs, fausse monnaie, … (an XII-1828) ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°1 - Gosnay : E dépôt 377) : I2 Étrangers : recensements (1941, 1949, 1956) ; visas d'arrivée et de 1909-1957 départ (1919-1947) ; immatriculation et demande de cartes d'identité ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Graincourt-les-Havrincourt : E dépôt 284) : I1 Avis de départ et d'arrivée d'étrangers 1941-1949 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Guinecourt : E dépôt 396) : I* 1 Contrôle des étrangers : registre d'immatriculation des étrangers arrivant 1894-1897 dans la commune ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Havrincourt : E dépôt 421) : I4 Police générale : registre des passeports délivrés par la commune (an VIII-1856) ; souches de nombreux passeports et quelques spécimens (1808-1856) ; registre des livrets ouvriers (12 août 1855-1894) (manque, signalé à l'inventaire de 1894) An VIII1856 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Hénin-Liétard : E dépôt 427 B) : H3 Liste des étrangers 1915 I* 4 Registre d'immatriculation des étrangers 1904-1910 I* 7 Répertoire des étrangers 1899-1902 I* 8 Idem : arrivées 1909-1915 I* 10 Idem : départs 1909-1914 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Hesdin : E dépôt 447) : I* 1 Répertoire des étrangers 1792-1807 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Nielles-les-Ardres : E dépôt 614) : I1 Registre d'immatriculation des étrangers 1915-1931 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Œuf-en-Ternois : E dépôt 633) : I1 Contrôle des étrangers : registre mentionnant les visas accordés (inscription d'un Belge) 1921 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Saint-Pol-sur-Ternoise : E dépôt 767) : I* 5 Registre des passeports 1791-1853 I6à7 Souches de passeports 1807-1882 I 8 à 10 Passeports périmés (An VIII-1819, 1820-1839, 1840-1881) I 23 Etrangers An VIII1881 1930-1935 ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Vacqueriette : E dépôt 834 B) : E 23 Demande de naturalisation de Grausart, mineur belge I1 Enregistrement de livrets ouvriers ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Vincly : E dépôt 862) : 1905 1875-1895 H4 Première guerre mondiale : recensement des étrangers et des réfugiés 1915-1919 français; allocations ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Waben : E dépôt 866) : I1 Etrangers : registre d'immatriculation ; visas d'arrivée ; demandes de 1935-1945 carte d'identité ARCHIVES COMMUNALES DEPOSEES (folio n°2 - Wanquetin : E dépôt 872) : E 23 Demande de naturalisation de Théodore Vanderhaegen, pasteur 1889 I2 Etrangers : registre d'immatriculation (1925-1933) ; visas de départ et 1925-1957 d'arrivée (1933-1957) ; demandes de cartes d'identité de travailleurs (photos) (1948) ARCHIVES PUBLIQUES DES COMMUNES DU NORD COTES CONTENU DATES NATIONALITE EXTREME CONCERNEE S COMMUNE D'ARMENTIERES : 1 775 331 Fiches de changement de domicile (30000 fiches environ) N.B. : Notes des Archives municipales : "la ville d'Armentières a conservé ou établi jusqu'en 1975 des fiches pour des familles qui séjournaient dans la commune, en ne cessant de mettre à jour ces fiches à l'aide des renseignements obtenus par l'état civil. Les fiches les plus anciennes recensées, proviennent pour la plupart des communes belges ou frontalières et concernent des individus nés jusqu'en 1976. On trouvera sur ces fiches de changements de résidence (aussi appelées bulletins de population) l'ensemble des renseignements d'état civil d'une famille, les adresses successives avec précision des dates et les professions. Précisons que conformément à la loi de 1979 sur les archives publiques seules les archives des personnes nées il y a plus de cent ans peuvent être consultables sans restriction. Le fichier indique le nom de l'époux, celui de l'épouse et leur date de naissance respective. Les célibataires et les veufs sont en fin de fichier". s.d. 1 755 611 Naturalisations s.d. 1 755 612 Passeports 1811-1860 1 755 36 1 Mouvements de population : arrivées (1892-1915) ; arrivées des étrangers 1892-1923 (1922-1923) 1 755 36 2 Registre de départ (1911-1942) ; registres d'arrivée (1932-1942) 1911-1942 1 756 1 à 3 Correspondance relative aux étrangers 1829-1872 N.B. : 1 756 2 contient un état de la situation des ouvriers étrangers travaillant dans la ville d'Armentières au 25 mars 1825, avec mention des noms, prénoms, profession, lieux de naissance, date d'arrivée, âge (80 noms dont 42 tisserands) 1 836 2 Travailleurs étrangers : circulaires ; correspondance 1930-1933 N.B. : Contient un état par nationalité des apprentis étrangers âgés de 12 à 18 ans occupés dans les divers établissements d'Armentières (1930) 1 865 2 Recensement militaire An IX-1985 N.B. : boîte (1893-1918) : fils d'étrangers nés en 1873 qui ont demandé à figurer sur le tableau de la classe de 1893. Classe 1894 : jeunes gens nés en 1874 fils d'étrangers ; jeunes gens qui résident en Belgique avec leurs parents. Fils d'étrangers nés en 1875 qui ont demandé leur inscription sur les tableaux de la classe de 1895. Classe 1895 : jeunes gens qui résident en Belgique avec leurs parents. Classe 1896 : idem. Fils d'étrangers nés en 1875 qui ont demandé leur inscription sur le tableau de la classe 1896. Fils d'étrangers nés en 1876 qui ont demandé leur inscription sur le tableau de la classe 1897. Classe 1897 : jeunes gens qui résident en Belgique. Jeunes gens de la classe 1898 qui résident en Belgique avec leurs parents. COMMUNE DE DOUAI : SERIE E (état civil) : E 12 Naturalisation, admission à domicile, dossiers des intéressés 1861-1875 E 15 Naturalisation, admission à domicile, option de nationalité, réclamation, 1874-1885 Andrian, maréchal des logis, fourrier E 18 Etat civil : sujets étrangers 1876-1885 E 20 Naturalisations, réintégrations, admissions à domicile, extranéité 1886-1890 E 22 Idem, changements de domicile 1891-1895 E 27 Naturalisations, mariage des étrangers, instructions 1937-1954 SERIE J (police, hygiène publique, justice) : J 2/ 33 et 38 Surveillance des étrangers, des gens sans aveu, des vagabonds 1821-1830 J 2/ 48 Passeports, secours de route, instructions, souches de passeports d'indigent, 1861-1875 passeports gratuits, renseignements sur les demandeurs J 2/ 62 Surveillance des étrangers, réfugiés, vagabonds 1861-1875 J 2/ 76 Étrangers : déclarations par application des décrets ; instructions 1888-1890 J 2/ 79 Étrangers, déclarations par application des décrêts, instructions, états divers, 1888-1893 correspondance J 2/ 81 Étrangers, déclarations par application de la loi, instructions, avis, états 1893-1895 divers produits des extraits de registre d'immatriculation J 2/ 94 Étrangers : versements divers ; instructions ; règlements 1938-1954 J 2 /108 à 112 Souches de passeports 1811-1813 J 2/ 114 à 131 Idem, table 1821-1829 J 2/ 136 à Souches de passeports 144 et 146 à158 1852-1876 J* 2/ 161 Registre des livrets ouvriers (visas de police) 1844-1866 J* 2/ 162 Registre d'inscription des étrangers résidant à Douai 1823-1851 SOUS-SERIE 5 I (Union belge du Douaisis) : 5 I/ I 1 Constitution, modifications et dissolution de la société, pièces officielles 1939-1963 5 I/ I 2 Compte-rendu des délibérations du comité et des assemblées générales 1931-1954 5 I/ I 3 Compte rendu des délibérations du comité et des assemblées générales, 1955-1961 dissolution de la société 5 I/ I 4 Oeuvre d'entr'aide sociale belge ; loterie organisée par le groupement des 1951-1952 anciens combattants belges ; correspondance; livre de caisse ; attestation de réception des bénéficiaires de colis de Noël et de Pâques 5I/I6 Livre de caisse de l'Union belge du Douaisis et de l'entr'aide belge 1956-1960 belge 5 I/ I 7 Compte-chèque postal, bordereaux, correspondance diverse 1956-1960 5 I/ I 8 Dissolution de la société et liquidation de la caisse 1960-1961 COMMUNE DE DUNKERQUE : SERIE J (police, hygiène publique, justice) : 1 J 2 à 39 Rapports du commissaire de police 1795-1945 sans cote Etat des familles et étrangers arrivés à Dunkerque pour les bains de mer 1887-1889 sans cote Visite sanitaire des voitures de saltimbanques 1888-1921 2 J 12 Surveillance des voyageurs et délivrance des passeports 1803-1873 2 J 13 à 69 Souches de passeports pour l'intérieur 1807-1899 2 J 70 à 74 Souches de passeports délivrés aux indigents 1821-1851 2 J 84 Arrestation des Espagnols et séquestre de leurs biens (1808-1810) ; 1792-1939 espagnole, … renseignements sur les étrangers, droit d'asile (1852-1942) ; interdiction aux étrangers d'accéder aux navires marchands du port (1877) ; Etat des sujets étrangers (1888-1937) ; naturalisations : étrangers naturalisés ou admis à établir leur domicile en France (1792-1854) ; options pour la nationalité française (1822) ; demandes de naturalisation (1891-1939) 2 J 85 à 92 Déclarations de soumission 1806-1888 2 J* 93 1835-1837 Registre des déclarations d'étrangers arrivés à Dunkerque SERIE O (travaux pulics, voirie, moyens de transport, régime des eaux) : 6O2 Transfert d'une filature de coton de Bruxelles à Dunkerque 1794-1821 SERIE Q (assistance et prévoyance) : 5 Q 4 et 5 Accidents du travail : registre des déclarations (piste de recherche) 1893-1944 COMMUNE D'HELLEMMES : SERIE J (police, hygiène publique, justice) : 2j Étrangers : naturalisations, notifications (1921) ; réintégrations (1953) ; 1921-1965 algérienne, … dossiers individuels, rapports de moralité sur les demandeurs ; introduction de familles de travailleurs étrangers (1953) ; mariages d'Algériens (19251965) COMMUNE DE LILLE : SERIE B : OB 3 142 "Avis aux étrangers (pour leur recensement). Le préfet du Nord : Roger Verlomme" (imprimerie Martin Mamy, Crouan et Roqques, Lille, un exemplaire, 40x30) s.d. OB 4 222 "Arrêté préfectoral. Mise en règle des ressortissants des États associés, Cambodgiens, Laotiens, Vietnamiens. Lille le 3 février 1955, le secrétaire général de la préfecture : Massol" (1 page dact., 21X27) 1955 cambodgienne, laotienne, vietnamienne SERIE F (population, économie sociale, statistiques) : 5 F 2/ 8 Ouvriers frontaliers : correspondance ; rapport de police ; journaux officiels ; rapports ; coupures de presse. Conférence à Paris entre socialistes belges et français sur le problème des ouvriers frontaliers belges : notes à la presse ; coupure de presse 1935 belge OF 37 Travailleurs étrangers (...) apprenez à parler, lire et écrire en français (affiche bilingue français-portugais, Amicale pour l'enseignement des étrangers : écoles Condorcet, Ampère et foyer Adatarelli ; Ascoux, imprimerie "les Presses", 35X45) s.d. portugaise Série H (affaires militaires) : 1 H 1 à 10 Naissances masculines : listes alphabétiques portant nom et prénom, date de 1891-1900 naissance, nom et prénom des pères et mères, profession des pères et mères, domiciliation, lieu de naissance du père pour les étrangers, lieu de l'inscription 1 H 25 à 51 Recensement des hommes nés entre 1897 et 1926 : nom et prénom, date et 1897-1926 lieu de naissance, emploi, domiciliation, nationalité. Fichier établi suite au décret interministériel du 10 janvier 1945 N.B. : les années 1921, 1922, 1923 manquent. 4 H 207 Inscription des Belges, Anglais et Austro-Hongrois correspondance, rapport de police, notes, listes : affiches, 1915-1918 anglaise, austrohongroise, belge 4 H 229 et 230 Liste des jeunes gens et liste des jeunes filles nés entre le 1er juin 1900 et le 1900-1905 31 décembre 1905 : listes par arrondissement comportant noms, prénoms, date et lieu de naissance, qualification, domiciliation 5 H 1/ 6 à 31Arrêtés et circulaires préfectorales concernant entre autres les étrangers 1940-1944 5 H 1/ 32 Circulaires préfectorales confidentielles concernant des exceptionnelles : étrangers, juifs, ravitaillement, réquisition, etc. mesures 1943-1944 juive, … 5 H 9/ 40 Fiches de renseignements concernant les personnes arrêtées par l'autorité 1942-1943 allemande Exemple : Salomon R. né le 10 juillet 1914 à Radynnow (Pologne) ; nationalité polonaise, domiciliée à Lille, rue de Douai, mis en état d'arrestation le 8 août 1942 à Baisieux par la police secrète allemande de la Madeleine ; exposé succinct des motifs de l'arrestation : non porteur de l'étoile juive COMMUNE DE ROUBAIX : SERIE E (état civil - folio n°1) : E1 Naturalisations : déclarations souscrites par les femmes étrangères en vue d'acquérir la nationalité française ; statistiques ; divers s.d. E 2a Admissions à domicile, naturalisations, application de l'arrêt de la cour de cassation du 7 décembre 1883 1883 E 2a n°1 Belges admis à déclarer si leur intention est ou n'est pas de demeurer français 1803-1862 belge ; jouissance des droits civils (1803-1862) ; prisonniers de guerre prussiens et russes admis à se fixer en France (1807) ; surveillance ; naturalisation E 2a n°2 Naturalisation : état nominatif ; registre E 2a n°3 à 10Idem : état nominatif 1870-1879 1880-1890 E 2b Etrangers en France : exécution du décret de 2 octobre 1888 1888 E 2b n°1 Etrangers non admis à domicile, résidant en France ou venant s'y fixer, postérieur à déclaration d'identité et de nationalité 1888 E* 3 Naturalisations en vertu du code civil : cinq registres couvrant de 1865 à 1889 d'actes de naturalisation de jeunes nés en France de pères étrangers requérant la qualité de français par l'application de l'article 9 du code civil et de la loi du 22 mars 1849 E II n°1 Belges admis à déclarer si leur intention est ou n'est pas de demeurer français 1803-1869 belge (an XI) ; jouissance des droits civils ; noirs et hommes de couleur ; prisonniers de guerre prussiens et russes admis à se fixer en France (1807), surveillance ; réfugiés et déserteurs étrangers ; naturalisations E II n°2 Admissions à domicile, naturalisations s.d. 1817-1883 E II n°2 bis Déclaration de petits-fils d'étrangers renonçant à leur nationalité (29 juin 1877-1883 1877-6 juillet 1883) E II n°3 Admissions à domicile ; naturalisations 1880-1885 E II n°4 à 9 Admissions à domicile, naturalisations : application de l'arrêt de la cour de 1886-1888 cassation du 7 décembre 1883 E II n°10 Nationalité française en vertu de l'arrêt de la cour de cassation du 7 décembre 1883 s.d. E II b n°1 Etrangers non admis à domicile, résidant en France ou venant s'y fixer ; postérieur à déclarations d'identité et de nationalité ; exécution du décret du 2 octobre 1888 1888 E III n°1 Actes de naturalisation de jeunes gens nés en France de pères étrangers, requérant la qualité de français par application de l'article 9 du code civil et de la loi du 22 mars 1849 s.d. E III n°2 à 5 Déclarations pour naturalisation de jeunes gens nés en France de père 1877-1889 étranger, requérant la qualité de français par application de l'article 9 du code civil E III n°5 bis Déclarations des jeunes gens qui, se trouvant dans le cas de l'application de 1871-1877 la loi du 7 février 1851, veulent conserver la nationalité de leurs aïeux (20 janvier 1871-20 septembre 1887) E III n°6 Déclarations souscrites en vertu de l'article 9 du code civil par application de la loi du 22 mars 1849 1889 E III n°7 Déclarations souscrites en vertu de l'article 9 du code civil par application de la loi du 7 février 1851 1889 E III n°8 Dossiers des actes se rapportant aux déclarations inscrites dans les deux registres qui précèdent 1889 E III n°9 Déclarations souscrites par application des articles 9 et 10 2 du code civil (numérotées 1 à 94) 1888 E III n°10 Dossiers des actes se rapportant aux déclarations inscrites dans le registre qui précède 1888 E III n°11 à 14 Déclarations souscrites par application des articles 9 et 10 2 du code civil 1888-1889 (nouvelle série n° 1 à 1175) (28 juin 1888-1er août 1889) E III n°15 à 26 Naturalisations en vertu du code civil : dossiers des actes se rapportant au 1888-1889 registre précédant (nouvelle série n° 1 à 1175) SERIE F (population, économie sociale, statistiques - folio n°2) : F II c Observations sur les besoins d'ouvriers étrangers que pourrait éprouver la fabrique de Roubaix 1859 F* VII c 11 àOffice 13 municipal de placement gratuit : registre de contrôle de l'emploi des 1934-1940 travailleurs étrangers du 2 août 1934 au 7 octobre 1940 F VII d 43 Suppression de la prime de vie chère aux ouvriers frontaliers belges s.d. SERIE H (affaires militaires - folio n°2) : H 1 16 Extraits des registres aux actes d'engagements volontaires ; déclarations des 1871-1893 jeunes gens qui veulent conserver ou renoncer à la nationalité de leurs aïeux H 1 18 Lois et jugements concernant les fils et petits-fils de Belges et autres 1871-1892 belge étrangers. Registre de déclaration des jeunes gens qui veulent conserver la nationalité de leurs aïeux (loi du 7 février 1850) (20 janvier 1871-20 septembre 1887). Copies des déclarations des jeunes gens qui veulent conserver (ou renoncer à) la nationalité de leurs aïeux H 1 19 Renonciation à la qualité de fils d'étrangers : déclarations écrites 1892-1900 H 1 24 Déclarations des jeunes gens qui veulent décliner la qualité de français et 1904-1914 belge décisions préfectorales (classes 1904 à 1914) ; renonciations signées par des fils de Belges, inscrits sur les tableaux de recensement avant l'âge de 22 ans (classe 1904) ; déclarations de jeunes gens qui veulent conserver ou acquérir la nationalité française (classes 1904 à 1914) H 1 25 Listes des Belges appartenant aux classes de 1887 à 1920 et se trouvant à Roubaix à la date du 11 novembre 1918 H 1 26 Lettres préfectorales relatives au recensement des naturalisés (classes 1929 à 1929-1934 1934) H* 1 c 1 Registre des jeunes gens reconnus fils d'étrangers 1853-1880 H1c2 Idem (2 registres) (1881-1929) ; milice belge (9 affiches) (1880-1890) 1880-1929 belge 1918 belge SERIE I (police, hygiène publique, justice - folio n°2) : I1b1 Police locale, service des étrangers : contrôle, expulsions 1843-1876 I1b2 Correspondance relative aux étrangers 1867-1902 I 1 b a n°1 à É 4 trangers : rapports de police 1877-1908 I 1 b b n°1 Réfugiés politiques espagnols et portugais : circulaires n° 1 et instructions 1830-1855 espagnole, pour leur réception en France et leur sortie ; répartition dans les portugaise départements du Nord de la France ; internés à Roubaix ; secours éventuels ; mutations ; renseignements et informations I 1 b b n°2 Polonais et Belges : Polonais internés à Roubaix ; subsides du 1836-1870 belge, polonaise gouvernement; bulletins individuels ; renseignements et informations I2a1 Règlements généraux : police des étrangers 1791-1900 I 3 d 2 à 24 Déclarations de résidence, changements de domicile, informations sur la An X-1910 population, certificats de vie SERIE W (folio n°2) : 1044 W 17 Registre de recensement militaire des jeunes gens étrangers des classes 1929 1929-1967 à 1967 COMMUNE DE TOURCOING : SERIE E (état civil - folio n°1) : E 1 C 1 à 36Naturalisations : dossiers individuels, classement par ordre alphabétique XXè siècle E 1 C 37 à 60Naturalisations (à partir de 1968, les dossiers individuels sont classés par XXè siècle ordre alphabétique) E 1 C 1 61 à Dossiers 69 de naturalisation individuels, dossiers ajournées ou sans suite, ordre 1933-1978 alphabétique E1D8 Déclarations souscrites par les étrangers pour acquérir la nationalité française 1882-1889 E 1 D 10 Régularisation de l'état civil des Français musulmans ; mariages entre Français et étrangers SERIE H (affaires militaires - folio n°1) : s.d. H 1 B 251 Recrutement des étrangers : état nominatif des jeunes gens domiciliés dans la commune qui n'ont point encore encouru au recrutement de l'armée pour les classes 1853 à 1858, soit en raison de leur extranéité, soit parce qu'ils ont souscrit la déclaration prévue par la loi du 7 février 1851 pour rester étrangers. Milice belge : liste indiquant la position sous les rapports de la milice de 28 individus nés en France en 1855 de parents belges et qui se sont prévalus de leur qualité originelle pour se soustraire au service militaire de ce pays. 14 février 1871. Instructions sur le recrutement des étrangers ; circulaires ; pétitions à la chambre des députés ; correspondance ; certificats ; tirage au sort en Belgique ; arrêté concernant les réfractaires ; pièces diverses ; correspondance concernant les miliciens belges H 1 B 252 à Extranéité 270 : dossiers individuels des jeunes gens H3A2 s.d. belge, … 1848-1939 Recherche négative de sujets allemands à Tourcoing ; états nominatifs des 1870-1871 belge familles belges assistées par le bureau de bienfaisance de Tourcoing H 3 B 5 à 7 Liste de recensement général des hommes de 20 à 60 ans qui ont leur domicile réel dans la commune N.B. : mentionne la nationalité, le lieu et la date de naissance s.d. H 3 F 2/ 31 Garde nationale : instructions préfectorales concernant l'inscription des étrangers 1847 H 4 A 27 Occupation allemande : dossiers Anglais, Belges, ... s.d. H 4 A 28 Espagnols s.d. espagnole H 4 B 1/ 8 Proclamation de l'ambassadeur de Pologne (texte français-polonais. 59 x 60 cm) s.d. polonaise H 4 B 1/ 9 Avis, dispositions concernant les étrangers (modèle 1 ; 49 x 32 cm) s.d. H 4 B 1/ 10 Avis aux étrangers de 17 à 55 ans désireux de s'engager (modèle 2 ; 32 x 34 cm) 1939 H 4 B 1/ 22 Avis de recherche de deux résistants belges (texte français, allemand, flamand avec photos ; 65 x 69 cm) 10 novembre 1941 1941 belge H 4 B 1/ 27 et Avis 28 de recherche d'un résistant belge (texte français, allemand, flamand, avec photo ; 30 x 42 cm) s.d. belge H 4 B 1/ 29 Avis de recherche de deux résistants belges (30 x 42 cm) 30 juin 1943 1943 belge SERIE I (police - folio n°1) : I* 2 A 1 à 55Registres à souche des déclarations d'étrangers faites en exécution du décret de 2 octobre 1888 (souches n° 1 à 13939) I* 2 A 56 et 57 Registre-répertoire des étrangers résidant à Tourcoing I 2 A 58 s.d. 1858-1872 Registre d'inscription des déclarations d'étrangers ayant l'intention de se fixer 1822-1919 en France (1822-1864) ; registre d'inscription des étrangers (1826-1833) ; registre et état du mouvement des étrangers (1827-1835) ; registre-répertoire du mouvement des étrangers avec leur charge de famille (s.d.) ; mise en application du décret de 2 octobre 1888 ; affiches, instructions et correspondance (1888) ; inscription et récapitulation des étrangers (1888) ;mise en application de la loi du 8 août 1893 sur le séjour des étrangers en France, instruction, imprimés, correspondance (1893) ; loi du 29 juin 1917 et décret du 2 avril 1917 sur la délivrance des cartes d'identité aux étrangers, affiches, circulaires, correspondance (1919) ; correspondance diverse I 2 A 59 et 60Expulsés : états signalétiques des étrangers expulsés de France 1870-1874 et 1883-1893 I 2 A 61 Expulsions : correspondance 1860-1907 I 2 A 62 Affiches diverses sur la situation des étrangers 1888-1893 I 2 A 63 Certificats d'état civil, de moralité, de changements de domicile, de police XXè siècle belge (beaucoup de pièces à l'appui proviennent de Belgique) SERIE J (police, hygiène publique, justice - folio n°2) : 4 J 16 Police, réfugiés espagnols : correspondance 4 J 17 Police, réfugiés espagnols : correspondance s.d. espagnole 1844-1866 espagnole SERIE W (folio n°2) : 3 W 97 État civil : demandes de naturalisation 1961-1972 3 W 489 Population immigrée locale : amélioration des conditions de vie, 1967-1977 algérienne, … propositions, critiques ; résultats du recensement de 1975 (statistique INSEE) ; population algérienne, problèmes (intégration, logement) ; informations, rapports, comptes-rendus SOUS-SERIE 4 Z (folio n°2) : 4Z2 Pâtisserie Gillioen, 25 rue de Tournai : registre d'inscription des travailleurs 1927-1934 étrangers SOUS-SERIE 10 Z (archives de M. Christian Maes - folio n°2) : 10 Z 36 Immigrés N.B. : consultation avec l'autorisation écrite de l'archiviste. 1978-1980 SOUS-SERIE 13 Z (archives de la teinturerie Ljenart-Walnjer - folio n°2) : 13 Z 5 Déclaration d'accidents du travail (piste de recherche) 1947-1971 SOUS-SERIE 15 Z (folio n°2) : 15 Z 2 Livrets ouvriers belges délivrés en 1905 et 1914 (2 livrets) 1905-1914 belge SOUS-SERIE 32 Z (archives de la société Emile Leplat et fils - folio n°2) : 32 Z 8 État du personnel 1894-1914 N.B. : mentionne le lieu de naissance, la date d'entrée et de sortie chez l'industrie, ... SOUS-SERIE 37 Z (filature Van Den Berghe-Desurmont - folio n°2) : 37 Z 9 Personnel 1946-1978 37 Z 10 Livrets de travail 1935-1946 N.B. : les documents suivants, présentés à titre de piste de travail, ne sont pas librement consultables. SOUS-SERIE 63 Z (archives de l'entreprise Catteau-Trenteseaux - folio n°2) : 63 Z 26 Personnel : assurés belges (1926-1927) ; salariés étrangers ayant moins de 1919-1931 belge trois mois de résidence en France 63 Z 27 Imprimés d'immatriculation de salariés algériens (s.d.) ; travailleurs étrangers (frontaliers) (1943-1951) ; deux registres d'inscription des travailleurs étrangers (s.d.) ; avis de transfert de bonification des ouvriers belges travaillant en France COMMUNE DE VALENCIENNES : SERIE D (dministration générale de la commune) : s.d. algérienne, belge, … D 55 ter Polonais réfugiés 1833-1834 polonaise SERIE E (état civil) : E 2 64 Étrangers non naturalisés : liste alphabétique 1846-1848 N.B. : une centaine de noms environ ; la nationalité est rarement indiquée ; seuls le lieu de naissance et la profession sont mentionnés. SERIE H (affaires militaires) : H 6 52 Prisonniers anglais : avis du maire 1806 anglaise SERIE J (police, hygiène pulbique, justice) : J 1 75 à 100 Passeports : correspondance et pièces J 2 38 Etrangers, séjour : arrêtés 1818-1829 1817 SERIE W : 1 W 974 Organisation d'un service anthropométrique 1934-1936 COMMUNE DE VILLENEUVE D'ASCQ : SERIE E (état civil - folio n°1 - commune d'Ascq) : 1 E 10 Mariage avec des étrangers 1 E 12 Mariage sans comparution personnelle ou avec des compagnes étrangères pendant la seconde guerre mondiale 1 E 22 Naturalisations, réintégrations dans la nationalité 1855-1947 1945 1849-1948 SERIE F (population, économie sociale, statistiques - folio n°1 - commune d'Ascq) : 3 F 14 Exploitants et ouvriers agricoles, main-d'oeuvre agricole 1923-1967 7 F 31 Secours de chômage pour les chômeurs étrangers 1932-1941 7 F 34 Mesures de protection de la main-d'oeuvre et de l'industrie française 1933 SERIE H (affaires militaires - folio n°1 - commune d'Ascq) : 1 h 11 Recrutement militaire des étrangers : extranéité 1844-1892 4 H 36 Prisonniers russes : interdiction faite à la population d'établir des contacts avec les prisonniers russes N.B. : le 6 mars 1916, un avis du maire d'Ascq, en fait, une transmission d'ordre de l'occupant allemand : interdit à la population de donner des vivres aux prisonniers russes se trouvant à cette période sur le territoire de la commune. Les prisonniers reçoivent "la ration des soldats". 4 H 125 Surveillance des étrangers pendant la Seconde Guerre mondiale 4 H 126 Réfugiés espagnols 4 H 127 Révision du statut des Tchécoslovaques après l'annexion des Sudètes par 1939-1940 tchécoslovaque l'Allemagne 4 H 128 Secours aux Belges résidant en France 1940-1942 belge 4 H 129 Étrangers travaillant pour le compte des autorités d'occupation 1940-1945 4 H 130 Recensement des Polonais 1939 polonaise 4 H 192 Militaires américains restés en situation irrégulière sur le territoire français 1946 américaine 1916 1939-1942 1939 SERIE I (police, hygiène publique, justice - folio n°1 - commune d'Ascq) : 1 I 26 Forains et nomades : circulation russe 1939 espagnole 2 I 16 Passeports : circulaires 1921-1924 2 I 17 Cartes d'étrangers 1939-1969 2 I 18 Surveillance des associations étrangères 2 I 19 Police des étrangers : circulaires 1920-1971 2 I 20 Statistique du recensement des étrangers 1919-1973 2 I 21 Etrangers : correspondance 1859-1969 2 I 22 Hébergement des étrangers 1958 2 I 23 Travailleurs saisonniers étrangers 1949-1958 2 I 24 Contrôle des commerçants et artisans étrangers 1926-1941 2 I 25 Expulsion des étrangers condamnés 1852-1904 2 I 26 Mariage des étrangers 1950-1971 2 I* 27 Registre d'inscription des déplacements d'étrangers 1920-1927 2 I 28 Refus de cartes de séjour 1969-1970 1939 2 I* 29 à 37 Registre d'immatriculation des étrangers. 18 octobre 1888-28 février 1936 1888-1936 2 I 38 Cahiers d'enregistrement des arrivées et départs d'étrangers 1928-1948 2 I* 39 Registre des visas d'arrivée et de départ des étrangers 1948-1967 2 I 40 Passeports intérieurs ( un registre et un spécimen) 1823-1873 2 I* 43 à 47 Registres des livrets d'ouvriers adultes délivrés (2 juillet 1855-3 mai 1893) 1855-1893 2 I* 48 Registre servant à l'inscription des livrets délivrés aux enfants employés dans 1844-1876 belge, … les manufactures, usines, ateliers N.B. : Quelques enfants nés en Belgique, pas de mention explicite de la nationalité. 2 I* 49 Registre d'inscription des livrets délivrés par le maire aux enfants au dessus de 18 ans employés dans l'industrie N.B. : Quelques enfants nés en Belgique, pas de mention explicite de la nationalité. 4I1 Carnet d'écrou 1932-1940 N.B. : 11 enregistrements dont trois étrangers. Il s'agit d'un petit cahier sur lequel sont notés les noms et prénoms des contrevenants, le motif de leur incarcération, leur nationalité, leur adresse et la date de leur libération. Motifs d'incarcération : ivresse manifeste (6) ; vol (2) ; expulsion dans le pays d'origine (2) ; non précisé (1) s.d. belge, … SERIE Q (assistance et prévoyance - folio n°1 - commune d'Ascq) : 1 Q 31 Divers états de mendiants (piste de recherche) 2 Q 18 Quête du Secours populaire en faveur des réfugiés espagnols 5 Q 8 à 47 Procès-verbaux d'accidents du travail (piste de recherche) 1841,1847 1939 1900-1973 SERIE E (état civil - folio n°2 - commune d'Annapes) : 1 E 15 Naturalisations : instructions, refus, réintégrations 1828-1939 espagnole SERIE H (affaires militaires - folio n°2 - commune d'Annapes) : 4 H 31 Emploi des prisonniers de guerre 1919 4 H 102 Recensement des étrangers, Polonais, Tchécoslovaques, Espagnols, apatrides 1939-1940 espagnole, et réfugiés polonaise, tchécoslovaque 4 h 103 Réfugiés : instructions ; secours ; correspondance 1942-1949 SERIE I (police, hygiène publique, justice - folio n°2 - commune d'Annapes) : 2 I 28 Expulsion des étrangers condamnés 1852-1914 2 I* 29 à 36 Registres d'immatriculation des étrangers (septembre 1894-29 octobre 1935) 1894-1935 2 I*37 Certificats d'immatriculation des étrangers ; visas 1894-1910 2 I* 38 Changements de domicile des étrangers (1 registre) 1912-1931 2 I 39 Contrôle des étrangers : instructions officielles ; nombre d'étrangers résidant 1852-1902 à Ascq 2 I 40 Recensement de la main-d'oeuvre étrangère : délivrance de cartes d'identité 1923-1940 d'étrangers 2 I 41 Dossiers d'étrangers : demandes de cartes de séjour 1966-1969 2 I 42 Fichier des étrangers arrivés dans la commune 1960-1969 2 I 43 Fichier des étrangers partis de la commune 1960-1969 2 I 44 Cartes d'identité délivrés aux étrangers : instructions 1918-1940 2 I 45 Cartes d'identité des étrangers : renouvellement, visas, listes 1923-1927 2 I* 46 à 54 Livrets d'ouvriers : registres d'inscription 1855-1938 SERIE Q (assistance et prévoyance - folio n°2 - commune d'Annapes) : 5 Q 11 à 13 Accidents du travail : procès-verbaux (piste de recherche) 1899-1964 ARCHIVES PUBLIQUES COMMUNALES ET HOSPITALIERES DU PAS-DE-CALAIS COTES CONTENU DATES EXTREMES NATIONALITE CONCERNEE COMMUNE DE BOULOGNE-SUR-MER : BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE : Visas (18 mars 1825-5 mars 1850) ; débarquements (21 septembre 1825-14 avril 1858) ; embarquements (12 novembre 1824-9 novembre 1858) ; dénombrements de population (1936-1946) 1824-1946 HÔTEL DE VILLE : SERIE H (affaires militaires) : H1 Recrutement : étrangers (1901) ; indemnisation aux réfugiés belges (1914-1918) belge, … 1901-1918 SERIE I (police, hygiène publique, santé) : I 108 Espagnols 1939 espagnole Fonds Jacques Tayeau (1ère série) : Boîte n°2 Les Argentins à Boulogne 1909 argentine Boîte n°3 La colonie anglaise de Boulogne s.d. anglaise Boîte n°11 Régiments étrangers, artillerie, garde impériale s.d. COMMUNE DE MAZINGARBE : SERIE E (état civil) : E2a Loi sur la nationalité (10 août 1947), acquisition de la nationalité par mariage (1927-1930) ; demande d'acquisition de la nationalité française par mariage ; citoyens russes devant retourner en U.R.S.S. (1945) ; cahier des demandes de naturalisation avant 1971 russe 1927-1971 SERIE H (affaires militaires) : H1e Classe belge mobilisée (11 août 1914) ; attitudes envers les étrangers (3 août 1914) ; étrangers non évacués (août 1914) ; permis de séjour (août 1914) ; engagements dans l'armée française ; enfants des pays ennemis (août 1914) ; maintien sur place avec interdiction de circuler des ressortissants ennemis (août 1914) H1g Guerre 1935-1945 : ressortissants anglais 1914 belge, … 1935-1945 anglaise SERIE J (police, hygiène publique, santé) : J1b Registre d'immatriculation des étrangers (1888-1891) ; feuilles d'immatriculation des étrangers (1906-1908, 1910-1912, 1912-1913, 1919) ; expulsions, arrêtés (1912) 1888-1919 ARCHIVES DE L'HOSPICE DE SAINT-POL-SUR-TERNOISE : sans cote Registres matricules des malades civils 1862-1932 ARCHIVES DE L'HOPITAL DE SAINT-OMER : SERIE J (police, hygiène publique, santé) : II J 6 Hospitalisation d'ouvriers civils de l'armée américaine ; hospitalisation d'ouvriers civils nord-africains s.d. SERIE Q (assitance et prévoyance) : I Q* 93 Hôpital Saint-Louis : registre des malades civils 1865-1938 américaine, nordafricaine I Q 106 à 143 Dossiers d'admission classés par date de sortie 1910-1957 I Q 150 et 151Dossiers d'admission 1910-1922 I Q 185 1940-1944 Liste des malades déportés étrangers hospitalisés à Saint-Omer CENTRE HISTORIQUE MINIER - LEWARDE COTES CONTENU DATES EXTREMES NATIONALITE CONCERNEE Arch. 105 Compagnie des mines d’Anzin : états nominatifs et catégorie d'ouvriers et d'employés porteurs d’un fascicule les maintenant dans la position d’appel différé (1928) ; ouvriers étrangers (1899-1926) 1889-1928 belge, italienne Arch. 123 Fosse St René - Guesnain : répertoire alphabétique du personnel du fond 1922-1926 belge, hongroise, italienne, polonaise, tchécoslovaque et wesphalienne Arch. 438 Compagnie des mines d’Anzin : livret d’un ouvrier belge (wallon) Arch. 1259 Groupe de Douai (service des relations publiques) : " la chorale des mineurs polonais de Douai " chante Noël (disque 33 tours) Arch. 4333 Compagnie des mines de l’Escarpelle : registre des entrées d’ouvriers 1889-1895 belge Arch. 4860 Compagnie des mines d’Anzin : correspondance relative aux cours d’adultes pour Polonais 1929-1930 polonaise Arch. 5015 Vieux-Condé : rapport relatif à l’irrégularité de la fréquentation scolaire chez des enfants polonais dont le père est mineur ; extrait du registre d’appel (octobre 1923-février 1924) 1923-1924 polonaise Arch. 5859 Affiches à l'usage de la main d'oeuvre étrangère : avis relatifs aux cartes de séjour et aux logements des familles étrangères 1950-1952 allemande, arabe et italienne Arch. 5860 Affiche sur l’interdiction de fumer au fond (rédigée en 5 langues) 1948 allemande, italienne polonaise Arch. 6144 Compagnie des mines d’Aniche : extraits de Nasze Slowo (dont deux traductions) 1935 polonaise Arch. 6611 Compagnie des mines d’Anzin : correspondance du maire de Vieux-Condé relative à une augmentation des subsides du Bureau de Bienfaisance après l'arrivée de familles polonaises 1923 polonaise Arch. 6802 Compagnie des mines de Drocourt : contrat de travail bilingue d’un ouvrier tchécoslovaque 1923 tchécoslovaque Arch. 7047 Compagnie des mines d’Aniche : recrutement de main d'oeuvre étrangère en temps de guerre ; logement 1939-1945 Arch. 7055 (1) Compagnie des mines d’Aniche : rapport annuel d’exploitation : statistiques de la main d'oeuvre étrangère 1922-1934 Arch. 7055 (2) Compagnie des mines d’Aniche : rapport annuel d’exploitation : statistiques de la main d'oeuvre étrangère 1935-1945 SERIE ARCH. : 1856 s.d. Arch. 7235 Premier rapport de la Commission de modernisation des Houillères : travailleurs étrangers du Nord-Pas-de-Calais et des autres bassins 1946 Arch. 7351 Compagnie des mines d’Aniche : fiches de renseignements individuels sur les institutrices attachées à la Compagnie s.d. belge polonaise polonaise arabe, et Arch. 7352 Compagnie des mines d’Aniche : quinze fiches de frais de transport de familles d’ouvriers polonais Arch. 7353 Sin-le-Noble : récépissés de déclaration d’accidents du travail 1930-1931 polonaise 1933 italienne polonaise 1920-1930 polonaise et SERIE 1 W : Groupe de LENS (administration) : 1 W 164 Chambre des Houillères du Nord-Pas-de-Calais : état nominatif des ouvriers polonais volontaires pour travailler dans l’agriculture SERIE 4 W : Groupe de Douai (service de formation professionnelle du fond - Montigny-en-Ostrevent) : 4 W 11 Fiche préparatoire au plan de formation (1956-1962) ; cours de français pour mineurs marocains aux cités Couture, Leforest et Fort-de-Scarpe (1962) 1956-1962 allemande, espagnole, italienne, marocaine, polonaise tchèque 4 W 31 Groupe de Oignies et d’Hénin-Liétard : fascicule de gestion et de formation du personnel marocain (s.d.) ; rapport sur la main d'oeuvre marocaine (1963) s.d.-1963 marocaine 4 W 84 Dossier relatif à la formation de la main d'oeuvre marocaine : manuel scolaire d’apprentissage du français (s.d.), livrets " Connaissance des Marocains " (janvier 1963) et " Pour mieux connaître, comprendre, estimer les Marocains " (octobre 1964), traduction du langage français en termes marocains pour l’instructeur (s.d.), conseils envers le comportement des Marocains et correspondance relative aux problèmes rencontrés (1966), trois registres relatifs au niveau de connaissance de la langue française, le pays ou la région d’origine, la profession exercée antérieurement, … s.d.-1966 marocaine belge, et SERIE 9 W : Groupe de Douai (service du fond - anciennes compagnies de mines d'Aniche et de l'Escarpelle) : 9 W 106 Compagnie des mines d’Aniche : effectifs par fosse avec distinction entre main d'oeuvre française et étrangère 1932-1935 9 W 113 Correspondance relative à la construction d’un local destiné aux oeuvres polonaises de Leforest 1951-1955 polonaise 9 W 128 Main d'oeuvre nord-africaine et marocaine : statistiques de formation professionnelle ; pourcentages d'accidents ; méthode audio-visuelle de formation 1951-1963 nord-africaine' marocaine et SERIE 19 W : Groupe de Douai (dommages de guerre et Reconstruction) : 19 W 3 Compagnie des mines d’Aniche : main d'oeuvre étrangère par fosse (août 1914) ; affiche en italien " Ai lavoratori Italiani " (s.d.) s.d.-1914 19 W 80 Dictionnaire en images russe-français (s.d.) ; Comité Central des Houillères de France : procès-verbaux des séances de la Commission de la main d'oeuvre étrangère (1921-1924) ; Comité Central des Houillères de France : circulaires, correspondance relative à la main d'oeuvre étrangère (1920-1930) s.d.-1930 SERIE 31 W : Société des Charbonnages de France : belge, italienne, polonaise, russe et tchèque 31 W 13 1980 Grève des mineurs marocains marocaine SERIE 32 W : Groupe de Douai (ancienne compagnie de mines d'Aniche) : 32 W 44 Compagnie des mines d’Aniche : effectif (1927-1928) ; recrutement et réembauchage de main d'oeuvre polonaise (1937-1940) 1927-1940 32 W 45 Groupe de Douai : recrutement, effectif, hébergement, allocations familiales, rapatriement, débauchage, instabilité de la main d'oeuvre, … 1945-1962 algérienne, allemande, italienne marocaine et SERIE 44 W : Groupe de Valenciennes (ancienne compagnie de mines de Douchy) : 44 W 336 1930 Etat nominatif des enfants polonais de 12 à 18 ans occupés par la compagnie polonaise SERIE 55 W : Houillères du Bassin Nord-Pas-de-Calais (services relations publiques et communication) : 55 W 38 Extraits de Nouvelles sociales : grève des mineurs marocains 55 W 265 à 267 Coupures de presse : grève des mineurs marocains 1987 marocaine 1987 marocaine SERIE 64 W : Houillères du Bassin Nord-Pas-de-Calais (service communication) : 64 W 59 (2) Répartition du personnel du bassin minier par nationalité 1950-1984 64 W 87 Main d'oeuvre étrangère (essentiellement nord-africaine) : historique de l’immigration, effectifs, reclassement du personnel marocain (dossier 611.0) 1960-1992 nord-africaine' marocaine 64 W 93 Main d'oeuvre polonaise : articles et coupures de presse : effectifs, recrutement, expulsions, grèves de 1920, intégration, vie quotidienne, traditions, instruction, … (dossier 612.22.1) 1920-1990 polonaise s.d. marocaine SERIE 84 W : Houillères du Bassin Nord-Pas-de-Calais (service relations publiques) : 84 W 10 Mutations à l’intérieur des Charbonnages de France : personnel marocain des Houillères du Bassin Nord-Pas-de-Calais, retour au pays, retraites SERIE 92 W : rapport annuel de l'ingénieur des mines sur la situation de l'industrie minérale : 92 W 1 et 47 àRapports 52 pour le département du Nord : effectif par nationalité 1924-1938 92 W 77 à 94 Rapports pour le département du Pas-de-Calais : effectif par nationalité 1922-1938 SERIE 103 W : Groupe de Lens : 103 W 14 Main d'œuvre étrangère : non renouvellement de contrat 1960-1965 SERIE 111 W : Compagnie des mines d'Anzin (groupe de Valenciennes) : 111 W 65 Familles de polonais logeant des célibataires non-inscrits sur le registre officiel 1922-1923 polonaise et 111 W 99 Main d'oeuvre étrangère : généralités (1945-1966) ; mutations de main d'oeuvre (1946-1954) ; main d'oeuvre nord-africaine (1947-1959) 1945-1966 111 W 103 Ordonnance de création de l’O.N.I. (1947) ; listes des camps par nationalité (1949) ; liste nominative des Polonais n’ayant pas leurs papiers en règle 1947-1949 111 W 304 Effectifs étrangers par nationalité 1949-1952 111 W 310 Enquête des Charbonnages de France : effectifs français et étranger par fosse 1938-1946 algérienne, italienne marocaine et SERIES 98 W, 102 W et 114 W : Dons au Centre Historique Minier : 98 W 68 Attestation de présence à des cours de polonais 102 W 53 Compagnie des mines d’Anzin : carte d’identité d’un mineur polonais 102 W 57 Statut du mineur : livret relié d'un mineur polonais 114 W 35 Conseils envers le comportement des Nord-africains (s.d.) ; " Les Marocains à la mine ", in Relais, (février 1976, n°79) 1948 polonaise s.d. polonaise 1946 polonaise s.d.-1976 nord-africaine' SERIE DES 'VALISES' : Compagnie d'Anzin - groupe de Valenciennes : Valise 60 - 6201 Engagement d’ouvriers polonais sous contrat, service religieux des ouvriers Polonais, porions polonais, emploi d’enfants polonais de moins de 12 ans, … Valise 66 - 5549 Notes sur les ouvriers kabyles 1922 1919-1924 Valise 94 - 5442 Décret de promulgation sur l’assistance et la prévoyance d’après la convention franco-polonaise de 1920 1923 Valise 109 - 5441 Statistiques du service des mines : effectifs de main d'oeuvre étrangère 1933 Valise 156 - 4816 Correspondance : lois et décrets (1923-1930), transport du mobilier des ouvriers polonais mutés (1923-1924), débauchage d’ouvriers étrangers (1923-1924), frais d’introduction des familles étrangères (1925-1928), permissions (1926), demande d’abonnement à des journaux étrangers (1922-1924), contrats d’ouvriers polonais (1924-1925), demandes d’emplois polonais, marocains, allemands (1924-1927) 1922-1930 Valise 156 - 4819 Correspondance : Compagnie des mines d'Anzin avec le Ministère du Travail à propos de la main d'oeuvre étrangère (1921-1929), Comité central de la main d'oeuvre étrangère (1922-1930) 1921-1930 Valise 204 - 5173 Loi relative au séjour des étrangers en France et à la protection du travail national 1893 Valise 233 - 5127 Effectifs étrangers mensuels par nationalité 1920-1923 Valise 296 - 4880 Effectifs français et étranger pour la Compagnie des mines d’Anzin et au niveau national (1932-1933) ; loi du 10 août 1932 sur la protection de la main d'oeuvre nationale (1933) 1932-1933 Valise 301 - 4777 Dossiers manuscrits sur l’embauche d’ouvriers étrangers 1887-1914 polonaise kabyle polonaise allemande, marocaine, polonaise, … belge, espagnole, kabyle et polonaise Valise 316 - 6549 Effectifs de la main d'oeuvre nord-africaine par groupe et par catégorie socio-professionnelle Valise 316 - 6550 Mouvement de personnel par nationalité Valise 329 - 6648 Rapport de l’ingénieur en chef : effectif de la main d'oeuvre étrangère Valise 365 - 7146 Plan de création d’un camp pour ouvriers nord-africains (fosse St Pierre) 1967 nord-africaine' 1950-1951 1943 s.d. nord-africaine' SERIE OP28 : Groupe de Béthune : C 4 262 Main d'oeuvre étrangère : notes diverses (1942-1952) ; main d'oeuvre nordafricaine (1949-1951) ; main d'oeuvre italienne (1946-1955) ; main d'oeuvre étrangère et de l’union française : généralités, affiche (19491952) 1942-1955 B 300 (D 5 166) Mines de Lens-Liévin-Béthune-Bruay : plainte du consul du Maroc à Lille relatif au traitement réservé à ses ressortissants 1962-1964 B 468 (D 5 197) Effectifs algériens, marocains et tunisiens, vivant en famille ou seuls, logés ou non-logés par les Houillères 1962-1966 marocaine SERIE OP28 : Compagnie des mines de Courrières - groupe d'Hénin-Liétard : HL 91 ( C 1 167) Statuts du comité de la protection Dom Polski à Billy-Montigny HL 134 (D 3 385) Dossiers sur les nationalités 1935 polonaise 1920-1938 SERIE OP28 : Compagnie des mines de Dourges - groupe d'Hénin-Liétard : HL 1386 (C 8 Visites 220) avant embauche, affectations d’Ukrainiens dans différentes mines, deux affiches, recrutement d’ouvriers pour les travaux du fond s.d. HL 2042 (D 1 Litige 114) avec la Compagnie de Dourges relative au ‘débauchage’ d’ouvriers Polonais 1923 polonaise HL 184 (D 2 426) Prestations familiales des caisses algériennes, notes diverses 1946-1947 algérienne HL 282 (D 3 490) Direction générale de Douai : dossier sur l'embauche d’Italiens : notes, circulaires, besoins et résultats 1946-1970 italienne HL 1383 (D 2 Administration 100) du personnel, ouvriers nord-africains, notes diverses 1947-1970 nord-africaine' HL 1388 (D 1 Généralités 339) : recrutement, recensement, logement (1934-1958) ; Italiens (1946-1958) ; Yougoslaves (1946-1947) ; Algériens et Marocains (19471958) ; colonies d’étrangers : effectifs, nombre de logements (1949-1955) ; Espagnols 1938-1958 algérienne, espagnole, italienne, marocaine yougoslave ukrainienne SERIE OP28 : Groupe d'Hénin-Liétard : SERIE OP28 : Compagnie des mines de Lens - groupe d'Hénin-Liétard : C 4 134 Service main d'œuvre étrangère : correspondance, circulaires 1950-1951 C 4 215 Service main d'œuvre étrangère : correspondance, circulaires 1948-1949 D 3 418 Groupe d'Hénin-Liétard : effectif prévisionnel de main d'oeuvre étrangère 1966-1968 et D42 Compagnie des mines de Lens : effectif ukrainien bi-mensuel, puis mensuel, logés au camp pasteur 1942-1944 ukrainienne D 4 169 Compagnie des mines de Lens : moniteurs et aumôniers polonais, aumônier yougoslave : notes 1945 polonaise yougoslave et D 4 230 Groupe de Lens : effectif des camps et des colonies, entente et incidents entre les différentes nationalités 1947-1950 D 4 269 Main d'oeuvre polonaise et yougoslave : correspondance, lettres circulaires : recrutement, frais d’introduction, licenciement, accidents, réclamations, statistiques des effectifs, … 1925-1933 polonaise yougoslave et D 7 182 Mines de Lens-Liévin : regroupement des nationalités polonaises, allemandes et italienne 1945-1957 allemande, italienne polonaise C 3 127 Direction générale : main d'oeuvre étrangère : généralités, statut général, naturalisation 1945-1951 D 3 319 Direction générale de Douai à Compagnie de Lens : dossier sur travailleurs marocains : accueil, hébergement, encadrement 1939-1941 marocaine D 3 400 Comité central des Houillères de France : dossier sur la main d'oeuvre, notes pour application, Polonais réfugiés et autres, Tchèques, Africains, embauches, statistiques pour le personnel en France 1934-1944 africaine, polonaise et tchèque D 3 441 Direction générale de Douai : main d'oeuvre étrangère : généralités, interdiction diverses, hébergements 1945-1952 ? D 4 64 Direction générale de Douai : lois et règlement sur la main d'oeuvre étrangère : statistiques du personnel français et étranger 1932-1934 D 4 216 Direction générale de Douai au groupe de Lens (4 dossiers) : plaintes de Polonais, hébergement pour Italiens, Nord-africains 1937-1950 et DIVERS : italienne, africaine' polonaise 'nordet Sources des archives du Centre des Archives du Monde du Travail (C.A.M.T.) - Roubaix Les inventaires du CAMT (78, bd du Général Leclerc - BP 405 - 59057 Roubaix cedex 1 - tél. 03 20 65 38 00) ont été systématiquement dépouillés, afin d’identifier les fonds d’entreprises, de coopératives et de mutuelles conservées qui peuvent être utiles aux chercheurs sur l’histoire des migrations dans le Nord-Pas-de-Calais. Les inventaires d’une partie de ces fonds est disponible sur le site Internet du CAMT (www.archivesnationales.culture.gouv.fr/camt/). Seule une part de ces fonds ont déjà été identifiés par l’association Génériques (Les étrangers en France. Guide des sources d'archives publiques et privées XIXe-XXe siècles, Génériques et D.A.F., Paris, 2005, tome 4, 936 p., entièrement consacré aux archives nationales), ainsi que dans l’ouvrage de Ghislain Brunel (Les sources de l’Histoire de la Pologne et des Polonais dans les archives françaises, Paris, D.A.F., 2003, 814 p.). Les recensements établis par ces ouvrages sont donc largement complétés par le présent inventaire. Versement 70 AQ : Etablissements Arbel - Douai : Historique : Le Groupe Arbel créé à la fin du XIXe siècle comprend une société principale et des filiales dont la durée variable et dont les archives constituent autant de fonds séparés. Créée en 1894 sous le nom de Forges de Douai, où se trouvent encore les usines, cette société fabrique des wagons spéciaux pour houille et coke, ainsi que les pièces de métallurgie lourde telles que gros emboutis, châssis de voitures, réservoirs, etc. Les archives des Etablissements Arbel ont été déposées aux Archives nationales en 1955. Salaires : 70 AQ 263 à 267/ 1 : Appointements : siège social : états nominatifs (1897-1928) [piste de recherche] 70 AQ 267/ 2 à 279 : Etats nominatifs : usine (1895-1948) [piste de recherche] Régime du travail : 70 AQ 299 : Accidents du travail (1936-1941) ; STO et déportation en Allemagne (1943-1944) ; ouvriers mobilisés (1939-1940) ; apprentissage, embauchage, étrangers (1938-1952) Versement 96 AQ : Société des fours à coke - Douai : Activité : cokerie. Historique : la Société des fours à coke de Douai est créée en 1911 par les Etablissements Arbel et des capitalistes belges ; elle exploite des fours à coke et vend du gaz dans la région de Douai. Elle cesse ses activités en 1935 et est liquidée par la suite. Personnel : 96 AQ 85 : Dossiers individuels (1921-1934) [piste de recherche] Versement 40 AS : Comité Central des Houillères de France : 40 AS 40 : Commission administrative de l'Office central de placement : procès-verbaux et documents relatifs au placement et au recrutement de la main-d'oeuvre française, coloniale et étrangère (1916-1917) 40 AS 43 : candidatures d'origine variable pour le travail au fond des mines ; état de la main-d'oeuvre, liste d'ouvriers (mai-juin 1943) 40 AS 48 : Main-d'oeuvre étrangère : textes relatifs aux décrets concernant la main-d'oeuvre étrangère (taxe due par l'employeur), brochure-guide du travailleur étranger et correspondance avec la Société générale d'immigration (1924-1940) ; statuts des travailleurs étrangers, types de contrats, instruction provisoire sur le fonctionnement du service central des formations d'étrangers (1940-1946) ; répartition et mobilité de cette main-d'oeuvre, correspondance concernant des questions litigieuses (1940-1946) ; enquête de la confédération générale de la production française concernant l'emploi de la main-d'oeuvre nord-africaine dans l'industrie et le commerce de la métropole (15 novembre 1937) ; réponses de certaines compagnies 121 (1937-1938) ; textes, états des arrivées et effectifs du contingent (1941-1942) ; correspondance et notes (1941-1945) Versement 1987005 : Mécaniques de précision et rectifications René Capon et Cie - M.P.R.C. Capon : Activité : mécanique générale, fabrication de moules et modèles. Historique : l'entreprise est créée en 1919. Elle fait faillite et est reprise après concordat par M.P.R.C. Capon en 1983. Elle fait à nouveau faillite en 1987. Un complément du fonds est conservé aux A.D.N. Mouvement du personnel : 1987005 0094 : Registre d'inscription des travailleurs étrangers (1926-1945) communicable 30 ans 1987005 0095 : Répertoire des travailleurs étrangers (1926-1953) communicable 30 ans 1987005 0096 : Registre d'inscription des travailleurs étrangers (1959-1983) communicable 30 ans 19870050097 : Fiches d’entrées et de sorties du personnel (1936-1982) communicable 30 ans [piste de recherche] Versement 1987007 : Matériel électrique et mécanique du Nord (M.E.M.N.) : Activité : fabrication de matériel électrique. Historique : la société anonyme MEMN (Matériel électrique et mécanique du Nord) s'est créée en février 1934 à Lille, rue Solférino, en reprenant les anciens établissements Petiot. Elle produisait au départ des éléments d'appareils de TSF et des petits coffrets électriques industriels, mais l'activité TSF fut rapidement abandonnée. A partir de 1935, la société développe la fabrication de tableaux électriques de type blindé, en fonte. En 1938, l'entreprise s'installe dans des locaux plus vastes, rue du Faubourg d'Arras. Ce n'est qu'en 1952 qu'elle s'implantera à Wattignies, d'abord partiellement, puis complètement à partir de 1953. Dossiers du personnel : 1987007 0190 à 0203 : Fichier alphabétique (1934-1986) communicable 120 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence d’Italiens, Polonais, …] Mouvement du personnel : 1987007 0280 : Registre des entrées et sorties du personnel (1979-1986) communicable 120 ans [piste de recherche] 1987007 0281 : Registre de la main d’œuvre étrangère (1934-1986) communicable 120 ans Versement 1988007 : Motte-Bossut - Roubaix : Activité : textile. Historique : la société roubaisienne Motte-Bossut fut l'un des plus importants groupes textiles du Nord et longtemps le premier producteur de velours de la France. N.B : La communication de ce versement est soumise à l'autorisation de Monsieur Jacques Motte, pour les documents de moins de 60 ans ; les documents de 60 ans et plus sont librement communicables. Mouvement du personnel : 1988007 0338 : Registre d'entrée du personnel ouvrier entré avant 1914 (incomplet) et répertoire provisoire des personnes entrées en 1919 (1919) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0339 et 0340 : Registre d'entrée du personnel ouvrier entré avant 1914 (incomplet) (1919) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0341 : Registre d'entrée du personnel ouvrier ayant repris après la guerre de 1914-1918 et du personnel embauché entre fin 1918 et décembre 1920 (1921) communicable 60 ans [piste de recherche] 122 1988007 0342 : Registre d'entrée du personnel de décembre 1920 à août 1929 avec indication des personnes entrées antérieurement et encore présentes en décembre 1920 (1921) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0343 : Registre d'entrée du personnel d'août 1929 à février 1940 avec indication des personnes entrées antérieurement à août 1929 et encore présentes à cette époque (1940) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0344 : Usine de velours : livre d'embauche des ouvrières âgées de plus de 18 ans (1892-1914) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0345 et 0346 : Répertoire alphabétique des ouvrières indiquant leurs noms, prénoms, dates et lieux de naissance, dates d'entrée et de sortie, avant 1914 (1914) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0349 : Filature : registre d'entrée du personnel adulte (1887-1924) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0350 : Tissage de Leers : registre d'entrée du personnel adulte (1926-1943) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0351 et 0352 : Tissage de Leers : registre d'inscription des livrets ouvriers (1879-1889) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0353 : Registre d'inscription des livrets ouvriers (1908-1914) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0354 : Filature de coton : registre des entrées et des sorties (1947-1955) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0357 et 0358 : usine de velours : registre d'inscription des travailleurs étrangers (1929, 1971-1980) communicable 60 ans 1988007 0359 et 0360 : Usine de La Lys à Comines : registre d'inscription des travailleurs étrangers (19261939) communicable 60 ans 1988007 0361 à 0363 : Usine de velours : registre d'inscription des travailleurs étrangers (1927-1959) communicable 60 ans 1988007 0364 et 0365 : Filature de coton : registre d'inscription des travailleurs étrangers suivant l'arrêté du 4 juin 1938 (classement par ordre alphabétique) (1939-1944) ; liste des travailleurs étrangers domiciliés en France (27 septembre 1939) (1939-1944) communicable 60 ans 1988007 0366 à 0371 : Filature de coton : registre d'inscription des travailleurs étrangers (1935-1958) communicable 60 ans 1988007 0373 à 0381 : Registres d'inscription des enfants au-dessous de 18 ans employés dans les ateliers de velours, laine et coton (1896-1943) communicable 60 ans [piste de recherche] 1988007 0382 12 : livrets de travail d’enfants mineurs (1942-1948) communicable 60 ans [piste de recherche] Versement 1989006 : Sociétés des Couleurs Zinciques (S.C.Z.) - Bouchain : Activité : fabrication de peintures, vernis couleurs fines et encres. Historique : la Société des couleurs zinciques, fondée en 1908, rachète les usines métallurgiques de Bouchain en 1925. Elle ferme en 1980. Le règlement judiciaire a été prononcé par jugement du 14 juin 1983 du Tribunal de commerce de Paris (liquidateur : Maître Marillier, Paris ; administrateur judiciaire : Maître Lafon, Paris). Ces documents étaient auparavant conservés aux A.D.N. sous la cote 113 J. 123 Dossiers du personnel : 1989006 0191 à 0222 : Usines de Bouchain : dossiers du personnel (ordre alphabétique) (1908-1978) communicable 120 ans [après vérification dans l’inventaire : présence de Flamands, Italiens, NordAfricains, Polonais, …] Mouvement du personnel : 1989006 0226 : Usine de Bouchain : registre d'inscription des travailleurs étrangers : 3 volumes (19251948) communicable 30 ans Versement 1989007 : Société Le Blan-Filauchy - Lille : Activité : filature de l’industrie cotonnière. Historique : le société Le Blan Frères, créée en 1868 et basée à Lille, est devenue Le Blan et Cie en 1920. Elle absorbe en 1981 les filatures Delesalle-Desmedt de Lomme, Desurmont et Cie de Tourcoing, Wallaert Frères de Lille, puis en 1985, la société Filauchy d’Auchy-les-Hesdin. Elle dépose le bilan et est en liquidation judiciaire en 1989. La société a effectué deux versements : celui des archives Le Blan Frères de Lille et Desurmont de Tourcoing (fonds 1989009) et celui des archives de la société Le Blan-Filauchy d’Auchy-les-Hesdin (fonds 1989007). Dossiers du personnel : 1989007 0159 à 0163 : Ouvriers mineurs : livrets d’apprentis contenant des renseignements d’état-civil, la période d’embauche, la nature de l’emploi occupé (classement alphabétique) (1909-1922) communicable 120 ans [piste de recherche] 1989007 0164 à 0193 : Registres du personnel : registres par équipe (1931- 1972) communicable 120 ans [piste de recherche] Versement 1989009 : Société Le Blan-Filauchy - Lille : Activité : filature de l’industrie cotonnière. Historique : la société Julien et Paul Le Blan Frères est constituée en nom collectif le 14 février 1872, avec siège social boulevard de Belfort à Lille. Elle a pour objet la filature de lin et de coton. Émile Le Blan et Julien Le Blan fils y furent associés en nom collectif le 26 août 1876. Ce versement concerne les archives des sociétés Le Blan Frères et Desurmont de Tourcoing. Le lecteur pourra consulter aussi les dossiers des comptes clients et ceux des cités ouvrières. Dossiers du personnel : 1989009 0353 à 0358 : Groupe de Canteleu : fiches individuelles du personnel sorti (ordre alphabétique) (1947-1967) communicable 30 ans [piste de recherche] 1989009 0359 à 0369 : Filature de Trévise : dossiers du personnel (ordre alphabétique) (1923-1948) communicable 120 ans [après vérification dans l’inventaire : présence de Flamands, Italiens, NordAfricains, Polonais, …] 1989009 0370 à 379 : Groupe de Canteleu : dossiers du personnel sorti (ordre alphabétique et annuel) (1974-1977) communicable 120 ans [piste de recherche] 1989009 0383 à 0392 : Personnel non cadre : livrets de travail (ordre alphabétique) (1935-1950) communicable 120 ans [après vérification dans l’inventaire : présence de Flamands, Polonais, …] Mouvement du personnel : 1989009 0396 à 0403 : Cotonnière lilloise, filatures n°1 et 2 : registres des enfants et du personnel adulte (1896-1935) communicable 30 ans [piste de recherche] 1989009 0404 : Groupe de Canteleu et de Trévise : Registres du personnel étranger des usines de la région lilloise (1921-1957) communicable 30 ans [cette cote est portée manquante] 124 Versement 1991001 : Institut régional du travail social (I.R.T.S.) - Loos : Activité : enseignement. Historique : l’I.R.T.S., achevé en 1979, regroupe deux instituts préexistants : le Centre de formation des éducateurs de Loos (C.F.E.) et l’Ecole régionale de service social. Il assure la formation des travailleurs sociaux : assistants de service social, éducateurs spécialisés, aides médicaux, psychologues, éducateurs techniques. Cet organe est géré par une association. 1991001 0028 à 0033 : Ecole d’infirmières visiteuses et hospitalières de la Ligue du Nord d’hygiène social : dossiers d’élèves (par promotion et ordre alphabétique) (1934-1944) communicable 120 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence d’étrangers] 1991001 0034 à 121 : Ecole d’assistantes du service social, d’infirmières hospitalières et de puéricultrices de la Ligue du Nord d’hygiène social : dossiers par promotion et ordre alphabétique (1946-1975) communicable 120 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence d’étrangers] Versement 1991010 : Teinturerie industrielle de Roubaix - anciens établissements Scrépel : Activité : teintures, apprêts et impressions. Historique : l’entreprise est fondée en 1862 par Emile Scrépel et Alphonse Toussaint. Rachetée à de nombreuses reprises, la société devient Teinturerie industrielle de Roubaix, puis Nouvelle Teinturerie industrielle de Roubaix et ferme définitivement en 1990. Salaires et cotisations : 1991010 0199 : Salaires des frontaliers (1962-1968) communicable 30 ans 1991010 0200 : Salaires des frontaliers : bordereaux de transfert des salaires des travailleurs étrangers (janvier-août 1969) ; bordereaux de transfert des salaires des travailleurs étrangers (avril 1969-décembre 1975) communicable 30 ans Versement 1992003 : Boulonnerie de Thiant : Activité : produits de la boulonnerie, de la visserie. Historique : les plus anciens documents de cette société datent de 1899. Cette date est celle de la constitution des Boulonneries de Thiant en société anonyme, mais l'entreprise existait en fait depuis 1859. Elle avait été fondée par Hector Sirot-Mallez, fils d'un maître de forges de Trith-Saint-Léger (Nord), dans le but de répondre aux besoins des sociétés de chemin de fer et d'électrification alors naissantes. Le fonds est constitué de documents relatifs à différentes catégories (administration générale, patrimoine, finances et comptabilité, ….) dont une sur le personnel. Mouvement du personnel : 1992003 0253 à 0266 : Registres de présence (1929-1939) communicable 30 ans [piste de recherche, aucune garantie de présence étrangère, à vérifier] Versement 1994008 : Houillères du bassin Nord-Pas-de-Calais – Groupe de Douai : Activité : production de combustibles minéraux solides. Dossiers du personnel : 1994008 0001 à 0523 : Dossiers du personnel nés avant 1900 (classement par ordre alphabétique) communicable 120 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence d’Asiatiques, Grecs, Italiens, Nord-Africains, Polonais, …] 125 Versement 1994014 : fonds Hug - activités de Charbonnages de France : Activité : personne physique 19994014 sans cote : Recrutement de travailleurs marocains : note de service (1984) Versement 1994018 : Usinor Denain : Activité : sidérurgie. N.B. : Ces documents étaient auparavant conservés aux A.D.N. sous la cote 120 J. Mouvement du personnel : 1994018 0304 : Effectifs du service fours à chaux avec mention des noms, prénoms, dates de naissances, adresses, entrées et sorties des employés et observations (1948-1978) communicable 120 ans [piste de recherche] 1994018 0305 : Effectifs nominatifs des services cours, accumulateurs, parc d’homogénéisation (1975) communicable 120 ans [piste de recherche] 1994018 0307 : Effectifs : fiches de renseignements relatives au personnel sorti (1974) communicable 120 ans [piste de recherche] 1994018 0308 : Effectifs : fiches de renseignements de quelques ouvriers des Hauts-fourneaux (mention de l’état civil et des dates d’entrées et de sorties) (1925) communicable 120 ans [piste de recherche] 1994018 0309 : Effectifs : fichier du personnel classé par ordre alphabétique (s.d.) communicable 120 ans [piste de recherche] Versement 1994026 : Compagnie des mines de Béthune (Pas-de-Calais) : Activité : production de combustibles minéraux solides. N.B. : inventaire à demander au président de salle. Mouvement du personnel : 1994026 0135 : Etat nominatif du personnel du jour et du fond (1885) (documents en mauvais état) [piste de recherche] Versement 1994027 : Peaudouce - Linselles : Activité : textile. Historique : le versement regroupe trois fonds d’établissements textiles : celui de l’usine Descamps de Linselles, dans les bâtiments de laquelle s’installa la société Peaudouce, celui du Tissa de Linselles (société Masurel) et enfin celui des établissements Dewavrin de Tourcoing. Ces trois sociétés ont été absorbées par Peaudouce. D’où la présence de trois fonds. Mouvement du personnel : 1994027 0040 à 0045 : Société Descamps Auguste : registres d’inscription des travailleurs étrangers (frontaliers et résidents) (1907-1962) communicable 120 ans 1994007 0046 : Entreprise Masurel et Cie ou tissage de Linselles : livres d’entrées et de sorties hommes (1878-1938) communicable 120 ans [piste de recherche] 1994027 0047 : Entreprise Masurel et Cie ou tissage de Linselles : livres d’entrées et de sorties femmes (1878-1957) communicable 120 ans [piste de recherche] 1994027 0048 : Entreprise Masurel et Cie ou tissage de Linselles : livres d’entrées et de sorties enfants (1926-1983) communicable 120 ans [piste de recherche] 126 1994027 0094 à 0105 : Ancienne société Dewavrin Pierre et Bernard : registres d’inscription des travailleurs étrangers (1920-1948) communicable 120 ans Versement 1994038 : Aide aux travailleurs migrants-région Nord (ADATERELI) : L'ADATERELI est une association fondée en 1953 à l'initiative de patrons, destinée à gérer des foyers (4000 lits) pour l'accueil des travailleurs migrants, en particulier de réfugiés du Sud-Est asiatique. Versement 1994045 : Compagnie des mines du Boulonnais (Pas-de-Calais) : Activité : production de combustibles minéraux solides. Mouvement du personnel : 1994045 004 : Registre du personnel de Locquinghem (1916-1918) communicable 120 ans [piste de recherche] 1994045 005 : Etat nominatif du personnel du fond et du jour (1931) communicable 30 ans [piste de recherche] 1994045 0005 : Registre du personnel protégé (1934) communicable 120 ans [piste de recherche] Versement 1994047 : Compagnie des mines de Ferfay et Cauchy-la-Tour (Pas-de-Calais) : Activité : production de combustibles minéraux solides. N.B. : inventaire à demander au président de salle. Mouvement du personnel : 1994047 0100 : Registre : inscription de livrets (1861-1874) communicable 30 ans [piste de recherche] 1994047 0101 : Registre : inscription de livrets (1875-1894) communicable 30 ans [piste de recherche] 1994047 0102 : Registre du personnel (1863-1900) communicable 30 ans [piste de recherche] 1994047 0103 : Registre du personnel : inscription d'enfants (1875-1902) communicable 30 ans [piste de recherche] Versement 1994048 : Compagnie des mines de Marles (Pas-de-Calais) : Activité : production de combustibles minéraux solides. Dossiers du personnel : 1994048 0011 Compagnie des Mines de Marles-Ferfay : carrières individuelles d'ouvriers mineurs : fiches individuelles d'ouvriers mineurs nés de 1827 à 1877 (1855-1921) communicable 120 ans (N.B. : ces fiches sont très intéressantes pour retracer des parcours professionnels individuels) [piste de recherche] 1994048 0012 Personnel des écoles : dossiers individuels des institutrices ayant exercé à Marles (écoles françaises et polonaises), fin d'exercices de ces institutrices (à noter : une riche correspondance en français et polonais et le recrutement d'institutrices par le biais de l'ambassade de Pologne) (1905-1939) communicable 120 ans Mouvement du personnel : 1994048 0013 et 0014 Entrées et sorties des ouvriers : registres des entrées et sorties des ouvriers mineurs (1854-1901) communicable 30 ans 1994048 0018 Comité central des Houillères de France : renseignements sur le personnel (main d’œuvre étrangère : Chinois, Italiens, Polonais) (1917-1920) communicable 120 ans 127 Versement 1994050 : Compagnie des mines de Bruay (Pas-de-Calais) : Activité : production de combustibles minéraux solides. Mouvement du personnel : 1994050 0100 à 0109 : Répertoires du personnel ouvrier : état nominatif du personnel entré de 1855 à 1906 (1855-1906) communicable 30 ans 1994050 0110 à 0116 : Livres nominatifs des entrées des ouvriers et des avertissements des livrets (18721900) communicable 30 ans 1994050 0117 à 0124 : Livres nominatifs des sorties des ouvriers (1872-1904) communicable 30 ans 1994050 0125 et 0126 : Ouvriers renvoyés : livres nominatifs avec motif du renvoi, emploi occupé, date de naissance et date d'entrée dans la compagnie (1901-1915) communicable 30 ans 1994050 0127 à 0130 : Inscription du personnel supérieur et employé : registres (1875-1923) communicable 30 ans 1994050 0131 : Inscription du personnel : ouvriers commissionnés (1893-1922) communicable 30 ans 1994050 0132 : Inscription du personnel employé de bureau (1893-1899) communicable 30 ans 1994050 0133 à 0137 : Registres d’inscription du personnel (1904-1938) communicable 30 ans 1994050 1555 et 1556 : Service des statistiques. Effectifs et mouvement du personnel par quinzaine (19581961) communicable 30 ans [piste de recherche] Versement 1994051 : Compagnie des mines de Vicoigne-Noeux et Drocourt (Pas-de-Calais) : Ce fonds renferme de très nombreuses archives sur la question des travailleurs étrangers, mais étant en cours de classement, l’ensemble des cotes trouvé ci-dessous n’a jamais été publié. Activité : production de combustibles minéraux solides. Direction générale - information externe: 1994051 AH : Comité Central des Houillères de France : service de la main d’œuvre étrangère : procèsverbaux, correspondance, enquêtes à propos de la main d’œuvre étrangère (juillet 1930-avril 1937) [trouvé grâce aux fiches] 1994051 AN : Comité Central des Houillères de France : divers dont : almanach polonais (noël 1930 et noël 1931) ; main d’œuvre étrangère et santé (1930) ; garderies polonaise (1930) ; note de la direction générale au sujet du pèlerinage polonais de Carthage (congrès eucharistique, Mission catholique polonaise de France) (1930) ; note au sujet de la candidature à un poste de chef du personnel étranger de M. Naturski (1930) [trouvé grâce aux fiches] 1994051 AQ : Comité Central des Houillères de France : protection sociale des mineurs : circulaires et correspondance à propos de la protection sociale des mineurs nationaux et étrangers (juillet-septembre 1932) [trouvé grâce aux fiches] 1994051 AY : Comité Central des Houillères de France : personnel : correspondance diverses (1935) : cartes d’identités des travailleurs étrangers ; avis relatif à la consultation des organisations patronales et ouvrières en vue de l’établissement des décrets fixant la proportion de travailleurs étrangers pouvant être embauchés dans les mines ; proportion d’étrangers, enquête statistique ; rapatriement de main d’œuvre étrangère ; situation des moniteurs et monitrices polonais (état nominatif) avec mention des noms, prénoms, dates et lieux de naissances, emplois et capacités [trouvé grâce aux fiches] 1994051 BI : Comité Central des Houillères de France : informations diverses (1934-1936) : taxes sur les salaires des travailleurs étrangers ; réduction des effectifs étrangers [trouvé grâce aux fiches] 1994051 BL : Comité Central des Houillères de France : service de la main d’œuvre étrangère : correspondance au sujet du rapatriement des étrangers (janvier-octobre 1934) [trouvé grâce aux fiches] 128 1994051 DV : Chambre des houillères, puis Houillères nationales du Nord-Pas-de-Calais : main d’œuvre russe et ukrainienne : notes, correspondance, circulaires, listes d’ouvriers (1942-1945) N.B. : cette source contient des plans de concessions de Vicoigne-Noeux et Drocourt avec localisation des communautés étrangères (dortoirs, cités) et un dictionnaire russe-français en images pour l’industrie des houillères (brochure illustrée, s.d. vers 1942-1945) [trouvé grâce aux fiches] Mouvement du personnel : 1994051 BN : Chambre des houillères du Nord-Pas-de-Calais : service de la main d’œuvre étrangère : correspondance et notes concernant les frais d’introduction de familles polonaises (cas spéciaux) (décembre 1928-mars 1929) 1994051 BQ : Chambre des houillères du Nord-Pas-de-Calais : service de la main d’œuvre étrangère : correspondance et circulaires concernant le personnel étranger (1922-1938) 1994051 BR : Comité Central des Houillères de France et Compagnie des mines de Vicoigne-Noeux et Drocourt : effectifs français et étrangers : questionnaires et correspondance (1932-1936) [trouvé grâce aux fiches] 1994051 CL : Service de la main d’œuvre étrangère : correspondance entre la compagnie, l’ambassade de pologne, la sous-préfecture et la Chambre des houillères du Nord-Pas-de-Calais à propos du rapatriement des mineurs polonais (février 1932) [trouvé grâce aux fiches] 1994051 1090 : Embauchages, mutations, recrutement (1923-1945) : tableau de composition des embauchages par fosse et par nationalité ; formulaire d’un contrat individuel pour les ouvriers polonais dans les mines [trouvé grâce aux fiches] 1994051 1095 : Renseignements sur la main d’œuvre polonaise ; statistiques, notes, plan (1932-1939) 1994051 1100 : Conventions relatives au personnel polonais (1901-1940) 1994051 1107 : Réquisitions du personnel français et étranger (1939-1946) : correspondance, notes, liste nominative, mémorandum de la réunion des directeurs, avis (sous forme d’affiche), décret, affiche (françaispolonais), ordre de réquisition collective [trouvé grâce aux fiches] 1994051 1175 : Recrutement du personnel étranger : renseignement sur la main d’œuvre polonaise : situation aux mines de Noeux (1929) ; recrutement de travailleurs polonais : note pour la direction générale au sujet de l’insuffisance d’informations données au Polonais candidat au recrutement, concernant le travail au fonds (1929) ; travailleurs Nord-Africains : recettes de cuisine arabe à l’usage des ouvriers nord-africains employés en France et dans les hôpitaux musulmans (1917) ; travailleurs Nord-Africains : construction de lavabos dans les cantonnements de musulmans nord-africains : notice (1917 et croquis des locaux d’ablution de la Grande Mosquée d’Alger (s.d.) ; lettre du Comité Central des Houillères concernant le recrutement de nord-Africains ayant travaillé dans les mines avant 1914 pour le remplacement des prisonniers de guerre et sursitaires 1919) ; recrutement de la main d’œuvre coloniale dans les mines : lettre du ministre de la guerre concernant les salaires (1917) [trouvé grâce aux fiches] 1994051 1234 : Enquêtes sur les moniteurs et monitrices polonais (1936-1945) 1994051 1239 : Médecins, aumôniers polonais et gardes présents au sein de la Compagnie (1936-1945) : correspondance et notes ; liste nominative ; enquête, résultats et conclusions provisoires (1936-1941) ; contrat collectif passé avec le syndicat médical de l’arrondissement de Béthune et la société de secours des ouvriers et employés des mines (formulaires) ; compte-rendu de la réunion du syndicat des employé (juillet 1941) ; statistiques des accidents (juillet 1935- juin 1936) ; recensement du personnel par commune et par médecin au 1 décembre 1941 ; traitement des médecins étranges (1935-1936) [trouvé grâce aux fiches] Versement 1994052 : Compagnie des mines de Gouy-Servins (Pas-de-Calais) : Activité : production de combustibles minéraux solides. 129 Mouvement du personnel : 1994052 0013 : Contrôle des ouvriers étrangers : registre d’inscription du personnel (1924-1931) communicable 60 ans Versement 1994056 : Compagnie des mines de Courrières (Pas-de-Calais) : Activité : production de combustibles minéraux solides. Mouvement du personnel : 1994056 0043 : Chambre des houillères du Nord et du Pas-de-Calais. Enquêtes concernant les instituteurs, les aumôniers polonais, les médecins, les moniteurs et les monitrices polonais employés par la Compagnie : lettres et questionnaires (17-23 décembre 1936) ; réponses de la Compagnie (5-7 janvier 1937) ; projets de convention concernant le personnel enseignant (26 janvier-1er février 1937) ; conclusions de l'enquête concernant les instituteurs des écoles privées des compagnies houillères du Nord et du Pas-de-Calais (16 janvier 1937) ; résultats de l'enquête au sujet des moniteurs polonais et qui regroupent la totalité des principales compagnies (4 mars 1937) (1936-1937) communicable 30 ans 1994056 0046 : Personnel enseignant. Fiches signalétiques des instituteurs et des institutrices employés par la Compagnie des Mines de Courrières et liste des dossiers du personnel enseignant classés dans les registres du personnel sorti le 29 septembre 1962 (1930-1962) communicable 30 ans [piste de recherche] 1994056 0047 : Secteur de Courrières. Tableau signalétique avec mentionnés les noms des directeurs d'écoles et des instituteurs travaillant au sein des groupes de Avenue fosse 2, Billy-Montigny, Méricourt, Harnes, Montigny, Carvin et Sallaumines (1945) communicable 30 ans [piste de recherche] 1994056 0053 et 0054 : Effectifs et mouvement du personnel (par mois et par quinzaine) : répertoire (19541957) communicable 30 ans [piste de recherche] 1994056 0107 à 0148 : Registres des entrées du personnel (1849-1913) communicable 30 ans [piste de recherche] 1994056 0149 à 0153 : Répertoires alphabétiques du personnel (s.d.) communicable 30 ans [piste de recherche] Versement 1994057 : Compagnies des mines de Carvin et Ostricourt, Association Sainte Barbe d’Oignies (Pas-de-Calais) : Activité : production de combustibles minéraux solides. Mouvement du personnel de la compagnie des mines d’Ostricourt : 1994057 0116 à 0129 : Effectifs : recensement quantitatif du personnel employé dans les ateliers des mines (1937-1950) communicable 30 ans Versement 1994058 : Compagnie des mines de Dourges (Pas-de-Calais) : Activité : production de combustibles minéraux solides. Mouvement du personnel : 1994058 0014 et 0015 : Mines de Dourges et de Courrières (groupe d’Hénin-Liétard) : feuillets signalétiques et nominatifs du personnel (1921-1964) communicable 120 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence d’étrangers] Versement 1995006 : Usinor Valenciennes : Activité : sidérurgie. 1995006 011 à 013 : Rapports mensuels des services centraux sur les questions sociales et de personnel (concernent uniquement le personnel des services centraux : effectifs, formations, absentéisme, 130 rémunération, durée hebdomadaire du travail, incidents et conflits sociaux (1980-1988) communicable 30 ans [piste de recherche] Versement 1996003 : Etablissements Dhalluin-Lepers Frères : Activité : tissage et négoce de tissus à Roubaix. Mouvement du personnel : 1996003 0012 : Registre du personnel (1885-1931) communicable 120 ans [piste de recherche] Versement 1996011 : Service du personnel d’Usinor Denain : Activité : sidérurgie. 1996011 001 à 008 : Registres d’entrées du personnel (avec mention des dates, nom, prénom, âge, date de naissance, profession, situation matrimoniale, nombre d’enfants, dernier établissement où l’ouvrier a été occupé, service, observations) (1898-1957) [piste de recherche] 1996011 009 et 010 : Registres de sortie du personnel (avec mention des dates, nom, prénom, âge, nationalité, date de naissance, profession, état matrimoniale, nombre d’enfants, domicile, dernier établissement où l’ouvrier a été occupé, service, observations) (1909-1971) [piste de recherche] 19960011 011 : (…) Main d’œuvre étrangère, réglementation : circulaires, textes législatifs, recensements, correspondance ; accueil : plans de la cité des Nord-Africains d’Escaudain (1956-1982) ; aide à la réinsertion dans les pays d’origine : correspondance avec la direction des affaires sociales d’Usinor (19811986) Versement 1997014 : Peignage Amédée : Activité : textile. N.B. : ce versement contient plusieurs fonds, dont celui de l’établissement Lamon. Il regroupe l’ensemble des sociétés de peignages appartenant à l’entreprise Amédée. Documents sur le personnel : 1997014 0061 : Peignage Lamon : registres des ouvriers frontaliers (s.d.) 1997014 0068 : Peignage Lamon : registres des ouvriers frontaliers (s.d.) Versement 1999007 : Etablissements Deffrennes-Duplouy : Activité : textile. Historique : l’entreprise Deffrennes-Duplouy, installée à Lannoy, est fondée en 1844. Vers 1875, elle ouvre un second atelier à Lys. Cette société produit de nombreux tissus (tissus pour ameublement, tentures, coutils, satin, …). Documents sur le personnel : 1999007 0016 : (…) Livrets de travail du personnel (1892-1948) ; répertoire des représentants étrangers (1926-1931) ; photographies du personnel (1905) communicable 30 ans Versement 1999009 : C.A.R.T.E.X. (1ère partie) : De très nombreuses cotes font référence à des dossiers d’étrangers. Activité : textile. Historique : ce fonds regroupe les archives des caisses complémentaire de retraite textile (CARTEX et IRCOTEX) de plus de 90 entreprises dont l’activité était la fabrication de textile et situées sur le versant Nord-est de la métropole lilloise. Ce fonds contient essentiellement des fiches de salaires, des bulletins de paie, des dossiers et des registres d’entrées et de sorties du personnel. 131 Sous fonds Desurmont et Cie (Tourcoing) : 1999009 0001 à 0066 : Dossiers du personnel de la 1ère série (ordre alphabétique) (1909-1982) communicable 100 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence d’ Espagnols, Flamands, Italiens, Nord-Africains, Polonais, peut-être Portugais, …] 1999009 0067 à 0072 : Dossiers du personnel de la 2ème série (ordre alphabétique) (1909-1982) communicable 100 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence d’ Espagnols, Flamands, Italiens, Nord-Africains, Polonais, …] 1999009 0073 à 0078 : Dossiers du personnel de la 3ème série (ordre alphabétique) (1909-1982) communicable 100 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence d’ Espagnols, Flamands, Italiens, Nord-Africains, Polonais, …] 1999009 0079 à 0081 : Dossiers du personnel, vrac de la 2ème et 3ème séries (ordre alphabétique) (19091982) communicable 100 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence d’ Espagnols, Flamands, Italiens, Nord-Africains, Polonais, …] 1999009 0082 : Dossiers du personnel de la 4ème série (ordre alphabétique) (1909-1982) communicable 100 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence d’ Espagnols, Flamands, Italiens, Nord-Africains, Polonais, …] 1999009 0083 : 17 registres d’inscriptions des travailleurs étrangers (1912-1983) communicable 30 ans Sous fonds Flipo Fils et Cie (rue du Virolois, Tourcoing) : 1999009 0110 à 0113 : Usine, rue du Virolois : fichier des entrées et sorties du personnel (ordre alphabétique) (1899-1931) communicable 30 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence au moins de Nord-Africains] 1999009 0114 : Usine, rue du Virolois : 3 registres d’entrées et sorties du personnel (1924-1965) ; 3 registres d’inscriptions des travailleurs étrangers (1923-1965) ; 2 registres d’inscriptions des travailleurs de moins de 18 ans (1929-1961) communicable 30 ans 1999009 0128 à 0134 : Usine, rue du Château (Tourcoing) : fichier des entrées et sorties du personnel (ordre alphabétique) (1922-1977) communicable 30 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence de Nord-Africains, Polonais, …] 1999009 0135 : Usine, rue du Château (Tourcoing) : (…) 1 registre d’entrées et sorties du personnel (19221945) ; 1 registre d’inscriptions des jeunes travailleurs (1938-1954) ; 6 registres d’inscriptions des travailleurs étrangers (1930-1937) ; 4 registres de fiches individuelles de salaires (19581959) communicable 30 ans Sous fonds Filosynthèse (rue du Virolois, Tourcoing) : 1999009 0119 à 0121 : Entrées et sorties du personnel (ordre alphabétique) (1962-1977) communicable 30 ans [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence de Nord-Africains, Polonais, …] Sous fonds Sion Tapis Manufacture (rue de Roncq, Tourcoing) : 1999009 0178 : 2 registres d’entrées et sorties du personnel (1955-1985) ; 10 registres d’inscriptions des travailleurs de moins de 18 ans (1920-1982) ; 1 registre d’inscriptions des travailleurs étrangers (s.d.) communicable 30 ans Sous fonds Taffin-Pothelet (rue Victor Hugo, Tourcoing) : 1999009 0202 : 1 registre d’inscriptions des travailleurs étrangers (1927-1967) communicable 30 ans Sous fonds Meillassoux et Caulliez (boulevard d’Amsterdam, Tourcoing) : 1999009 0215 : 4 registres d’inscriptions des travailleurs étrangers : (1904-1957) communicable 30 ans 132 Sous fonds Toulemonde Destombes (Croix, Roubaix et Tourcoing) : 1999009 0245 : 13 registres d’inscriptions des travailleurs étrangers : (1876-1969) communicable 30 ans Sous fonds Pollet Maurice et andré (Roubaix) : 1999009 0249 : 1 registre d’entrées et sorties du personnel tissage-piqurage (1905-1955) ; 1 registre d’entrées et sorties du personnel filature (1889-1953) ; 2 registres d’entrées et sorties du personnel cadresemployés (1889-1960) ; 3 registres d’inscriptions du personnel étranger (1908-1953) ; bulletins de sortie du personnel (1952-1955) communicable 30 ans Sous fonds Vandenberghe Desurmont (rue Sainte Barbe, Tourcoing) : 1999009 0255 : 2 registres d’entrées et sorties du personnel (1889) ; 2 registres d’inscriptions des travailleurs de moins de 18 ans (1959-1980) ; inscriptions des travailleurs étrangers (19201980) communicable 30 ans Sous fonds Catteau Lorthiois (chaussée Berthelot, Tourcoing) : 1999009 0266 : 3 registres d’entrées et sorties du personnel (1939-1982) ; 1 registre d’inscriptions du personnel étranger (1960-1973) communicable 30 ans Sous fonds Filature de Tourcoing (chaussée Berthelot et rue Sainte Barbe, Tourcoing) : 1999009 0271 : 3 registres d’inscriptions des travailleurs étrangers (1979-1981) communicable 30 ans Sous fonds Wattel-Ferrier Frères (rue Buffon, Roubaix) : 1999009 0297 : 1 registre d’inscriptions du personnel étranger (1913-1948) communicable 30 ans Sous fonds Liénart-Walnier (rue Hentgès, Tourcoing) : 1999009 0322 : 2 registres d’inscriptions du personnel étranger (1919-1976) communicable 30 ans Sous fonds Toulemonde et Fils (Emile) (Roubaix) : 1999009 0346 : 16 registres d’inscriptions des travailleurs étrangers (1919-1980) communicable 30 ans Sous fonds Wibaux-Florin (rue Fosse aux chênes et rue Cuvelle, Roubaix) : 1999009 0403 : 1 registre d‘inscriptions du personnel étranger (1919-1952) communicable 30 ans Sous fonds Toulemonde Frères (rue du Curoir, Roubaix) : 1999009 0411 : 4 registres d’inscriptions du personnel étranger (1895-1960) communicable 30 ans Sous fonds Pollet et Fils (César et mile) - CEPF (rue Gustave Delory et rue Nain, Roubaix) : 1999009 0484 à 0486 : 4 registres d’inscriptions du personnel étranger (1919-1948) communicable 30 ans Versement 1999009 : C.A.R.T.E.X. (2ème partie) : Activité : textile. Historique : ce fonds regroupe les archives des caisses complémentaire de retraite textile (CARTEX et IRCOTEX) de plus de 90 entreprises dont l’activité était la fabrication de textile et situées sur le versant Nord-est de la métropole lilloise. Ce fonds contient essentiellement des fiches de salaires, des bulletins de paie, des dossiers et des registres d’entrées et de sorties du personnel. Sous fonds Taffin Frères et De Quillac (boulevard de Reims, Tourcoing) : 1999009 0515 : 1 registre d’inscriptions des travailleurs étrangers (1927-1955) communicable 30 ans Sous fonds Boussemart et Cie (rue Franklin, Lys-les-Lannoy) : 1999009 0527 : 1 registre d’inscriptions des travailleurs étrangers (1940-1963) communicable 30 ans Sous fonds Dubar Delespaul (rue d’Alger, Roubaix) : 1999009 0583 : 2 registres d’inscriptions des travailleurs étrangers (1920-1960) communicable 30 ans 133 Sous fonds Sofranfil (rue d’Amsterdam, Tourcoing) : 1999009 0589 : 2 registres d’entrées et sorties du personnel et inscriptions des travailleurs étrangers (19411986) communicable 30 ans Sous fonds Teinturerie des Francs (77, rue d’Amsterdam, Tourcoing) : 1999009 0597 : 3 registres d’inscriptions des travailleurs étrangers (1935-1973) communicable 30 ans Sous fonds Les Francs S.A. (rue de Haarlem, Tourcoing) : 1999009 0601 : 2 registres d’inscriptions des travailleurs étrangers (1972-1985) communicable 30 ans Sous fonds Motte-Bossut S.A. (Leers, Roubaix, Vaudencourt) : 1999009 0731 : Usine de Velours, avenue Motte (Roubaix) : 2 registres d’inscriptions du personnel étranger et documents destinés à l’Office national de l’immigration (1947-1971) communicable 30 ans 1999009 0748 : Usine d’Amiens - Manufacture de velours (rue de Verdun, Amiens) : 1 registre d’inscriptions du personnel étranger (1947-1951) communicable 30 ans 1999009 0758 : Tasnor (58,bd du Général Leclerc, Roubaix) : 1 registre d’inscriptions du personnel étranger (1963-1967) communicable 30 ans 1999009 0764 : Usine de la Lys, rue Bonaparte (Comines) : 7 registres d’inscriptions du personnel étranger (1928-1979) communicable 30 ans 1999009 0772 : Usine de laine peignée, bd de Mulhouse (Roubaix) : 2 registres d’inscriptions du personnel étranger (1946-1976) communicable 30 ans 1999009 0778 : Textile de Vaudencourt et Bohéries, Grand rue (Vaudencourt, Aisne) : 1 registre d’inscriptions du personnel étranger (1946-1964) communicable 30 ans 1999009 0786 : Tissage de coton, rue du Général Leclerc (Leers) : 4 registres d’inscriptions du personnel étranger (1892-1982) communicable 30 ans 1999009 0791 : Filature de coton écru, bd Gambetta (Roubaix) : 1 registre d’inscriptions du personnel étranger (1935-1978) communicable 30 ans Sous fonds Lepoutre (rue Cuvelle, Roubaix et boulevard Gambetta, Tourcoing) : 1999009 0822 : 2 registres d’inscriptions du personnel étranger (1947-1991) communicable 30 ans Sous fonds Tiberghien Charles(rue de la Vigne et chaussée Fernand Forest, Tourcoing) : 1999009 0876 : 6 registres d’inscriptions des travailleurs étrangers (frontaliers et résidents) (19191960) communicable 30 ans 1999009 0880 : 1 registre d’inscriptions du personnel étranger (rue de la Vigne) 1955) communicable 30 ans (1880- Sous fonds Duprez Edouard (rue des Ursulines et rue du Pont rompu, Tourcoing) : 1999009 0892 : 1 registre d’inscriptions des travailleurs étrangers (1928-1961) communicable 30 ans Versement 1999020 : Peignage Amédée : N.B. : ce versement est rangé dans le même classeur et à la suite de l’inventaire 1997014. Il est constitué des plusieurs sous fonds. Sous fonds Peignage Amédée : Documents sur le personnel : 1999020 0045 : PAP : fichier d’entrées et de sorties (s.d.) [piste de recherche] 1999020 0046 : Embauches (1972-1974) ; mouvement du personnel (1970-1971) ; liste alphabétique du personnel (1969) [piste de recherche] 134 1999020 0191 à 195 : PAP : fiches d’entrées et de sorties (par ordre alphabétique) (s.d.) [piste de recherche] 1999020 0197 : (…) Main d’œuvre étrangère (s.d.) Sous fonds Peignage Fouan : Documents sur le personnel : 1999020 0092 et 0093 : Fiches d’entrées et de sorties (par ordre alphabétique) (s.d.) [piste de recherche] 1999020 0095 à 0146 : Fiches individuelles de salaires : Français, Belges, résidents ou frontaliers (19301970) 1999020 0149 et 0156 : Fiches d’entrées et de sorties (par ordre alphabétique) (1958-1972) [piste de recherche] Sous fonds Peignage Lamon : Documents sur le personnel : 1999020 0173 : Registre d’inscriptions des travailleurs étrangers résidents (1949-1963) Sous fonds Peignage Malard : Documents sur le personnel : 1999020 038 à 0043 : Fiches signalétiques d’entrées et de sorties du personnel (par ordre alphabétique) (s.d.) [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence de Flamands, Nord-Africains, Polonais, …] Sous fonds Peignage Alfred Motte : Documents sur le personnel : 1999020 084 : Fiches d’entrées et de sorties des travailleurs d’Afrique du Nord (par ordre alphabétique - A à L) (s.d.) 1999020 085 : Fiches d’entrées et de sorties des travailleurs d’Afrique du Nord (par ordre alphabétique - M à Z) (s.d.) ; fiches d’entrées et de sorties des autres nationalités (vrac-s.d.) Versement 2000052 : Peignage Amédée/S.A.P./Peignage de Mazamet : Activité : textile. N.B. : le bordereau sommaire de ce versement est rangé dans le même classeur et à la suite de l’inventaire 1997014. 2000052 0001 à 0012 : Fonds peignage Amédée/S.A.P. : fichiers d’entrées et de sorties du personnel (ordre alphabétique) (s.d.) [piste de recherche ; après vérification dans l’inventaire : présence de Flamands, Italiens, Nord-Africains, Polonais, …] 2000052 0014 : Fonds peignage Amédée/S.A.P. : (…) réinsertion dans les pays d’origine (s.d.) 2000052 0019 : Fonds peignage Amédée/S.A.P. : (…)13 registres d’entrées et de sorties du personnel (1943-1997) [piste de recherche] Versement 2002008 : Maison Cavrois-Mahieu et Fils - Roubaix : Activité : filature et tissage mécanique. Mouvement du personnel : 2002058 0512 : Etablissements S.A.B.A. (atelier de Regny) : registre des travailleurs étrangers (2 pages manuscrites) 1969-1973) communicable 30 ans Versement 2003017 : Usinor : usine de Biache-Saint-Vaast : Activité : sidérurgie. 2003017/ EA 419/ 10 : (…) Main d’œuvre nord-africaine (1947-1951 ; 1955-1956) 135 2003017/ EA 419/ 11 : Création d’un syndicat nord-africain : correspondance (1957) ; main d’œuvre étrangère et italienne (1950-1958) ; comité départemental d’assistance à la main d’œuvre nord-africaine (1951-1956) 136 II.D. APPAREIL STATISTIQUE Le travail de recension de l’appareil statistique a été très largement réalisé dans le cadre d’une vacation CNRS par Judith Oliver, étudiante en Master 2 de Sciences politiques à l’Université Lille-2. Une partie de la recherche documentaire a été consacrée à un relevé des données concernant l’immigration (population étrangère, naturalisés, travailleurs frontaliers, migrants…) dans les divers recensements généraux de population. Il s’agissait à la fois de contribuer à la mise en place d’une « banque de données » nationale sur les questions de l’immigration dans les différentes régions de France et de donner une assise statistique aux divers travaux de recherche historique réalisés par les équipes de chercheurs dans le Nord Pas-de-Calais. Obstacles rencontrés Lors de ce travail de recension, nous nous sommes heurtés à deux ensembles d’obstacles. Les premières difficultés tiennent au caractère lacunaire et assez éclaté des archives à disposition. Celles-ci sont en effet réparties dans divers fonds : les archives départementales du Nord pour toutes les données qui relèvent de ce territoire et des arrondissements de Lille et Cambrai avant 1945, les archives départementales du Pas-de-Calais pour celles de ce département et de l’arrondissement de Béthune, enfin l’INSEE pour l’ensemble des données après 1945. Aux archives départementales du Nord, de nombreux recensements n’ont pas fait l’objet de traitement statistique. N’étaient ainsi disponibles, avant 1896, que les listes nominatives par commune. Les statistiques départementales réalisées pendant la période 1851-1896 par le Préfet du Nord n’ont pu servir de source substitutive puisqu’elles ne livraient aucune donnée sur les populations étrangères ou frontalières. Aux archives départementales du Pas-de-Calais, les recensements de population ont tous été numérisés, mais également sous la forme de listes nominatives par commune. On s’est ainsi appuyé sur des annuaires statistiques réalisés notamment par l’INSEE qui contiennent des tableaux rétrospectifs reprenant les données des recensements antérieurs, aux échelles choisies pour ce travail (région, département, arrondissement). Le second ensemble de difficultés relève de problèmes d’accessibilité aux documents au cours de l’étude. Pendant la période de recension, la fermeture totale de la salle de lecture des archives départementales du Pas-de-Calais (jusqu’au 28 juin 2007) ainsi que divers problèmes techniques (l’ascenseur menant aux étages où sont stockées les archives était hors service), a considérablement gêné l’accès aux recensements sous format papier ainsi qu’aux annuaires statistiques. Enfin, la direction régionale de l’INSEE ayant décidé de mettre l’ensemble des données numérisées en ligne (de façon payante, sauf pour le recensement de 1999), l’ancienne salle de documentation en libre accès a été définitivement fermée (rendant également l’accès aux formats papiers et aux annuaires statistiques impossible). Il faut également noter que nous avons pu constater (pour le recensement de 1975, notamment) une variation dans les chiffres pour une même catégorie (population totale ou active, par exemple) selon les 137 documents, alors même qu’il s’agit dans les deux cas de données issues d’un recensement général de la population réalisé par l’INSEE. Il arrive ainsi que les chiffres diffèrent selon les tableaux. C’est également le cas pour les données nationales où les chiffres figurant pour la population légale dans nos sources ne sont pas les mêmes que ceux mentionnés par l’équipe de Picardie, par exemple. Résultats L’appareil statistique présenté dans ce rapport comporte plus de 80 tableaux, présentant des variables démographiques et socio-économiques concernant la population étrangère dans la région Nord-Pas-deCalais et les différents territoires qui la composent. Il ne s’agit là que d’une partie des statistiques disponibles à ce sujet dans les sources administratives, mais il était difficile de rendre compte de l’ensemble des données statistiques sur la population étrangère sur une durée d’un demi-siècle21. On a donc valorisé dans le cadre du présent rapport les tableaux qui permettent la description globale des étrangers (nationalités représentées, âge, sexe, types d’activité et catégories socio-professionnelles, etc), mais également le suivi diachronique de certaines variables. Aussi souvent que possible, on a rappelé les statistiques correspondant pour le territoire national, afin de faciliter la comparaison à différentes échelles (nationale, régionale, départementale, etc). La région Nord-Pas-Calais est composée de deux départements – le Nord et le Pas-de-Calais, ce qui rend relativement aisé le recueil des données et les comparaisons intra-régionales. On observe ainsi aisément que la chronologie migratoire, de même que les groupes nationaux concernés, sont extrêmement différents dans les deux départements : le Nord, espace frontalier, connaît l’immigration étrangère massive de manière plus précoce que le Pas-de-Calais et accueille majoritairement des Belges sur l’ensemble du demi-siècle, quand ce sont les Polonais qui dominent dans le Pas-de-Calais. Les données statistiques recueillies permettent d’affiner ces remarques très générales. Les grands groupes nationaux d’étrangers sont donc repérés à l’échelle de la région et des deux départements. Cependant, pour certaines variables et lorsqu’elle était disponible, l’échelle de l’arrondissement a été recueillie (arrondissements de Lille, Cambrai et Béthune), afin de permettre une échelle d’observation plus fine. Le choix des arrondissements correspond à celui de l’aire métropolitaine essentiellement urbaine (Lille), d’un espace rural tôt touché par la proto-industrialisation mais dominé par le travail agricole (Cambrai) et d’un espace emblématique du bassin minier (Béthune, qui comprend l’agglomération lensoise). Les principales données décrivant l’activité professionnelle et le statut de la population active étrangère ont été relevées. On a pris soin, dans la majorité des cas, de proposer systématiquement les données identiques pour la population de nationalité française résidant dans les deux départements, afin de permettre des comparaisons entre groupes nationaux dans l’espace départemental et régional. 21 La documentation réunie est largement plus importante que celle présentée ici et demeure à disposition des membres de l’équipe en vue d’éventuels travaux ultérieurs. 138 Les données recueillies au terme de ce travail ne prétendent ainsi pas être exhaustives (avec davantage de temps, il aurait été notamment intéressant de travailler sur les données du Bureau National de l’Immigration de Tourcoing), mais elles permettent déjà de donner une mesure quantitative des vagues successives de populations ou de travailleurs étrangers dans le Nord Pas-de-Calais et ont pour objectif de constituer une ressource documentaire pour les chercheurs. SOMMAIRE DES TABLEAUX STATISTIQUES • 1851 - Tableau 1851/1 : Population légale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). • 1876 - Tableau 1876/1 : Population légale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). • 1881 - Tableau 1881/1 : Population légale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). • 1886 - Tableau 1886/1 : Population légale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). • 1891 - Tableau 1891/1 : Population légale, population étrangère (France). • 1896 - Tableau 1896/1 : Population légale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais, arrondissements de Lille et Cambrai). - Tableau 1896/2 : Répartition de la population présente par nationalité et par sexe (département du Nord et arrondissements de Lille et Cambrai). • 1901 - Tableau 1901/1 : Population légale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1901/2 : Répartition de la population présente par nationalité et par sexe (France, la Région, les départements du Nord et du Pas-de-Calais). -Tableau 1901/3 : Répartition des étrangers dans la population présente par nationalité et par sexe (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). • 1906 - Tableau 1906/1 : Population légale, population étrangère (France). - Tableau 1906/2 : Répartition de la population par nationalité et par sexe (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). -Tableau 1906/3 : Répartition des étrangers dans la population présente par nationalité et par sexe (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais).. 139 - Tableau 1906/4 : Répartition des frontaliers belges et luxembourgeois dans le département du Nord, suivant l’activité. • 1911 - Tableau 1911/1 : Population légale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1911/2 : Répartition de la population (étrangers et naturalisés) par nationalité et par sexe. (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1911/3 : Répartition des étrangers dans la population présente par nationalité et par sexe (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1911/4a : Répartition de la population présente par âge, sexe et nationalité dans le département du Nord. - Tableau 1911/4b : Répartition de la population présente par âge, sexe et nationalité dans le département du Pas-de-Calais. - Tableau 1911/5 : Répartition des belges exerçant une profession par sexe et par position professionnelle (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). • 1921 - Tableau 1921/1 : Population légale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1921/2 : Répartition de la population (français, étrangers et naturalisés) par nationalité et par sexe. (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). -Tableau 1921/3 : Répartition des étrangers dans la population présente par nationalité et par sexe (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1921/4 : Répartition des étrangers dans la population active selon le sexe, la position dans l’industrie ou la profession (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1921/5 : Répartition des étrangers dans la population présente selon l’âge et le sexe (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). • 1926 - Tableau 1926/1 : Population légale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais, arrondissements de Lille, Cambrai et Béthune). - Tableau 1926/2 : Répartition de la population présente par nationalité et par sexe (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1926/3 : Répartition des étrangers dans la population présente par nationalité et par sexe (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1926/4 : Répartition des étrangers dans la population active selon le sexe et la profession (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1926/5 : Répartition des personnes domiciliées à l’étranger et travaillant dans le département du Nord. • 1931 - Tableau 1931/1 : Population légale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais, arrondissements de Lille, Cambrai et Béthune). - Tableau 1931/2 : Répartition de la population active (étrangers et naturalisés) par nationalité et par sexe (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). -Tableaux 1931/3a et 3b : Répartition des étrangers travaillant en France selon le sexe et la nationalité (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1931/4a : Répartition des étrangers selon l’industrie ou la profession, le sexe et la nationalité (départements du Nord). - Tableau 1931/4b : Répartition des étrangers selon l’industrie ou la profession, le sexe et la nationalité (départements du Pas-de-Calais). - Tableau 1931/5 : Répartition des belges selon la profession dans le département du Nord. 140 • 1936 - Tableau 1936/1 : Population légale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais, arrondissements de Lille, Cambrai et Béthune). - Tableau 1936/2 : Répartition de la population par nationalité et par sexe. (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1936/3 : Répartition des étrangers dans la population présente par nationalité et par sexe (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). - Tableau 1936/4 : Répartition des naturalisés par pays d’origine (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). -Tableau 1936/5 : Saisonniers selon certaines professions (France, Région, départements du Nord et du Pasde-Calais). • 1946 - Tableau 1946/1 : Population totale, population étrangère (France, Région, départements du Nord et du Pasde-Calais, arrondissements de Lille, Cambrai et Béthune). - Tableau 1946/2 : Répartition de la population par nationalité et par sexe (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). -Tableau 1946/3 : Répartition de la population présente selon l’âge, le sexe et la nationalité (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). -Tableau 1946/4 : Nationalité des étrangers compris dans la population présente (Région et départements du Nord et du Pas-de-Calais). -Tableau 1946/5 : Saisonniers selon certaines professions (France, Région, départements du Nord et du Pasde-Calais). • 1954 - Tableau 1954/1 : Répartition de la population par nationalité et par sexe. (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais). -Tableau 1954/2 : Répartition des étrangers dans la population présente selon la nationalité - Tableau 1954/3 : Répartition des étrangers selon le sexe, l’âge et la nationalité (département du Nord). - Tableau 1954/4 : Répartition des principales nationalités selon le sexe et la catégorie socio-professionnelle (Étrangers actifs, département du Nord). - Tableau 1954/5 : Répartition des principales nationalités selon le sexe et la branche d’activité collective (Étrangers actifs, département du Nord). - Tableau 1954/6 : Français, étrangers et naturalisés selon le sexe et l’âge (département du Nord). - Tableau 1954/7 : Répartition des étrangers dans la population active selon le sexe et le groupe d’activité collective (Arrondissement de Lille) - Tableau 1954/8 : Main d’œuvre frontalière travaillant dans le textile à Roubaix, Tourcoing et leurs environs, selon le sexe - Tableau 1954/9 : Répartition des effectifs de la main d’œuvre nord-africaine selon les principaux groupes d’activité collective les employant (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais) • 1962 - Tableau 1962/1 : Répartition de la population totale selon la nationalité (département du Nord). • 1968 - Tableau 1968/1 : Répartition de la population totale selon la nationalité (département du Nord). • 1975 - Tableau 1975/1 : Population totale (département du Nord et arrondissements de Lille et Cambrai). - Tableau 1975/2 : Répartition de la population totale selon la nationalité (département du Nord). - Tableau 1975/3 : Répartition de la population totale et étrangère selon le sexe (département du Nord et arrondissements de Lille et Cambrai). 141 - Tableau 1975/4 : Répartition de la population active totale et étrangère selon le sexe (département du Nord et arrondissements de Lille et Cambrai). • 1982 - Tableau 1982/1 : Population totale (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais, arrondissements de Lille, Cambrai et Béthune). - Tableau 1982/2 : Répartition de la population totale selon la nationalité (département du Nord). - Tableau 1982/3a : Répartition de la population active selon le sexe, la nationalité et la catégorie d’actifs (département du Nord). - Tableau 1982/3b : Répartition de la population active selon le sexe, la nationalité et la catégorie d’actifs (arrondissement de Lille). - Tableau 1982/4 : Répartition de la population active étrangère selon le sexe et l’âge. (département du Nord et arrondissement de Lille). - Tableau 1982/5a : Répartition de la population active ayant un emploi selon le sexe, la nationalité, l’activité économique et la catégorie socio-professionnelle (département du Nord). - Tableau 1982/5b : Répartition de la population active ayant un emploi selon le sexe, la nationalité, l’activité économique et la catégorie socio-professionnelle (arrondissement de Lille). - Tableau 1982/6 : Répartition des étrangers dans la population totale selon le sexe, la nationalité et la catégorie socio-professionnelle (département du Nord). - Tableau 1982/7 : Répartition de la population totale et étrangère selon le sexe (département du Nord et arrondissements de Lille et Cambrai). - Tableau 1982/8 : Répartition de la population active totale et étrangère selon le sexe (département du Nord et arrondissements de Lille et Cambrai). • 1990 - Tableau 1990/1 : Population totale (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais, arrondissements de Lille, Cambrai et Béthune). - Tableau 1990/2 : Répartition selon le sexe et la nationalité des populations totale et active (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais, arrondissements de Lille, Cambrai et Béthune). - Tableau 1990/3 : Répartition de la population totale selon le sexe, l’âge et la nationalité (département du Nord). - Tableau 1990/4 : Répartition de la population active selon le sexe, l’âge et la nationalité (département du Nord). • 1999 - Tableau 1999/1 : Population totale (France, Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais, arrondissements de Lille, Cambrai et Béthune). - Tableau 1999/2 : Répartition des populations totale et active selon le sexe et la nationalité (Région, départements du Nord et du Pas-de-Calais, arrondissements de Lille, Cambrai et Béthune). - Tableau 1999/3 : Répartition de la population active selon le sexe, la nationalité (pays d’origine) et l’activité. (Région et départements du Nord et du Pas-de-Calais) - Tableau 1999/4: Répartition de la population active selon la nationalité et l'activité économique (Région et départements du Nord et du Pas-de-Calais) - Tableau 1999/5: Répartition de la population active selon la nationalité et la catégorie socioprofessionnelle (Région et départements du Nord et du Pas-de-Calais) • Tableaux diachroniques et comparatifs - Tableau comparatif/1: Principales nationalités étrangères présentes dans les départements du Nord et du Pas-de-Calais, de 1906 à 1954. - Tableau comparatif/2 : Population étrangère présente par nationalité et par sexe de 1901 à 1954 (départements du Nord et du Pas-de-Calais). 142 Année 1851 Tableau 1851/1 : Population légale, population étrangère Population légale Etrangers valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 35 783 200 1 851 300 1 158 300 693 000 174 200 371 200 % 379 289 87 887 80 876 7 011 1,06 4,75 6,98 1,01 135 900 Année 1876 Tableau 1876/1 : Population légale, population étrangère Population légale Etrangers valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 38 437 600 2 312 700 1 519 600 793 100 196 100 591 200 % 801 754 265 574 249 719 15 855 2,09 11,48 16,43 2,00 191 700 Année 1881 Tableau 1881/1 : Population légale, population étrangère Population légale Etrangers valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 39 238 700 2 422 300 1 603 300 819 000 194 900 636 100 1 000 454 297 683 277 512 20 171 % 2,55 12,29 17,31 2,46 204 800 143 Année 1886 Tableau 1886/1 : Population légale, population étrangère Population légale Etrangers valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 39 783 300 2 523 700 1 670 200 853 600 197 000 680 900 % 1 115 214 331 443 305 524 25 919 2,80 13,13 18,29 3,04 223 800 Année 1891 Tableau 1891/1 : Population légale, population étrangère Population légale Etrangers valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 38 342 948 2 610 700 1 736 300 874 400 197 500 732 900 % 1 101 798 2,87 245 100 Année 1896 Tableau 1896/1 : Population légale : Etrangers et naturalisés Population légale Etrangers * valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 38 517 332 2 718 100 nc 1 811 900 906 200 nc 198 600 785 100 271 300 nc Naturalisés* % valeur absolue 1 027 491 2,67 nc nc 259 916 14,34 nc nc 2052 1,03 188 713 24,04 nc nc nc nc nc % 25 262 1,39 nc 294 17 074 0,15 2,17 nc * Pour les chiffres du Nord, des arrondissements de Cambrai et Lille, la source est l'enquête de dénombrement de 1896. Les chiffres de la population légale sont, quant à eux, issus du recensement général de la population. 144 Tableau 1896/2 : Répartition de la population présente par nationalité et par sexe pour le département du Nord et les arrondissements de Lille et Cambrai Nord Nationalités Français Sexes M (dont naturalisés) F Total Anglais en % M Ecossais F Irlandais Total Canadiens Américains en % M (nord et sud) F (1) (2) Total Allemands en % M (2) F Total Autrichiens en % M (2) F Total Hongrois en % M (2) F Total Belges Hollandais en % M (2) 785 839 99 641 304 518 1 550 077 196 207 595 143 85,64 749 98,96 19 75,9 472 766 14 512 1 515 33 984 0,58 50 1,61 2 0,52 42 28 1 14 78 3 56 0,03 663 0,14 50 0,03 369 641 54 331 1 304 104 700 0,5 52 5,07 2 0,37 29 49 3 30 101 5 59 0,04 19 0,24 4 0,03 1 5 3 1 24 7 2 0,01 128 563 0,34 895 0,001 92 308 837 92 822 254 044 1 732 185 130 97,74 583 84,4 12 98,1 465 540 9 463 en % M (2) en % M (2) 1 123 21 928 0,43 85 0,09 8 0,49 41 F 127 9 67 Total 212 17 108 0,08 399 0,82 23 0,06 145 238 22 87 en % M (2) Total en % M (2) F Total Portugais 290 628 125 481 F Espagnols 96 566 Total Total Italiens 764 238 Arr. Lille F F Luxembourgeois Arr. Cambrai en % M (2) F Total en % (2) 637 45 232 0,24 61 2,19 4 0,12 29 47 5 16 108 9 45 0,04 17 0,44 0 0,02 4 6 0 0 23 0 4 0,01 0 0,002 (Suite du tableau page suivante) 145 Suisses Russes Suédois Norvégiens Danois Grecs Roumains Serbes Bulgares etc. Turcs Africains Asiatiques Autres nationalités nationalité inconnue Total des étrangers Total Général de la population M F Total (2) en % M F Total (2) en % M F Total (2) en % M F Total (2) en % M F Total (2) en % M F Total (2) en % M F Total (2) en % M F Total (2) en % M F Total (2) en % M F Total (2) en % M F Total (2) en % M F Total (2) en % M F Total (1) en % M F Total 217 169 386 0,14 100 46 146 0,05 18 2 20 0,01 19 7 26 0,01 19 10 29 0,01 4 4 0,01 10 3 13 0,01 10 1 11 0,01 2 2 0,01 7 4 11 0,01 37 13 50 0,02 17 32 49 0,02 131 701 128 215 259 916 14,36 895 939 914 054 1 809 993 27 30 57 2,77 0 1 1 0,05 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0,05 1 2 3 0,14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 0 14 0,68 0 0 0 0 1 062 990 2 052 1,04 97 628 100 631 198 259 128 104 232 0,12 76 25 101 0,05 7 1 8 0,004 2 0 2 0,001 10 1 11 0,005 2 0 2 0,001 6 1 7 0,004 10 1 11 0,005 2 0 2 0,001 6 0 6 0,003 22 12 34 0,01 17 32 49 0,02 94 193 94 520 188 713 24,07 384 818 399 038 783 856 146 Année 1901 Tableau 1901/1 : Population légale, population étrangère Population légale Etrangers valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille 38 961 945 2 822 400 1 867 000 955 400 197 200 811 700 Arr. Béthune % 1 037 778 213 114 191 678 21 436 2,66 7,55 10,27 2,24 312 900 Tableau 1901/2 : Répartition de la population présente par nationalité et par sexe Nationalité Français (Naturalisés compris) Etrangers sexes M F France Région 1 266 104 1 298 577 Pas-de-Calais 805 159 492 329 838 032 497 165 Total M F 37 416 917 2 564 681 117 267 111 720 1 643 191 106 307 103 867 989 494 11 547 8 330 Total M 1 033 871 228 987 1 383 371 210 174 911 466 19 877 503 876 1 410 297 941 899 505 495 2 793 668 1 853 365 1 009 371 F Total Nord Total 38 450 788 Tableau 1901/3 : Répartition des étrangers par nationalité et par sexe Source : Annuaire statistique de 1911 Région Nationalités Allemands Anglais Autrichiens Hongrois Belges sexes M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % Nord 899 1130 1459 0,64 1317 1741 3058 1,34 132 86 218 0,10 16 5 21 0,01 111 594 106 013 217 607 95,03 Pas-de-Calais 633 861 924 0,44 592 698 1290 0,61 103 59 162 0,08 10 4 14 0,01 102 491 100 052 202 543 96,37 266 269 535 2,84 725 1043 1768 9,40 29 27 56 0,30 6 1 7 0,04 9103 5961 15 064 80,07 (Suite du tableau page suivante) 147 Luxembourgeois Danois Espagnols Grecs Hollandais Italiens Norvégiens Portugais Roumains Serbes Bosniaques Russes Suédois Suisses Turcs Américains (Nord et Sud) Africains M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % 104 242 346 0,15 19 14 33 0,01 122 53 175 0,08 9 5 14 0,01 558 546 1104 0,48 983 376 1359 0,59 30 28 58 0,03 NC 17 20 0,01 32 7 39 0,02 135 92 225 0,10 36 22 58 0,03 331 235 566 0,25 26 10 36 0,02 126 136 262 0,11 NC 6 5 0,00 84 211 295 0,14 12 11 23 0,01 86 40 126 0,06 7 4 11 0,01 500 504 1004 0,48 580 197 777 0,37 10 9 19 0,01 3 NC 3 6 0,00 22 4 26 0,01 96 62 156 0,07 22 12 34 0,02 215 152 367 0,17 13 3 16 0,01 77 79 156 0,07 4 NC 1 5 0,00 20 31 51 0,27 7 3 10 0,05 36 13 49 0,26 2 1 3 0,02 58 42 100 0,53 403 179 582 3,09 20 19 39 0,21 14 14 0,07 10 3 13 0,07 39 30 69 0,37 14 10 24 0,13 116 83 199 1,06 13 7 20 0,11 49 57 106 0,56 5 0,00 (Suite du tableau page suivante) 148 Asiatiques, Océaniens Autres nationalités Nationalité non déclarée Ensemble des étrangers M F total En % M F total En % M F total En % M F total 11 5 16 0,01 NC NC 8 2 10 0,00 NC NC 0 0 780 951 1731 0,76 117 267 111 720 228 987 3 3 6 0,03 NC NC 0 0 739 899 1638 0,78 106 307 103 867 210 174 0 0 41 52 93 0,49 10 960 7 853 18 813 Année 1906 Tableau 1906/1 : Population légale, population étrangère Population légale Etrangers valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille 39 252 245 2 822 400 1 895 800 1 012 500 197 200 821 200 Arr. Béthune 1 009 414 % 2,57 356 300 Tableau 1906/2 : Répartition de la population présente par nationalité et par sexe Nationalité Français (Naturalisés sexes M F France compris) Total M F 37 797 748 2 564 681 117 267 111 720 1 699 066 92 260 90 893 921 490 10 960 7 853 Etrangers Total M 1 046 905 228 987 1 383 371 183 153 922 053 18 813 471 905 1 410 297 960 166 468 398 2 793 668 1 882 219 940 303 F Total Total 38 844 653 Région Nord Pas-de-Calais 1 266 104 829 793 460 945 1 298 577 869 273 460 545 149 Tableau 1906/3 : Répartition des étrangers par nationalité et par sexe N.B. : Seules figurent les nationalités recensées en tant que telles. À ce titre, le recensement de 1906 est nettement moins riche en informations que celui de 1901. Les individus relevant d’une nationalité non recensée figurent dans la rubrique « Autres nationalités ». Région Nationalités Allemands Anglais Autrichiens Hongrois Belges* Espagnols Italiens Russes Suisses Américains (Nord et Sud) Autres nationalités Nationalité non déclarée Ensemble des étrangers sexes M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total Nord 875 1114 1989 0,98 1350 1523 2873 1,41 169 101 270 0,13 98 416 94 793 193 209 95,16 231 98 329 0,16 992 404 1396 0,69 184 153 337 0,17 350 240 590 0,29 127 141 268 0,13 702 549 1251 0,62 411 107 518 0,26 103 807 99 223 203 030 Pas-de-Calais 675 840 1515 0,82 509 598 1107 0,6 123 58 181 0,09 88 890 88 248 177 138 96,71 159 72 231 0,12 550 214 764 0,42 143 107 250 0,14 232 148 380 0,2 74 83 157 0,08 509 437 946 0,52 396 88 484 0,26 92 260 90 893 183 153 200 274 474 2,38 841 925 1766 8,88 46 43 89 0,45 9526 6545 16 071 80,85 72 26 98 0,49 442 190 632 3,18 41 46 87 0,44 118 92 210 1,05 53 58 111 0,56 193 112 305 1,53 15 19 34 0,17 11 547 8 330 19 877 * Les Luxembourgeois ont été comptabilisés avec les Belges en 1906. 150 Tableau 1906/4 : Répartition des frontaliers belges et luxembourgeois dans le département du Nord, suivant l’activité Frontaliers Activité valeur abs. Sidérurgie Métallurgie générale et transformation des métaux Fonderie, grosse chaudronnerie, moteurs mécaniques et pompes Construction de machines et de matériel mécanique Mécanique générale articles métalliques divers, ferronnerie Constructions navales Auto-cycles Constructions électriques en % (1) 200 0,90 1 350 6,10 890 4,02 Verrerie 700 3,16 Céramique Matériaux de construction Marbrerie Bâtiment Carrelage Travaux publics 400 1,81 960 4,34 Industries chimiques Caoutchouc amiante Industrie textile (filature de lin, chanvre, coton, laine, tissage de toile, teinture et blanchiment) Habillement et travail des étoffes Cuirs et peaux Bois, ameublement, ébénisterie 0 0,00 80 0,36 15 850 71,65 650 2,94 270 1,22 100 0,45 240 1,08 Papier, carton Imprimerie Total (2) 430 1,94 22 120 100,00 (1) Répartition des frontaliers par activité en % (2) Total des frontaliers dont la profession a fait l’objet d’un recensement Année 1911 Tableau 1911/1 : Population légale, population étrangère Population légale Etrangers valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 39 604 992 3 030 000 1 961 800 1 068 200 195 900 855 700 1 132 696 206 386 180 004 26 382 % 2,86 6,81 9,18 2,47 402 600 151 Tableau 1911/2 : Répartition de la population présente par nationalité et par sexe Nationalité Français (Naturalisés sexes M F France Région Nord Pas-de-Calais 1 381 259 868 643 512 616 1 429 791 907 670 522 121 compris) Total M F 38 032 298 2 811 050 106 377 95 810 1 776 313 91 368 85 732 1 034 737 15 009 10 078 Etrangers Total M 1 159 835 202 187 1 487 636 177 100 960 011 25 087 527 625 1 525 601 993 402 532 199 3 013 237 1 953 413 1 059 824 F Total Total 39 192 133 Tableau 1911/3 : Répartition des étrangers par nationalité et par sexe Région Nationalités Allemands Anglais Autrichiens Hongrois Belges Luxembourgeois Danois Espagnols Grecs Hollandais Italiens sexes M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % Nord 1 609 1 737 3 346 1,65 1 335 1 452 2 787 1,13 423 277 700 0,35 50 19 69 0,03 98 874 89 793 188 667 93,30 121 247 368 0,18 25 11 36 0,01 356 138 494 0,24 47 10 57 0,03 487 473 960 0,47 1 538 649 2 187 1,08 Pas-de-Calais 1 073 1204 2277 1,29 588 671 1259 0,71 107 61 168 0,09 38 5 43 0,02 86 960 82 123 169 083 95,47 93 202 295 0,17 17 6 23 0,01 218 87 305 0,17 23 4 27 0,01 407 409 816 0,46 894 355 1 249 0,70 536 533 1 069 4,26 747 781 1 528 6,1 316 216 532 2,12 12 14 26 0,10 11 914 7 670 19 584 78,06 28 45 73 0,29 8 5 13 0,05 138 51 189 0,75 24 6 30 0,12 80 64 144 0,57 644 294 938 3,74 (Suite du tableau page suivante) 152 Norvégiens Portugais Roumains Serbes Bosniaques Russes Suédois Suisses Turcs Américains (Nord et Sud) Africains Asiatiques Océaniens Autres Nationalités Nationalité non déclarée Ensemble des étrangers M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total 46 12 58 0,03 3 43 46 0,02 39 19 58 0,03 349 235 584 0,29 30 19 49 0,02 442 289 731 0,36 85 44 129 0,06 193 170 363 0,18 51 5 56 0,03 63 2 65 0,03 0 0 0 0,00 211 166 377 0,19 106 377 95 810 202 187 10 3 13 0,007 3 4 7 0,003 31 15 46 0,02 220 129 349 0,19 17 12 29 0,01 305 185 490 0,27 44 23 67 0,03 119 97 216 0,12 30 2 32 0,02 31 1 32 0,02 0 0 0 0,00 140 134 274 0,15 91 368 85 732 177 100 36 9 45 0,18 0 39 39 0,15 8 4 12 0,05 129 106 235 0,94 13 7 20 0,08 137 104 241 0,96 41 21 62 0,25 74 73 147 0,59 21 3 24 0,09 32 1 33 0,13 0 0 0 0,00 71 32 103 0,41 15 009 10 078 25 087 153 Tableau 1911/4a : Répartition de la population présente par âge, sexe et nationalité dans le département du Nord N.B. : Par souci de clarté, n’ont été conservées dans le tableau que les nationalités comptant plus de 300 représentants dans le département. Total Allemands Anglais Belges Espagnols Hollandais Italiens Russes Suisses sexes M 262 374 482 16 072 292 101 15 277 29 51 98 37 44 F 261 897 442 16 095 245 104 15 390 12 52 105 35 35 Tot M 524 271 149 315 924 970 32 167 14 240 537 177 205 95 30 667 13 345 41 85 103 51 203 209 72 42 79 64 F 158 331 2 030 15 841 313 173 14 981 25 52 67 31 29 Tot M 307 646 139 983 3 000 1 740 30 081 15 789 490 303 268 116 28 326 14 626 110 67 103 83 276 305 73 71 93 73 F 138 695 5 822 13 774 273 135 13 017 24 54 98 29 36 Tot M 278 678 113 976 7 562 2 079 29 563 15 913 576 158 251 108 27 643 15 235 91 20 137 63 403 143 100 34 20 53 F 112 623 6 039 13 416 170 81 12 913 12 63 43 16 36 Tot M 226 599 85 925 8 118 2 720 29 329 14 477 328 76 189 90 28 148 14 018 32 8 126 57 186 80 50 8 89 53 88 126 4 992 11 745 98 90 11 365 6 69 20 11 30 174 051 56 519 7 712 2 522 26 222 8 781 174 44 180 51 25 383 8 527 14 5 126 58 100 46 19 5 83 13 62 063 3 530 7 821 55 47 7 594 2 70 5 4 10 118 582 34 034 6 052 2 255 16 602 4 410 99 17 98 13 16 121 4 310 7 2 128 34 51 9 9 2 23 5 F 40 306 2 589 4 875 31 24 4 755 1 36 0 3 7 Tot M 74 340 11 009 4 844 731 9 285 1 417 48 4 37 5 9 065 1 390 3 2 70 10 9 2 5 0 12 0 F 15 743 870 1 784 9 9 1 747 0 10 0 0 2 Tot M 26 752 1 222 1 601 44 3 201 155 13 0 14 1 3 137 154 2 0 20 0 2 0 0 0 2 0 F 2 488 80 289 2 1 282 3 1 0 0 0 Tot M 3 710 20 124 0 444 2 2 0 2 0 436 2 3 0 1 0 0 2 0 0 0 0 40 2 5 0 0 5 0 0 0 0 0 60 705 2 13 7 112 0 2 0 8 7 76 0 8 0 0 2 2 0 3 0 0 Nés Français âges 0 - 14 15 - 24 25 - 34 35 -44 45 - 54 F 55 - 64 Tot M F 65 - 74 75 - 84 85 - 94 95 et + Tot M F âge non déclaré Totaux Etrangers Naturalisés Français Tot M F Tot M F Tot 934 28 87 1 7 74 0 2 1 0 0 1639 855 087 41 13 556 199 91 368 3 1 073 15 588 150 86 960 8 218 2 407 3 894 3 220 0 305 881 246 26 424 85 732 1 204 671 82 123 87 409 355 129 185 1 736 333 39 980 177 100 2 277 1 259 169 083 305 816 1 249 349 490 154 Tableau 1911/4b : Répartition de la population présente par âge, sexe et nationalité dans le département du Pas-de-Calais N.B. : Par souci de clarté, n’ont été conservées dans le tableau que les nationalités comptant plus de 300 représentants dans le département. Etrangers Allemands Anglais Autrichiens Belges Italiens 15 - 24 Total âges 0 - 14 Naturalisés Nés français Français sexes M 177 756 80 3 176 179 133 110 2 517 71 F 157 767 101 3 019 180 108 108 2 386 91 Tot M 335 523 85 435 181 138 6 195 2 956 359 77 241 137 218 55 4 903 2 306 162 141 88 477 204 1 561 106 125 20 1 149 58 173 912 78 810 342 261 4 517 3 865 183 160 262 110 75 98 3 455 3 020 199 244 74 815 502 2 002 109 127 53 1 527 65 153 625 62 727 763 363 5 867 2 503 269 83 237 105 151 44 4 547 2 063 309 95 61 390 534 1 465 71 117 23 1 131 32 124 117 47 650 897 406 3 968 1 312 154 20 222 123 67 6 3 194 1 052 127 55 F 48 447 385 971 27 110 7 727 31 Tot M 96 097 31 278 791 248 2 283 728 47 10 233 75 13 2 1 779 584 86 31 F 34 373 232 547 16 84 2 407 8 Tot M 65 651 19 374 480 105 1 275 327 26 5 159 48 4 0 991 265 39 3 F 24 259 119 352 15 65 1 247 8 Tot M 43 633 6 709 224 30 679 94 20 1 113 15 1 1 512 73 11 1 F 25 -34 Tot M F 35 - 44 Tot M F 45 - 54 55 -64 65 - 74 75 - 84 Tot M F 85 - 94 95 et plus âge non décl. 9 811 44 122 6 35 2 74 1 16 520 745 74 0 216 8 7 0 50 0 3 0 147 5 2 0 F 1 507 8 12 1 6 0 5 0 Tot 2 252 8 20 1 6 0 10 0 M 8 0 1 0 0 0 1 0 F 37 0 0 0 0 0 0 0 Tot 45 0 1 0 0 0 1 0 491 2 39 1 1 0 28 3 Tot M M F Totaux Tot M F Tot 605 4 27 2 4 0 17 0 1096 510 983 6 1 633 66 15 009 3 536 5 747 0 316 45 11 914 3 644 519 988 2 133 10 078 533 731 216 7 670 294 1 030 971 3 766 25 087 1 069 1 478 532 19 584 938 155 Tableau 1911/5 : Répartition des Belges exerçant une profession par sexe et par position professionnelle France Région Nord Pas-de-Calais Sexe masculin Patrons 21 852 12 502 11 462 1 040 98 376 65 970 57 787 8 183 120 228 78 472 69 249 9 223 672 Employés/ouvriers Ensemble Sexe féminin Patrons 14 662 8 301 7 629 Employés/ouvriers 34 558 23 641 22 883 758 Ensemble 49 220 31 942 30 512 1 430 Sexes réunis Patrons 36 514 20 803 19 091 1 712 132 934 89 611 80 670 8 941 169 448 110 414 99 761 10 653 100 56,97 52,28 4,69 100 67,41 60,68 6,73 Ensemble 100 65,16 (1) : % par rapport au nombre de Belges au niveau national. 58,87 6,29 Employés/ouvriers Ensemble en % (1), Sexes réunis Patrons Employés/ouvriers Année 1921 Tableau 1921/1 : Population légale Population légale Etrangers valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 39 209 518 2 777 885 1 787 918 989 967 164 400 776 600 1 550 459 211 910 173 538 38 372 % 3,95 7,63 9,71 3,88 374 800 Tableau 1921/2 : Répartition de la population présente par nationalité et par sexe Nationalité Population présente totale sexes France Région Nord Pas-de-Calais M 1 325 313 841 120 484 193 F 1 440 971 937 054 503 917 Total 38 797 540 2 766 284 1 778 174 988 110 M 1 208 098 750 177 457 921 F 1 327 543 837 451 490 092 Français Total 37 011 173 2 535 641 1 587 628 948 013 M 9 611 8 471 1 140 F 28 230 26 103 2 127 Naturalisés Total 254 343 37 841 34 574 3 267 M 107 604 82 472 25 132 F 85 198 73 500 11 698 Etrangers Total 1 532 024 192 802 155 972 36 830 Etrangers M 8,12 9,81 5,19 en %* F 5,91 7,84 2,32 Total 3,95 6,97 8,77 3,73 * par rapport à la population présente totale. 156 Tableau 1921/3 : Répartition des étrangers par nationalité et par sexe Région Nationalités Allemands Autrichiens Belges Britanniques Espagnols Grecs Hongrois Italiens Luxembourgeois Polonais Roumains Russes Suisses Tchécoslovaques Turcs sexes M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % Nord 137 165 302 0,16 15 16 31 0,02 91 078 78 600 169 678 88,01 3 304 2 065 5 369 2,78 1 064 416 1 480 0,77 128 33 161 0,08 7 6 13 0,01 3 372 1 044 4 416 2,29 123 173 296 0,15 3 653 1 039 4 692 2,43 44 11 55 0,03 253 115 368 0,19 560 368 928 0,48 286 52 338 0,18 22 15 37 0,02 Pas-de-Calais 71 90 161 0,10 11 9 20 0,01 75 136 70 154 145 290 93,15 1 088 716 1 804 1,16 550 223 773 0,50 76 19 95 0,06 5 5 10 0,01 1 969 598 2 567 1,65 97 141 238 0,15 853 468 1 321 0,85 33 6 39 0,03 169 78 247 0,16 371 239 610 0,39 93 29 122 0,08 21 11 32 0,02 66 75 141 0,38 4 7 11 0,03 15 942 8 446 24 388 66,22 2 216 1 349 3 565 9,68 514 193 707 1,92 52 14 66 0,18 2 1 3 0,01 1 403 446 1 849 5,02 26 32 58 0,16 2 800 571 3 371 9,15 11 5 16 0,04 84 37 121 0,33 189 129 318 0,86 193 23 216 0,59 1 4 5 0,01 (Suite du tableau page suivante) 157 Américains (Nord et Sud) Africains Asiatiques Autres Nationalités Nationalité non déclarée Ensemble des étrangers M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total 233 172 405 0,21 1 647 11 1 658 0,86 212 16 228 0,12 1 330 568 1 898 0,98 137 313 450 0,23 107 604 85 198 192 802 159 112 271 0,17 1 005 6 1 011 0,65 60 13 73 0,05 605 363 968 0,62 100 220 320 0,21 82 472 73 500 155 972 74 60 134 0,36 642 5 647 1,76 152 3 155 0,42 725 205 930 2,53 37 93 130 0,35 25 132 11 698 36 830 Tableau 1921/4 : Répartition des étrangers dans la population active selon le sexe, la position dans l’industrie ou la profession France Chef M 76 760 2,2 8 430 10,98 7 148 9,31 1 282 1,67 d'établissement F 36 073 1,2 3 746 10,38 3 263 9,05 483 1,34 112 833 1,8 12 176 10,79 10 411 9,23 1 765 1,56 M 64 712 3,5 5 284 8,17 4 029 6,23 1 255 1,94 F 26 506 3,1 1 847 6,97 1 436 5,42 411 1,55 Total Ouvriers M F Isolés Nombre % Nombre % 91 218 3,4 7 131 7,82 5 465 5,99 1 666 1,83 445 334 7,5 65 151 14,63 47 392 10,64 17 759 3,99 99 159 3,5 13 710 13,83 13 004 13,11 706 0,71 6,2 78 861 14,48 60 396 11,09 18 465 3,39 M 26 464 25,9 3 888 14,69 3 544 13,39 344 1,30 F 8 052 20,4 1 438 17,86 1 397 17,35 41 0,51 Total 34 516 2,4 5 326 15,43 4 941 14,32 385 1,12 M 84 199 1,7 6 537 7,76 5 719 6,79 818 0,97 F Total % 544 493 Total Sans emploi Nombre Pas-de-Calais sexe Employés %(1) Nord Situation Total Nombre Région 43 455 0,5 3 882 8,93 3 419 7,87 463 1,07 Total 127 654 1 10 419 8,16 9 138 7,16 1281 1,00 M 697 469 5,3 89 290 12,80 67 832 9,73 21 458 3,08 F 213 245 2,5 24 623 11,55 22 519 10,56 2 104 0,99 Total 910 714 4,2 113 913 12,51 90 351 9,92 23 562 2,59 158 Tableau 1921/5 : Répartition des étrangers dans la population présente selon l’âge et le sexe France Ages 0 - 14 ans 15 - 24 25 - 34 35 - 44 45 - 54 55 - 64 65 - 79 80 et plus âge non décl. Total Sexes M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total Région 12 388 6 808 19 196 150 624 61 397 212 021 202 934 52 042 254 976 150 293 40 498 190 791 96 754 28 406 125 160 54 877 16 368 71 245 21 839 6 780 28 619 792 369 1161 6 968 577 7 545 697 469 213 245 910 714 Nord 14 263 14 665 28 928 16 506 14 305 30 811 22 956 14 887 37 843 20 032 13 362 33 394 15 961 12 065 28 026 11 280 9 151 20 431 5 725 5 834 11 559 438 767 1 205 443 162 605 107 604 85 198 192 802 Pas-de-Calais 10 957 11 475 22 432 11 558 12 279 23 837 15 370 12 388 27 758 14 907 11 670 26 577 13 495 10 986 24 481 10 292 8 505 18 797 5 300 5 421 10 721 410 708 1118 183 68 251 82 472 73 500 155 972 3 306 3 190 6 496 4 948 2 026 6 974 7 586 2 499 10 085 5 125 1 692 6 817 2 466 1 079 3 545 988 646 1 634 425 413 838 28 59 87 260 94 354 25 132 11 698 36 830 Année 1926 Tableau 1926/1 : Population légale, population étrangère Population légale Etrangers valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune % 40 743 900 3 141 100 1 969 200 1 171 900 173 300 848 500 2 505 047 386 220 233 045 153 175 4 200 109 308 6,15 12,30 11,83 13,07 2,42 12,88 515 900 121 829 23,61 159 Tableau 1926/2 : Répartition de la population présente par nationalité et par sexe Nationalité Population présente totale Français Naturalisés Etrangers Etrangers en %* sexes M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total France 40 228 481 37 570 419 248 727 2 409 335 5,99 Région Nord Pas-de-Calais 1 519 857 937 063 582 794 1 602 643 1 018 564 584 079 3 122 500 1 955 627 1 166 873 1 299 811 805 562 494 249 1 412 698 890 661 522 037 2 715 509 1 699 223 1 016 286 11 042 9 699 1 343 30 225 27 552 2 673 41 267 37 251 4 016 206 004 118 802 87 202 159 720 100 351 59 369 365 824 219 253 146 571 13,55 12,68 14,96 9,97 9,85 10,16 11,72 11,21 12,56 * par rapport à la population présente totale Tableau 1926/3 : Répartition des étrangers dans la population présente par nationalité et par sexe France Nationalités Allemands Belges Britanniques Espagnols Italiens Luxembourgeois Polonais Russes Suisses sexes M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % Région 4 763 4 527 9 290 2,54 83 264 76 158 159 423 43,59 3 282 2 503 5 785 1,58 2 135 1 456 3 591 0,98 10 268 6 032 16 300 4,46 153 221 374 0,10 81 869 58 708 140 577 38,44 1 024 385 1 409 0,39 953 657 1 610 0,44 Nord Pas-de-Calais 1 898 1 873 3 771 1,72 70 613 66 511 137 125 62,57 1 179 896 2 075 0,95 1 293 899 2 192 1,00 6 108 3 639 9 747 4,45 112 168 280 0,13 27 626 21 955 49 581 22,62 728 267 995 0,45 620 457 1 077 0,49 2 865 2 654 5 519 3,77 12 651 9 647 22 298 15,21 2 103 1 607 3 710 2,53 842 557 1 399 0,95 4 160 2 393 6 553 4,47 41 53 94 0,06 54 243 36 753 90 996 62,08 296 118 414 0,28 333 200 533 0,36 (Suite du tableau page suivante) 160 Tchécoslovaques Autres européens Américains (Nord et Sud) Africains (sujets français) Africains (autres) Asiatiques Autres Nationalités Nationalité non déclarée Ensemble des étrangers M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total En % M F total 4 437 2 674 7 111 1,94 7 913 4 678 12 091 3,31 261 235 496 0,14 4 796 33 4 829 1,32 83 5 88 0,02 283 30 313 0,09 80 87 167 0,05 453 1 318 1 771 0,48 206 004 159 720 365 724 1 032 698 1730 0,79 3 143 1 660 4 303 1,96 155 142 297 0,14 3 626 20 3 646 1,66 78 2 80 0,04 250 16 266 3 405 1 976 5 381 3,67 4 770 3 018 7 788 5,31 106 93 199 0,14 1 170 13 1 183 0,81 5 3 8 0,01 33 14 47 0,03 32 53 85 0,06 160 204 364 0,25 87 202 59 369 146 571 48 34 82 0,04 293 1 114 1 407 0,64 118 802 100 351 219 153 Tableau 1926/4 : Répartition des étrangers dans la population active selon le sexe et la profession Région Industries ou professions Pêche Forêts et agriculture Industries extractives Industries de transformation Manutention et transport Commerce, banque Professions libérales Soins personnels, domestiques Services publics Totaux M Nord F Total %* M Pas-de-Calais F Total %* M F Total %* 23 0 23 0,38 14 0 14 1,16 9 0 9 0,19 8 189 4 084 12 273 5,32 6 645 3 120 9 765 8,51 1 544 964 2 508 2,16 67 624 2 281 69 905 35,28 20 207 868 21 075 36,49 47 417 1 413 48 830 34,78 65 766 16 645 82 411 12,70 56 068 15 851 71 919 14,03 9 698 794 10 492 7,71 3 136 839 3 975 5,39 2 510 652 3 162 6,22 626 187 813 3,55 8 877 4 816 13 693 8,10 7 013 3 851 10 864 9,38 1 864 965 2 829 5,32 978 1 153 2 131 6,83 705 835 1 540 7,38 273 318 591 5,72 923 5 924 6 847 17,19 745 5 105 5 850 21,44 178 819 997 7,95 1 338 95 1 433 2,31 708 70 778 1,88 630 25 655 3,16 156 854 35 837 192 691 13,20 94 615 30 352 124 967 5 485 67 724 13,10 13,26 62 239 * % par rapport à la population active totale travaillant dans chacun de ces secteurs d'activité, ou, pour le total, par rapport à la population active totale. 161 Tableau 1926/5 : Répartition des personnes domiciliées à l’étranger et travaillant dans le département du Nord) Industries Départ. Du Nord (valeur absolue) Acides, sels, produits divers Caoutchouc et succédanés Papier, carton Cartonnage, objets en papier Papiers peints, cartes à jouer Imprimerie et gravure Filature de lin, chanvre, jute, etc. Tissage de toile Filature de coton Tissage de coton, fab. de cotonnades Cardage, peignage, filature de laine Tissage de laine Filature et moulinage de soie Tissage de soie Blanchiment, apprêt, teinture Bonneterie Dentelle, broderies, tissus légers Passementerie, rubans Préparation des peaux et cuirs Chaussures Ebénisterie Métallurgie, fer et acier Métallurgie, autres métaux Forge, taillanderie, tréfilerie Charpente en fer, serrurerie Chaudronnerie, navires en fer Fonderie de 2ème fusion Construction mécanique Appareils électriques Articles en cuivre, bronze etc. Horlogerie Distributions urbaines Taille de pierre Maçonnerie, plâtrerie, fumisterie Fab. de chaux, plâtre, ciment Briqueterie, céramique Faïencerie, porcelainerie Verrerie Totaux 78 72 563 57 113 59 3 496 3 706 4 447 418 6 619 7 398 506 136 1 301 624 159 667 275 0 211 1 446 0 0 368 53 371 1 429 1 103 210 0 0 175 215 0 185 238 155 36 853 162 Année 1931 Tableau 1931/1 : Population légale, population étrangère Population légale Etrangers valeur absolue France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune % 41 834 900 3 234 600 1 969 200 1 205 200 168 700 885 100 2 891 168 395 772 222 247 173 525 3 835 95 570 6,91 12,24 11,29 14,40 2,27 10,80 541 700 135 746 25,06 Tableau 1931/2 : Répartition de la population active par nationalité et par sexe Nationalité Population sexes M active F totale Total M F Français Total M F Naturalisés Total M F Etrangers France Région Nord Pas-de-Calais 13 711 487 1 047 726 661 677 386 049 7 900 348 437 762 303 178 134 584 21 611 835 12 292 697 1 485 488 869 258 964 855 552 239 520 633 317 019 7 533 014 393 642 266 583 127 059 19 834 711 126 497 1 262 900 11 136 818 822 9 707 444 078 1 429 60 403 7 810 7 323 487 186 900 1 292 293 18 946 167 332 17 030 99 731 1 916 67 601 306 931 36 310 29 272 7 038 1 590 224 9,42 203 642 15,97 129 003 15,07 74 639 17,51 Etrangers Total M en %* F 3,89 8,29 9,66 5,23 Total 7,36 13,71 13,37 14,34 * par rapport à la population active totale 163 Tableau 1931/3 : Répartition des étrangers travaillant en France par nationalité et par sexe • Tableau 1931/3a : en valeurs absolues France Région Nord Pas-de-Calais Nationalités M F Total M F Total M F Total M F Total Allemands 29 485 9 355 38 840 3 693 1 313 5 006 1 548 859 2 407 2 145 454 2 599 Autrichiens 5 073 1 142 6 215 426 28 454 361 22 383 65 6 71 Belges 116 920 39 950 156 870 54 053 16 966 71 019 46 997 15 871 62 868 7 056 1 095 8 151 Britanniques 12 423 6 380 18 803 1 864 307 2 171 810 176 986 1 054 131 1 185 Bulgares 1 957 305 2 262 23 6 29 22 4 26 1 2 3 Danois 976 350 1 326 54 9 63 47 4 51 7 5 12 Espagnols 150 694 43 506 194 200 1 077 195 1 272 704 144 848 373 51 424 Grecs 8 781 1 666 10 447 270 13 283 235 12 247 35 1 36 Hollandais 3 703 1 042 4 745 547 118 665 468 94 562 79 24 103 Hongrois 8 382 2 332 10 714 1 643 509 2 152 790 426 1 216 853 83 936 Italiens 383 066 91 940 475 006 8 494 1 017 9 511 5 520 818 6 338 2 974 199 3 173 Luxembourg. 7 770 4 169 11 939 123 92 215 101 73 174 22 19 41 Norvégiens 517 166 683 19 1 20 12 1 13 7 0 7 Polonais 232 728 54 274 287 002 79 841 14 534 94 375 32 957 9 977 42 934 46 884 4 557 51 441 Portugais 37 380 1 715 39 095 1 489 87 1 576 664 46 710 825 41 866 Roumains 6 448 1 952 8 400 290 32 322 74 12 86 216 20 236 Russes 39 431 8 290 47 721 868 82 950 660 62 722 208 20 228 Suédois 744 228 972 27 0 27 15 0 15 12 0 12 Suisses 46 056 14 790 60 846 677 178 855 464 135 599 213 43 256 Tchécoslov. 23 096 5 836 28 932 2 822 428 3 250 1 163 302 1 465 1 659 126 1 785 Turcs 15 041 5 355 20 396 91 29 120 64 13 77 27 16 43 Yougoslaves 22 041 1 721 23 762 2 727 235 2 962 812 128 940 1 915 107 2 022 Américains 6 732 2 243 8 975 156 63 219 99 46 145 57 17 74 Africains (sujets 97 791 362 98 153 5 497 4 5 501 4 762 3 4 765 735 1 736 ou protégés) Autres Africains 1 079 130 1 209 22 0 22 17 0 17 5 0 5 Chinois 2 453 91 2 544 53 2 55 49 0 49 4 2 6 Nippons 313 35 348 2 0 2 2 0 2 0 0 0 Asiatiques (sujets 7 057 62 7 119 21 0 21 19 0 19 2 0 2 ou protégés) Autres Asiatiques 15 420 5 219 20 639 88 3 91 73 0 73 15 3 18 Océaniens 23 11 34 1 0 1 1 0 1 0 0 0 Autres nationalités 4 394 1 429 5 823 79 22 101 61 15 76 18 7 25 Nat. non déclarée 2 319 885 3 204 276 37 313 160 29 189 116 8 124 Total 1 292 293 306 931 1 599 224 167 332 36 310 203 642 99 731 29 272 129 003 67 601 7 038 74 639 164 • Tableau 1931/3b : en pourcentages Nationalités Allemands Autrichiens Région M F Total 12,53 14,04 12,89 8,40 2,45 7,30 Nor d Pas-de-Calais M F Total M F Total 5,25 9,18 6,20 7,27 4,85 6,69 7,12 1,93 6,16 1,28 0,53 1,14 40,2 0 39,73 40,08 6,03 2,74 5,20 6,52 2,76 5,24 8,48 2,05 6,30 1,12 1,31 1,15 0,05 0,66 0,13 4,82 1,14 3,85 0,72 1,43 0,90 0,47 0,33 0,44 0,25 0,12 0,22 2,68 0,72 2,36 0,40 0,06 0,34 12,6 4 9,02 11,84 2,13 2,30 2,17 9,42 18,27 11,35 10,18 3,56 8,74 1,44 0,89 1,33 0,78 0,22 0,67 1,30 1,75 1,46 0,28 0,46 0,34 2,32 0,60 1,90 1,35 0,00 1,02 14,1 8,40 17,92 6 18,38 14,96 20,15 1,78 2,68 1,82 2,21 2,39 2,22 1,15 0,61 1,02 3,35 1,02 2,81 1,67 0,75 1,51 0,53 0,24 0,48 2,02 0,00 1,54 1,61 0,00 1,23 1,01 0,91 0,98 0,46 0,29 0,42 5,04 5,17 5,06 7,18 2,16 6,17 0,43 0,24 0,38 0,18 0,30 0,21 3,68 7,44 3,96 8,69 6,22 8,51 1,47 2,05 1,62 0,85 0,76 0,82 4,87 0,83 4,85 0,75 0,28 0,75 Belges Britanniques Bulgares Danois Espagnols Grecs 46,23 15,00 1,18 5,53 0,71 3,07 42,47 4,81 1,97 2,57 0,45 0,78 45,27 11,55 1,28 4,75 0,65 2,71 Hollandais Hongrois Italiens Luxembourgeois Norvégiens 14,77 19,60 2,22 1,58 3,68 11,32 21,83 1,11 2,21 0,60 14,01 20,09 2,00 1,80 2,93 Polonais Portugais Roumains Russes Suédois Suisses Tchécoslovaques Turcs Yougoslaves Américains Africains (sujets ou protégés) Autres Africains Chinois Nippons Asiatiques (sujets ou protégés) Autres asiatiques Océaniens Autres nationalités Nat. non décl. Total 34,31 3,98 4,50 2,20 3,63 1,47 12,22 0,61 12,37 2,32 5,62 26,78 5,07 1,64 0,99 0,00 1,20 7,33 0,54 13,65 2,81 1,10 32,88 4,03 3,83 1,99 2,78 1,41 11,23 0,59 12,47 2,44 5,60 2,04 2,16 0,64 0,30 0,00 2,20 0,00 0,00 1,82 2,16 0,57 0,29 1,58 2,00 0,64 0,27 0,00 0,00 0,00 0,00 1,41 1,93 0,57 0,27 0,46 0,16 0,00 0,03 0,00 2,20 0,00 0,00 0,41 0,24 0,00 0,03 0,57 4,35 0,06 0,00 0,44 0,47 2,94 4,35 0,00 0,00 0,35 2,94 0,10 0,00 0,06 0,00 0,09 0,00 1,80 11,90 12,95 1,54 4,18 11,83 1,73 1,39 9,77 6,90 12,73 7,72 1,05 3,28 9,54 1,31 5,90 8,07 0,41 5,00 5,23 0,49 0,90 2,29 0,43 3,87 4,67 165 Industries de transformatio n Manutention et transports Commerce, spectacles, banques Professions libérales Soins personnels, domestiques Services publics 535 26 41 11 8 3 93 521 10 53 10 165 1 1 009 1 166 1 056 33 108 36 1 940 94 4 659 21 444 173 744 4 128 7 536 559 2 243 590 3 190 38 40 644 468 2 499 30 6 902 152 1 034 33 3 934 11 166 79 32 1 20 66 46 7 21 154 500 381 31 11 172 144 99 0 57 8 86 2 0 10 69 0 23 27 15 0 0 0 4 29 164 1 059 450 4 101 11 49 167 249 27 14 23 16 2 3 F 0 10 17 549 2 96 59 84 1 Total M 0 0 39 963 1 076 18 200 4 650 12 541 51 412 345 663 73 68 100 61 4 49 F 0 1 383 711 5 748 19 593 67 1 436 20 Total M 0 0 2 346 11 18 911 20 18 289 521 431 16 1 256 63 135 24 1 497 2 69 3 F 0 0 0 36 0 6 14 6 0 Total M 0 0 11 29 20 7 557 298 16 10 69 86 38 30 8 4 3 0 F 0 1 0 39 0 11 39 45 0 Africains Total M 0 0 30 17 7 585 337 3 338 10 460 97 205 69 4 49 1 0 152 (français) F 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Total M 0 1 17 202 585 735 3 338 3 765 460 172 205 340 4 42 1 28 152 24 F 0 90 30 755 20 81 42 211 1 Total M 1 9 292 6 079 765 22 863 4 520 59 056 192 3 126 421 6 602 84 670 239 883 25 443 F 0 3 186 884 15 285 611 3 126 914 5 198 68 Total 9 9 265 23 747 74 341 3 737 9 728 1 584 6 081 511 Forêts et agriculture 916 Pêche Mines et carrières Tableau 1931/4a : Répartition des étrangers selon l’industrie ou la profession, le sexe et la nationalité dans le département du Nord Nationalité s Sexes Allemands M 0 8 F 0 6 Total M 0 8 14 4 800 F 0 1 692 23 Total M 8 0 6 492 16 1 189 21 F 0 4 0 Total M 0 0 20 4 F 0 Total M Industries ou professions Belges Anglais Espagnols Italiens Polonais Russes Suisses Nationalité non déclarée Total 166 249 F 0 6 206 94 Total M 0 5 10 505 2 028 2 004 343 3 477 F 0 136 61 247 96 Total M 5 3 641 17 2 065 63 3 724 346 389 62 F 0 6 2 23 1 3 0 23 15 65 125 369 117 63 8 F 0 1 6 9 0 Total M 0 1 16 36 131 743 126 1 962 F 0 17 15 Total M 1 4 53 1 085 F 1 Total M Services publics 1 822 Soins personnels, domestiques Industries de transformation 4 Professions libérales Mines et carrières 0 Commerce, spectacles, banques Forêts et agriculture Allemands M Manutention et transports Pêche Tableau 1931/4b : Répartition des étrangers selon l’industrie ou la profession, le sexe et la nationalité dans le département du Pas-de-Calais 10 37 2 20 1 4 66 5 72 1 14 293 103 624 7 76 92 50 2 22 268 95 187 5 892 191 171 66 237 19 27 287 30 48 18 3 221 97 114 1 37 8 290 1 22 9 4 0 8 25 119 180 10 16 12 7 1 4 67 4 51 20 24 1 758 41 430 2 029 3 238 29 167 231 762 36 83 31 108 4 7 1 498 1 170 552 31 641 105 548 11 5 2 2 583 8 42 600 42 3 790 116 198 3 1 403 32 188 4 656 1 18 0 F 0 1 1 1 0 9 3 5 0 Total M 2 2 9 33 43 25 117 87 3 5 41 44 7 14 6 2 0 1 F 0 9 0 8 0 6 13 7 0 Africains Total M 2 2 42 5 25 563 95 114 5 31 50 37 27 1 9 1 0 1 (français) F Industries ou professions Nationalité Sexes Belges Anglais Total Espagnols M Italiens Polonais Russes Suisses 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Total Nationalité M non déclarée F 0 3 5 190 563 4 307 114 1 110 31 57 37 200 1 39 1 21 1 13 0 36 142 92 1 70 88 59 0 Total M 3 22 226 1 898 4 449 51 124 1 202 10 816 58 661 270 2 204 127 302 80 237 13 337 1 1 710 1 603 1 093 137 1 163 386 924 21 23 3 608 52 727 11 909 798 3 367 688 1 161 356 Total F Total 167 Tableau 1931/5 : Répartition des Belges selon la profession dans le département du Nord Population belge présente Population active totale Frontaliers belges Professions 3 450 202 889 6 799 22 966 4 709 25 474 21 460 80 897 10 188 837 39 516 8 834 1 016 16 984 446 019 Taille de pierres, moulage Industries textiles Transport maritimes et fluviaux Métallurgie Caoutchouc, papier, carton Services domestiques Travail des pierres et terres au feu Travail des métaux ordinaires Cuirs et peaux Travail des pailles, osiers, plumes, crins Terrassements, constructions Boulangerie, pâtisserie Carrières Industries chimiques Total 645 14 626 1 317 2 182 472 3 752 1 998 8 773 868 104 4 515 977 117 1 408 41 754 414 35 833 0 2 416 349 0 1 351 6 078 585 0 253 81 0 485 47 845 % Belges dans la population active 30,69 24,87 19,3 20,02 1,74 14,73 15,60 18,36 14,26 12,43 12,06 11,97 11,52 11,14 20,09 Année 1936 Tableau 1936/1 : Population légale, population étrangère Population légale France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 41 907 056 3 201 634 2 022 167 1 179 467 166 500 885 100 519 500 Etrangers valeur absolue % 2 453 524 5,85 307 228 9,60 171 343 8,47 135 885 11,52 3 622 2,18 70 849 8,00 135 746 26,13 Tableau 1936/2 : Répartition de la population présente par nationalité (Français/Naturalisés/Etrangers) et par sexe Nationalité Population présente totale Français Naturalisés Etrangers Etrangers en %* sexes M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total Région Nord Pas-de-Calais 1 535 921 959 166 576 755 1 644 570 1 049 525 595 045 3 180 491 2 008 691 1 171 800 1 362 820 857 508 505 312 1 483 903 947 859 536 044 2 847 623 1 805 367 1 042 256 17 194 13 374 3 820 35 758 30 795 4 963 52 952 44 169 8 783 155 907 88 284 67 623 124 009 70 871 53 138 279 916 159 155 120 761 10,15 9,20 11,72 7,54 6,75 8,93 8,80 7,92 10,31 * par rapport à la population présente totale 168 Tableau 1936/3 : Répartition des étrangers dans la population présente par nationalité et par sexe France Nationalités Allemands Belges Britanniques Espagnols Italiens Hollandais Luxembourgeois Polonais Russes Suisses Tchécoslovaques Balkaniques Hongrois Portugais Autres européens* Américains (Nord et Sud) Africains (sujets français) Africains (autres) Asiatiques (sujets français) Autres Asiatiques Moyen Orient Autres Nationalités Nationalité non déclarée Ensemble total (1) En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total 58 138 2,64 195 447 8,89 28 556 1,30 253 599 11,54 720 926 32,80 8 702 0,40 15 575 0,71 422 694 19,23 63 957 2,91 78 859 3,59 35 429 1,61 NC NC 11 810 0,54 28 290 1,29 105 942 4,82 18 714 0,85 84 572 3,85 2 035 0,093 1 505 0,07 8 682 0,39 3 883 0,18 37 146 1,69 23 891 1,09 2 198 236 Région 8 509 3,04 85 410 30,53 2 726 0,97 1 762 0,63 12 725 4,55 846 0,30 246 0,09 148 163 52,96 1 107 0,40 972 0,35 4 051 1,45 3 720 1,33 2 262 0,81 1 158 0,41 428 0,15 389 0,14 2 333 0,83 5 0,002 24 0,01 75 0,03 263 0,09 89 0,03 2 709 0,97 279 761 Nord Pas-de-Calais 3 142 1,97 74 628 46,89 1 248 0,78 1 110 0,70 8 557 5,38 690 0,43 202 0,13 59 499 37,38 878 0,55 689 0,43 1 470 0,92 1 076 0,68 1 102 0,69 453 0,28 257 0,16 251 0,16 1 961 1,23 2 0,001 23 0,01 45 0,03 181 0,11 27 0,02 1 664 1,05 159 155 5 367 4,44 10 782 8,93 1 478 1,22 652 0,54 4 168 3,45 156 0,13 44 0,04 88 664 73,42 229 0,19 283 0,23 2 581 2,14 2 644 2,19 1 160 0,96 705 0,58 171 0,14 138 0,11 372 0,31 3 0,002 1 0,001 30 0,02 82 0,07 62 0,05 1045 0,87 120 761 (1) pourcentage représenté par la nationalité dans la totalité des étrangers présents sur le territoire (Département, Région ou France entière). * Nous avons ajouté aux chiffres originaux de cette catégorie ceux des Autrichiens, des Baltes et des Scandinaves (entre 25 et 75 individus pour chaque département). 169 Tableau 1936/4 : Répartition des naturalisés par pays d’origine France Nationalités Nés en France Allemands Belges Britanniques Espagnols Italiens Hollandais Luxembourgeois Polonais Russes Suisses Tchécoslovaques Hongrois Portugais Autres européens Américains (Nord et Sud) Africains (sujets français) Africains (autres) Asiatiques (sujets français) Autres Asiatiques Moyen Orient Autres Nationalités Nationalité non décl. Ensemble total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total En % total Région 100 377 19,43 37 959 7,35 65 828 12,74 4 259 0,82 38 502 7,45 157 024 30,39 1 181 0,23 7 039 1,36 26 171 5,07 13 810 2,67 22 649 4,38 3 123 0,60 1 686 0,33 1 794 0,35 15 314 2,96 3 228 0,62 3 319 0,64 977 0,189 220 0,04 1 066 0,21 422 0,08 103 0,02 3 596 0,70 516 647 Nord 10 528 19,88 2 841 5,37 29 430 55,58 271 0,51 220 0,42 1 686 3,18 141 0,27 138 0,26 5 137 9,70 375 0,71 213 0,40 340 0,64 295 0,56 204 0,39 514 0,97 162 0,31 154 0,29 14 0,026 3 0,01 8 0,02 8 0,02 5 0,01 265 0,50 52 952 Pas-de-Calais 8 666 19,62 1 945 4,40 26 380 59,73 135 0,31 182 0,41 1 334 3,02 119 0,27 92 0,21 3 527 7,99 320 0,72 145 0,33 201 0,46 201 0,46 122 0,28 313 0,71 105 0,24 132 0,30 12 0,027 3 0,01 7 0,02 3 0,01 0 0,00 225 0,51 44 169 1 862 21,20 896 10,20 3 050 34,73 136 1,55 38 0,43 352 4,01 22 0,25 46 0,52 1 610 18,33 55 0,63 68 0,77 139 1,58 94 1,07 82 0,93 201 2,29 57 0,65 22 0,25 2 0,023 0 0,00 1 0,01 5 0,06 5 0,06 40 0,46 8 783 13 26 693 0 0 0 0 Pas-de-Calais 21 4 742 0 0 0 0 Tableau 1936/5 : Saisonniers selon certaines professions France Bineurs de betteraves Arracheurs de betteraves Sucreries et distilleries Cueilleurs de houblon Arracheurs de lin Sécheurs de chicorée Briquetiers Région 6 532 4 040 7 466 0 2 898 0 0 Nord 34 30 1 435 0 0 0 0 170 Année 1946 Tableau 1946/1 : Population légale, population étrangère Population légale France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune nc 3 085 997 1 917 452 1 168 545 155 385 850 131 554 268 Etrangers valeur absolue % nc nc 230 925 7,48 120 747 6,30 110 178 9,43 3 498 2,25 45 563 5,36 88 452 15,96 Tableau 1946/2 : Répartition de la population présente par nationalité (Français/Naturalisés/Etrangers) et par sexe Nationalité Population présente totale Français Naturalisés Etrangers Etrangers en %* sexes M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total Région Nord Pas-de-Calais 1 463 394 896 972 566 422 1 602 771 1 004 335 598 436 3 066 165 1 901 307 1 164 858 1 305 506 809 429 496 077 1 436 180 905 190 530 990 2 741 686 1 714 619 1 027 067 35 158 21 598 13 560 58 558 42 364 16 194 93 716 63 962 29 754 122 730 65 945 56 785 109 033 56 781 52 252 230 763 122 726 108 037 8,39 7,35 10,03 6,80 5,65 8,73 7,53 6,45 9,27 * de la population présente totale 171 Tableau 1946/3 : Répartition de la population présente selon l’âge, le sexe et la nationalité Région Français Âges 0 -14 15-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65-79 80 et + âge inc. Total Sexes M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total 337 373 330 902 668 275 225 821 240 619 466 440 155 358 161 977 317 335 208 663 207 939 416 602 156 882 186 636 343 518 113 773 151 775 265 548 96 800 135 153 231 953 10 200 20 273 30 473 636 890 1 526 1 305 506 1 436 164 2 741 670 Nord Naturalisés 7 088 6 889 13 977 8 034 10 442 18 476 5 071 10 005 15 076 4 145 9 683 13 828 4 284 7 962 12 246 3 288 6 385 9 673 2 838 6 254 9 092 346 894 1 240 64 34 98 35 158 58 548 93 706 Etrangers 20 053 19 690 39 743 14 954 16 743 31 697 15 423 16 465 31 888 25 336 19 079 44 415 23 042 16 681 39 723 14 608 10 756 25 364 8 201 7 443 15 644 771 1 048 1 819 342 131 473 122 730 108 036 230 766 Français 201 887 197 619 399 506 136 125 148 827 284 952 94 279 99 707 193 986 130 384 133 109 263 493 103 632 122 639 226 271 72 906 100 241 173 147 63 184 89 402 152 586 6 665 13 105 19 770 367 525 892 809 429 905 174 1 714 603 Pas-de-Calais Naturalisés 3 145 3 247 6 392 4 009 5 901 9 910 3 056 6 989 10 045 3 044 7 789 10 833 3 044 6 428 9 472 2 503 5 517 8 020 2 472 5 642 8 114 313 826 1 139 12 15 27 21 598 42 354 63 952 Etrangers 8 201 8 187 16 388 6 553 7 771 14 324 7 522 7 862 15 384 13 858 9 863 23 721 13 031 9 381 22 412 9 458 6 909 16 367 6 336 5 806 12 142 688 933 1 621 298 69 367 65 945 56 781 122 726 Français 135 486 133 283 268 769 89 696 91 792 181 488 61 079 62 270 123 349 78 279 74 830 153 109 53 250 63 997 117 247 40 867 51 534 92 401 33 616 45 751 79 367 3 535 7 168 10 703 269 365 634 496 077 530 990 1 027 067 Naturalisés 3 943 3 642 7 585 4 025 4 541 8 566 2 015 3 016 5 031 1 101 1 894 2 995 1 240 1 534 2 774 785 868 1 653 366 612 978 33 68 101 52 19 71 13 560 16 194 29 754 Etrangers 11 852 11 503 23 355 8 401 8 972 17 373 7 901 8 603 16 504 11 478 9 216 20 694 10 011 7 300 17 311 5 150 3 847 8 997 1 865 1 637 3 502 83 115 198 44 62 106 56 785 51 255 108 040 172 Tableau 1946/4 : Nationalité des étrangers compris dans la population présente Région Nationalités Anglais Belges Luxembourg. Hollandais Scandinaves Baltes Polonais Allemands Suisses Autrichiens Hongrois Tchécoslovaques Italiens Espagnols Portugais Balkans Russes Autres euro. Moyen Orient Chinois Japonais Asiat. Frçs Autres asiat. Africains du Nord Egyptiens Africains (possess. françaises) autres Africains Américains Canadiens Océaniens Nat. non décl. Apatrides Totaux Nord Pas-de-Calais 1 304 60 772 127 575 51 63 145 715 991 640 86 1 171 1 548 8 059 1 776 894 2 986 1 783 11 110 20 5 8 17 1 304 1 28 597 52 320 88 430 43 50 56 866 553 453 51 550 658 5 189 1 039 317 854 1 020 11 83 6 1 4 14 1 134 1 25 707 8 452 39 145 8 13 88 849 438 187 35 621 890 2 870 737 577 2 132 763 0 27 14 4 4 3 170 0 3 11 137 40 27 293 210 230 763 9 104 19 11 142 84 122 726 2 33 21 16 151 126 108 037 Tableau 1946/5 : Saisonniers selon certaines professions France Bineurs de betteraves Arracheurs de betteraves Sucreries et distilleries Cueilleurs de houblon Arracheurs de lin Sécheurs de chicorée Briquetiers Région Nord Pas-de-Calais 4 723 3 973 5 741 236 643 502 203 210 1 082 236 100 494 104 96 620 236 100 226 99 114 462 0 0 268 391 319 279 40 173 Année 1954 Tableau 1954/1 : Répartition de la population présente par nationalité (Français/Naturalisés/Etrangers) et par sexe Nationalité Population présente totale Français Naturalisés Etrangers Etrangers en %* sexes M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total Région Nord Pas-de-Calais 1 629 569 1 008 540 621 029 1 746 458 1 090 783 655 675 3 376 027 2 099 323 1 276 704 1 484 707 925 588 559 119 1 600 570 1 002 817 597 753 3 085 277 1 928 405 1 156 872 45 699 25 528 20 171 68 195 44 887 23 308 113 894 70 415 43 479 99 163 57 424 41 739 77 693 43 079 34 614 176 856 100 503 76 353 6,09 5,69 6,72 4,45 3,95 5,28 5,24 4,79 5,98 * par rapport à la population présente totale Tableau 1954/2 : Répartition des étrangers dans la population présente selon la nationalité Région Principales Belges Polonais Italiens Espagnols Allemands Ensemble nationalités total en % total en % total en % total en % total en % total 39 983 22,61 95 881 54,21 22 192 12,55 2 327 1,32 5 533 3,13 176 856 Nord Pas-de-Calais 34 419 34,25 39 595 39,40 15 650 15,57 1 445 1,44 3 244 3,23 100 503 5 564 7,29 56 286 73,72 6 542 8,57 882 1,16 2 289 3,00 76 353 174 Tableau 1954/3 : Répartition des étrangers selon le sexe, l’âge et la nationalité, dans le département du Nord Nationalités ou pays de naissance Polonais total en % Belges total en % Italiens total en % Allemands total en % Espagnols total en % Russes total en % Marocains total en % Anglais total en % Hongrois total en % Yougototal slaves en % Tchécototal slovaques en % Suisses total en % Autres européens total en % Autres nat. total en % Ensemble Tot. Belgique total en % France total en % Pologne total en % Allemagne total en % Italie total en % Russie total en % Tchécototal slovaquie en % Espagne total en % Autres pays total d'Europe en % Autres pays total hors Europe en % Pays non précisé total en % Ensemble Total sexe masculin total 20 152 50,9 20 357 59,1 9 523 60,8 2 350 72,4 962 66,6 561 65 700 94,7 427 58,1 326 57,9 313 56 264 61,3 248 65,4 0-25 sexe féminin 25-64 5 472 13 354 13,9 33,7 1 273 12 767 3,7 37,1 3 101 6 130 19,8 39,2 491 1 845 15,1 56,9 143 768 9,9 53,2 116 389 13,4 45,1 63 637 8,5 86,2 70 298 9,5 40,6 62 252 11 44,8 64 235 11,5 42 55 197 12,8 45,7 38 174 10 45,9 820 155 585 65,9 12,4 47 300 70 219 69,3 16,2 50,6 57 424 11 200 37 934 Ensemble 65 et + total 0-25 25-64 65 et + total 0-25 25-64 65 et + ETRANGERS 1 326 19 443 5 978 11 981 1 484 39 595 11 450 25 335 2 810 3,4 49,1 15,1 30,3 3,7 100 28,9 64 7,1 6 317 14 062 1 279 7 429 5 354 34 419 2 552 20 196 11 671 18,3 40,9 3,7 21,6 15,6 100 7,4 58,7 33,9 292 6 127 2 860 3 023 244 15 650 5 961 9 153 536 1,8 39,2 18,3 19,3 1,6 100 38,1 58,5 3,4 14 894 430 452 12 3 244 921 2 297 26 0,4 27,6 13,3 13,9 0,4 100 28,4 70,8 0,8 51 483 144 297 42 1 445 287 1 065 93 3,5 33,4 10 20,5 2,9 100 19,9 73,7 6,4 56 302 105 184 13 863 221 573 69 6,5 35 12,2 21,3 1,5 100 25,6 66,4 8 0 39 31 8 0 739 94 645 0 0 5,3 4,2 1,1 0 100 12,7 87,3 0 59 308 60 208 40 735 130 506 99 8 41,9 8,2 28,3 5,4 100 17,7 68,9 13,4 12 237 45 169 23 563 107 421 35 2,1 42,1 8 30 4,1 100 19 74,8 6,2 14 246 83 155 8 559 147 390 22 2,5 44 14,8 27,8 1,4 100 26,3 69,8 3,9 12 167 48 107 12 431 103 304 24 2,8 38,7 11,1 24,8 2,8 100 23,9 70,5 5,6 36 131 13 99 19 379 51 273 55 9,5 34,6 3,5 26,1 5 100 13,5 72 14,5 80 425 121 255 6,5 34,1 9,7 20,5 11 133 47 74 2,5 30,7 10,8 17,1 8 290 43 079 11 260 24 491 NATURALISES 2 238 21 784 592 14 957 7,6 73,6 2 50,6 245 11 566 5 810 5 304 1,2 54,1 27,2 24,8 242 5 198 141 4 838 2,9 61,6 1,7 57,3 19 3 091 93 2 962 0,4 59 1,8 56,6 86 1 126 61 1 006 3,7 48,1 2,6 43 15 373 2 365 2,8 69,5 0,4 68 7 231 8 211 1,8 60,5 2,1 55,2 13 181 12 154 4 55,5 3,7 47,2 49 3,9 12 2,8 7 328 7 804 26,4 9 797 45,9 3 241 38,4 2 145 41 1 212 51,9 164 30,5 151 39,5 145 44,5 209 0,7 5 046 23,6 77 0,9 47 0,9 41 1,8 0 0 7 1,8 3 0,9 5 357 18,1 4 506 21,1 2 922 34,6 2 079 39,7 1 085 46,4 149 27,7 137 35,9 129 39,6 674 39,1 22 1,3 602 34,9 50 2,9 1 052 60,9 44 2,5 913 52,9 95 5,5 1 726 100 66 3,8 1 515 87,8 145 8,4 158 14 136 8 220 11 198 11 378 25 334 19 41,8 3,7 36 2,1 58,2 2,9 52,4 2,9 100 6,6 88,4 5 12 43 11,8 42,1 6 786 30 951 10 9,8 7 150 37 36,3 25 528 7 26 6,9 25,5 5 473 17 128 4 65 3,9 63,7 2 927 44 887 6 235 21 452 2,1 219 2,6 36 0,6 59 2,5 6 1,1 12 3,2 15 4,6 1245 276 840 129 100 22,1 67,5 10,4 433 117 293 23 100 27 67,7 5,3 100 503 22 460 62 425 15 618 29 588 801 20 314 100 2,7 68,7 21 363 10 856 9 810 100 50,8 45,9 8 439 218 7 760 100 2,6 91,9 5 236 140 5 041 100 2,7 96,3 2 338 102 2 091 100 4,4 89,4 537 2 514 100 0,4 95,7 382 15 348 100 3,9 91,1 326 15 283 100 4,6 86,8 8 473 28,6 697 3,3 461 5,5 55 1 145 6,2 21 3,9 19 5 28 8,6 102 19 69 14 100 18,7 67,6 13,7 70 415 12 259 48 079 10 077 175 Tableau 1954/4 : Répartition des principales nationalités selon le sexe et la catégori socio-professionnelle dans le département du Nord (étrangers actifs) Ensemble Agriculteurs Salariés agricoles Patrons de l'industrie et du commerce Prof. libérales et cadres sup. Cadres moyens Employés Ouvriers Dont Manoeuvres Personnel de service Autres CATEGORIES SOCIOPROFESSIONNELLES M F Total 14 236 3 670 17 906 1 270 506 1 776 535 31 566 2 378 697 3 075 325 4 329 593 42 635 634 167 801 8 158 1 431 9 589 1 645 153 1 798 275 618 893 68 174 242 en % M F Total 100 12 986 3 764 16 750 9,9 68 68 136 3,2 900 334 1 234 17,2 242 134 376 1,8 20 3 23 3,5 97 23 120 4,5 53,6 204 11 344 112 1 838 316 13 182 10 1 784 207 1 991 5 83 1 169 1 252 1,3 28 83 111 en % M F Total 100 6 642 578 7 220 0,8 1 2 3 7,4 221 27 248 2,2 182 32 214 0,1 10 1 11 0,7 57 5 62 1,9 40 30 70 78,7 6 096 294 6 390 11,9 651 31 682 7,5 27 111 138 0,7 8 76 84 en % Allemands M F Total 100 >0,1 1 792 1 95 0 1 887 1 3,4 276 13 289 3 18 4 22 0,1 24 3 27 0,9 18 2 20 1 14 3 17 88,5 1 436 35 1 471 9,4 79 4 83 1,9 3 32 35 1,2 2 3 5 en % Espagnols M F Total 100 >0,1 762 5 102 0 864 5 15,3 12 0 12 1,2 73 21 94 1,4 7 1 8 1 15 1 16 0,9 23 2 25 78 615 28 643 4,4 110 6 116 1,9 10 19 29 0,3 2 30 32 en % Marocains M F Total 100 650 3 653 0,6 0 0 0 1,4 1 0 1 10,9 14 1 15 0,9 0 0 0 1,8 0 0 0 2,9 1 0 1 74,4 632 1 633 13,4 66 0 66 3,4 2 1 3 3,7 0 0 0 en % 100 0 0,2 2,3 0 0 0,2 96,9 10,1 0,4 0 en % 100 6,7 2,4 12,9 2,5 5,9 52,5 11,3 8,8 3,7 2,1 Nationalité sexe Belges Polonais Italiens Ensemble * * Ensemble de la population active, français et étrangers 176 1954/5 : Répartition des principales nationalités selon le sexe et la branche d’activité collective dans le département du Nord (étrangers actifs) Ensemble Pêche Agriculture et forêts Industries extractives Bâtiment et travaux publics Autres industries de transformation Dont métaux Transports Commerce, banques, assurances Dont commerce Services Services publics, administration, armée Non déclarée BRANCHES D'ACTIVITES COLLECTIVES M F Total 14 236 3 670 17 906 0 0 0 1 824 546 2 370 310 6 316 1 549 32 1 581 7 755 1 508 9 263 2 321 78 2 399 367 47 414 1 840 627 2 467 1 728 605 2 333 387 854 1 241 79 30 109 125 20 145 en % 100 0 13,2 8,8 51,8 13,4 2,3 13 13 6,9 0,6 0,8 M F 12 986 3 764 0 0 948 406 852 11 4 577 1 719 2 238 95 73 4 427 259 416 250 103 1 244 51 24 69 24 Total 16 750 0 1 354 1,8 5 886 73 5 959 863 6 296 2 433 77 686 666 1 347 75 93 en % 100 0 8,1 M F 6 642 578 0 0 220 28 Total 7 220 0 en % Allemands M F Total 100 1 792 95 1 887 en % Espagnols M F Total Nationalité sexe Belges Polonais 5,2 37,6 14,5 0,4 4,1 4 8 0,4 0,6 1 137 9 2 173 275 930 17 22 2 135 51 126 51 42 186 22 5 46 11 248 35,6 2 845 11 2 856 1 146 2 448 947 24 186 177 228 27 57 0 0 0 0 3,4 279 13 292 39,6 883 0 883 15,9 145 0 145 33,9 357 31 388 13,1 159 0 159 0,3 14 2 16 2,6 63 6 69 2,5 61 6 67 3,1 19 34 53 0,4 18 7 25 0,8 14 2 16 100 762 102 864 0 0 0 0 15,5 19 0 19 46,8 87 0 87 7,7 161 0 161 20,6 341 27 368 8,4 213 2 215 0,8 13 0 13 3,7 99 25 124 3,6 93 24 117 2,8 16 46 62 1,3 7 4 11 0,8 19 0 19 en % Marocains M F Total 100 650 3 653 0 0 0 0 2,2 1 0 1 10,1 523 0 523 18,6 11 0 11 42,6 93 1 94 24,9 57 0 57 1,5 1 0 1 14,3 17 2 19 13,5 17 2 19 7,2 0 0 0 1,3 2 0 2 2,2 2 0 2 en % 100 0 0,2 80,1 1,6 14,4 8,7 0,2 2,9 2,9 0 0,3 0,3 Italiens 177 Tableau 1954/6 : Français, étrangers et naturalisés selon le sexe et l’âge, dans le département du Nord Age 0-14 ans 15-24 ans 25-34 ans 35-44 ans 45-54 ans 55-64 ans 65-79 ans 80 et plus Total Sexe M F Total en % M F Total en % M F Total en % M F Total en % M F Total en % M F Total en % M F Total en % M F Total en % Ensemble Français 518 494 24,70 293 606 13,99 332 263 15,83 214 576 10,22 285 247 13,59 222 569 10,60 198 002 9,43 34 566 1,65 2 099 323 254 428 246 047 Naturalisés Etrangers 1 797 1 765 7 343 7 114 500 475 25,95 133 821 143 085 3 562 5,06 3 676 5 021 14 457 14,38 3 857 4 146 276 906 14,36 153 835 149 661 8 697 12,35 5 166 8 933 8 003 7,96 10 106 4 562 303 496 15,74 93 148 94 725 14 099 20,02 4 017 8 093 14 668 14,59 8 523 6 070 187 873 9,74 125 829 129 148 12 110 17,20 4 611 8 071 14 593 14,52 10 455 7 133 254 977 13,22 85 399 112 416 12 682 18,01 3 334 5 854 17 588 17,50 8 850 6 726 197 805 10,26 68 845 107 321 9 188 13,05 2 520 5 909 15 576 15,50 7 307 6 100 176 166 9,14 10 293 20 414 30 707 1,59 1 928 405 8 429 11,97 407 1 241 1 648 2,34 70 415 13 407 13,34 983 1 228 2 211 2,20 100 503 178 Tableau 1954/7 : Répartition des étrangers dans la population active selon le sexe et le groupe d’activité collective, arrondissement de Lille (étrangers actifs) TOTAL DES DEUX SEXES GROUPE D'ACTIVITES COLLECTIVES Ensemble total Pêche Agriculture et forêts Industries extractives Bâtiments et travaux publics Autres industries de transformation dont production et transformation des métaux Transports Commerces, banques, assurances dont commerces Services Services publics, administration, armée Activité non déclarée TOTAL SEXE MASCULIN Musulmans d'Algérie Etrangers Ensemble Musulmans d'Algérie Etrangers en en %* total en %* total en %* total en %** total %** total en %** 1 0,00 0 0,00 0 0,00 1 100,00 0 0,00 0 0,00 1 361 0,85 116 1,79 2 0,10 972 71,42 91 78,45 2 100,00 158 0,10 33 0,51 5 0,25 154 97,47 32 96,97 5 100,00 10 777 6,72 804 12,42 347 17,56 10 250 95,11 792 98,51 347 100,00 67 799 42,27 3 047 47,07 884 44,74 43 346 63,93 2 445 80,24 876 99,10 16 383 7 800 10,21 4,86 785 112 12,13 1,73 182 32 9,21 1,62 15 043 7 263 91,82 93,12 760 102 96,82 91,07 182 32 100,00 100,00 33 697 28 219 18 920 21,01 17,59 11,80 1 191 1 116 942 18,40 17,24 14,55 320 320 50 16,19 16,19 2,53 19 445 16 003 6 168 57,71 56,71 32,60 844 787 209 70,86 70,52 22,19 311 311 48 97,19 97,19 96,00 17 692 2 186 160 391 11,03 1,36 100,00 100 129 6 474 1,54 1,99 100,00 7 329 1 976 0,35 16,65 100,00 10 620 1 579 99 798 60,03 72,23 62,22 74 104 4 693 74,00 80,62 72,49 7 328 1 956 100,00 99,70 98,99 * Répartition par groupe d’activités collectives du total des effectifs. ** Pourcentage représenté par les hommes dans ces activités. Tableau 1954/8 : Main d’œuvre frontalière travaillant dans le textile à Roubaix, Tourcoing et leurs environs, selon le sexe Ensemble des effectifs Main d'œuvre frontalière F total M 42 715 36 595 79 310 Valeur absolue 100 100 100 En %* Source: Syndicat Patronal Textile de Roubaix Tourcoing SEXE M F 7 538 17,65 total 5 358 14,64 12 796 16,13 Tableau 1954/9 : Répartition des effectifs de la main-d’œuvre nord-africaine selon les principaux groupes d’activité collective les employant GROUPE D'ACTIVITE COLLECTIVE Houillère Production des métaux Industrie électrique et mécanique Verrerie, céramique, mat. de construction Bâtiment et travaux publics Industrie chimique Industrie textile Transports Autres activités Région 2 998 2 876 2 643 811 3 170 1 243 2 644 212 1 066 17 663 TOTAL * Répartition en % entre les différents groupes d'activité collective Source: Ministère du travail Nord en %* 16,97 16,28 14,96 4,59 17,95 7,04 14,97 1,20 6,04 1 551 2 738 2 625 806 2 525 968 2 644 212 1 056 en %* 10,25 18,10 17,36 5,33 16,69 6,40 17,48 1,40 6,98 100,00 15 125 100,00 Pas-de-Calais en %* 1 447 57,01 138 5,44 18 0,71 5 0,20 645 25,41 275 10,84 0 0,00 0 0,00 10 0,39 2 538 100,00 179 Année 1962 Tableau 1962/1 : Répartition de la population totale selon la nationalité dans le département du Nord Nationalité Nord en % Français de naissance Français par acquisition Etrangers dont Italiens Espagnols Portugais Polonais Algériens* Marocains Tunisiens Autres Ensemble 2 102 444 73 449 118 637 28 824 4 978 1 292 28 395 19 399 3 372 166 32 211 2 294 530 91,63 3,20 5,17 1,26 0,22 0,06 1,24 0,85 0,15 0,01 1,40 100,00 Année 1968 Tableau 1968/1 : Répartition de la population totale selon la nationalité dans le département du Nord Nationalité Nord en % Français de naissance Français par acquisition Etrangers dont Italiens Espagnols Portugais Polonais Algériens Marocains Tunisiens Autres Ensemble 2 213 148 71 180 130 560 26 652 8 844 7 864 19 664 34 972 7 232 484 24 848 2 414 888 91,65 2,95 5,41 1,10 0,37 0,33 0,81 1,45 0,30 0,02 1,03 100,00 Année 1975 Tableau 1975/1 : Population totale dans le Nord et les arrondissements de Lille et Cambrai Population totale Etrangers valeur absolue Nord Arr. Cambrai Arr. Lille 2 510 412 173 393 1 113 199 157 470 5 506 83 000 % 6,27 3,18 7,46 180 Tableau 1975/2 : Répartition de la population totale selon la nationalité dans le département du Nord Nationalité Nord en % Français de naissance Français par acquisition Etrangers dont Italiens Espagnols Portugais Polonais Algériens Marocains Tunisiens Autres Ensemble 2 279 180 69 265 160 140 23 900 7 955 22 360 14 235 50 620 15 675 2 490 37 140 2 508 585 90,86 2,76 6,38 0,95 0,32 0,89 0,57 2,02 0,62 0,10 1,48 100,00 NB : On note une variation des chiffres de la populatio totale (2 510 412 contre 2 508 585) et du nombre d’étrangers (157 470 contre 160 140) selon les sources, alors même qu’il s’agit dans les deux cas de données issues des recensements généraux. Les premiers chiffres proviennent des tableaux récapitulatifs du recensment de 1990, les seconds du recensement de 1982. Tableau 1975/3 : Répartition de la population totale et étrangère selon le sexe (département du Nord, arrondissements de Lille et de Cambrai) Nord en % Arr. Lille en % Arr. Cambrai en % Population totale Population étrangère Migrants M F Total M F Total Total dont actifs 1 230 742 1 279 670 2 510 412 94 468 63 002 157 470 714 612 294 656 100 541 887 100 571 312 100 1 113 199 7,68 49 809 4,92 33 191 6,27 83 000 28,47 355 593 11,74 154 645 100 84 397 100 88 996 100 173 393 9,19 3 153 5,81 2 353 7,46 5 506 31,94 37 724 13,89 15 378 100 100 100 3,74 2,64 3,18 21,76 8,87 Tableau 1975/4 : Répartition de la population active totale et étrangère selon le sexe (département du Nord, arrondissements de Lille et de Cambrai) Nord en% Arr. Lille en % Arr. Cambrai en % Population active totale Population active étrangère M F Total M F Total 619 200 332 581 951 781 54 118 9 068 63 186 100 100 100 8,74 2,73 6,64 275 948 175 067 451 015 28 530 6 412 34 942 100 100 100 10,34 3,66 7,75 42 177 23 417 65 594 1 840 545 2 385 100 100 100 4,36 2,33 3,64 181 Année 1982 Tableau 1982/1 : Population totale, population étrangère Population totale Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 3 934 327 2 522 084 1 412 243 167 802 1 126 842 277 416 Etrangers valeur absolue % 198 450 159 762 38 688 5 135 89 010 5 322 5,04 6,33 2,74 3,06 7,90 1,92 Tableau 1982/2 : Répartition de la population totale selon la nationalité dans le département du Nord Nationalité Nord en % Français de naissance Français par acquisition Etrangers dont Italiens Espagnols Portugais Algériens Marocains Tunisiens Autres Ensemble 2 295 520 63 480 157 908 16 228 5 192 21 804 50 884 27 532 3 596 32 672 2 516 908 91,20 2,52 6,27 0,64 0,21 0,87 2,02 1,09 0,14 1,30 100,00 Tableau 1982/3a : Répartition de la population active selon le sexe, la nationalité et la catégorie d’actifs dans le département du Nord Nord Total Catégorie d'actifs Ensemble des actifs Actifs agricoles Actifs non agricoles sexe M F Total M F Total M F Total Etrangers en % 613 808 389 892 1 003 700 19 764 11 228 30 992 594 044 378 664 972 708 44 952 11 416 56 368 464 120 584 44 488 11 296 55 784 7,32 2,93 5,62 2,35 1,07 1,88 7,49 2,98 5,73 182 Tableau 1982/3b : Répartition de la population active selon le sexe, la nationalité et la catégorie d’actifs dans l’arrondissement de Lille Arr. Lille Total Catégorie d'actifs Ensemble des actifs Actifs agricoles Actifs non agricoles sexe M F Total M F Total M F Total Etrangers en % 229 720 167 812 397 532 1 652 832 2 484 228 068 166 980 395 048 23 180 7 344 30 524 92 20 112 23 088 7 324 30 412 10,09 4,38 7,68 5,57 2,40 4,51 10,12 4,39 7,70 Tableau 1982/4 : Répartition de la population active étrangère selon le sexe et l’âge dans le département du Nord et l’arrondissement de Lille Nord Age 15-19 ans 20-29 ans 30-39 ans 40-49ans 50-59 ans 60-64 65 et plus Ensemble Sexe M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total M F Total Arr. Lille 1 512 1 084 2 596 8 456 5 148 13 604 14 416 2 544 16 960 12 248 1 508 13 756 7 204 824 8 028 856 176 1 032 260 132 392 44 952 11 416 56 368 916 728 1 644 4 548 3 160 7 708 7 268 1 756 9 024 6 312 1 000 7 312 3 564 528 4 092 468 104 572 104 68 172 23 180 7 344 30 524 183 Tableau 1982/5a : Répartition de la population active ayant un emploi selon le sexe, la nationalité, l’activité économique et la catégorie socio-professionnelle dans le département du Nord Les deux sexes dont Total étrangers ACTIVITE ECONOMIQUE Agriculture, sylviculture, pêche Industries agricoles et alimentaires Production et distribution d'énergie Industries des biens intermédiaires Industries des biens d'équipement Industries des biens de consommation dont industrie textile Bâtiment et génie civil et agricole Commerce Transports et télécommunications Services marchands Location et crédit bail immobiliers Assurances Organismes financiers Services non marchands Total CATEGORIE SOCIOPROFESSIONNELLE Agriculteurs exploitants en % Artisans, commerçants, chefs d'entreprise en % Cadres, professions intellectuelles sup. en % Professions intermédiaires en % Employés en % Ouvriers (y compris agricoles) en % Total en % Sexe masculin dont Total étrangers Sexe féminin dont Total étrangères 31 432 31 960 19 032 83 040 74 356 97 272 70 312 63 108 120 552 53 040 147 292 2 744 4 428 14 844 148 976 892 076 540 1 184 2 348 6 560 4 852 10 932 9 732 7 972 3 824 792 4 840 32 56 64 1 864 45 860 19 976 22 476 17 276 73 056 65 868 51 884 32 560 58 980 62 804 41 520 68 788 1 320 2 308 8 460 63 472 558 188 428 980 2 336 6 212 4 656 7 928 6 924 7 884 2 548 728 3 408 16 44 40 800 38 008 11 456 9 484 1 756 9 984 8 488 45 388 37 752 4 128 57 748 11 520 78 504 1 424 2 120 6 384 85 504 333 888 112 204 12 348 196 3 004 2 808 88 1 276 64 1 432 16 12 24 1 064 7 852 25 896 100,00 67 352 100,00 66 696 100,00 162 400 100,00 211 260 100,00 358 472 100,00 892 076 100,00 308 1,19 2 092 3,11 1 032 1,55 2 516 1,55 3 276 1,55 36 636 10,22 45 860 5,14 15 932 100,00 41 216 100,00 52 296 100,00 104 220 100,00 59 136 100,00 285 388 100,00 558 188 100,00 244 1,53 1 796 4,36 900 1,72 2 032 1,95 1 124 1,90 31 912 11,18 38 008 6,81 9 964 100,00 26 136 100,00 14 400 100,00 58 180 100,00 152 124 100,00 73 084 100,00 333 888 100,00 64 0,64 296 1,13 132 0,92 484 0,83 2 152 1,41 4 724 6,46 7 852 2,35 Tableau 1982/5b : Répartition de la population active ayant un emploi selon le sexe, la nationalité, l’activité économique et la catégorie socio-professionnelle dans l’arrondissement de Lille Les deux sexes dont Total étrangers ACTIVITE ECONOMIQUE Agriculture, sylviculture, pêche Industries agricoles et alimentaires Production et distribution d'énergie Industries des biens intermédiaires Industries des biens d'équipement Industries des biens de consommation dont industrie textile Bâtiment et génie civil et agricole Commerce Transports et télécommunications Services marchands Location et crédit bail immobiliers Assurances Organismes financiers Services non marchands Total 2 484 13 188 3 260 15 888 21 132 52 880 39 176 22 380 56 596 19 808 68 008 1 432 3 136 7 792 67 112 355 076 92 772 24 1 712 1 604 8 896 8 076 4 184 2 568 372 2 820 12 44 40 1 256 24 396 Sexe masculin dont Total étrangers 1 620 9 288 2 676 12 984 17 952 31 768 21 496 20 636 29 116 14 992 32 188 744 1 556 4 520 27 956 207 996 72 628 24 1 524 1 480 6 696 6 024 4 128 1 668 348 1 944 8 36 24 572 19 152 Sexe féminin dont Total étrangères 864 3 900 584 2 884 3 180 21 112 17 680 1 744 27 480 4 816 35 820 668 1 580 3 272 39 156 147 080 20 144 0 188 124 2 200 2 052 56 900 24 876 4 8 16 684 5 244 (Suite du tableau page suivante) 184 CATEGORIE SOCIOPROFESSIONNELLE Agriculteurs exploitants en % Artisans, commerçants, chefs d'entreprise en % Cadres, professions intellectuelles sup. en % Professions intermédiaires en % Employés en % Ouvriers (y compris agricoles) en % Total en % 1 748 100,00 24 824 100,00 36 588 100,00 69 080 100,00 97 500 100,00 125 336 100,00 355 076 100,00 16 0,92 1 064 4,29 640 1,75 1 312 1,90 2 060 2,11 19 304 15,40 24 396 6,87 1 104 100,00 15 808 100,00 28 348 100,00 41 912 100,00 27 196 100,00 93 628 100,00 207 996 100,00 16 1,45 912 5,77 548 1,93 1 028 2,45 744 2,74 15 904 16,99 19 152 9,21 644 100,00 9 016 100,00 8 240 100,00 27 168 100,00 70 304 100,00 31 708 100,00 147 080 100,00 0 0,00 152 1,69 92 1,12 284 1,05 1 316 1,87 3 400 10,72 5 244 3,57 Tableau 1982/6 : Répartition des étrangers dans la population totale selon le sexe, la nationalité et la catégorie socio-professionnelle dans le département du Nord Ensemble Etrangers Caractéristiques individuelles Agriculteurs exploitants Artisans, commerçants, chefs d'entrepr. Cadres, professions intellectuelles sup. Professions intermédiaires Employés Personnes services directs aux particuliers Ouvriers qualifiés Ouvriers non qualifiés Ouvriers agricoles Retraités Autres, sans activité professionnelle Total Actifs ayant un emploi dont hommes Chômeurs dont hommes Inactifs dont hommes 25 980 Dont nationalité en % Italiens Autres CEE Espagnols Portugais Algériens Tunisiens 316 1,2 8 256 4 4 0 0 67 628 2 104 3,1 472 420 60 100 804 12 67 536 167 880 214 540 1 076 2 744 3 748 1,6 1,6 1,7 100 548 448 452 736 468 32 152 220 12 236 448 92 484 1 156 24 64 92 27 112 211 796 191 256 5 012 285 928 1 280 15 728 26 392 268 13 460 4,7 7,4 13,8 5,3 4,7 156 2 696 2 276 24 2 004 116 828 668 20 4 808 112 832 912 24 344 396 3 196 5 800 64 208 264 4 140 8 412 16 1 336 44 448 492 0 8 1 252 240 2 516 908 892 076 558 188 111 624 55 620 1 513 208 614 632 90 792 157 908 45 860 38 008 10 508 6 944 101 540 44 708 7,3 6,3 5,1 6,8 9,4 12,5 6,7 7,3 7 496 16 228 6 052 5 092 864 544 9 312 3 940 3 804 12 576 3 556 2 404 452 240 8 568 4 204 2 500 5 192 2 188 1 684 240 132 2 764 1 164 11 340 21 804 9 364 6 188 1 084 556 11 356 4 836 34 180 50 884 12 084 10 984 4 780 3 344 34 020 15 112 2 412 3 596 972 932 248 184 2 376 1 160 Tableau 1982/7 : Répartition de la population totale et étrangère selon le sexe dans le département du Nord, les arrondissements de Lille et de Cambrai Nord Arr. Lille Arr. Cambrai Population totale Population étrangère Migrants M F Total M F Total Total dont actifs 1 230 552 1 291 532 2 522 084 90 875 68 887 159 762 711 934 316 839 en% 100 100 100 7,38 5,33 6,33 28,23 12,56 546 015 580 827 1 126 842 50 710 38 300 89 010 347 418 162 783 en % 100 100 100 9,29 6,59 7,90 30,83 14,45 84 397 88 996 173 393 2 845 2 290 5 135 37 724 15 378 en % 100 100 100 3,37 2,57 2,96 21,76 8,87 185 Tableau 1982/8 : Répartition de la population active totale et étrangère selon le sexe dans le département du Nord, les arrondissements de Lille et de Cambrai Nord Arr. Lille Arr. Cambrai Population active totale Population active étrangère M F Total M F Total 616 933 394 422 1 011 355 45 165 11 210 56 375 en% 100 100 100 7,32 2,84 5,57 277 948 202 428 480 376 25 374 7 844 33 218 en % 100 100 100 9,13 3,87 6,91 41 296 27 348 68 644 1 499 537 2 036 en % 100 100 100 3,63 1,96 2,97 Année 1990 Tableau 1990/1 : Population totale, population étrangère Population totale France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 3 966 125 2 532 589 1 433 536 160 567 1 153 113 283 020 Etrangers valeur absolue % 4 165 952 7,40 165 852 4,18 135 117 5,34 30 735 2,14 4 041 2,52 78 079 6,77 3 529 1,25 Tableau 1990/2 : Répartition selon le sexe et la nationalité des populations totale et active Sexe M F Total Nord M F Total Pas-de-Calais M F Total Arr. Cambrai M F Total Arr. Lille M F Total Arr. Béthune M F Total Région POPULATION TOTALE Total dt. Étrangers en % 1 925 570 90 967 2 040 555 74 885 3 966 125 165 852 1 230 394 74 916 1 302 195 60 201 2 532 589 135 117 695 176 16 051 738 360 14 684 1 433 536 30 735 78 951 2 214 83 312 1 827 162 263 4 041 556 429 43 410 596 684 34 669 1 153 113 78 079 136 793 1 629 146 227 1 900 283 020 3 529 4,72 3,67 4,18 6,09 4,62 5,34 2,31 1,99 2,14 2,80 2,19 2,49 7,80 5,81 6,77 1,19 1,30 1,25 POPULATION ACTIVE Total dt. Étrangers en % 901 617 42 715 4,74 656 680 15 188 2,31 1 558 297 57 903 3,72 579 231 73 303 12,66 435 424 81281 18,67 1 014 655 154 584 15,24 322 386 6 185 1,92 221 256 1 599 0,72 543 642 7 784 1,43 37 813 1 255 3,32 28 676 567 1,98 66 489 1 822 2,74 268 306 22 499 8,39 220 863 9 508 4,30 489 169 32 007 6,54 61 528 554 0,90 40 776 150 0,37 102 304 704 0,69 186 Tableau 1990/3 : Répartition de la population totale selon le sexe, l’âge et la nationalité dans le département du Nord Ensemble Français Ensemble Ages 0 - 14 ans 14 - 24 ans 25 - 39 ans 40 - 59 ans 60 ans et plus TOTAL Etrangers dont Français par acquisition Ensemble en % Hors C.E.E C.E.E M F Total M F Total M F Total M F Total 287 937 274 756 562 693 216 513 209 268 425 781 284 187 287 076 571 263 270 193 273 143 543 336 272 412 259 849 532 261 206 418 200 338 406 756 267 821 271 707 539 528 248 044 260 790 508 834 1 452 1 532 2 984 2 870 2 980 5 850 5 889 7 142 13 031 8 947 11 383 20 330 15 525 14 907 30 432 10 095 8 930 19 025 16 366 15 369 31 735 22 149 12 353 34 502 5,39 5,43 5,41 4,66 4,27 4,47 5,76 5,35 5,56 8,20 4,52 6,35 2 332 2 078 4 410 2 845 2 552 5 397 5 752 4 505 10 257 6 945 4 354 11 299 12 926 12 607 25 533 7 118 6 267 13 385 10 452 10 728 21 180 15 045 6 917 21 962 Sans précision 267 222 489 132 111 243 162 136 298 159 82 241 M F Total M F Total 171 564 257 952 429 516 1 230 394 1 302 195 1 800 901 160 783 249 310 410 093 1 155 478 1 241 994 2 397 472 8 554 17 505 26 059 27 712 40 542 63 823 10 781 8 642 19 423 74 916 60 201 135 117 6,28 3,35 4,52 6,09 4,62 7,50 5 573 3 977 9 550 23 447 18 466 41 913 5 076 4 549 9 625 50 617 41 068 91 685 132 116 248 852 667 1 519 Tableau 1990/4 : Répartition de la population active selon le sexe, l’âge et la nationalité dans le département du Nord Ensemble Français Ensemble Activité Actifs ayant un emploi Dont salariés Dont non salariés Chômeurs Etrangers dont Français par acquisition Ensemble en % C.E.E Hors C.E.E sexe Sans précision M F Total 505 928 354 338 860 266 478 291 345 528 823 819 12 000 9 443 21 443 27 637 8 615 36 252 5,46 11 490 2,43 5 283 4,21 16 773 15 916 3 255 19 171 231 77 308 M F Total 451 875 318 338 770 213 426 850 310 376 737 226 10 779 8 411 19 190 25 025 7 962 32 987 5,54 10 472 2,50 4 924 4,28 15 396 14 346 2 974 17 320 207 64 271 M F Total M F Total 54 053 35 805 89 858 73 303 81 281 154 584 51 441 35 152 86 593 64 410 76 307 140 717 1 221 1 032 2 253 2 167 2 739 4 906 2 612 653 3 265 8 893 4 974 13 867 1 570 281 1 851 7 280 3 434 10 714 24 13 37 76 45 121 4,83 1,82 3,63 12,13 6,12 8,97 1 018 359 1 377 1 537 1 495 3 032 187 Année 1999 Tableau 1999/1 : Population totale, population étrangère Population totale France Région Nord Pas-de-Calais Arr. Cambrai Arr. Lille Arr. Béthune 3 995 871 2 554 449 1 441 422 158 750 1 181 724 279 775 Etrangers valeur absolue % 131 465 108 539 22 926 2 858 64 905 2 283 3,29 4,25 1,59 1,80 5,49 0,82 Tableau 1999/2 : Répartition des populations totale et active selon la nationalité et le sexe Sexe Région M F Total Nord M F Total Pas-de-Calais M F Total Arr. Cambrai M F Total Arr. Lille M F Total Arr. Béthune M F Total POPULATION TOTALE POPULATION ACTIVE Total dont Étrangers en % Total dont Étrangers en % 1 934 776 70 647 3,65 939 091 35 192 3,75 2 061 095 60 818 2,95 730 180 16 263 2,23 3 995 871 131 465 3,29 1 669 271 51 455 3,08 1 236 691 58 766 4,75 601 704 96 093 15,97 1 317 758 49 773 3,78 480 265 95 392 19,86 2 554 449 108 539 4,25 1 081 969 191 485 17,70 698 085 11 881 1,70 337 387 4 788 1,42 743 337 11 045 1,49 249 915 1 923 0,77 1 441 422 22 926 1,59 587 302 6 711 1,14 77 353 1 550 2,00 38 270 889 2,32 81 397 1 308 1,61 29 761 496 1,67 158 750 2 858 1,80 68 031 1 385 2,04 567 902 35 146 6,19 278 819 19 250 6,90 613 822 29 759 4,85 241 559 9 945 4,12 1 181 724 64 905 5,49 520 378 29 195 5,61 135 016 1 120 0,83 64 927 496 0,76 144 759 1 163 0,80 46 923 195 0,42 279 775 2 283 0,82 11 850 691 5,83 188 Tableau 1999/3 : Répartition de la population active selon le sexe, la nationalité et l’activité Activité Sexe Population active M F Total En % M F Total En % M F Total En % M F Total En % 885 308 694 129 1 579 437 94,28 673 397 519 498 1 192 895 95,02 74 570 35 640 110 210 94,60 130 539 138 893 269 432 90,93 M F Total En % M F Total En % M F Total En % M F Total En % 555 314 449 615 1 004 929 92,61 423 185 342 932 766 117 93,62 45 473 21 262 66 735 93,22 82 520 85 381 167 901 87,86 M F Total En % M F Total En % M F Total En % M F Total En % 329 994 244 514 574 508 97,37 250 212 176 566 426 778 97,63 29 097 14 378 43 475 96,79 48 019 53 512 101 531 96,49 Salariés Non Salariés Chômeurs Population active Salariés Non Salariés Chômeurs Population active Salariés Non Salariés Chômeurs Français (naissance) Nationalité Français Union Autres Total (acquisition) Européenne étrangers REGION 24 371 13 026 21 848 944 553 20 025 7 620 8 861 730 635 44 396 20 646 30 709 1 675 188 2,65 1,23 1,83 100,00 17 631 9 912 11 303 712 243 14 147 5 785 3 744 543 174 31 778 15 697 15 047 1 255 417 2,53 1,25 1,20 100,00 1 995 1 333 1 457 79 355 879 385 247 37 151 2 874 1 718 1 704 116 506 2,47 1,47 1,46 100,00 4 702 1 781 9 088 146 110 4 999 1 450 4 870 150 212 9 701 3 231 13 958 296 322 3,27 1,09 4,71 100,00 NORD 19 381 11 351 18 778 604 824 16 222 6 833 7 673 480 343 35 603 18 184 26 451 1 085 167 3,28 1,68 2,44 100,00 13 864 8 672 9 727 455 448 11 419 5 234 3 252 362 837 25 283 13 906 12 979 818 285 3,09 1,70 1,59 100,00 1 532 1 066 1 139 49 210 606 321 188 22 377 2 138 1 387 1 327 71 587 2,99 1,94 1,85 100,00 3 959 1 613 7 912 96 004 4 197 1 278 4 233 95 089 8 156 2 891 12 145 191 093 4,27 1,51 6,36 100,00 PAS-DE-CALAIS 4 990 1 675 3 070 339 729 3 803 787 1 188 250 292 8 793 2 462 4 258 590 021 1,49 0,42 0,72 100,00 3 767 1 240 1 576 256 795 2 728 551 492 180 337 6 495 1 791 2 068 437 132 1,49 0,41 0,47 100,00 463 267 318 30 145 273 64 59 14 774 736 331 377 44 919 1,64 0,74 0,84 100,00 743 168 1 176 50 106 802 172 637 55 123 1 545 340 1 813 105 229 1,47 0,32 1,72 100,00 189 Tableau 1999/4 : Répartition de la population active selon la nationalité et l’activité économique TOTAL en % 746 696 95,53 178 971 94,99 1 303 105 94,98 Agriculture en % Industrie en % Construction en % 16 474 97,09 170 701 91,89 39 705 88,61 Tertiaire* en % Commerce en % 490 104 94,50 115 868 93,67 TOTAL en % 832 852 93,59 Agriculture en % Industrie en % Construction en % Tertiaire* en % Commerce en % TOTAL en % 17 652 99,14 102 585 97,64 30 321 96,26 256 592 97,57 63 103 97,51 470 253 97,55 Tunisiens Marocains Algériens Autres Union Europ Portugais Italiens Espagnols Total Tertiaire* en % Commerce en % REGION 232 38 16 76 161 17 0,67 0,11 0,05 0,22 0,46 0,05 7 661 500 1 162 2 321 1 408 1 764 2,63 0,17 0,40 0,80 0,48 0,61 1 964 109 696 1 459 258 704 2,57 0,14 0,91 1,91 0,34 0,92 19 967 447 1 026 2 079 3 332 3 078 2,55 0,06 0,13 0,27 0,43 0,39 4 828 159 541 646 981 970 2,56 0,08 0,29 0,34 0,52 0,51 34 652 1 253 3 441 6 581 6 140 6 533 2,53 0,09 0,25 0,48 0,45 0,48 NORD 194 34 16 44 117 9 1,14 0,20 0,09 0,26 0,69 0,05 6 124 460 1 018 2 195 1 265 1 542 3,30 0,25 0,55 1,18 0,68 0,83 1 506 93 570 1 242 220 566 3,36 0,21 1,27 2,77 0,49 1,26 15 389 921 1 945 2 700 2 595 691 3,03 0,08 0,18 0,38 0,52 0,50 3 906 147 467 602 848 804 3,16 0,12 0,38 0,49 0,69 0,65 27 421 1 123 2 992 6 028 5 150 5 516 3,08 0,13 0,34 0,68 0,58 0,62 PAS-DE-CALAIS 38 4 0 32 44 8 0,21 0,02 0,00 0,18 0,25 0,04 1 537 40 144 126 143 222 1,46 0,04 0,14 0,12 0,14 0,21 458 16 126 217 38 138 1,45 0,05 0,40 0,69 0,12 0,44 4 276 58 105 134 632 483 1,63 0,02 0,04 0,05 0,24 0,18 922 12 74 44 133 166 1,42 0,02 0,11 0,07 0,21 0,26 7 231 130 449 553 990 1 017 1,50 0,03 0,09 0,11 0,21 0,21 Autres 34 126 98,14 273 286 93,97 70 026 91,77 Turcs Agriculture en % Industrie en % Construction en % Français (acquisition) Activité Français (naissance) NATIONALITE 79 0,23 1 658 0,57 748 0,98 0 17 0,00 0,05 158 188 0,05 0,06 60 124 0,08 0,16 12 0,03 718 0,25 157 0,21 34 774 100,00 290 824 100,00 76 305 100,00 2 492 0,32 786 0,42 231 207 2 053 0,03 0,03 0,26 62 90 378 0,03 0,05 0,20 781 608 100,00 188 412 100,00 5 763 0,42 511 626 3 318 0,04 0,05 0,24 1 371 923 100,00 71 0,42 1 499 0,81 624 1,39 0 1 0,00 0,01 145 176 0,08 0,09 56 120 0,12 0,27 8 0,05 637 0,34 105 0,23 16 968 100,00 185 762 100,00 44 807 100,00 2 173 0,42 646 0,52 195 179 1 745 0,04 0,03 0,34 58 62 290 0,05 0,05 0,23 518 637 100,00 123 698 100,00 5 013 0,56 454 538 2 785 0,05 0,06 0,31 889 872 100,00 0 0,00 13 0,01 4 0,01 36 0,01 4 0,01 57 0,01 17 806 100,00 105 062 100,00 31 498 100,00 262 971 100,00 64 714 100,00 482 051 100,00 8 0,04 159 0,15 124 0,39 319 0,12 140 0,22 750 0,16 16 0,09 12 0,01 4 0,01 28 0,01 28 0,04 88 0,02 4 0,02 81 0,08 52 0,17 308 0,12 88 0,14 533 0,11 190 Tableau 1999/5 : Répartition de la population active selon la nationalité et la catégorie socioprofessionnelle Marocains Tunisiens Turcs Autres Total 100 0,45 0 0,00 8 8 0,04 0,04 114 0,52 9 0,04 8 0,04 0 0,00 4 0,02 16 0,07 21 992 100,00 73 805 92,59 2 408 3,02 100 0,13 475 0,60 333 0,42 529 0,66 982 1,23 558 0,70 51 0,06 115 0,14 354 0,44 79 710 100,00 138 003 94,76 4 430 3,04 129 0,09 252 0,17 80 0,05 1 474 1,01 278 0,19 229 0,16 34 0,02 4 0,00 716 0,49 145 629 100,00 328 692 95,46 460 525 95,60 507 388 92,70 557 437 91,53 9 495 2,76 12 175 2,53 14 212 2,60 31 006 5,09 235 0,07 236 0,05 822 0,15 731 0,12 636 0,18 629 0,13 2 214 0,40 3 720 0,61 617 0,18 1 530 0,32 5 323 0,97 1 393 0,23 1 878 0,55 1 383 0,29 1 476 0,27 3 211 0,53 1 071 0,31 2 159 0,45 6 593 1,20 5 226 0,86 750 0,22 1 589 0,33 6 204 1,13 2 741 0,45 117 0,03 140 0,03 506 0,09 125 0,02 41 0,01 112 0,02 793 0,14 33 0,01 789 0,23 1 267 0,26 1 788 0,33 3 371 0,55 344 321 100,00 481 745 100,00 547 319 100,00 608 994 100,00 1 659 596 94,04 3 747 171 93,81 41 818 2,37 115 644 2,90 13 865 23 662 0,79 1,34 30 183 35 741 0,76 0,89 1 207 0,07 2 180 0,05 1 529 9 431 0,09 0,53 2 631 17 642 0,07 0,44 1 764 800 100,00 3 994 510 100,00 10 443 98,03 84 0,79 0 0,00 8 0,08 8 0,08 81 0,76 9 0,08 8 0,08 0 0,00 0 0,00 12 0,11 10 653 100,00 45 600 90,88 1 772 3,53 80 0,16 377 0,75 302 0,60 424 0,85 782 1,56 453 0,90 51 0,10 91 0,18 245 0,49 50 177 100,00 101 329 94,27 3 519 3,27 113 0,11 243 0,23 64 0,06 1 129 1,05 247 0,23 201 0,19 30 0,03 4 0,00 612 0,57 107 491 100,00 220 126 94,60 291 261 94,28 306 469 89,85 348 524 90,91 7 381 3,17 9 813 3,18 11 665 3,42 19 419 5,07 215 0,09 215 0,07 757 0,22 603 0,16 528 0,23 548 0,18 1 963 0,58 2 983 0,78 563 0,24 1 377 0,45 4 950 1,45 1 321 0,34 1 571 0,68 1 277 0,41 1 316 0,39 2 463 0,64 873 0,38 1 867 0,60 5 759 1,69 4 370 1,14 676 0,29 1 328 0,43 5 443 1,60 1 732 0,45 101 0,04 104 0,03 464 0,14 121 0,03 33 0,01 108 0,03 681 0,20 121 0,03 636 0,27 1 073 0,35 1 626 0,48 1 796 0,47 232 703 100,00 308 921 100,00 341 093 100,00 383 353 100,00 1 036 972 92,67 2 360 724 1 945 30 082 2,69 83 735 2 700 729 0,07 2 712 2 595 11 799 18 791 1,05 1,68 25 706 28 632 1,01 1,12 1 111 0,10 1 982 0,08 1 257 7 315 0,11 0,65 2 195 13 315 0,09 0,52 1 119 042 100,00 2 553 433 100,00 Portugais 21 725 98,79 Italiens Algériens Autres Union Europ Espagnols Français (acquisition) Catégorie Français (naissance) NATIONALITE REGION Agriculteurs en % Artisans, commerçants en % Cadres, prof. Intel. en % Professions inter. en % Employés en % Ouvriers en % Retraités en % Autres inactifs en % TOTAL en % 850 3 799 3 859 5 274 0,05 0,22 0,22 0,30 3 103 11 733 13 143 15 339 0,08 0,29 0,33 0,38 NORD Agriculteurs en % Artisans, commerçants en % Cadres, prof. Intel. en % Professions inter. en % Employés en % Ouvriers en % Retraités en % Autres inactifs en % TOTAL en % 3 116 3 595 4 275 0,28 0,32 0,38 9 766 12 180 12 486 195 179 0,49 (Suite du tableau page suivante) 191 PAS-DE-CALAIS Agriculteurs en % Artisans, commerçants en % Cadres, prof. Intel. en % Professions inter. en % Employés en % Ouvriers en % Retraités en % Autres inactifs en % TOTAL en % 11 282 99,50 16 0,14 0 0,00 0 0,00 0 0,00 33 0,29 0 0,00 0 0,00 0 0,00 4 0,04 4 0,04 11 339 100,00 28 205 95,50 636 2,15 20 0,07 98 0,33 31 0,10 105 0,36 200 0,68 105 0,36 0 0,00 24 0,08 109 0,37 29 533 100,00 36 674 96,16 911 2,39 16 0,04 9 0,02 16 0,04 345 0,90 31 0,08 28 0,07 4 0,01 0 0,00 104 0,27 38 138 100,00 108 566 97,27 169 264 97,94 200 919 97,43 208 913 92,59 2 114 1,89 2 362 1,37 2 547 1,24 11 587 5,14 20 0,02 21 0,01 65 0,03 128 0,06 108 0,10 82 0,05 251 0,12 737 0,33 54 0,05 153 0,09 373 0,18 72 0,03 307 0,28 156 0,09 160 0,08 748 0,33 198 0,18 292 0,17 834 0,40 856 0,38 74 0,07 261 0,15 761 0,37 1 009 0,45 16 0,01 36 0,02 42 0,02 4 0,00 8 0,01 4 0,00 112 0,05 12 0,01 153 0,14 194 0,11 162 0,08 1 575 0,70 111 618 100,00 172 824 100,00 206 226 100,00 225 641 100,00 622 624 96,42 1 386 447 96,21 11 736 1,82 31 909 2,21 121 0,02 391 0,03 683 0,11 1 967 0,14 264 0,04 963 0,07 999 0,15 2 853 0,20 2 066 0,32 4 477 0,31 4 871 0,75 7 109 0,49 96 0,01 198 0,01 272 0,04 436 0,03 2 026 0,31 4 327 0,30 645 758 100,00 1 441 077 100,00 Tableaux diachroniques et comparatifs Tableau comparatif/1 : Principales nationalités étrangères présentes dans les départements du Nord et du Pas-de-Calais entre 1906 et 1954 Année Ensemble Belges 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954 183 153 177 100 155 972 219 153 212 485 159 155 122 726 100 503 177 138 169 083 145 290 137 124 99 432 74 628 52 320 34 419 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954 19 877 25 087 36 830 146 571 162 086 120 761 108 037 76 353 16 071 19 584 24 388 22 298 14 735 10 782 8 452 5 564 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954 203 030 202 187 192 802 365 724 374 571 279 916 230 763 176 856 193 209 188 667 169 678 159 422 114 167 85 410 60 772 39 983 Polonais Italiens Espagnols Allemands NORD 0 764 231 1 515 0 1 249 305 2 277 1 321 2 567 773 161 49 581 9 747 2 192 3 771 76 444 10 658 1 573 4 178 59 499 8 557 1 110 3 142 56 866 5 189 1 039 553 39 595 15 650 1 445 3 244 PAS-DE-CALAIS 0 632 98 474 0 938 189 1 069 3 371 1 849 707 141 90 996 6 553 1 399 5 519 115 264 5 632 790 6 083 88 664 4 168 652 5 367 88 849 2 870 737 438 56 286 6 542 882 2 289 REGION 0 1 396 329 1 989 0 2 187 494 3 346 4 692 4 416 1 480 302 140 577 16 300 3 591 9 290 191 708 16 290 2 363 10 261 148 163 12 725 1 762 8 509 145 715 8 059 1 776 991 95 881 22 192 2 327 5 533 192 Tableau comparatif/2 : Population étrangère présente par nationalité et par sexe dans les départements du Nord et du Pas-de-Calais entre 1901 et 1954 Nationalité Français (Naturalisés compris) Etrangers Etrangers en % Total Nationalité Français (Naturalisés compris) Etrangers Etrangers en % Total 1901 1906 1911 1921 sexes Région Nord Pas-de-Calais Région Nord Pas-de-Calais Région Nord Pas-de-Calais Région Nord Pas-de-Calais M 1 266 104 805 159 492 329 1 266 104 829 793 460 945 1 381 259 868 643 512 616 1 217 709 758 648 459 061 F 1 298 577 838 032 497 165 1 298 577 869 273 460 545 1 429 791 907 670 522 121 1 355 773 863 554 492 219 Total 2 564 681 1 643 191 989 494 2 564 681 1 699 066 921 490 2 811 050 1 776 313 1 034 737 2 573 482 1 622 202 951 280 M 117 267 106 307 11 547 117 267 92 260 10 960 106 377 91 368 15 009 107 604 82 472 25 132 F 111 720 103 867 8 330 111 720 90 893 7 853 95 810 85 732 10 078 85 198 73 500 11 698 Total 228 987 210 174 19 877 228 987 183 153 18 813 202 187 177 100 25 087 192 802 155 972 36 830 M 8,48 11,66 2,29 8,48 10,01 2,32 7,15 9,52 2,84 8,12 9,81 5,19 F 7,92 11,03 1,65 7,92 9,47 1,68 6,28 8,63 1,89 5,91 7,84 2,32 Total 8,20 11,34 1,97 8,20 9,73 2,00 6,71 9,07 2,37 6,97 8,77 3,73 M 1 383 371 911 466 503 876 1 383 371 922 053 471 905 1 487 636 960 011 527 625 1 325 313 841 120 484 193 F 1 410 297 941 899 505 495 1 410 297 960 166 468 398 1 525 601 993 402 532 199 1 440 971 937 054 503 917 Total 2 793 668 1 853 365 1 009 371 2 793 668 1 882 219 940 303 3 013 237 1 953 413 1 059 824 2 766 284 1 778 174 988 110 1926 1936 1946 1954 sexes Région Nord Pas-de-Calais Région Nord Pas-de-Calais Région Nord Pas-de-Calais Région Nord Pas-de-Calais M 1 310 853 815 261 495 592 1 380 014 870 882 509 132 1 340 664 831 027 509 637 1 530 406 951 116 579 290 F 1 442 923 918 213 524 710 1 519 661 978 654 541 007 1 494 738 947 554 547 184 1 668 765 1 047 704 621 061 Total 2 756 776 1 736 474 1 020 302 2 847 623 1 849 536 1 051 039 2 835 402 1 778 581 1 056 821 3 999 171 1 998 820 1 200 351 M 206 004 118 802 87 202 155 907 88 284 67 623 122 730 65 945 56 785 99 163 57 424 41 739 F 159 720 100 351 59 369 124 009 70 871 53 138 109 033 56 781 52 252 77 693 43 079 34 614 Total 365 824 219 253 146 571 279 916 159 155 120 761 230 763 122 726 108 037 176 856 100 503 76 353 M 13,55 12,68 14,96 10,15 9,20 11,72 8,39 7,35 10,03 6,09 5,69 6,72 F 9,97 9,85 10,16 7,54 6,75 8,93 6,80 5,65 8,73 4,45 3,95 5,28 Total 11,72 11,21 12,56 8,80 7,92 10,31 7,53 6,45 9,27 5,24 4,79 5,98 M 1 519 857 937 063 582 794 1 535 921 959 166 576 755 1 463 394 896 972 566 422 1 629 569 1 008 540 621 029 F 1 602 643 1 018 564 584 079 1 644 570 1 049 525 595 045 1 602 771 1 004 335 598 436 1 746 458 1 090 783 655 675 Total 3 122 500 1 955 627 1 166 873 3 180 491 2 008 691 1 171 800 3 066 165 1 901 307 1 164 858 3 376 027 2 099 323 1 276 704 *** 193 III. PROJETS DE RECHERCHE EN HISTOIRE ET ACTIONS DE VALORISATION DE LA MEMOIRE DE L’IMMIGRATION DANS LE NORD-PAS-DE-CALAIS 194 Parmi les objectifs de l’étude commandée par l’Acsé-Fasild en juin 2005 se trouvaient l’encouragement de projets de recherche et la mise en place d’actions de valorisation de la mémoire régionale sur la question de l’immigration dans le Nord-Pas-de-Calais. Nous avons choisi de décliner ces deux aspects à différentes échelles (régionale, locale et micro-locale), chacune correspondant à plusieurs axes de recherche et d’action auprès du public. La perspective comparative, qu’elle soit « convergente » (entre différents groupes de migrants dans un même espace), « divergente »22 (entre plusieurs sous-groupes d’origine commune dans plusieurs espaces répondant à des caractéristiques contextuelles différentes), ou encore temporelle (entre deux périodes de l’histoire présentant des similitudes contextuelles) est au cœur de la démarche engagée par plusieurs de ces projets. Pour des raisons de calendrier, la plupart des projets dont il est question ici ne sont pas achevés. Certains projets de recherche étaient déjà engagés avant la mise en place de l’étude de l’Acsé et ont souvent trouvé, grâce à elle, un dynamisme nouveau ; ils se poursuivront dans les mois, voire les années qui viennent, suivant en cela les impératifs du temps de la recherche en Histoire, plus étendu que celui de l’étude. D’autres projets ont été engagés grâce aux moyens mis en place par le volet régional de l’étude nationale commandée par l’Acsé, notamment en matière d’action de valorisation de la mémoire à l’échelle locale. Le chapitre qui suit entend donc donner un aperçu des différents axes de travail menés dans la région depuis deux ans sur la question de l’histoire et de la mémoire de l’immigration dans le Nord-Pas-de-Calais. III. A. ÉCHELLE REGIONALE : UNE SYNTHESE A VENIR Aucune synthèse historique sur l’immigration étrangère dans le Nord-Pas-de-Calais n’a encore vu le jour. Le « récit » historique qui ouvre le présent rapport se veut donc une première tentative d’analyse globale du phénomène, mettant en lumière les principales évolutions, la composition et l’intensité des flux, leurs directions, les ruptures chronologiques propres à la temporalité régionale articulée à la chronologie nationale. Se fondant sur une lecture nécessairement lacunaire et partielle des publications existantes, dont on a vu qu’elles étaient elles-mêmes particulièrement disparates, il permet d’observer les grandes lignes du phénomène. 22 La distinction entre comparaison « convergente » et « divergente » est due à l’historienne Nancy Green, dans son article programmatique : « L’histoire comparative et le champ des études migratoires », Annales ESC, n°6, 1990, p. 1335-1350. 195 Par exemple, l’importance de l’immigration temporaire et du travail saisonnier, attendue dans le cadre d’un espace frontalier, apparaît comme le parent pauvre de l’historiographie régionale. Elle est pourtant l’une des caractéristiques essentielles des mouvements migratoires dans la région au cours des deux siècles concernés. Près d’un siècle après le démarrage massif de l’immigration belge à destination des pôles majeurs de l’industrie textile régionale, la venue des migrants marocains pour des contrats de travail de courte durée (18 mois) dans le bassin minier du Pas-deCalais, organisée par les entreprises minières, est un autre aspect du phénomène d’immigration temporaire. La comparaison des deux flux permet de nuancer la catégorie trop souvent considérée comme homogène de « migration temporaire » : on voit par ces deux exemples que la migration de courte durée peut prendre des visages radicalement différents au sein de l’espace régional, dans des contextes et des chronologies distincts. Il apparaît par conséquent nécessaire d’encourager les recherches en Histoire, afin de combler les lacunes importantes sur la question de l’immigration étrangère dans la région. Celles-ci permettraient par exemple de dresser une typologie des espaces d’immigration dans la région, en étudiant la diversification sur le long terme, les espaces investis puis abandonnés, ou encore ceux qui ont été revivifiés par de nouveaux cycles migratoires. Dans ce cadre pourrait être posée la question de la corrélation entre les flux migratoires et la conjoncture économique (selon les secteurs), entre les flux migratoires et l’état du marché régional du travail. Concernant l’articulation des principaux modèles industriels et commerciaux dominants avec l’utilisation de la main-d’œuvre étrangère au cours des XIXe et XXe siècles, l’essentiel de la recherche reste également à mener dans les années qui viennent. Plusieurs membres de l’équipe Nord-Pas-de-Calais ont participé à l’élaboration du projet de recherche inter-universitaire franco-belge « Migration et acculturation des Flamands dans le Nord de la France, 1750-1960 ». Initié par le KADOC, centre de recherche et de documentation en Histoire hébergé par l’Université catholique de Leuven (Belgique) sous la direction du Prof. Jan De Maeyer, cette initiative cherche à combler une lacune essentielle de l’histoire contemporaine de la Belgique : celle de son émigration vers la France du milieu du XVIIIe au milieu du XXe siècle. Ce projet participe donc tout particulièrement à l’éclairage d’un pan tout aussi méconnu de l’histoire contemporaine de la France et en particulier de la France du Nord : l’histoire de l’immigration belge, sur laquelle la bibliographie est étique. Mettant en œuvre cinq institutions de part et d’autre de la frontière – la Katholieke Universiteit Leuven, le KADOC (centre de recherche de la K.U.L.), l’Amsab – Instituut voor Sociale Geschiedenis Gent (Institut d’Histoire sociale de l’Université de Gand, Belgique), le CRHiCC de l’Université de Valenciennes (représenté par Judith Rainhorn et Chantal Petillon, maîtres de conférences en 196 Histoire contemporaine) et le laboratoire IRHIS de l’Université de Lille 3, ce projet reçoit des fonds européens Interreg IV. Doté d’une enveloppe de plusieurs dizaines de milliers d’euros pour un calendrier qui s’étend jusqu’en 2010, le projet s’est vu affecter plusieurs objectifs : (i) la publication d’un guide patrimonial réunissant l’information collectée sur les sources et archives disponibles dans les divers instituts de conservation français ; une attention particulière est accordée aux archives et aux institutions peu connues ou moins accessibles, comme les archives municipales et paroissiales, les collections de bibliothèques et les archives des institutions religieuses ; (ii) l’élaboration d’une bibliographie exhaustive sur la question de l’émigration belge en France ; (iii) une ébauche d’une histoire de l’immigration belge en France et, plus particulièrement, dans le Nord-Pas-de-Calais où ils furent les plus nombreux à émigrer. L’attention a été portée, jusqu’ici, sur plusieurs espaces privilégiés d’immigration flamande dans l’agglomération lilloise, notamment Pont-à-Marcq et Fives, où immigra par exemple en 1855 la famille de l’auteur de la musique de L’Internationale, Pierre De Geyter. Ce projet doit aboutir à trois publications : un guide patrimonial destiné aux chercheurs et aux généalogistes qui souhaitent connaître la nature et la localisation des sources permettant l’étude de l’histoire de l’immigration belge flamande dans le Nord de la France ; un ouvrage bilingue (néerlandais et français), doté d’une large iconographie, destiné au grand public belge et français sur l’histoire de l’immigration belge en France ; enfin, l’édition des actes d’un symposium international qui aurait lieu en 2009. L’ensemble des membres du projet participe à la réalisation de ces objectifs à plus ou moins long terme ; un site Internet bilingue a récemment vu le jour (http://www.petitesbelgiques.be/index.htm), qui permet déjà de consulter une bibliographie et le contenu d’un certain nombre de centres d’archives français. Le site sera régulièrement enrichi en fonction de l’avancement du projet. Ce projet de recherche franco-belge envisage donc l’espace migratoire régional de manière large, dans toute sa dimension transfrontalière, en insistant sur les causes et les conséquences du phénomène migratoire de part et d’autre de la frontière nationale. Il a cependant également pour vocation de s’intéresser à des espaces d’immigration belge plus restreints (quartiers urbains, espaces usiniers, etc) sur lesquels les recherches historiques seront encouragées. Il croise donc les échelles régionale et locale, voire micro-locale, tout en contribuant, à terme, à l’élaboration de la synthèse historique régionale, en comblant un pan encore très méconnu de cette histoire. 197 III. B. ÉCHELLE « MESOSCOPIQUE » : LE CORPS A CORPS ENTRE LES HOMMES ET LES LIEUX L’échelle intermédiaire (que les sciences sociales désignent désormais fréquemment par le terme « mésoscopique »23) semble particulièrement pertinente pour appréhender les spécificités de certains espaces particulièrement emblématiques et de certaines périodes-clés. La frontière franco-belge, la conurbation Lille-Roubaix-Tourcoing, le bassin minier ou encore la région minière et sidérurgique de Valenciennes ou de Maubeuge, constituent autant de lieux privilégiés pour l’étude de l’implantation de la population étrangère sur le long terme et des relations nouées avec l’espace et la population locale. À cette échelle, on peut notamment questionner les modalités de l’insertion des migrants dans l’appareil économique et dans la société, la constitution de quartiers, voire de communes, à dominante étrangère. Les conditions de vie et de travail (logement, rémunération, loisirs, etc.), les interactions avec les populations locales et avec les autres groupes de migrants, les implications urbanistiques, la perception des populations migrantes par les différents groupes sociaux et les autorités locales, les relations complexes entretenues avec le pays d’origine, sont autant de pistes de recherche qui peuvent être creusées à cette échelle d’analyse. Plusieurs projets de recherche menés par certains membres de l’équipe scientifique vont dans ce sens, projets qui ont atteint des stades d’achèvement divers au moment du rendu du rapport final à l’Acsé, et dont les résultats sont synthétisés ici en fonction de leur avancement. Direction de recherche en Master 1 à l’Université de Valenciennes Deux mémoires de Master d’Histoire ont été engagés pour l’année 2006/2007 à l’Université de Valenciennes, sous la direction conjointe de Judith Rainhorn (Maître de conférences d’histoire contemporaine) et Didier Terrier (Professeur d’histoire moderne et contemporaine). Ils concernent deux sujets tout à fait différents, qui sont au cœur des problématiques sur l’histoire de l’immigration en développement dans les universités du NordPas-de-Calais. Le mémoire de Julien Mathorel s’intitule « L’entreprise, lieu d’intégration. L’exemple des mineurs polonais et marocains d’Arenberg (1921-1989) ». Si la question de la présence étrangère dans les mines et celle de l’entreprise comme lieu d’intégration de la population étrangère ne sont pas particulièrement neuve en tant que telles, la nouveauté de ce travail de recherche repose sur son aspect comparatif entre deux groupes de population étrangère accueillis à des périodes et dans des contextes politiques et économiques fondamentalement différents : les 23 Voir Paul-André Rosental, « Pour une analyse mésoscopique des migrations », Annales de démographie historique, 2002-2 (Les migrations au scalpel), p. 145-160. 198 Polonais entre 1921 et 1940 d’une part, les Marocains entre 1961 et 1989 (fermeture de la mine) d’autre part, deux groupes dont l’intégration dans la société régionale est très souvent considérée comme contrastée : les Polonais sont en effet, dans la mémoire collective régionale, élevée au rang d’ « immigrés modèles » tandis que les Marocains composent au contraire une immigration plus repoussoir. Ainsi, l’intérêt de la comparaison entre l’histoire de l’immigration et de l’installation de ces deux groupes repose sur la différence entre leurs environnements respectifs et leurs conditions d’arrivée au puits de mine et dans la commune d’Arenberg (située au nordouest de Valenciennes). Les Polonais sont arrivés en période de croissance pour répondre à une augmentation de la demande due à la Reconstruction au lendemain de la Première Guerre mondiale. De cet impératif économique découle une volonté de la part de l’entreprise d’implanter durablement les Polonais pour pallier les déficiences de la démographie française. Dans les années 1960, la situation est très différente, l’industrie houillère tente de limiter les effets sociaux d’une récession inévitable. Les mineurs marocains sont donc recrutés sur la base d’un contrat à durée déterminée, pour donner de la flexibilité à la gestion des ressources humaines des Houillères nationales qui ont souhaité et mis en place une immigration temporaire pour faciliter la fermeture des puits. Grâce à une étude statistique fondée sur le dépouillement des registres d’entrées et de sorties de l’entreprise conservés à l’Agence nationale pour la garantie des droits des mineurs, le mémoire de Julien Mathorel reconstitue 800 carrières professionnelles de mineurs polonais et compare celles-ci avec un échantillon d’ouvriers français (200) travaillant dans le même puits. Il montre également que les différences de contexte économique et politique d’accueil des Polonais et des Marocains conditionnent une intégration différente pour les populations étrangères, celle-ci étant envisagée à la fois en termes professionnels (stabilité au travail, possibilités de qualification et d’ascension socioprofessionnel au sein de l’entreprise) et culturels (rôle de l’entreprise paternaliste). L’exemple des cours de langue française offerts aux nouveaux arrivants par les industriels du puits d’Arenberg (Compagnie d’Anzin, puis Houillères nationalisées après la Seconde guerre mondiale) est emblématique, tant les objectifs de l’apprentissage de la langue diffèrent, « assimilateurs » pour les Polonais dans les années 1930, simplement utilitaires pour les Marocains dans les années 1960-70. Le mémoire de Pierre-Alain Géraud se penche sur un groupe encore très méconnu, celui de l’immigration kabyle à Jeumont, ville industrielle du Val-de-Sambre (frontalière de la Belgique), après la Seconde Guerre mondiale. Nombreux y furent en effet les originaires d’un village de Petite Kabylie à travailler dans l’entreprise « Jeumont Schneider », l’une des grandes 199 usines métallurgiques du Val-de-Sambre, des années 1950 aux années 1980. Un travail de recensement a permis d’identifier plusieurs centaines de Kabyles (constituant plusieurs dizaines de familles) originaires du même village et dont la migration suit des trajectoires décalées chronologiquement, avec « pionniers » suivis par des arrivées échelonnées dans le temps. Les liens familiaux et professionnels sont fréquents au sein de ces « maisonnées », liens prémigratoires souvent réitérés dans le cadre du lieu d’installation. Grâce à des liens personnels de l’étudiant (enseignant en lycée dans le secteur), plusieurs dizaines d’entretiens d’anciens migrants ont été réalisés, souvent en présence de leur épouse ou d’une partie de leur famille. Ces entretiens ont permis de cerner le processus migratoire, présenté comme spontané par tous les migrants rencontrés, mais lié à la présence à Jeumont d’une connaissance du village qui pouvait les héberger et les faire embaucher chez « Jeumont Schneider ». Le mémoire de Pierre-Alain Géraud tourne autour de la personnalité particulièrement marquante d’un migrant arrivé en 1954 à Jeumont, militant messaliste pendant la guerre d’Algérie, qui fut au cœur des affrontements sanglants entre militants du MNA et du FLN, particulièrement violents dans le Val-de-Sambre. Ceux-ci sont d’autre part été relatés par un ancien inspecteur de police, rencontré par l’auteur du mémoire, qui a tenu un journal détaillé de ces affrontements entre Algériens dans la région pendant toute la période de la guerre d’Algérie. La recherche, qui sera poursuivie pendant l’année universitaire 2007/2008, s’orientera désormais plus particulièrement sur les entretiens avec les épouses des migrants, afin d’explorer l’univers familial de ces migrants kabyles et de tenter de comprendre les différences majeures observables dans l’insertion scolaire et professionnelle des enfants de migrants, certains ne dépassant pas le niveau du lycée professionnel, tandis que d’autres sont engagés dans des études supérieures longues. Enquête de recherche collective « Faire crédit aux classes populaires. Habiller les mineurs à la croisée des immigrations au XXe siècle »24 Cette enquête collective repose sur les archives privées d’une petite entreprise de vêtements, tissu et linge de maison tenue à Lens (Pas-de-Calais) entre 1938 et 1995 par une 24 Cette enquête doit donner lieu à la parution d’un livre prévu pour 2008-2009. Elle a déjà donné lieu à un certain nombre de publications : outre les publications citées en note plus bas, voir notamment Nicolas Mariot et Claire Zalc, « Identification et appartenance. Les recensements des juifs de Lens (1940-1944) », actes du colloque L’identification des personnes, EHESS, septembre 2004, à paraître chez Belin en 2007 ; Martina Avanza, Gilles Laferté, Nicolas Mariot, Zalc Claire, « Habiller les mineurs : une entreprise entre deux « communautés » à Lens dans l’après-guerre », in Les marges de la mine, Presses de l’Université de Valenciennes, à paraître (2007) ; Martina Avanza, Gilles Laferté, « Dépasser la « construction des identités » ? Identification, image sociale, appartenance », Genèses, n° 61, 2005, p. 154-167. 200 immigrante juive polonaise, spécialisée dans la vente de vêtements aux mineurs polonais du bassin minier. Tout en poursuivant le dépouillement de ces archives, plusieurs pistes ont été suivies qui permettent d’éclairer, à travers l’entreprise, l’histoire sociale des relations entre deux « communautés » immigrées situées dans un rapport de fort antagonisme quoique liées par le partage d’un répertoire migratoire commun. Trois éléments, parmi les avancées les plus récentes, peuvent être soulignés. a. Trajectoires et parcours migratoires L’un des objectifs a été tout d’abord de resituer le parcours migratoire et professionnel de cette petite entrepreneuse dans le cadre plus large des mouvements et des activités des migrants dans le bassin lensois, durant l’entre-deux-guerres. Pour se faire, on s’est appuyé sur les sources disponibles aux Archives Départementales du Pas-de-Calais (recensements des juifs sous l’Occupation), à la Chambre de Commerce de Béthune (enregistrement des commerçants ambulants) et sur les entretiens effectués parmi les membres de la communauté juive de Lens. Ce travail a conduit à mieux dégager les spécificités de cette immigration venue de Pologne et des pays de l’Est, des spécificités qui expliquent la position singulière de la communauté juive de Lens. À l’inverse de l’immigration polonaise catholique de masse, organisée et encadrée par les dirigeants de l’industrie minière au moment de la Reconstruction, il s’agit en effet d’une immigration sans contrat de travail, dont les acteurs, fuyant l’antisémitisme et la misère, suivent des chemins très sinueux avant d’arriver à Lens. Pour beaucoup d’entre eux, la capitale du bassin minier n’est pas la destination prévue au départ. Mais devant les difficultés éprouvées pour partir aux États-Unis ou pour s’installer durablement à Paris, certains se tournent vers une ville offrant de nouvelles opportunités, en raison de la forte présence des mineurs catholiques polonais, qui constituent un marché potentiel. La quasi-totalité des migrants juifs, une fois arrivée à Lens, fait ainsi « le choix » de se lancer comme entrepreneur ambulant et forain, spécialisés dans le textile, jouant sur les connaissances acquises dans le pays de départ (langue, connaissance des produits), pour conquérir la clientèle des femmes polonaises catholiques des corons. Un « choix » ? Contrairement aux stéréotypes parfois diffusés (les Polonais seraient arrivés dans les Mines avec dans leurs valises « leurs » colporteurs juifs), il est probable que la plupart de ces migrants n’avaient au départ, ni l’intention de suivre les Polonais catholiques à Lens, ni de continuer à être colporteurs, d’autant qu’ils ne l’étaient pas obligatoirement dans leur pays de départ. La spécialisation dans le commerce du tissu relève plutôt d’une contrainte structurelle, de l’engagement dans une activité au très faible coût d’entrée 201 et dans laquelle ces migrants, en se fondant sur leurs acquis anté-migratoires, avaient le plus de chance de réussir. Cette trajectoire particulière invite donc à nuancer certains des aspects de l’histoire de l’immigration dans le Nord-Pas-de-Calais durant les années vingt et trente. Cette immigration a été, de fait, beaucoup moins monolithique qu’on ne le croit souvent, tant au niveau de son parcours (avec contrat de travail/ sans contrat ; collectif/ individuel), que de sa composition (les Polonais catholiques n’en ont pas été les seuls représentants) ou de son insertion dans la région d’accueil (les « petites Pologne » dans les cités minières / l’établissement dispersé des petits commerçants juifs dans le centre-ville de Lens). On pourra enfin noter que cette trajectoire conditionne fortement l’histoire ultérieure de la petite communauté juive de Lens et explique en particulier son relatif isolement. Ses membres, immigrés récents, demeurent étrangers aux commerçants « établis » du centre-ville et, même s’ils sont liés aux Polonais des cités, ils ne s’y intègrent pas vraiment. Cette double exclusion permet de comprendre pourquoi cette communauté subit de plein fouet la politique antisémite suivie en zone interdite pendant la Seconde Guerre mondiale25, en particulier avec la rafle du 11 septembre 1942. b. Relations commerciales et relations migratoires Le deuxième aspect de cette enquête collective concerne plus particulièrement la période postérieure à la Seconde Guerre mondiale, et touche à la pratique du crédit, qui a fait le succès de la boutique de vêtement entre les années cinquante et les années soixante-dix26. L’observation des pratiques économiques, la vente à terme et l’achat à crédit, donne en effet à voir les enjeux mobilisés autour d’une transaction marchande qui fonctionne, en partie, grâce au partage d’un répertoire migratoire commun par deux « communautés », les juifs polonais et les Polonais de confession catholique. Cette partie de l’enquête s’est appuyée, non seulement sur les archives de l’entreprise, notamment les registres des clients, mais aussi sur d’autres sources, en particulier celle qui ont pu être consultées en janvier et mai 2007, au Centre des Archives du Monde du Travail à Roubaix27. Elle permet tout d’abord d’analyser, avec davantage de matériaux que pour l’entre-deuxguerres, la façon dont les appartenances migratoires communes agissent dans l’établissement et 25 Nicolas Mariot, Claire Zalc, « Les Juifs du bassin lensois face à leurs voisins : entraides, concurrences, dénonciations (1940-1945) », Journée d’étude « Vivre avec son étrange voisin. Altérité et relations de proximité dans la ville, XIXe-XXe siècle », Université de Valenciennes, 30 novembre-1er décembre 2006 (à paraître). 26 Martina Avanza, Gilles Laferté, Etienne Penissat, « O crédito entre as classes populares francesas: o exemplo de uma loja em Lens », Mana. Estudo de Antropologia Social, vol. 12, n°1, avril 2006, p. 7-38. (« Le crédit des classes populaires en France de la Libération aux années 70 : le face-à-face au commerçant, l’exemple d’une boutique à Lens », Mana (Revue d’anthropologie, Rio de Janeiro). 27 Notamment les fonds récemment déposés par Charbonnage de France, sous la côte 2004 001. 202 le renforcement de la relation commerciale. La proximité sociale avec la clientèle de l’entrepreneuse et de l’ensemble des colporteurs, tous immigrés juifs de Pologne ou d’Europe de l’Est, est incontestablement un atout commercial. La commerçante, ses colporteurs et ses vendeuses parlent polonais, langue de beaucoup des échanges. La commerçante et son conjoint sont d’origine populaire, vivent également une expérience migratoire de primo arrivants donnant le sentiment aux clients d’être en grande partie du même monde. Bien sûr, elle, comme tous les colporteurs, est juive alors que la clientèle est catholique. Bien sûr, ces deux mondes d’origine polonaise restent fortement cloisonnés localement : les juifs sont très majoritairement commerçants ou artisans (80%) quand les catholiques ont été recrutés pour travailler dans les mines ; les juifs habitent le centre ville quand les mineurs sont dans les corons ; les mariages mixtes sont tout simplement inimaginables. Mais, dans le cadre commercial, les entrepreneurs juifs polonais bénéficient d’un supplément d’informations économiques grâce à leur savoir antémigratoire portant sur les « préférences » des Polonais. L’entreprise se spécialise ainsi dans la vente de vêtements propres aux cérémonies religieuses (communions et deuils), dans le linge de maison (les rideaux très prisés des Polonais, les dimensions particulières du lit polonais), dans la vente de plumes d’oies et de canards pour les couettes que les Polonais confectionnaient souvent collectivement en préparation d’un baptême, ou d’un mariage donnant lieu à une fête. Cette connaissance anté-migratoire de la clientèle permet aux commerçants de proposer également des pratiques d’achat spécifiques et contribue sans doute à la solidification de la relation de crédit. Plus largement, cette partie de l’enquête conduit à éclairer, à une autre échelle, la manière dont ces migrants entretiennent à Lens, au moins jusqu’aux années soixante, une certaine particularité (mode de vie et de consommation, langue et pratique religieuse, mode d’habitation et profession exercée), tout en se coulant de plus en plus, en particulier pour les jeunes générations, dans le moule de la société française. À partir des années soixante, les enfants des commerçants et des colporteurs juifs quittent peu à peu Lens vers Lille et vers Paris et délaissent parallèlement les métiers du textile pour d’autres domaines, en s’appuyant sur leur capital scolaire. À la même époque, les descendants des mineurs catholiques polonais cherchent de plus en plus à se fondre dans le groupe des Français28 et sont conduits, eux aussi à se disperser, une dispersion accélérée par la récession des Houillères et le progressif éclatement de la société ouvrière qui s’était ancrée dans le bassin minier. Autant que les évolutions dues à l’entrée dans la société de consommation, ce processus explique le progressif étiolement de la boutique à partir des années soixante-dix. 28 Voir Marion Fontaine, « La « Polonité » face à la sécularisation dans le monde minier lensois », in Patrick Weil (dir.), Politiques de la laïcité au XXe siècle, Paris, PUF, 2007, p. 327-351. 203 c. Histoire et mémoire des immigrations : la commémoration du 11 septembre 2002 à Lens La dernière piste se fonde sur l’analyse29 de l’événement qu’a constitué, en 2002, la commémoration de la rafle du 11 septembre 1942, qui a conduit à l’arrestation, à la déportation et à l’extermination des migrants juifs arrivés à Lens durant l’entre-deux-guerres. Cette analyse s’est appuyée sur les entretiens effectués avec les différents acteurs de cette commémoration30 et sur certaines sources archivistiques publiques ou privées31. Son but était, à travers l’événement, de mieux appréhender la place des Juifs à Lens au passé et au présent et, plus largement, de s’interroger sur le rapport entre mémoire locale et mémoires immigrées dans l’ex-bassin minier. Les discours et les négociations qui entourent cette commémoration, la première après soixante ans d’un silence presque total, permettent ainsi de mieux comprendre « l’invisibilisation » de cette communauté. Celle-ci est tenue, même après la guerre, à l’écart des pouvoirs publics locaux et des cercles associatifs des « établis du centre-ville », comme de la sociabilité minière et polonaise des cités. Même si la mémoire de l’événement se transmet du côté des familles qui en ont été victimes, dans la sphère privée, cette mémoire ne bénéficie pendant longtemps d’aucune reconnaissance publique. Le rétrécissement de la communauté juive de Lens, avec, dès les années soixante, la disparition et surtout le départ de la plupart de ses membres, explique pour partie ce phénomène. Mais celui-ci semble avant tout dû à la domination d’une appartenance et d’une image ouvrières et minières dans le bassin. Les Polonais catholiques, qui font aujourd’hui figures d’immigrés « modèles », ont partagé cette appartenance et ont fini par devenir un élément légitime de cette image. Mais d’autres immigrations en ont été exclues, les commerçants juifs de Lens et, plus récemment, les immigrés maghrébins arrivés dans le bassin alors que commençait la récession des Houillères. L’étude des raisons pour lesquelles cette commémoration a finalement eu lieu en septembre 2002 conduit alors à interroger les processus mémoriels à l’œuvre aujourd’hui dans le bassin. Cette commémoration est loin en effet d’entrer dans la thématique stéréotypée de la « concurrence des victimes ou des mémoires » (les déportés raciaux contre les déportés 29 Cette analyse doit donner lieu à un autre article : Marion Fontaine, Emmanuel Martin, « La commémoration du 11 septembre 2002 et les processus de mémoire au sein du bassin minier du Pas-de-Calais », à paraître dans Tsafon. Revue des études juives du Nord, à l’automne 2007. 30 Entretiens avec les membres de la communauté juive (le plus récent avec Mireille Schafier, 1er mars 2007), avec les représentations des associations ou de la municipalité de Lens (ainsi l’entretien avec le maire de Lens, Guy Delcourt, le 27 mars 2007) et surtout avec la principale initiatrice de cette commémoration, Valérie Debuire, à l’époque documentaliste au collège Jean Zay à Lens et désormais installée à Béziers (entretien du 5 juin 2007). 31 En particulier le dossier portant sur la commémoration et déposé aux Archives Municipales de Lens, les archives du collège Jean Zay, les archives privées de Mireille Schafier et Valérie Debuire. 204 politiques, les Juifs contre les mineurs et les Polonais catholiques). La mémoire ouvrière et minière s’épuise, y compris dans sa dimension polonaise, quant à la mémoire juive, elle n’est plus portée que par une dizaine de veuves et de personnes âgées, qui sont tout ce qui reste de la communauté de Lens. L’importance d’un potentiel affrontement devient, dans ces conditions, de plus en plus mince. On pourrait plutôt voir dans cette commémoration, unanimement soutenue, quoique pour des raisons différentes, par tous les acteurs associatifs et politiques de Lens, l’ébauche d’un nouveau consensus mémoriel à l’échelle locale, la fabrication d’une mémoire unificatrice, incorporant tous les éléments d’un passé qui s’éloigne, pour les habitants de Lens au XXIe siècle. On peut y voir aussi, de manière plus inattendue, la traduction des relations entre anciennes et nouvelles immigrations dans le bassin. L’initiative de la commémoration est, de fait, partie de la documentaliste et des élèves du collège Jean Zay, collège situé dans la zone de grands ensembles de Lens et accueillant un grand nombre d’enfants issus de l’immigration maghrébine. L’action de la documentaliste et des élèves du collège est venue d’abord de l’indignation devant ce silence de soixante ans mais aussi d’une forme d’identification, qui va à l’encontre, là aussi de bien de certains stéréotypes. Les élèves du collège de Jean Zay sont en effet aujourd’hui doublement stigmatisés, comme descendants d’une immigration maghrébine encore exclue de la mémoire locale et comme habitants d’une périphérie urbaine antithétique au modèle idéalisé de la cité minière. Leur engagement dans la commémoration résulte ainsi d’une identification avec des enfants juifs victimes, comme eux, du racisme, en particulier celui des « établis » du centre-ville. La commémoration de la rafle fait ainsi jouer, sous une autre forme, les processus concurrents d’exclusion et d’unification qui ont traversé et traversent encore aujourd’hui la ville et le bassin minier de Lens. III. C. ÉCHELLE « MICRO » : HISTOIRES DE VIE ET REAPPROPRIATION MEMORIELLE Au niveau le plus fin de l’analyse de l’espace social (celle du quartier, du coron, du « pâté de maisons », de la rue…), il est particulièrement intéressant d’interroger les processus d’identification des migrants selon deux perspectives : auto-identification d’une part, représentation (« image ») des étrangers aux yeux des populations qui assistent à leur implantation à l’échelle micro-locale, d’autre part. L’étude des lieux de séjour, de travail, de rencontre (logements, cafés, associations…) ainsi que celle des formes extériorisées d’une identité plus ou moins assignée (langue, folklore, religion, origine « ethnique », etc.) permet de comprendre la création de formes de communautés topographiques et/ou symboliques, qui se 205 manifestent dans une diversité de formes d’organisation : écoles, paroisses, associations de quartier, association culturelles, fédérations sportives, mutualités… La diversité des types de mouvements migratoires est à l’origine d’une grande hétérogénéité des populations concernées et de leur profil socio-démographique. C’est également à ce niveau d’étude le plus fin que l’on peut envisager de suivre des itinéraires individuels et familiaux, afin de mettre en lumière, à travers des « histoires de vie » et des témoignages oraux, les processus intergénérationnels de mobilité sociale et géographique, l’évolution des contenus professionnels des migrants et de leurs enfants, afin de relativiser ou de corriger les modèles détectés. Dans ce cadre, l’Université populaire et citoyenne de Roubaix, partie prenante initiale de l’étude commandée par l’Acsé pour le Nord-Pas-de-Calais, a engagé depuis 2005 – et non encore achevé – une action de réappropriation et de valorisation de la mémoire collective locale à destination du grand public dans la commune de Roubaix. a. L’Université populaire et citoyenne L’Université populaire et citoyenne (UPC) s’agit d’une association loi 1901, fondée en 2004 par des militants engagés dans des actions d’éducation populaire dans la ville de Roubaix, qui s’est donnée pour objet d’organiser les croisements de savoirs entre citoyens sur des questions d’intérêt général. L’UPC, dotée de deux salariés permanents32, est dont à la fois un lieu de formation citoyen avec la mise en place de cycles de conférence-débats, des séminaires et de « cafés citoyens » gratuits et ouverts à tous, et un lieu d’action collective avec l’organisation d’Équipes de Recherche - Action Sociale (ERAS) créées à l’initiative de citoyens volontaires (élus, professionnels, chercheurs et militants), chargées de concevoir et animer différents programmes de croisements des savoirs. Ainsi, l’UPC veut permettre à tous les habitants de participer à la construction des politiques publiques en leur proposant à la fois des outils et un espace d’expression. Depuis 2005, deux ERAS proposent un programme riche de rencontres sur deux thématiques : « le racisme et la discrimination » et « le travail et l’insertion ». Depuis 2006, une nouvelle Equipe de Recherche – Action Sociale développe ces activités sur le thème de « l'Ecologie Urbaine ». Chaque cycle aborde et met au débat une hypothèse de travail et se compose d’une conférence, suivie d’un séminaire et de quatre cafés – citoyens, dont les principaux résultats sont capitalisés sous la forme d'une publication intitulée Cahier de l'UPC (à ce jour - 11 numéros) . En 2005, l’UPC a organisé quatre conférences et séminaires et une 32 Les deux salariés permanents de l’UPC sont Vincent Boutry, spécialisé dans les travaux sur l’insertion, qui a en charge la gestion administrative de l’association, et Majdouline Sbaï, qui s’occupe plus particulièrement des travaux sur la lutte contre les discriminations, de la prospective et de la communication. 206 vingtaine de cafés citoyens, chacun de ces événements permettant d’explorer une nouvelle approche des relations entre l’immigration et la société française33. C’est à partir de ces premiers travaux collectifs que s’est progressivement construit le projet mémoriel porté par l’UPC au cours de l’hiver 2005-2006, fondé sur la volonté de montrer comment l’histoire de la ville – en l’occurrence, Roubaix – est indissociable de celle des immigrants qui s’y sont installés de façon plus ou moins durable34, tout en mettant en œuvre des enjeux importants de construction du débat public et de transformation des représentations – essentiellement négatives – de l’immigration. À partir de plusieurs lieux de réflexion, l’UPC a formulé la piste des « ateliers d’histoire locale ». b. Le projet de l’UPC : restituer la place des immigrants dans l’histoire collective Au début du XIXe, Roubaix était un bourg comptant 8000 habitants. Moins d’un siècle plus tard, ce sont 125 000 habitants qui peuplent la ville, soit 1440% d’augmentation. En 1891, Roubaix est la dixième ville la plus peuplée de France. Au recensement de 1872 et 1886, les étrangers constituent plus de 50% de la population. Partant du constat de la marginalité de l’histoire de l’immigration au sein des programmes scolaires, l’UPC a souhaité engager un travail de réappropriation collective de cette histoire à l’échelle de la ville, en faisant émerger des questions simples, mais rarement posées dans ce cadre : où sont passés ces gens venus d’ailleurs ? que reste-il de leurs histoires ? pourquoi n’appartiennent-ils pas à la mémoire commune ? Loin de l’histoire des « grands hommes » de Roubaix, de l’histoire très active du travail, des arts et métiers du textile, loin des commémorations nombreuses, nous souhaitions faire une histoire vivante des gens qui ont construit Roubaix, entreprise envisagée à la fois comme un devoir civique et un moyen de questionner aujourd’hui la stigmatisation dont sont l’objet les immigrants et leurs enfants. Ainsi, dans le cadre du programme national lancé par l’Acsé, nous œuvrons à la mise en place d’ateliers d’histoire locale sur la mémoire de l’immigration à Roubaix afin de participer à la constitution de l’Histoire et à la réappropriation de la mémoire de l’immigration dans la ville. Cette tâche répond à des enjeux contemporains de construction de notre identité nationale ou régionale, de justice envers des groupes d’individus qui ont contribué à cette construction, 33 « Le creuset français, histoire de l’immigration » avec Gérard Noiriel, en janvier-février 2005 (cf. Cahier de l’UPC, n°1) ; « Laïcité, Islam et République », avec Michel Tubiana et Alain Gresh en mars-avril 2005 (cf.Cahier de l’UPC n°3) ; « Les différents visages du racisme », avec Pierre Tevanian et Mouloud Aounit, en mai-juin 2005 (cf. Cahier de l’UPC n°5) ; « Mixité sociale ou assignation à résidence ? », avec Sylvie Tissot et Saïd Bouamama, en septembre-novembre 2005 (cf. Cahier de l’UPC n°7). 34 Cette démarche s’inspire notamment du travail réalisé par la géographe Léla Bencherif sur le quartier de la « PartDieu » à Lyon. Voir infra. 207 porteuse parfois de conflits de mémoire amenant des tensions sociales fortes. Il s’agit donc de faire une mémoire vivante. Pour que la construction de cette histoire et de la mémoire de l’immigration intègre une réelle prise en compte des enjeux précités, nous pensons qu’il est indispensable de mettre en œuvre une réappropriation collective. C'est-à-dire qu’il est nécessaire d’impliquer les habitants actuels des « territoires » concernés dans l’écriture et la construction vivante de l’histoire des lieux dans lesquels ils vivent, qui est également leur histoire. Développement d’ateliers d’histoire locale sur l’histoire de l’immigration L’objectif de l’UPC est de développer des ateliers d’histoire locale en prenant appui, tout d’abord, sur des structures existantes ayant pour objet la valorisation de la mémoire, ce qui implique leur recensement et la connaissance précise de leurs modes d’intervention. Nous faisons donc appel à des structures travaillant sur d’autres champs (comités de quartiers, centres sociaux, associations, etc.) intéressées à intégrer ce programme. Tout en s’adaptant aux différents contextes micro-locaux, le schéma idéal des ateliers d’histoire locale consiste à proposer à une association d’habitants de travailler sur un espace urbain choisi par eux : lieu existant, lieu disparu ou ayant changé d’usage. Les ateliers réunissent des acteurs de la ville ou du lieu considéré (anciens salariés pour une usine par exemple), des chercheurs, des personnes qualifiés, des personnes ressources locales, etc. Dans chaque atelier, nous voudrions mobiliser des étudiants en sciences humaines pour l’accompagnement des travaux et la mise en forme des résultats nécessitant une culture professionnelle particulière (par exemple, la collecte des archives, les recherches bibliographiques, etc.). Pour ce faire, nous établirons un conventionnement avec les UFR intéressés pour des stages avec des conditions adaptées. Les ateliers seront également des lieux de formations pour des habitants, des militants, qui souhaiteraient s’engager dans un travail de recherche historique. Des modules spécifiques de formation seront mis en place dans le cadre de la recherche – action sous des formes à la fois académiques, et pédagogiques dans le souci de s’adapter à des profils de participants variés. Méthode de travail des ateliers d’histoire locale À partir d’un plan détaillé numérisé (plans cadastraux et inventaire des bâtiments de France), chaque espace urbain (habitat, usine, commerce, café, etc.) fait l’objet d’un travail de collecte de la mémoire du lieu. Les sources sont des documents archivistiques, incluant des éléments iconographiques, audiovisuels et des témoignages. Cette réappropriation collective de l’histoire associe tous les partenaires potentiels : les riverains, les anciens habitants, les anciens 208 salariés des sites industriels, les chercheurs, les associations de quartiers, les sociétés d’histoire locale, les entrepreneurs, la société d’émulation, les agents de valorisation du patrimoine, etc. Pour mener à bien ce travail, nous tentons de mobiliser des chercheurs, et étudiants de plusieurs disciplines : histoire, sociologie, géographe, documentation, etc. Pour la collecte des archives déjà répertoriées, nous nous appuyons sur les partenaires institutionnels et associatifs existants (médiathèque, archives départementales, DRAC, etc.). Une attention particulière est portée aux documents audiovisuels en collaboration avec l’association « Une aventure délicate », qui défend la préservation de ce patrimoine et anime le festival de l’Acharnière. Pour le traitement des documents audio, nous souhaitons solliciter Pastel FM, radio locale interculturelle. Le monde du travail et les industries occuperont une place importante grâce notamment à un partenariat avec le Centre des Archives du Monde du Travail pour qu’il soit référent sur les aspects mémoriels lié au monde du travail. Sur cette question, nous avons sollicité également la collaboration avec M. Jean-Marc Ramette qui a réalisé un travail d’inventaire sur le patrimoine industriel à la DRAC Nord-Pas-de-Calais. À partir des plans cadastraux de différentes époques, M. Ramette inventorie le patrimoine bâti et tente également de reconstituer les visages des villes industrielles et les activités qui y avaient cours. Enfin, des recueils de témoignages pourront être réalisés directement aux domiciles des habitants repérés comme des personnes ressources sur l’histoire de la ville ou du quartier. Alliant recherche fondamentale et expérimentation sociale, la recherche-action produit des savoirs légitimes. Il est important que la connaissance produite ne soit pas dévalorisée. Pour éviter cet écueil, un accompagnement est déployé par des universitaires ou experts, pour la mise en œuvre des méthodes de recherche (traitement des archives, témoignages, récits de vie, etc.), le traitement des données, et enfin, la mise en forme des résultats (convention d’écriture). Le cahier des charges pour l’adaptation de la base de données prend en compte ces questions. Un dispositif d’évaluation des outils techniques et des modes d’animation des ateliers est déployé, en amont, dans un souci d’amélioration continue. Afin de capitaliser cette recherche-action, nous avons pour projet de créer une base de données d’information géographique utilisable comme support de collecte et outil pédagogique au service la connaissance de l’histoire de l’immigration. Elle doit servir de support à l’animation des recherches collectives sur l’histoire des lieux marqués par l’immigration. Afin de médiatiser et de poursuivre l’animation du dispositif, nous souhaitons intégrer dans cette base de données des documents iconographiques et audiovisuels comme support pour l’attractivité de l’outil. L’esthétique, l’aspect visuel, la qualité de la présentation du séquençage historique sont autant d’éléments à soigner. D’autres supports pourront être créés : CD-Rom, expositions, 209 livrets, etc. Il s’agira d’extractions des résultats de recherches menées sur la région. Il convient également de prévoir en amont les extensions possibles au niveau technique mais également en terme d’accessibilité des données. En effet, nous souhaitons nous doter d’un outil permettant des recherches simplifiées avec des entrées multiples : lieux, dates, vagues d’immigration, métiers, etc. Autour de ces supports, nous développerons l’utilisation de la base de données comme un outil pédagogique pour l’animation d’événements, pour la recherche fondamentale, etc. L’idée étant de fédérer ou tout du moins de donner un dénominateur commun aux initiatives locales relatives à l’histoire de l’immigration. Il s’agit également de favoriser le développement d’un tel projet : nous souhaitons créer des événementiels et démarcherons des partenaires pour aménager des espaces de diffusion fixe. Mise en œuvre du projet d’ateliers d’Histoire locale Après une première recherche exploratoire dans les lieux de conservation des archives (municipales, départementales, ou encore au Centre des Archives du monde du travail), peu fructueuse en raison de la trop grande masse d’information recueillie, quelques lieux dans la ville de Roubaix ont finalement été identifiés à partir de notre propre expérience de la ville. La rencontre avec des dispositifs institutionnels et associatifs sur la mémoire du Nord nous ont également guidés. À la DRAC Nord-Pas-de-Calais/Picardie, Jean-Marc Ramette35 et Isabelle Barbedor36 ont guidé notre projet, par leur excellente connaissance du terrain et leur expérience acquise en matière de participation des habitants à la restructuration de leurs espaces de vie, ainsi que Colette Dréan, conseillère valorisation du patrimoine et des archives. Dès le mois de décembre 2004, nous avions commencé une réflexion et des rencontres autour de l’histoire de l’immigration. Afin de préparer la conférence et le séminaire organisés en janvier 2005 avec Gérard Noiriel, nous avons sollicité des acteurs déjà engagés sur le sujet. Après un rapide tour d’horizon, nous avons constaté que, à l’échelle régionale, les projets étaient moins nombreux qu’il n’y semblait, qu’ils ne s’inscrivaient que rarement dans la durée et avaient 35 Jean-Marc Ramette travaille, au sein de la DRAC, sur le patrimoine roubaisien. Il a participé à l’édition de l’ouvrage Roubaix, Tourcoing et les villes lainières d’Europe : découverte d’un patrimoine industriel, publié en 2005 sous la direction de Gérard Gayot (Éd. Broché). 36 Isabelle Barbedor est chercheur au service régional de l’inventaire et auteur de Rennes, mémoire et continuité d’une ville, Éd. du Patrimoine, 2004. Mme Barbedor a mené une expérience originale d’association des habitants dans la constitution des bases de données du patrimoine bâti, en créant un outil informatique permettant d’adjoindre aux recensements classiques du bâti un certain nombre d’éléments mémoriels mis en forme par les habitants euxmêmes. L’expérience a été notamment mise en pratique dans le quartier « Victorine Authier » au nord d’Amiens, qui faut l’objet d’un renouvellement urbain important. 210 plus souvent une visée artistique37 ou sociale38, que les productions issues de ces projets étaient souvent informelles, peu capitalisées et peu diffusées. Dans la perspective de la mise en place des ateliers, l’UPC a donc créé des liens avec différents partenaires scientifiques39. Nous avons également sollicité des structures bénéficiant d’une expérience déjà assise sur la valorisation de la mémoire : l’association Grandparenfant, qui organise des « estamémoires » (estaminets-mémoire) dans toute la région ; les ateliers mémoires du CUEEP qui utilise la recherche sur la mémoire et la mise en forme de témoignages comme un moyen d’apprentissage de savoirs de base ; l’association JMF (Jeunes Musulmans de France, Tourcoing) qui travaille en particulier sur la valorisation et la reconnaissance de la contribution des ressortissants du Maghreb à l’effort national qu’il s’agisse de la participation à la guerre ou de la reconstruction du pays. De même, a attiré toute notre attention le travail mené par les Transculturelles sur la mémoire de la guerre d’Algérie sous la forme de deux débats (1/ Lakdar Belaid (écrivain et journaliste), Jean René Genty (historien), Hamed Krouchi (ancien militant PPA) et des interlocuteurs roubaisiens, autour du thème « les secrets de Roubaix »40 ; 2/ Ali Messali, Maurice Benassayag (ex ministre délégué aux rapatriés), Mohamed Harbi (historien et écrivain) sur le thème « la guerre d’Algérie : le sang des autres »41), ainsi que certaines 37 Tel le TEC CRIAC, Travail et Culture, centre de recherche d’innovation artistique et culturelle du monde du travail, qui vise a créer des ponts entre le milieu artistique et le monde ouvrier. 38 Association Grandparenfants, destinée à favoriser les liens entre générations. 39 Gérard Noiriel, historien (EHESS), auteur de nombreux ouvrages sur l’histoire de l’immigration en France, responsable de l’équipe de coordination nationale de l’étude commandée par l’Acsé sur l’histoire et la mémoire de l’immigration en régions ; Judith Rainhorn, historienne (Université de Valenciennes), auteur de Paris, New York ; des migrants italiens, années 1880-années 1930 (CNRS Éditions, 2005), responsable scientifique de l’étude de l’Acsé déjà citée pour le Nord-Pas-de-Calais ; Louis Hincker, historien (Université de Valenciennes), spécialiste de la citoyenneté et de la politisation des milieux populaires au XIXe siècle et membre du Comité de Vigilance face aux Usages publics de l’Histoire (CVUH) ; Emmanuel Jovelin, sociologue (Université Lille 3), responsable du Master « Développement social urbain » et du Groupe d’études et de recherche en travail social (GERTS) ; Chantal Petillon, historienne (Université de Valenciennes), auteur de La population de Roubaix : industrialisation, démographie et société, 1750-1880, Presses du Septentrion, 2006 ; Jean-René Genty, historien spécialiste de l’étude des mouvements de libération de l’Algérie dans le Pas-de-Calais, auteur de Des Algériens dans la région Nord : de la catastrophe de Courrières à l’indépendance, L’Harmattan, 2005 ; Saïd Bouamama, sociologue, auteur de nombreux ouvrages, dont L’affaire du foulard islamique : la production d’un racisme respectable, 2004, cofondateur du mouvement des Indigènes de la République. 40 Le programme mentionnait : « C’est le répertoire d’une guerre à Roubaix, la guerre d’Algérie. À partir d’un plan de la ville et d’un relevé objectif des faits (extraits de la presse locale de l’époque), les invités témoins décriront les événements survenus alors. Comment une ville, à l’œuvre de ses récits, efface ou souligne les protagonistes de ces conflits ou leurs représentants d’aujourd’hui pour que l’amnésie et l’effacement des récits ne soient pas la seule issue pour notre Histoire commune ». 41 Le programme mentionnait : « Ici sont réunies les figures de l’autre de cette guerre, les figures héroïques ou représentants des grands mouvements politiques actuels (algériens et français). Malgré les positions politiques et les conditions historiques de l’époque (celle de la guerre d’Algérie), peut-on aujourd’hui postuler que la République soit le lieu d’une parole commune, d’un dialogue ? C’est un débat historique, dans le respect de la dignité de chacun ». 211 expériences menées dans la région Rhône-Alpes en matière de lutte contre le racisme, tel le projet intitulé « Les fils de la mémoire et de l’oubli », mené par la géographe Léla Bencherif 42. c. Les réalisations de l’UPC dans le cadre du programme national de l’Acsé : la campagne des 7 cafés-citoyens et nos propositions pour la poursuite de ces projets Partant du constat que la seule exploration des archives ne pouvaient nous permettre de mobiliser les citoyens et les bénévoles de l'association, nous avons fait le choix de privilégier les actions publiques pour lancer la dynamique de recherche-action sur l'histoire de l'immigration. Aussi, nous avons organisé une campagne de cafés citoyens afin de mobiliser les acteurs intéressés par ce projet et tenter de lancer une dynamique de recueil de mémoire et d’histoire autour de certains lieux emblématiques de l’immigration roubaisienne : - 23 mai 2006, « La population de Roubaix », avec Chantal Petillon, historienne à l’Université de Valenciennes, auteur de La population de Roubaix ; industrialisation, démographie et société, 1750-1880, Presses du Septentrion, 2006 (Maison du Livre, 21 Grand Rue, Roubaix). Au début du XIXe siècle, Roubaix était un bourg industriel comptant 8000 habitants ; moins d’un siècle plus tard, elle en comptait 125 000 et était alors la 10e ville plus peuplée de France. Les étrangers y constituaient alors plus de la moitié de la population. Quelle est la réalité de l’immigration à Roubaix au cours du XIXe siècle ? Quel impact social et politique a l’immigration sur la société ? Quelles sont les relations entre société d’accueil et migrants ? - 8 juin 2006, « La guerre d’Algérie à Roubaix ? », avec Jean-René Genty, historien, spécialiste des mouvements nationalistes algériens et de la guerre d’Algérie dans le Nord-Pas-de-Calais (Maison des Associations, 24 place de la Liberté, Roubaix). Des histoires circulent sur les luttes qui ont eu lieu à Roubaix pendant la guerre d’Algérie. Roubaix comptait en effet déjà beaucoup d’Algériens avant 1962 et a été le théâtre de l’organisation d’une résistance pour la libération du joug colonial. Cette résistance, peu de Roubaisiens la connaissent. Au-delà de diffuser et 42 Ce projet actuellement en cours consiste à faire reconnaître et valoriser les mémoires d’anciens combattants coloniaux de la Seconde Guerre mondiale, dont la plupart a combattu à Monte Cassino, bataille particulièrement sanglante. Les témoignages sont recueillis au cours d’entretiens filmés, l’objectif étant de réaliser un Cédérom pour le diffuser dans les écoles. C’est Lela Bencherif, géographe de formation, qui dirige ce travail déjà bien avancé, en collaboration avec le centre social de Terrenoire, un quartier situé à l’est de Saint-Etienne qui abrite une forte population âgée d’origine algérienne. « Nous sommes animés par l’idée, dit-elle, qu’il ne faut pas laisser disparaître ces mémoires vivantes, d’autant plus que ces gens-là n’ont jamais parlé et qu’on ne trouve rien sur le sujet dans les livres d’histoire. À Monte Cassino, il n’y avait que des maghrébins et ce fut une “véritable boucherie”. Ils ont été des milliers à être envoyés là de gré ou de force. S’ils ne veulent pas parler, c’est qu’ils ont honte. Ils se disent qu’ils se sont battus pour la France et qu’on les a oubliés. Beaucoup ne veulent pas être filmés. Un homme de 85 ans s’est mis à pleurer quand il s’est rendu compte au cours de l’entretien qu’il n’avait rien raconté à ses enfants ni à ses petits-enfants. » Lela Bencherif n’en est pas à sa première expérience puisqu’en 1998, elle avait participé à un projet intitulé « Mémoires des pères, identité des jeunes », destiné à faire émerger cette mémoire de l’immigration, ainsi qu’au projet « Parcours avant l’escale » consistant à retracer les lieux de mémoire de l’immigration. Elle ne s’en tient pas là puisqu’elle s’est investie dans une nouvelle initiative, qui consiste à recueillir, cette fois, les témoignages de ceux qui ont travaillé à la construction du quartier de la Part-Dieu à Lyon dans les années soixante, soit un grand nombre de maghrébins pour la plupart à la retraite aujourd’hui. À l’issue de ces entrevues, un documentaire de 52 minutes va voir le jour, croisant la vision de ces travailleurs avec celle des architectes. Contact : <[email protected]>. 212 confronter des faits historiques, nous souhaitons réfléchir sur la manière dont l’histoire de la résistance algérienne à Roubaix (avec ses luttes intestines et ses contradictions) a contribué à la construction d’une identité locale singulière et à transformer notre espace public, notre rapport à l’autre, notre manière de « faire société ». - 12 octobre 2006 : « Les enfants récemment immigrés », avec Arnaud Choquet, sociologue (Maison des Associations, 24 place de la Liberté, Roubaix) Dans un contexte où le thème de l’immigration nourrit quotidiennement l’actualité politique, Arnaud Choquet porte un regard sociologique sur l’adaptation des élèves récemment immigrés dans les écoles de Roubaix. À partir d’interviews réalisées auprès d’enseignants et de responsables associatifs, il a voulu saisir les mécanismes sociaux et culturels qui conditionnent l’intégration scolaire de ces enfants. Comment ces enfants vivent-t-ils le fait de quitter leur pays natal ? Quels outils l’école met-elle en place pour faciliter leur insertion ? Quelle est la portée de ces outils ? Quel est le rapport de ces enfants aux enseignants ? - 8 novembre 2006 : « Nos Ancêtres, les chibanis … », avec Sabrina Kassa, journaliste indépendante et auteur de Nos ancêtres les chibanis ! Portraits d’Algériens arrivés en France pendant les Trente glorieuses, Éditions Autrement, coll. « Mémoires », 2006 (foyer ARELI, 27 bd Beaurepaire, Roubaix et foyer SONACOTRA, 110 av. Brame, Roubaix). Les chibanis, les « cheveux blancs » en arabe dialectal, ce sont les vieux immigrés maghrébins. Anciens ouvriers, mères au foyer, commerçants, ils sont arrivés pendant les Trente Glorieuses (1945-1975), à l’époque où la France avait besoin de bras. Les parcours sont divers mais ces immigrés ont un point commun : ils sont en général invisibles dans le paysage français. - 14 novembre 2006 : « Esclavage, qu’avons-nous fait de notre histoire ? », avec Yamina Zouari et Pierre Outteryck, membres de l’ERAS (Maison du livre, 21 Grand Rue, Roubaix). À partir de la présentation des ouvrages de Christiane Taubira, députée et auteur de L’esclavage raconté à ma fille (Bibliophane, 2002) et Codes noirs : de l’esclavage aux abolitions (Dalloz, 2006, Yamina Zouari et Pierre Outteryck proposeront leurs analyses sur la question de l’esclavage aujourd’hui et proposeront de débattre à partir des questions suivantes : pourquoi l’esclavage et la traite négrière, qui ont occupé 4 siècles d’histoire, impliqué 3 continents, fait 100 millions de victimes (source UNESCO), largement favorisé l'industrialisation européenne et qui ont encore aujourd’hui des conséquences morales, politiques et économiques, ne trouvent toujours pas leurs places dans l’histoire nationale ? Quel usage doit-on ou peut-on faire de l’Histoire de l’esclavage et de la traite négrière ? Pourquoi et comment penser l’esclavage et ses impacts ? Pourquoi et comment les restituer aujourd’hui dans notre « histoire nationale »? - 21 novembre 2006 : « Amédée Prouvost – Textile et immigration », avec les anciens salariés de l’usine Amédée Prouvost (Musée d’art et d’industrie La Piscine, rue des Champs, Roubaix). C'est en 1852 qu' Amédée Prouvost et les frères Lefebvre-Ducatteau fondent, en créant autour de l'église Saint-Martin de Roubaix un des premiers peignages mécaniques, la Société Amédée Prouvost et Cie. L’œuvre sociale des établissements Amédée Prouvost est exemplaire tant par sa précocité que par son importance. Une première cité de 350 maisons est érigée en 1868, une caisse de retraite est créée en 1896. En 1923, un stade est inauguré ainsi qu’un restaurant communautaire en 1926 et une coopérative en 1931. Entre les deux guerres, plusieurs sociétés d’habitations à bon marché furent créées et financées par le Peignage et la Lainière. D'autre part, la Lainière assure la formation des apprentis. Le site Amédée Prouvost est aujourd’hui en restructuration (après une OPA sur le groupe Prouvost en 1989, l’usine ferme définitivement en 1999, sa destruction commence en 2001 et en 2004, la cheminée symbole du site Amédée Prouvost est détruite). 213 - 5 décembre 2006, « La guerre d’Algérie à Roubaix », avec Linda Amiri, politologue et auteur de La Bataille de France, la guerre d’Algérie en métropole, Éditions Robert Laffont, Paris, 2004 (Maison du Livre, 21 Grand Rue, Roubaix). Linda Amiri a travaillé à partir des archives personnelles du préfet Papon pour étudier la « bataille de France » qui a fait rage entre 1954 et 1962. Cette bataille avait pour enjeu la population algérienne immigrée de plus en plus nombreuses depuis la Seconde Guerre mondiale. D’un côté, les autorités françaises cherchent à contrôler cette population afin d’éviter que les français musulmans algériens ne deviennent nationalistes. D’un autre côté, les organisations nationalistes (MNA, FLN) se combattent ouvertement, cette lutte prenant la forme d’une véritable guerre civile au sein de la population algérienne en métropole. Les cafés citoyens et leurs préparations ont permis de définir deux sites à étudier pour les ateliers d’histoire locale, qui sont proposés comme lieu d’ateliers d’histoire locale aux citoyens (via les structures partenaires) en 2007 : d’une part, le foyer ARELI qui va être détruit et qui permet de poser la question plus générale de la réhabilitation urbaine, d’autre part l'usine Amédée Prouvost dont les anciens salariés encore actifs seraient intéressés de mener un travail d'histoire sur leurs anciennes usines. Les cafés citoyens et leurs préparations ont mis également en lumière la nécessité de mener un important travail de recherche et de synthèse pour pouvoir lancer un appel à projet pour la participation aux ateliers d'histoire locale. En effet, nous avons constaté que les participants ne peuvent pas prendre en charge ce type de travaux. Aussi à plusieurs reprises au cours de l'année 2006, nous avons sollicité les structures universitaires pour proposer que des étudiants en Histoire ou en Sociologie puissent faire un premier travail de défrichage et faire des propositions méthodologiques. Nous ne sommes pas parvenus à intéresser ou à mobiliser des personnes ressources en la matière. Le travail d'exploration historique n'a pu être fait avant les cafés citoyens, en conséquence de quoi nous n'avons pas pu embrayer tout de suite sur des travaux « pratiques » (recueil de témoignages, enquête, récit, mise en forme, recherche de médias pour la valorisation des résultats, etc.) d. Les projets de l’UPC pour 2007 – 2008 Il s'agit d'impliquer de jeunes habitants dans des recherches et le recueil de témoignages sur un espace urbain en mutation et des lieux emblématiques de l'histoire de l'immigration à Roubaix, recherches autour desquelles rencontres et échanges culturels seront organisés. L’objectif est d’aboutir, fin 2007, à un livre-cd. 214 Le foyer Aréli, un lieu marquant de l’histoire de l’immigration, un espace urbain en mutation En 1959, un foyer de travailleurs migrants est construit à Roubaix boulevard de Beaurepaire par l'ADAFARéli (Association d’Aide aux Français d’Algérie de la Région lilloise43) pour offrir des solutions de logements au nombre croissant de travailleurs venus d'Algérie. Cette construction se fait alors en lien avec la municipalité roubaisienne dans le cadre de l'opération de destruction des taudis de la rue Edouard Anseele et de la réhabilitation de ce quartier. Le foyer se trouve toujours aujourd'hui au 27, boulevard de Beaurepaire, dans le quartier du Pile. Il est occupé par quatre-vingt dix hommes célibataires, dont la moitié sont originaires du Maghreb (Algérie, Maroc, Tunisie) et par des familles asiatiques. L'association Aréli44 a engagé depuis 2001 un processus de réhabilitation de son parc, adaptant ses activités aux nouveaux besoins de ses résidents. Le foyer de Roubaix a ainsi entamé des travaux de réhabilitation qui doivent durer trois ans45. Recherches et ateliers La collecte d'informations comprend : • La réalisation d'entretiens (enregistrés) auprès des acteurs de l'histoire du foyer (résidents représentants différents parcours et contextes migratoires, salariés, membres de l'association gérante du foyer), des spécialistes de ces questions (sociologues, historiens...), habitants du quartier, autres témoins. Il s'agit essentiellement, à travers cette action, de « donner la parole à la mémoire », aux ressentis et à l'expérience vécue des populations concernées. • La réalisation de recherches en archives et en bibliothèque (études des archives disponibles, notamment celles mises à notre disposition par l'Aréli, étude de la presse locale...). Il s'agit de s'appuyer en effet largement dans ce projet sur les outils méthodologiques de la science historique, mais aussi sur ceux de la géographie, notamment urbaine, de la sociologie, de l'anthropologie. • L'organisation de rencontres dédiées à l'échange de savoirs, à la confrontation des points 43 Créée en 1953, l'ADAFARéli avait alors pour but d'offrir des solutions de logement pour les travailleurs venus de l'Algérie française. En 1962, après l'indépendance de l'ancienne colonie, les activités de l'association s'élargirent à l'ensemble des travailleurs étrangers, originaires d'Afrique du Nord et subsaharienne mais également d'Europe et d'Asie. 44 L'ADAFARéli devint en 1963 l'ADATARéLI (le terme « Français d'Algérie » est remplacé par « Travailleurs africains »). En 2001, l'association prend le nom d'Aréli à l'occasion de la signature d'une convention cadre avec l'État qui engage la réhabilitation de la totalité du parc de foyers (site Internet : www.unafo.org). 45 La restructuration du foyer, qui comprend la démolition de l'ensemble des bâtiments d'origine, est engagée depuis le printemps 2007. Les résidents célibataires seront relogés dans des locaux entièrement neufs situés en front de rue (boulevard de Beaurepaire). Les familles seront relogées dans neuf maisons individuelles, rue Delannoy. 215 de vues, au partage d'expériences impliquant les résidents du foyer, des habitants du quartier du Pile et de la ville de Roubaix, des témoins de l'histoire du foyer et des historiens ou chercheurs en sciences sociales. • Une première journée devrait être consacrée en juin 2007 au contexte local (histoire et symbolique du lieu dans la ville) autour d'historiens locaux, d'habitants du quartier, des résidents, de personnes impliquées de longue date dans l'association gérante du foyer. • Un second temps (septembre 2007 ?) pourrait permettre d'approfondir des questions plus générales rencontrées dans les recherches en archives et les récits d’individus qui ont connu et/ou vécu dans ce foyer pour apporter des compléments d'informations à travers l'organisation de conférences/débats avec des chercheurs (historiens, sociologues...). L'implication de la population tout au long de l'action repose sur : • L'animation d'ateliers (deux à quatre par mois) impliquant six à huit jeunes (16-18 ans) du quartier de Moulin-Potennerie accompagnés des animateurs du centre social de ce quartier. Ces ateliers seront organisés en priorité au foyer, grâce à la mise à notre disposition par l'Aréli de la salle d'activité. Ceci nous permettra d'être présents régulièrement dans ce lieu pour rencontrer les résidents, partager des activités, créer des liens ; • La participation des résidents et d'autres habitants du quartier à la réalisation d'entretiens individuels et à des temps d'échanges collectifs (débats autour d'un film, sorties culturelles...). Capitalisation, valorisation des travaux Les échanges, recueils de témoignages et recherches feront l'objet d'une publication sous la forme d'une « livre-cd », outil de restitution et valorisation attrayant qui associe l'écoute à la lecture. Ceci permet aussi la production d'un objet que les participants pourront garder comme trace de ces rencontres, des témoignages livrés... Ce livre-cd sera publié à hauteur de 500 à 800 exemplaires environ. Les enregistrements sonores seront par ailleurs réalisés dans le cadre des règles permettant leur dépôt futur dans un centre d'archives publiques. Nous étudions, à ce sujet, la possibilité de travailler en partenariat avec le service Culture de la ville de Roubaix et en particulier le service d'animation Architecture et Patrimoine dans le cadre de la convention « Ville d'Art et d'Histoire », qui souhaite encourager la collecte de témoignages sur l'histoire de la ville et de ses quartiers. 216 Publics visés et partenaires envisagés pour ce projet Le public visé comprend : • les résidents du foyer ARELI (migrants originaires du Maghreb et du sud-est asiatique pour l'essentiel, public bénéficiaire du revenu minimum d'insertion...) • un groupe de six à huit jeunes du quartier Moulin-Potennerie accompagnés des animateurs du centre social ; • les habitants participant à l'ERAS « Culture, mémoires, discriminations » de l’UPC, • les habitants du quartier du Pile et des alentours ; • les habitants de la ville de Roubaix ; • les habitants concernés par les problématiques traitées, extérieurs à la ville de Roubaix (Wattrelos, Tourcoing...). Les partenaires envisagés sont : • La ville de Roubaix (service Culture en lien avec la convention « Ville d'Art et d'Histoire ») ; • L'association Aréli, gérante du foyer ; le foyer lui-même et ses salariés ; • La Maison des Deux Quartiers (quartier du Pile) ; le centre social Moulin-Potennerie ; l'ANRJ (Association Nouveau Regard sur la Jeunesse) ; • Le comité de quartier du Pile (Roubaix) ; • La société d'Émulation de la ville de Roubaix ; • Le Musée d’art et d’industrie La Piscine ; • Radio associative locale Pastel FM ; • Archives municipales de Roubaix ; Médiathèque de Roubaix ; Archives départementales du Nord ; Centre des Archives du Monde du Travail (Roubaix) ; • Partenaires scientifiques : Ifrési-CNRS (Lille), Universités de Valenciennes et Lille 3Charles-de-Gaulle. • DRAC Nord – Pas-de-Calais, Conseil général du Nord, Conseil Régional, Agence nationale pour la cohésion sociale et l'égalité des chances ; • Le programme Confluence Nord – Pas-de-Calais. Une action culturelle ayant pour objet l'histoire et la mémoire d'un lieu, d'une population ou d'un événement est avant tout un travail collectif d'introspection, c'est donc un processus du temps présent. Il peut se concevoir de diverses manières selon que les objectifs que l'on lui assigne. Notre projet est pensé comme un outil de médiation et de transmission culturelle. Il a 217 également un objectif de connaissance. Nous souhaitons porter toute notre attention sur le processus même de construction collective de cette histoire, sur ce qu'il implique comme échanges, comme changements dans les imaginaires sociaux, comme production de sens commun. Ainsi, le travail expérimental engagé à Roubaix, depuis 2005, nous a amené à plusieurs conclusions et propositions pour la poursuite de programme de recherche-action sur l'histoire de l'immigration. Pour réussir un travail hybride entre action citoyenne et recherche L'enjeu du développement d'ateliers d'histoire locale est d'associer, dans une même démarche de recherche historique, des citoyens, des chercheurs, des militants de la lutte anti-raciste. Nos premiers pas, dans cette démarche, nous ont permis de dégager plusieurs enseignements. Tout d'abord, nous n'avions pas mesuré l'étroitesse des relations qui devrait être nouée avec le monde universitaire. Ensuite, nous avons constaté que la recherche historiographique nécessite un temps important d'investissement parfois peu compatible avec les impératifs de mobilisation des publics. Les temps de débats, pour être capitalisés et servir de base à des projets de rechercheaction, nécessitent quant à eux une distanciation dont nous sommes difficilement porteurs puisque engagés explicitement dans une dynamique d'amélioration, à court terme, des politiques de lutte contre les discriminations. Depuis 3 mois, nous avons recruté (en bénévole en attendant les financements nécessaires), Mathilde Wybo, historienne et porteuse du projet « mémoires de quartiers » à Douai. Sa présence, au sein de notre structure, nous montre aujourd'hui la dynamique que suscite l'implication quasi constante d'un historien dans un projet associatif sur la mémoire. Nous pensons que c'est indispensable pour mener un travail durable et réappropriable par la recherche académique. La méthode adoptée par Mathilde Wybo est de mener un travail archivistique sur un lieu et de s'en servir de base pour animer les premiers échanges avec les citoyens. Les rencontres dans le foyer Aréli sont concluantes et engagent à poursuivre la démarche. La présence de chercheurs, étudiants ou confirmés, doit être au cœur des projets mémoriels, condition sine qua non de leur réussite. Pour sortir du micro-local et rendre publiques ces démarches Nous travaillons aujourd'hui sur le foyer ARELI. Ce travail nécessite l'investissement d'une personne à temps plein (en incluant le travail de programmation pour les conférences et cafés citoyens). Cet investissement pour réaliser un travail sérieux sur un site montre combien ces 218 démarches nécessitent des moyens importants et une implication à long terme. Tout d'abord, cette implication à long terme est parfois mal comprise par nos partenaires financiers. Ensuite, la publicité et la médiation interviennent, au second plan, alors qu'ils devraient être des éléments prioritaires. L’une des pistes que nous proposons pour rendre publics ces projets est d’associer étroitement le travail de l’UPC avec les démarches de valorisation du patrimoine menée au sein des collectivités comme le label « Ville d'art et d'histoire » que possède une ville comme Roubaix. Nous travaillons à créer des liens avec ces programmes locaux ; leur renforcement permettrait d'avoir des communications publiques dans les supports de valorisation du patrimoine de la Ville et d'intégrer de manière transversale les savoirs produits sur l'histoire de l'immigration dans la ville. Ces programmes s'enrichiraient de ces démarches dans le sens où elles pourraient constituer un support de renouvellement des formes de médiation entre la valorisation du patrimoine et les habitants. 219 Conclusion générale Le présent rapport est le fruit d’un travail collectif de près de deux ans. Il dresse un état des lieux des recherches et des actions engagées sur la période 2005-2007 et prenant place dans le cadre de l’étude commandée par l’Acsé. À l’occasion de cette étude régionale, nombre de liens entre universitaires, chercheurs, membres du réseau associatif et institutionnel régional, acteurs de l’histoire et de la mémoire de l’immigration dans le Nord-Pas-de-Calais ont été tissés. Ils constituent un terreau que nous espérons fertile et sur lequel doit croître le réseau des chercheurs et acteurs d’un savoir historique renouvelé sur la question des immigrations dans la région, destiné à être réapproprié par le public. Sur le temps relativement court couvert par l’étude, les objectifs fixés par l’appel d’offres ont été remplis de manière inégale. Si les instruments de travail sont désormais disponibles, il demeure un travail important d’analyse précise et de comparaison à l’échelle inter-régionale ou nationale à faire. Celui-ci peut prendre corps dans les enquêtes de terrain – à la fois archivistiques et sous forme d’entretiens avec des témoins du passé – qui sont menées par les historiens et les sociologues. D’autre part, les actions menées par les acteurs associatifs et institutionnels ont pour objectif de conduire à une réappropriation de la mémoire régionale par les acteurs eux-mêmes et par leurs descendants, processus nécessaire à la reconnaissance, partagée par tous, du rôle qu’ont joué les migrants dans le développement économique et dans la transformation sociale du Nord-Pas-de-Calais depuis deux siècles. 220