Système de bureau C4

Système de bureau C4
1. Caractéristiques générales / Construction
> Tous les éléments du poste de travail bénéficient du symbole GS (Sécurité Contrôlée). Les critères de contrôle
à respecter pour l’octroi du symbole GS doivent être respectés aussi bien pour l’exécution en tant que table
individuelle que pour la table de liaison. Ceci s’applique en particulier à toutes les exigences précisées
concernant la charge ponctuelle, la rigidité latérale et l’absence de vibrations.
La justification du symbole GS doit être fournie sur demande.
> Le système de bureau comporte le certificat « Quality Office » dont la justification doit être fournie sur demande.
> Le système de bureau est caractérisé par sa grande durée de vie en conception, par sa grande souplesse et sa
grande stabilité en fonctionnalité.
Piétement de table à pieds en N, composé d’un cadre support vissé avec longerons en tube d’acier env. 40 mm
x 28 mm. Le longeron longitudinal arrière sert de support pour les adaptations.
Les pieds sont des pieds carrés en acier d’environ 40 mm x 40 mm (chants arrondis par rayon 2 mm) ou
alternativement en pied rond et ils sont vissés individuellement sur le cadre.
> Les pieds sont réglables en continu en hauteur à l’aide d’une vis à six pans entre 680 mm et 820 mm. Le
réglage en hauteur s’effectue par l’intermédiaire d’une vis de fixation prévue sur chaque pied. Livrable, en
alternative, en hauteur fixe de 720 mm.
> Les modules rapportés peuvent être facilement fixés directement sur le piétement de table et présentent ainsi
une grande stabilité.
2. Piétement
> Une ferrure de liaison pour le cadre support permet de relier des plateaux d’angle, des plateaux de conférence
et des plateaux rapportés.
> Les châssis transversaux sur les côtés permettent des adaptations de supports d’UC (Unité Centrale) et la mise
en place d’une imprimante.
> La traverse longitudinale arrière de la table sert à accueillir des goulottes à câbles et de support pour les
adaptations d’extensions de plateau de table, d’ajouts pour conférences et de raccordements de comptoirs. Les
goulottes à câbles sont fixées de sorte à ne pas gêner les adaptations.
> Chaque pied comporte une échelle graduée permettant de lire la hauteur réglée.
> Les tables de travail individuelles sans réglage en hauteur peuvent être équipées de deux roulettes
immobilisables.
Indice : 09/2009
Page 1
3. Electrification
> Il doit en général être satisfait aux exigences de la « Ligne directrice pour installation électrique de meubles de
bureau » (Deutsches Institut für Normung e.V. DIN - Institut allemand de Normalisation DIN).
> Pour le passage vertical des câbles, il est possible d’utiliser une chaîne souple permettant le raccordement à la
goulotte à câbles rabattable (à droite ou à gauche), de même qu’un raccordement séparé au plateau de table (à
l’exception du plateau à âme pleine).
> Horizontalement, l’électrification peut être réalisée par des goulottes à câbles, de grand volume, rabattables et
montés sans outil. Les goulottes à câbles sont rabattables et alimenter en électricité par dessous. Les prises de
courant triples/quadruples s’encastrent dans la goulotte à câbles. En face frontale, des protège-arêtes spéciaux
sont placés sur les goulottes à câbles, afin d’empêcher tout endommagement des câbles. La longueur des
goulottes à câbles doit être dimensionnée de sorte que, de chaque côté de la table, les goulottes soient en
retrait de 150 mm au maximum.
> Les goulottes à câbles ont une largeur d’environ 85 mm et elles offrent suffisamment de place en hauteur pour
accueillir des prises, accus utilises couramment, etc.
> Les goulottes à câbles peuvent, au choix, être équipées d’un câble d’alimentation ou d’un câble de
raccordement, de même que de prises de courant triples, quadruples, ou d’une prise de courant triple avec 2
connecteurs RJ 45.
> En option, des sorties de câble rondes dans le plateau de la table sont possibles. Celles-ci peuvent être
positionnées à l’arrière à gauche, au centre et à droite du plateau de table.
> Conformément à la ligne directrice relative à l’installation électrique dans les meubles de bureau, les
interruptions de la goulotte d’installation à l’intérieur du meuble de bureau (goulotte à câbles horizontale ou
verticale) doivent être de 150 mm au maximum (et 300 mm au maximum dans la zone de liaison). Les câbles
doivent généralement être passés dans la goulotte à câbles.
4. Modules rapportés et autres options d’équipement
> Plateaux coulissants :
Plateaux coulissants avec mécanisme de blocage par axe à ressort sur châssis longitudinal avant et butée de
sécurité devant le châssis longitudinal arrière, afin d’éviter que l’on ne se pince les doigts.
> Support d’UC :
Le support d’UC peut être positionné sous le châssis transversal, aussi bien à l’extérieur qu’à l’intérieur et
librement, en profondeur, sur le châssis transversal. Le fond a une plage de réglage de 70 mm, 145 mm et 195
mm, et il peut également être librement positionné en hauteur dans la fente longitudinale prévue dans le rail
support. Une sécurité complémentaire est assurée par une sangle Velcro réglable.
> Compartiment d’imprimante avec tablette de rangement horizontale :
Le compartiment à imprimante peut être mis en place sur les pieds, positionné aussi bien à l’intérieur qu’à
l’extérieur, (largeur env.360 mm et profondeur env. 430 mm)
Indice : 09/2009
Page 2
> Voile de fond :
Les voiles de fond (panneau d’agglomérés avec chant) se fixent avec support sur les pieds arrière.
>
Cloison :
La cloison est livrable dans les deux finitions suivantes :
>
>
Elément d’absorption du bruit avec tissu tendu continu, brochable
Elément d’absorption du bruit avec tissu tendu divisé, brochable
Les cloisons se fixent par 2 griffes, soit sur le châssis longitudinal arrière, soit sur le plateau de table.
Toutes les cloisons peuvent accueillir des éléments d’organisation et des supports pour moniteur à écran plat.
5. Comptoirs
> Les éléments de comptoir peuvent être reliés de façon fixe au piétement, par l’intermédiaire du châssis
longitudinal arrière.
> Comptoir entier : devant la table, au sol, avec plateau de rangement et tablette porte-sac. Le réglage en hauteur
de la table est encore possible, malgré le rattachement de la table, sans modification de la hauteur du comptoir.
6. Tables de conférence
>
Avec pied central hauteur fixe 720 mm
>
Avec pied central hauteur fixe 1.120 mm environ
>
Avec pied central, réglage par paliers de 620 et 820 mm de hauteur environ, réglable en hauteur par paliers de
20 mm
>
Avec pied central, réglage en hauteur en continu sans paliers à l’aide d’un vérin à gaz, de 720 mm à 1.160 mm
environ
>
Avec pied 5 branches sur roulettes (dont 2 immobilisables), réglage en hauteur par vérin à gaz, de 720 mm à
1.160 mm environ
7. Surfaces et matériau support (voir également « Exigences générales imposées au mobilier »)
> Les plateaux de table sont, en panneau d’agglomérés, livrables en alternative en 3 exécutions :
> Matériau support 25 mm, revêtu de résine mélamine sur les deux faces
> Matériau support 25 mm, revêtu de placage de bois sur les deux faces, avec épaisseur de placage 0,6 mm
> Matériau support 15 mm, garni d’un stratifié HPL de 0,8 mm sur les deux faces, ne convenant toutefois pas
pour les rallonges en porte-à-faux.
La résistance du revêtement en résine mélamine correspond a la norme EN14322, revêtement en résine mélamine
pour classe 1, au tout dernier niveau de la technique. Les surfaces en matière plastique doivent être antiéblouissantes et structurées. Le degré de brillance doit correspondre au satiné.
Les degrés de réflexion doivent se situer au sein de la plage des tolérances, conformément à la norme DIN 4554.
Indice : 09/2009
Page 3
> Pour l’utilisation de placage en bois véritable, une épaisseur de placage d’au moins 0,6 mm est demandée,
avec triple peinture au moins, séchage aux UV et durcissement. On utilise exclusivement des peintures
exemptes de formaldéhyde.
> A titre de matériau support, seuls doivent être utilisés des panneaux d’agglomérés fins de qualité, triple couche,
conformes à la classe E1 selon EN 312 au moins. Tous les chants sont encollés sur les panneaux affleurant et
sans bavures, d’une façon nette et sur toute la surface, et les chants ont une épaisseur d’environ 3 mm avec un
rayon de 3 mm. Pour les surfaces en matière plastique, il faut utiliser des chants en ABS et, pour les surfaces
en placage, des chants en bois véritable.
> Tous les éléments du piétement visibles doivent être en exécution revêtue par poudre de résine époxy (80 my).
Toutes les parois montées sur le piétement doivent présenter une épaisseur de matériau de 2 mm au moins.
Indice : 09/2009
Page 4