detection incendie type 1

Transcription

Sommaire général
vidéo surveillance
alarme intrusion
Caméra, objectif, infrarouge, dôme motorisé,
enregistreur numérique, quadravision, anti-vandale,
surveillance IP, compression H264, moniteur…
Détecteur de présence, clavier numérique, sirène flash,
sabot de porte, colonne IR, anti-intrusion, tranmetteur…
contrôle d’accès
Digicode,lecteurbadge,biométrie,ventouse,autorisation,
contact clé, gâche…
détection
incendie
Feu, évacuation, détection automatique, thermo
vélocimétrique, optique, monoxyde de carbone,
déclencheur manuel, sirène…
sonorisation
câbles
Amplification, line aray, micro dynamique, haut parleur,
diffusion, micro sans fil…
Câbles pour Vidéo/Intusion/Incendie/Sonorisation,
page 105
Index alphabétique
A
Accessoires vidéo ...........................................................25
Alarmes intusions ...........................................................26
Alarmes techniques
2, 4, 6, 8, 16, 32 entrées.................................88
8 entrées/8 sorties relais ..............................88
16 entrées/16 sorties relais ........................88
Alimentation
AES................................................................................86
colonne à intégrer ................................................35
miniature ø 65 mm ...................................... 39-66
modulaire 12VDC .................................................56
secourue 12VDC en boîtier ..................... 43-66
supervisée sur BUS 4 fils EVO .......................31
rail din 12VDC régulé.................................. 64-65
Amplificateur mélangeur sono.
de sécurité .............................................................100
série A-2000/A-1700/A-1800.......98-100
Ampoules..................................................................... 91-93
Analyseur de choc ..........................................................34
Antenne extérieure FM ................................................53
Avertisseur sonore incendie .....................................71
B
Badges
de proximité...................................................... 51-61
Mifaire .........................................................................51
polycarbonate..........................................................62
Bandeau ventouse rénovation..................................56
Barrière IR ..........................................................................35
Batteries
plomp étanche 12V ..................................... 43-67
Bloc alimentation .............................................................11
Blocs de secours
type CH6 ....................................................................90
type CH8 ....................................................................92
BNC
femelle/RCA Mâle................................................24
en T, mâle/femelle/femelle............................24
mâle/RCA femelle................................................24
Boîtes
de dérivation.............................................................42
de raccordement ..................................................34
Boîtiers
antivandale inox ......................................................50
encastrement .........................................................49
Bombe de T ........................................................................86
Booster sono. .................................................................100
Bornes RCA........................................................................25
Bouton poussoir...............................................................54
C
Câbles
alarme .........................................................................43
divers ........................................................................105
vidéo ..................................................................... 21-24
incendie.......................................................................87
4
Câbles
alarme .........................................................................43
divers ........................................................................105
vidéo ..................................................................... 21-24
incendie.......................................................................87
Cadres
alu ..................................................................................49
inox ................................................................................47
Caméras
cachée dans détecteur ......................................13
compactes extérieures ......................................12
couleur ........................................................................12
sans objectif ................................................................ 9
Caméras spéciales
factice ..........................................................................13
web................................................................................10
Capot double action ............................................... 79-80
Caison extérieur ...............................................................11
Cartes
d’extension ................................................................61
de relais de puissance ........................................43
de proximité..............................................................30
relais programmable...........................................43
Centrales
alarme MG radio sans fil ...................................39
alarme MX ................................................................38
BUS EVO.....................................................................30
DAD ..............................................................................82
de contrôle d’accès ..............................................60
désenfumage ...........................................................84
Incendie Type 1 ......................................................70
Incendie Type 1 adressable .............................72
type 2A........................................................................74
type 2B........................................................................76
type 3 ...........................................................................78
type 4 ...........................................................................80
SP ..................................................................................28
Vigik...............................................................................62
Chauffage 12V pour colonne ....................................35
Claviers
et lecteur de proximité intégré ......................30
extérieur .............................................. 42-46-48-61
extérieur antivandale ...........................................47
filaire .............................................................................38
BUS ...............................................................................30
intérieur LED & LCD ............................................28
LCD ...............................................................................30
portatif................................................................. 38-41
radio sans fil ..................................................... 39-53
Collier pour fixation sur poteau ........................ 11-25
Colonette en acier...........................................................50
Colonne .................................................................................35
Console de commande pour dômes.....................25
Contact clé PTT/EDF/VIGIK .....................................49
Contact de porte .............................................................54
Contrôle d’accès ..............................................................44
Contrôleur d’accès .........................................................30
Cordons
péritel ...........................................................................25
vidéo .............................................................................24
XLR.............................................................................100
Coupleur BNC ...................................................................24
D
Déclencheur manuel ...............71-73-75-77-79-80
Détecteurs
bris de glace phonique........................................34
bris de vitre ...............................................................34
de choc .......................................................................34
de mouvements extérieurs ..............................63
d’ouvertures ..................................................... 34-40
IR ......................................................30-32-33-34-40
optiques ........................................34-40-71-73-83
thermique .......................................................... 71-83
Desenfumage ....................................................................85
Détection incendie ..........................................................68
DAD ..............................................................................82
type 1 ................................................................... 70-72
type 2A, 2B ................................................74-76-77
type 3 ................................................................... 78-79
type 4 ................................................................... 80-81
Diffuseur sonore ..............................................................80
Digicode ........................................................................ 46-49
Disque dur IDE & SATA ................................................21
Distributeurs vidéo ................................................. 17-22
Dômes fixes ou motorisés .................................. 14-15
Double détecteur extérieur IR ..................................33
E
Emetteur
fibre optique .............................................................23
radio FM .....................................................................53
vidéo sans fil .............................................................22
Enceintes ...............................................................101-103
Enregistreurs numériques vidéo
4 voies ..........................................................18-19-20
4 voies avec moniteur LCD ..............................19
8 voies ................................................................. 18-20
16 voies .............................................................. 18-20
Etiquettes de balisages ........................................ 91-93
F
Ferme porte hydraulique .............................................54
Fiches
alimentation vidéo .................................................25
BNC ..............................................................................24
Filtre ADSL ..........................................................................37
Fixation d’angle caissons .............................................11
Fixation equerre L/Z .....................................................56
Flexible de porte ...............................................................54
G
Gaches électriques
à encastrer à rupture de courant ................58
à encastrer impulsionnelle ...............................58
à encastrer impulsionnelle + dévérouillage ....58
à encastrer 2 temps.......................................................58
à rupture ....................................................................59
électrique 2 temps ...............................................58
Grille de protection BAES .................................... 91-93
Couleur 14” ..............................................................16
LCD 7, 17, 20” .......................................................16
N&B 9, 12” ...............................................................16
VGA 19, 22”.............................................................16
H
O
Haut-parleurs
chambre de compression ................................99
extérieurs ...............................................................103
plafonnier encastré ..............................................99
projecteur de son ..................................................99
saillie .............................................................................99
Objectifs
asservis DC...............................................................10
manuel ........................................................................10
Outil de dénudage pour câble coaxial ...................25
I
Incendie ................................................................................68
Indicateur d’action ..........................................................87
Interface téléphonique ...............................................100
Intrusion ...............................................................................26
K
Kits
alarme intrusion sans fil ....................................39
alarme intrusion filaire........................................29
de montage BAES ......................................... 91-93
de programmation pour lecteur autonome......50
émetteur et récepteurs FM sans fil ............52
émetteur + récepteur vidéo sans fil ..........22
P
Pack vidéo enregistreur numérique ......................19
Parafoudres .......................................................................37
miniature....................................................................29
monophasé miniature.........................................29
Péritels ..................................................................................24
Pieds micro
de table ....................................................................100
“Girafe” .....................................................................100
Pince pour fiches BNC .................................................25
Présentoir incendie ........................................................81
Programmateurs Vigik .................................................62
Projecteurs
+ détection d’éclairage.......................................63
infrarouge LED ........................................................11
Pupitre micro..................................................................100
L
Q
Lampe portable ................................................................92
Lecteurs
autonome proximité + clavier .........................50
autonome de proximité .............................. 50-60
clavier et BUS ..........................................................30
d’empreinte digital ........................................ 51-60
Lentilles ......................................................................... 32-33
Logiciels
de gestion .......................................................... 31-61
de programmation ...............................................31
Quadravision couleur.....................................................17
M
Manchons pour BNC ............................................ 24-25
Micro
Filaire.........................................................................100
unidirectionnel ......................................................100
Microphone à main electret ...................................100
Mini-dômes
digital couleur ..........................................................14
fixe anti-vandale ......................................................14
IR LED anti-vandale ...............................................14
Modules
d’extension 8 zones filaires
de connexion local par USB .............................31
internet ........................................................29-31-38
radio 1 sortie sans fil...........................................40
SP/MX/EVO ............................................29-31-38
4 sorties programmables PGM ....................29
Moniteurs
R
mural extérieur.......................................................25
pour caméra intérieur ........................................10
Support mural extérieur pour dômes ..................25
Stockeurs numériques vidéo
4 voies ..........................................................18-19-20
8 voies ................................................................. 18-20
16 voies .............................................................. 18-20
T
Tableau de synthèse ......................................................86
Télécommandes ....................................... 41-79-91-93
Temporisation pour ventouses ................................56
Tétière inox .........................................................................59
Thermostat pour colonnes ........................................35
Transformateurs
12V ...............................................................................41
rail-din ..........................................................................67
Transmetteurs
GSM..............................................................................37
téléphonique.............................................................37
vidéo .............................................................................22
vocal ..............................................................29-31-38
Tubes
lumineux ............................................................. 91-93
Tuner sans fil ..................................................................100
V
Ventouses
électromagnétiques ..................................... 56-57
incendies ............................................. 77-79-83-87
ronde............................................................................56
Vidéo surveillance............................................................... 6
Récepteurs
fibre optique .............................................................23
radio extérieur FM ................................................52
relais radio 32 zones alarme.................. 29-31
sans fil vidéo .............................................................22
Relais programmables .................................................43
Rotules
pour détecteurs alarme ....................................33
spéciale .......................................................................32
universelle..................................................................32
S
Séquenceur vidéo............................................................17
Serrures
à code mécanique.................................................55
électriques ................................................................54
extérieur .....................................................................42
Sirènes
extérieure radio avec flash ...............................41
filaire flash .................................................................36
filaire forte puissance..........................................36
Sonorisation sans fils
étanche ....................................................................102
intérieur ...................................................................102
Sonorisation .......................................................................96
Supports
5
Vidéo surveillance
CAMERAS INTERIEURES OU EXTERIEURES SANS OBJECTIF
Page. 8
CAMERA WEB
Page. 9
ACCESSOIRES CAMERAS
Page. 10-11
CAMERAS COMPACTES EXTERIEURS
Page. 12
CAMERAS SPECIALES
Page. 13
MINI-DOMES
Page. 14
DOMES MOTORISÉES J/N
Page. 15
MONITEURS
Page. 16
DISTRIBUTEUR/SEQUENCEUR/QUADRAVISION
Page. 17
STOCKEURS NUMÉRIQUES
Page. 18-20
DISQUE DUR/CÂBLES
Page. 21
ACCESSOIRES VIDÉO
Page. 22-25
6
7
N&B/COULEUR/JOUR/NUIT
RÉF.
601101
Réf. 601101 (Objectif en option)
601102
DESCRIPTION
Caméra N & Blanc standard 420 Ltv,
- CCD 1/3" SONY, 0,05 lux,
- Compensation de Contre-jour,
- Alimentation : 230 VAC,
- Dimensions (LxHxP) : 60x48x135 mm,
- Poids : 650 g
Caméra N & Blanc Haute résolution 600 Ltv,
- CCD 1/3" SONY DSP, 0,1 lux,
- Commande de Contre-jour intelligente,
- Dimensions (LxHxP) : 60x48x135 mm
- Poids : 650 g
RÉF.
601110
601111
DESCRIPTION
Caméra Couleur standard 420 Ltv,
- CCD 1/3" SONY, 0,05 lux
- Compensation de contre-jour
- Poids : 650 g
Caméra Couleur haute résolution 550 Ltv,
- CCD 1/3" SONY DSP, 0,2 lux,
- Compensation de contre-jour
- Poids : 600 g
RÉF.
601191
601192
DESCRIPTION
Caméra Couleur Jour/Nuit haute résolution 470 Ltv, CCD 1/3" SONY DSP,
0,15 lux sans infra-rouge, 0 lux avec infra-rouge (projecteur infra-rouge, voir P.11)
capteur “EXVIEW” bascule de la vidéo couleur en N&B en dessous de 4 lux
Alimentation : 230 VAC,
Dimensions (LxHxP) : 60 x 50 x 119 mm Poids : 600 g
Caméra Couleur Jour/Nuit haute résolution 540 Ltv, CCD 1/3" SONY DSP,
0,15 lux sans infra-rouge, 0 lux avec infra-rouge (projecteur infra-rouge, voir P.11)
commutation automatique de la vidéo couleur en N&B en dessous de 4 lux
Alimentation : 230 VAC,
Dimensions (LxHxP) : 60 x 50 x 119 mm Poids : 600 g
Objectifs, supports et caissons voir Page 10-11
"Astuce technique" : Les caméras couleurs ne sont pas compatibles avec les projecteurs infra-rouge,
ils n'écessitent un miniumum d'éclairage extérieur. Si vous souhaitez utiliser des projecteurs infra-rouge
pour une surveillance discrete vous pouvez séléctionner les caméras N/B ou J/N
8
CAMERA WEB
CAMERA WEB
CAMERA WEB/EXEMPLE DU LOGICIEL D’EXPLOITATION
RÉF.
601196*
Alimentation POE avec alimentation ou switch
DESCRIPTION
Caméra Couleur SONY
- CCD 1/3” super HAD
- Résolution 540 Ltv : 752 (H) x 582 (V) Pixels
- Compression H 264 : D1 (704 x 576)
- Sensibilité 0,5 lux couleur - 0,01 Lux N&B
- Détecteur de mouvements intégrée,
- Double flux, Menu OSD,
- Enregistrement local sur carte SD,
- Contrôle du gain automatique (AGC)
- Compensation de contre-jour dynamique,
- Balance des blancs automatique.
- Taux de compression : PAL : 25 images/sec (704 x 576)
- Alimentation non fournie : 12 VDC Prévoir alimentation Réf. : 603212
- Dimensions (LxHxP)/Poids : 67 x 67 x 115 mm/650 g
* Caméra livrée sans objectif ni support.
(Pour les objectifs extérieurs et support voir Page 10-11)
CAMERA WEB/EXEMPLE DU LOGICIEL D’EXPLOITATION
Câblage direct sur PC avec 1 cordon RJ45 CAT5E,
croisé (maxi : 30 m)
Configuration en réseau : câblage droit RJ.45,
CAT5E sur SWITCH.
Logiciel d'exploitation fourni pour 4 caméras maximum.
Visualisation sur site ou à distance avec routeur ADSL en option.
9
ACCESSOIRES CAMERAS
ACCESSOIRES CAMERAS
OBJECTIF MANUEL/OBJECTIF ASSERVIS DC/ALIMENTATION/SUPPORT
RÉF.
603102
603115
Réf. 603102
DESCRIPTION
Objectif manuel (intérieur exclusivement) 1/3"
- Vari-focale 3,5->8 mm,
- F1,4, angle : 78,9°-> 34,7°
Objectif manuel (intérieur exclusivement) 1/3"
- Vari-focale 6->15 mm,
- F1,4, angle : 54,3°-> 23°
RÉF.
603103
603104
603106
603109
DESCRIPTION
Objectif asservis DC (pour intérieur/extérieur) 1/3"
- Vari-focale 1,8->3,6 mm, iris asservi DC - F1,4 angle : 144°-> 79°
- Vari-focale 3,5->8 mm, iris asservi DC - F1,4 angle : 82,3°-> 35,2°
- Vari-focale 6.0->60 mm, iris asservi DC - F1,6 angle : 50°-> 05,3°
- Vari-focale 2,8->12 mm, iris asservi DC - F1,4 angle : 93°-> 23°
Réf. 603106
RÉF.
603212
Réf. 603212
RÉF.
603201
Réf. 603201
10
DESCRIPTION
Alimentation 230 V/12 VDC 1 A,
- Boîtier ABS,
- Sortie prise jack
DESCRIPTION
Support pour caméra intérieure en aluminium.
- Charge maxi : 1 Kg
ACCESSOIRES CAMERAS
ACCESSOIRES CAMERAS/ACCESSOIRES CAISSONS/PROJO IR
CAISSON
+
RÉF.
650105
Réf. 650105
650200
DESCRIPTION
Caisson extérieur aluminium IP65,
- Pare-soleil, thermostaté,
- Livré avec support, longueur : 200mm
- Dimensions : 469 x 146 x 138 mm
- Dimensions intérieures (LxlxH) : 290 x 105 x 100 mm,
- Poids: 2,7 Kg,
- Alimentation : 230 V
Caisson extérieur aluminium IP67,
- Pare-soleil, thermostaté,
- avec support passage de câble intégré,
- Dimensions intérieures (LxlxH): 395 x 142 x 142 mm,
- Poids : 2,7 Kg,
- Alimentation : 230 V
Réf. 650200
ADAPTATEUR/COLLIER/BLOC ALIMENTATION
RÉF.
650102
DESCRIPTION
Adaptateur pour fixation d'angle pour caisson 650105
Réf. 650102
RÉF.
650103
Réf. 650103
DESCRIPTION
Collier pour fixation sur Poteau, diamètre : 65 à 110 mm
pour caisson 650105
RÉF.
650222
Réf. 650222
DESCRIPTION
Bloc alimentation 230 VDC/12 VDC,
pour caméra, à intégrer pour caisson 650200
RÉF.
660120
Réf. 660120
660150
Réf. 660150
DESCRIPTION
Projecteur infrarouge LED IP66 en aluminium,
- Livré avec support
- 35 LED
- Portée : 20 m, Angle de 25°, Filtre 850 mm
- Dimensions (øxL) : 60 x 100 mm
- Poids: 2,7 Kg,
- Alimentation : 12 V/250 mA (réf. : 603212 à prévoir)
Projecteur infrarouge LED IP66 en aluminium,
- Livré avec support
- 49 LED, 10 Lux
- Portée : 40 m, Angle de 25°, Filtre 850 mm
- Dimensions (øxL) : 110 x 230 mm
- Alimentation : 12 V/250 mA (réf. : 603212 à prévoir)
11
CAMERAS COMPACTES EXTERIEURES
CAMERAS COMPACTES EXTERIEURES
12 V/AUTO-ALIMENTEES/“TUBE” ETANCHE
RÉF.
601117
Réf. 601117 / 601118
601118
Réf. 601130
601130
601160
DESCRIPTION
Caméra couleur extérieure 380 Ltv, étanche IP66, CCD 1/3",
- Objectif 6 mm, équipé 30 Leds IR,
- Haute sensibilité 0 lux Portée IR : env. 20 m, angle 35°
- Connexions vidéo BNC et alimentation sur jack, support fourni.
- Prévoir Alimentation 12 VDC (Réf. : 603212), consommation 250 mA.
- Dimensions (D.xL) : 68x105 mm, Poids : 460 g
- Objectif 4 mm, équipé 30 Leds IR,
- Dimensions (D.xL) : 68x105 mm, Poids : 460 g
Caméra couleur extérieure 540 Ltv, étanche IP65, 1/3 HAD CCD
- Objectif 3 -> 9 mm, équipé 48 Leds IR,
- Haute sensibilité 0,1 lux F2.0/0 Lux Portée IR : env. 30 m,
- Dimensions (D.xLxH)/Poids : 106 x 227 x 226 mm/1,9 Kg
- Objectif 9 -> 40 mm, équipé 35 Leds IR,
- Dimensions (D.xL) : 230 x 110 mm
Réf. 601160
RÉF.
601202
DESCRIPTION
Caméra Couleur auto-alimentée, étanche IP68, CCD SONY Hyper HAD 1/3",
- 420 Ltv, 0,1 lux, Shutter électronique auto : 1/50 à 1/10 000 sec.,
- Livrée avec objectif de 3,6 mm (angle 70°) , câble de 30 m,
- Support et alimentation 230 VAC,
- Consommation : 3 W
- Dimensions (DxL) : 32x110 mm
Prévoir cordon vidéo entre le boîtier d'allimentation (fourni) et le moniteur
(ex : réf : 680100) ou câble vidéo KX6 75 Ohms (maxi 250 m)
Réf. 601202
RÉF.
601115
Réf. 601115
12
DESCRIPTION
Caméra couleur, étanche IP66, CCD SONY 1/4",
- 330 Ltv, 0,5 lux,
- Shutter électronique auto : 1/50 à 1/10 000 sec.,
- Livrée avec objectif de 3,6 mm (angle 70°),
- Support miniature,
- Prévoir Alimentation 12 VDC (Réf. : 603212)
- Dimensions (DxL) 28x89,5 mm
CAMERAS SPECIALES
CAMERAS SPECIALES
DETECTEUR IR/ DETECTEUR DE FUMEE/CAMERAS FACTICE
RÉF.
601206
Réf. 601206
DESCRIPTION
Caméra cachée dans détecteur IR,
- Couleur CCD 1/3", 380 Ltv, 0,2 lux,
- Compensation de contre-jour,
- Détecteur actif : 110° à 10 m,
- Sortie alarme : 30 V/ 2A,
- Temporisation 2 à 50 s
- Livrée avec objectif Pinhole de 3,7 mm (angle 52°) et support,
- Prévoir Alimentation 12VDC (Réf. : 603212), consommation 130 mA.
RÉF.
601207
Réf. 601207
DESCRIPTION
Caméra cachée dans détecteur de fumée plafond
- Couleur CCD 1/3", 380 Ltv, 0,1 lux,
- Compensation de contre-jour,
- Audio (micro intégré)
- Livrée avec objectif Pinhole de 3,7 mm (angle 52°),
- Prévoir Alimentation 12VDC (Réf. : 603212),
- Consommation 130 mA.
RÉF.
601210
601211
Réf. 601210
DESCRIPTION
Caméra factice intérieure rotative,
équipée d'une LED clignotante en face avant,
d'un objectif, d'un câble et d'un support,
Piles non fournies
Caméra factice extérieur,
équipé d’une LED et d’un caison étanche
Piles non fournies
Réf. 601211
13
MINI-DOMES
MINI-DOMES
FIXE INTERIEURS/FIXE IR LED/VARIFOCALE IR LED
RÉF.
601302
601304
Réf. 601304
DESCRIPTION
Mini-dôme digital couleur
- 380 Ltv CCD SONY 1/3", 0,1 lux,
- Livré avec objectif de 3,6 mm (angle 70°),
- Alimentation : 12 VDC,
- Consommation : 100 mA (prévoir alimentation Réf. : 603212)
- Dimensions (DxH) : 88 x 63 mm
Mini-dôme digital couleur
- 380 Ltv CCD SONY 1/3", 0,06 lux,
- Livré avec objectif vari-focale de 3,5-8 mm,
- Alimentation : 12 VDC,
- Consommation : 100 mA (prévoir alimentation Réf. : 603212)
- Dimensions (DxH) : 134,5 x 107 mm
RÉF.
601404
Réf. 601404
DESCRIPTION
Mini-dôme fixe anti-vandale IP66 1/3 Sony super HAD CCD
- 420 Ltv, 0,01 lux, F1,2-, 21 IR-LED 850 mm, Env. 15 m
- AGC automatique, BLC automatique
- Shutter : 1/50 ~ 1/100000 sec., Gamma : 0,45
- Objectif fixe 3,6 (6, 8, 12, 16 mm)
- 12 VDC, consommation : 110 mA + 300 mA (IR led on)
- Consommation : 2,1 W (prévoir alimentation Réf. : 603212)
- Dimensions (DxL)/Poids : 94 x 76 mm/500 g
RÉF.
601405
DESCRIPTION
Mini-dôme varifocale anti-vandale IP66 1/3 Sony super HAD CCD
- 420 Ltv, 0,01 lux, F1,2-, 36 IR-LED 850 mm, Env. 20 m
- AGC automatique, BLC automatique
- Shutter : 1/50 ~ 1/100000 sec., Gamma : 0,45
- Objectif fixe 3,5 - 8
- 12 VDC, consommation : 110 mA + 300 mA (IR led on)
- Consommation : 2,1 W (prévoir alimentation Réf. : 603212)
- Dimensions (DxL) : 120x 88 mm
Réf. 601405
Accessoires voir Page 24-25
14
DOMES MOTORISES J/N
DOMES MOTORISES
J/N X10/J/N X18/J/NX23/ J/N X36
Montage mural
RÉF.
602150
Montage plafond
Réf. 602150
DESCRIPTION
Dôme motorisé x10 (installation en intérieur ou sous abris)
J/N couleur 360°
- Double montage (mural ou plafond)
- 480 lignes 0,3 lux @ F2,0
- 128 presets, 1 tour, 4 patrouilles
- Protocole Pelco D&P, Temp. : -10° à 50°C
- Dimensions/Poids : 160 x 120 mm/1.5 Kg,
- Alimentation 12 VDC (incluse).
J/N X10/J/N X18/J/NX23/ J/N X36
RÉF.
602306
DESCRIPTION
Dôme motorisé capteur Sony x18 Extérieur J/N, 480 lignes LTV,
- Basse vitesse en manœuvre manuel, pour la prise de cible avec précision,
- Fonction OSD, Manuel/Auto. de compensation de rétro éclairage,
- Vitesse de visite réglable, temps de séjour modifiable,
- Activité fonction, Auto Park fonction
- Rotation continu de 360°/Mouvement vertical : 90°
- Maximum de 128 présélection, zoom manuel,
- Auto focus & Auto iris manuel, Alimentation 24 VAC (incluse),
- Vitesse : 0,°1 - 240°/S, Température de fonctionnement : -20° à 50°.
Réf. 602306
J/N X10/J/N X18/J/NX23/ J/N X36
RÉF.
602309
Réf. 602309
DESCRIPTION
Dôme motorisé IR x80 Extérieur J/N
- Pixels (HxV) : 762 x 582,
- Résolution : Plus de 540 lignes
- Sensibilité : 0,003 lux en couleur - 0,0001 lux en N&B
0,6 lux en couleur - 0,1 lux en N1B,,
- Objectif : Zoom x23 - 3,25mm ~ 74,75mm - F1,6 ~ F1,8,
- Zoom numérique : 10X zoom numérique
- Vitesse en site : Variable : 0,1° ~ 280°/secondes - 360° continue
- Alimentation 12 VAC - 5 A (incluse),
- Vitesse : 0,°1 - 280°/S, Température de fonctionnement : -40° à 65°.
J/N X10/J/N X18/J/NX23/ J/N X36
RÉF.
602308
Réf. 602308
Réf. 602510
DESCRIPTION
Dôme motorisé capteur Sony x36 Extérieur J/N, 1/4”
- Ex-view HAD CCD, Digital Signal Processing (DSP),
- 480 TVLines, objectif : 3,5 - 91 mm,
- 0,7 Lux, F1,4 en mode jour, O,O1 lux @ F1,4 en mode nuit, vrai J/N IR
- 129 presets, 5 auto scan, 4 patrouilles, 8 zones privatives,
- 7 entrées d’alarme, 1 sortie d’alarme,
- Protocol PelcoD & P, IP 66,
- Temp. : -40° à 60°C,
- Poids : 8 Kg,
- Alimentation 24 VAC incluse.
Joystick & Accessoires voir Page 24-25
15
MONITEURS
MONITEURS
N&B/COULEURS/LCD/VGA
RÉF.
604101
604102
Réf. 604102
DESCRIPTION
Moniteur N&B, 9" (23 cm),
- Résolution : 800 lignes, 230 V - 18 Watts,
- 1 entrée/1 sortie BNC, Boîtier métal beige,
- Dimensions/Poids (LxHxP) : 222 x 238 x 250 mm/4,3 kg
Moniteur N&B, 12" (31cm),
- Résolution : 800 lignes, 230 V - 30 Watts,
- 1 entrée/1 sortie BNC, Boîtier métal beige,
- Dimensions/Poids (LxHxP) : 304 x 320 x 310 mm/7,3 kg
RÉF.
604104
DESCRIPTION
Moniteur Couleur, 14" (36 cm),
- Résolution : 350 lignes, (430 L en S-VHS),
- 230 V - 70 Watts, HP 1 W,
- 2 entrées/Sorties BNC,
- Boîtier métal noir,
- Dimensions/Poids (LxHxP) : 350 x 375 x 330 mm/14 kg
Réf. 604104
RÉF.
604415
Réf. 604415
604417
604420
604450
DESCRIPTION
Moniteur couleur, LCD 7" (13 cm), 2 entrées A/V + audio,
- Résolution 1280 x 1028 XVGA
- Livré avec Support, câble système, télécommande et alimentation
allume-cigare, prévoir connecteur réf. : 680202.
Moniteur couleur, LCD 17" (43 cm), résolution : 1280 x 1024 XVGA,
- Luminosité : 250 cd/m2 - Contraste : 500/1, taille écran : 304 (l) x 228 (h)
- 1 entrée vidéo BNC, 1 entrée S-VHS sur Mini-Din, 1 entrée VGA Sub-D
- 15 broches, 1 entrée audio RCA, sortie audio HP 1 W, 230 V - 35 W,
- Pied intégré, montage mural possible, avec réf. 604450
- Dimensions/Poids (LxHxP) : 408 x 418 x 180 mm/5,5Kg
Moniteur couleur, LCD 20" (48 cm),
- Caractéristiques identiques au 604417
- Dimensions/Poids (LxHxP) : 430 x 440 x 250 mm/6,5Kg
Support mural pour moniteur LCD
Réf. 604417
RÉF.
604519
604522
19 / 604522
Réf. 604519
16
DESCRIPTION
Écran 19" VGA, sans HP
Écran 22" VGA, sans HP
DISTRIBUTEUR/SEQUENCEUR/QUADRAVISION
RÉPARTITEUR VIDÉO
DISTRIBUTEUR/SÉQUENCEUR/QUADRAVISION
RÉF.
611104
611106
Réf. 611104 (Photo non contractuelle)
DESCRIPTION
Distributeur 1 entrée / 4 sorties vidéo
Alimentation 12 VDC incluse
Distributeur 1 entrée / 6 sorties vidéo
Alimentation 12 VDC incluse
RÉF.
610100
Réf. 610100
DESCRIPTION
Séquenceur vidéo
- 4 entrées, 1 sortie moniteur.
- Affichage cyclique automatique ou manuel
(temps réglable de 3 à 15 sec/cam)
- Alimentation 230 VAC/12VDC incluse
RÉF.
612205
612208
Réf. 612205
DESCRIPTION
Quad vidéo couleur 4 entrées,
- 1 sortie moniteur, 1 sortie enregistrement
- Temps réel 50 images/sec; haute résolution : 1024 x 512.
- Affichage Quad, PIP et plein écran cyclique (3 à 9 sec. par caméra)
- Alimentation 230 VAC/12VDC incluse.
Double Quad vidéo couleur 8 entrées,
- 1 sortie moniteur, 1 sortie enregistrement
- Temps réel 50 images/sec; haute résolution : 1024 x 512.
- Affichage Quad, PIP et plein écran cyclique (3 à 9 sec. par caméra)
- Alimentation 230 VAC/12VDC incluse
17
STOCKEUR NUMÉRIQUE CONFORME À LA LÉGISLATION
FRANÇAISE EN VIGUEUR
4 VOIES/8 VOIES/16 VOIES
RÉF.
640104
Réf. 640104
DESCRIPTION
Enregistreur 4 voies temps réel, H264, Pentaplex
- Enregistrement et live 100 ips @ CIF
- Enregistrement 25 ips @ 2 CIF, 1 sortie VGA, 1 sortie BNC,
- Enregistrement en mode manuel, alarme et calendrier, RS485
- Connexion distante via internet et logiciel fourni,
- 4 entrées d’alarme, 1 sortie d’alarme
- Sortie USB, interface TCP IP,
supporte 1 disque dur 320 Go SATA fourni (Réf. : 646300),
- Exploitation par souris fournis, alimentation 12 VDC fournie
- Dimensions (HxLxl)/Poids (Kg) : 218 x 44 x 202 mm/1,3 Kg
RÉF.
640108
Réf. 640108
DESCRIPTION
- Enregistrement 100 ips @ 2 CIF, 1 sortie VGA, 1 sortie BNC
- Enregistrement en mode manuel, alarme et calendrier,
- Connexion distante via internet et logiciel fourni,
- Sortie USB, interface TCP IP, supporte 2 disque dur SATA
dont 1 de 500 Go fourni (Réf. : 646500),
- Dimensions (HxLxl)/Poids (Kg) : 360 x 60 x 311 mm/1,3 Kg
RÉF.
640116
Réf. 640116
DESCRIPTION
- Enregistrement 25 ips @ 2 CIF, 1 sortie VGA, 1 sortie BNC
- Enregistrement en mode manuel, alarme et calendrier,
- Connexion distante via internet et logiciel fourni, graveur DVD,
- Sortie USB, interface TCP IP, supporte 2 disque dur SATA
dont 1 de 500 Go fourni (Réf. : 646500)
- Dimensions (HxLxl)/Poids (Kg) : 430 x 88 x 382 mm/8 Kg
Remplacer votre Magnétoscope par ce nouvel Enregistreur Numérique jusqu'à 600 Go
Compatible avec les Multiplexeurs.
Durée dʼenregistrement suivant la taille du disque dur et de la qualité des images.
18
PACK STOCKEUR NUMÉRIQUE
PACK STOCKEURS NUMÉRIQUES
COMBINE ENREGISTREUR+MONITEUR/PACK VIDEO
RÉF.
643104
Réf. 643104
DESCRIPTION
Enregistreur numérique 4 voies avec moniteur LCD 17”
- Ecran LCD 17” haute résolution (HxV) : 1280 x 1024 pixels
- Affichage en Quad, séquenceur ou plein écran.
- Mode triplex.
- Enregistrement en temps réel 100 images par seconde.
- Compression vidéo MPEG-4/H.264
- Détection de mouvements,
- Disque dur de 320 Go (Réf. : 646300), sauvegarde via le port USB2.0
- Port série RS485 (Cde dômes motorisés) Port USB (souris)
- Alimentation 12 VDC, 5 A (livrée),
- Carte réseau 10/100 BT (RJ45) intégrée mode TCP/IP.
- Logicel d’exploitation en mode local ou distant (internet)
- Livré avec télécommande.
- Dimensions/Poids : 400 x 400 x 70 mm/ 5 Kg
COMBINE ENREGISTREUR+MONITEUR/PACK VIDEO
RÉF.
601497
Réf. 601497
DESCRIPTION
Enregistreur numérique 4 voies avec moniteur LCD 17” + 4 caméras
- Ecran LCD 17” haute résolution (HxV) : 1280 x 1024 pixels
- Affichage en Quad, séquenceur ou plein écran.
- Mode triplex.
- Enregistrement en temps réel 100 images par seconde.
- Compression vidéo MPEG-4/H.264
- Détection de mouvements,
- Disque dur de 320 Go (Réf. : 646300), sauvegarde via le port USB2.0
- Port série RS485 (Cde dômes motorisés) Port USB (souris)
- Alimentation 12 VDC, 5 A (livrée),
- Carte réseau 10/100 BT (RJ45) intégrée mode TCP/IP.
- Logicel d’exploitation en mode local ou distant (internet)
- Livré avec télécommande.
- Dimensions/Poids : 400 x 400 x 70 mm/ 5 Kg
+ Caméras compactes (Réf. : 601117)
- 4 caméras couleurs,
- 380 LTV, Objectif fixe 6 mm
- Caméra extérieure IP66 (livrée avec support)
- Alimentation 12 VDC (livrée)
Prévoir câble vidéo Réf. : 2015 et fiche BNC Réf. : 680200
Accessoires voir Pages 24 - 25
19
STOCKEUR NUMÉRIQUE CONFORME À LA LÉGISLATION
FRANÇAISE EN VIGUEUR
RÉF.
644104
Réf. 644104
DESCRIPTION
Enregistreur 4 voies temps réel, H264,
- Enregistrement en live 100 ips @ CIF,
- Enregistrement 1 voie en 4 CIS/D1 et 3 voies en 6 CIS
- 2 sorties moniteurs BNC, 1 sortie VGA, 1 sortie HDMI, 1 sortie eSATA, LOOP
- 1 graveur DVD pour sauvegarde
- 4 entrées d’alarme, 3 sorties d’alarme, sortie USB, interface IP,
- Supporte 3 disques durs SATA dont 1 de 320 Go founi (Réf. : 646300),
- Alimentation 12 VDC 5 A fournie,
- Dimensions/Poids : 2U, 440 x 460 x 89 mm/7,0 Kg
RÉF.
644108
Réf. 644108
DESCRIPTION
- Enregistrement 1 voie en 4 CIS/D1 et 3 voies en 6 CIS
RÉF.
644116
Réf. 644116
DESCRIPTION
- Enregistrement 1 à 9 voies en 4 CIS/D1 et 7 voies en 6 CIS
Recommandé pour les sites recevants du public
Décret n°96-926 du 17 octobre 1996 relatif à la vidéosurveillance
pris pour lʼapplication des articles 10 et 10-1 de la loi n° 95-73 du 21 janvier 1995
dʼorientation et de programmation relative à la sécurité.
20
DISQUE DUR/CABLES
DISQUE DUR*/CABLES
IDE/SATA
RÉF.
645160
645300
645500
Réf. 645160
DESCRIPTION
Disque Dur IDE 160 Go pour stockeurs numériques,
7200T/mn, avec intégration
7200T/mn, avec intégration.
7200T/mn, avec intégration.
* Autre capacité, nous consulter.
IDE/SATA
RÉF.
646300
646500
646900
DESCRIPTION
Disque Dur SATA 320 Go pour stockeurs numériques 7200 T/min
* Autre capacité, nous consulter.
Réf.
éf 646300
DISQUE DUR*/CABLES
CABLES POUR VIDEOSURVEILLANCE
RÉF.
2015
2015T
2018
2166
2167
2168
DESCRIPTION
COULEUR CONDt
KX6 câble coaxial vidéo 75 Ω
Vert
100 m
Vert
500 m
RG59B/U câble coaxial vidéo 75 Ω
Noir
100 m
Blanc
100 m
RG59+2x0,5+2x0,75 câble coaxial vidéo rigide & multipaire
100 m
KX100 câble coaxial vidéo 75 Ω spécial longue distance Vert
500 m
Réf. 2015T
21
ACCESSOIRES VIDÉO
DISTRIBUTION/TRANSMISSION VIDEO
DISTRIBUTION/2 FILS/SANS FIL EXTERIEUR/SANS FIL INTERIEUR
RÉF.
611104
Réf. 611106 (Photo non contractuelle)
611106
DESCRIPTION
Distributeur 1 entrée/4 sorties vidéo,
Alimentation 12 VDC fournie.
Distributeur 1 entrée/6 sorties vidéo,
DISTRIBUTION/TRANSMISSION VIDEO
RÉF.
670110
Réf. 670110 / 670120
670120
DESCRIPTION
Transmetteur vidéo 75 Ohms sur paire torsadée 1000 m,
- Boîtier étanche IP66, Alimentation 230 V, 0,2 A.
Récepteur vidéo 75 Ohms sur paire torsadée 1000 m,
- Boîtier étanche IP66, alimentation 230 V, 0,2 A.
RÉF.
670140*
670150*
Réf. 670140 / 670150
DESCRIPTION
Kit emetteur + récepteur sans fil extérieur 1000 m
- alimentation 12 V fournie (Réf. : 603212)
Kit emetteur + récepteur sans fil extérieur 1000 m+ télémètrie
(RS485 pour motorisation dome)
* Poteaux de fixation non fournis
RÉF.
672100
Réf. 672100 / 672200
672200
672400
Réf. 672400
22
DESCRIPTION
Emetteur sans fil 2,4GHz, 4CNX séléctionnables
- 1 entrée vidéo + audio + alarme portée 100m, usage intérieur.
- Boîtier mural métallique,
- Dimensions : 115x80x23mm,
Récepteur sans fil 2,4 GHz, 4CNX séléctionnables
- 1 entrée vidéo + audio + alarme portée 100 m, usage intérieur.
- Boîtier mural métallique,
- Dimensions : 115x80x23mm,
Kit émetteur/récepteur sans fil 2,4GHz, 4CNX,
- 1 entrée vidéo + audio (stéréo), portée 100m, usage intérieur.
- Boîtier “Mini” Dimensions : 60x52x19mm,
ACCESSOIRES VIDÉO
TRANSMISSION VIDEO
FIBRE OPTIQUE
RÉF.
670160
670170
Réf. 670160
DESCRIPTION
Emetteur fibre optique 1 voie. entrée BNC femelle
Connexion fibre 62,5/125 μ connecteur ST
maxi : 4 km, alimentation 12 VDC fournie.
Récepteur fibre optique 1 voie. sortie BNC mâle
Connexion fibre 62,5/125 μ connecteur ST
Réf. 670170
23
ACCESSOIRES VIDÉO
CÂBLES ET FICHES
CORDON/CORDON SPECIAUX/FICHE BNC/COUPLEUR/ADAPTATEUR
RÉF.
680100
680103
680105
680110
DESCRIPTION
Câble coaxial 75 Ohms vidéo, cordon 1 m avec Fiches BNC
* Câble coaxial 75 Ohms en bobine 100 M, touret 500 M
et numérique faible perte, voir câbles Page 21.
Réf. 680100
RÉF.
680203
Réf. 680102
Réf. 680203
680303
680250
680300
DESCRIPTION
Cordon 1,5 m, Peritel/ 2BNC+2 RCA 75 Ohms
(pour vidéo + audio directe sur téléviseur)
Cordon vidéo 1,5 m BNC mâle/RCA mâle
Péritel mâle/mâle 1 m 20
Péritel mâle/mâle 3 m
Réf. 680205
Réf. 680200
Réf. 680210
RÉF.
680101
680102
680200
680204
680205
680208
680210
680211
DESCRIPTION
Fiche BNC mâle à visser 75 Ohms (sans outil)
Fiche BNC femelle à visser 75 Ohms (sans outil)
Fiche BNC mâle à sertir 75 Ohms (prévoir pince Réf. : 680207)
Fiche BNC femelle à sertir 75 Ohms (prévoir pince Réf. : 680207)
Fiche BNC mâle numérique à sertir 75 Ohms
Fiche BNC mâle à sertir 50 Ohms (prévoir pince Réf. : 680207)
Manchon noir pour Fiches BNC
Fiches BNC KX8 mâle à sertir
RÉF.
680201
Réf. 680201
DESCRIPTION
Coupleur BNC Femelle/Femelle 75 Ohms
(raccord entre 2 cordons BNC Mâle)
RÉF.
680202
680206
680209
Réf. 680202
24
Réf. 680206
Réf. 680209
DESCRIPTION
Adaptateur BNC Femelle/RCA Mâle 75 Ohms (pour vidéo directe sur téléviseur)
Adapateur BNC en T, mâle/femelle/femelle, 75 Ohms
Adapateur BNC mâle/RCA femelle
ACCESSOIRES VIDÉO
ACCESSOIRES VIDEO
DIVERS/CONSOLE DE CDE/SUPPORT/ADAPTATEUR/COLLIER
Réf. 680207
RÉF.
680207
680301
680210
900101
900102
900103
900118
DESCRIPTION
Pince pour Fiche BNC à sertir 75 Ohms
Outil de dénudage pour câble Coaxial 75 Ohms
Manchon pour BNC
Borne RCA rouge or à visser sur plastron 45/45
Borne RCA noir or à visser sur plastron 45/45
Borne RCA femelle à visser sur plastron
Fiche allim vidéo Jack Femelle 2,5 mm
RÉF.
602510
Réf. 602510 (photo non contractuelle)
DESCRIPTION
Console de commande pour dôme,
avec joystick, RS485, affichage LCD,
Contrôle jusqu’à 32 dômes, joystick, 240 prépos,
Fonction patrouille,
OSD, réglage zoom, iris et focus,
Alimentation 12 VDC (fournie)
RÉF.
601410
Réf. 601410
DESCRIPTION
Support mural extérieur
pour mini-dôme (Réf. : 601 404 & 601 405).
RÉF.
650110
Réf. 650110
DESCRIPTION
Adaptateur pour fixation d'angle
pour dôme (Réf. : 602306-602308-602309)
ADAPTATEUR/COLLIER
RÉF.
650111
Réf. 650111
DESCRIPTION
Collier pour fixation sur Poteau, diamètre : 65 à 110 mm
pour dôme (Réf. : 602306-602308-602309)
25
Alarme intrusion
ALARME INTRUSION FILAIRE “GAMME SP”
Page. 28-29
ALARME INTRUSION GAMME EVO & ACCESSOIRES
Page. 30-31
DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS FILAIRES
Page. 32
DÉTECTEURS FILAIRES NFA2P OPTEX
Page. 33
DÉTECTEURS SPÉCIFIQUES FILAIRES
Page. 34
BARRIÈRES I.R.
Page. 35
SIRÈNES
Page. 36
TRANSMETTEURS D’ALARMES TÉLÉPHONIQUES
Page. 37
ALARME INTRUSION MIXTE “GAMME MX”
Page. 38
ALARME INTRUSION RADIO “GAMME MG”
Page. 39
DÉTECTEURS RADIO “GAMME MG/MX OU SP”
Page. 40
ACCESSOIRES
Page. 41
26
27
ALARME INTRUSION FILAIRE/CLAVIERS INTÉRIEURS
+
RÉF.
701601
Réf. 701601
+
701602
Réf. 701602
DESCRIPTION
Centrale SP livrée avec 1 clavier LED intérieur (10 Zones),
- 8 zones extensible à 32 zones avec module Bus en option (Réf. 701410):
- 2 Secteurs indépendants + 2 partiels + 2 nuits,
- Sortie sirène + relais 5A + 4 PGM
- 32 codes utilisateurs,
- Mémoire 256 évènements,
- Livré en boîtier métallique,
- Dimensions (HxLxP) : 310 x 330 x 90 mm.
- Prévoir batterie (Réf : 705111)
Centrale SP livrée avec 1 clavier LCD intérieur
- 8 zones extensible à 32 zones avec module Bus en option (Réf. 701410)
- 2 Secteurs indépendants + 2 partiels + 2 nuits,
- Sortie sirène + relais 5A + 4 PGM
- 32 codes utilisateurs,
- Mémoire 256 évènements,
- Livré en boîtier métallique,
- Dimensions (HxLxP) : 310 x 330 x 90 mm.
- Prévoir batterie (Réf : 705111)
Nos centrales sont livrées pré-programmées,
Programmation usine :
Z1 temporisée :
entrée 20 s / sortie 30 s
Tempo dʼentrée :
20 s
Z2 instantanée
Tempo de sortie :
30 s
Z3 instantanée
Tempo alarme :
3 min (sirènes)
Z4 instantanée
Z5 instantanée
PGM1 : Alarme intrusion
Z6 instantanée
PGM2 : Voyant marche/arrêt
Z7 instantanée
Z8 autoprotection : 24 h / 24 hrs
ALARME INTRUSION FILAIRE/CLAVIERS INTÉRIEURS
RÉF.
701610
701612
Réf. 701612
28
DESCRIPTION
Clavier intérieur supplémentaire LED
- 10 Zones pour Centrale SP
- Câblage Bus 4 Fils (3 claviers maxi)
Clavier intérieur supplémentaire LCD
- 32 Zones pour Centrale SP
- Câblage Bus 4 Fils (5 claviers maxi)
ALARME INTRUSION FILAIRE “GAMME SP” & PARAFOUDRES
ALARME INTRUSION FILAIRE GAMME SP
KIT ALARME INTRUSION/ACCESSOIRES CENTRALE/PARAFOUDRE
701601
RÉF.
701600
701610
703301
704101
703101
2025
DESCRIPTION
Kit alarme intrusion Filaire comprenant :
- 1 centrale SP 8 zones (701601),
- 1 clavier mural intérieur LED (701610),
- 3 détecteurs IR (703101),
- 1 contact magnétique de porte (703301),
- 1 sirène intérieure 111 db (704101),
- 1 batterie 12V/7Ah, dimensions 151 x 65 x 94 mm (705111),
- 100 mètres de câble alarme 3 paires (2025)
Option 1 : sirène extérieure, réf. : 704103 + batterie réf. : 705112
Option 2 : transmetteur téléphone, réf. : 705101
705112
RÉF.
701410
Réf. 701410
701412
Réf. 701412
701640
702545
Réf. 701640
Réf. 702545
DESCRIPTION
Module d'extension 8 zones filaires
- pour centrale SP.
- Câblage bus 4 Fils
Module 4 sorties programmables PGM
- pour centrale SP et MG
- Câblage bus 4 Fils
Récepteur radio 32 zones pour centrale SP, 868 Mhz + 1 télécommande 32
- Câblage bus 4 fils, défaut batterie basse,
- Auto-protection, supervision
- Protocole radio crypté, rolling code.
- Capacité : 32 détecteurs + 32 télécommandes (1 code par utilisateur)
- Accessoires (détecteurs, sirènes etc… voir page 32-36 accessoires MG/MX)
Module internet TCP/IP MX/SP,
- Contrôle et surveillance à distance sur réseau,
- Armement/Désarmement,
- Réception des avis d’alarmes par courriel.
RÉF.
821100
820400
Réf. 821100
DESCRIPTION
Parafoudre miniature, 1 ligne tél. (RTC, ADSL, RNIS) 3 fils
Parafoudre monophasé miniature, (L/N) Uc 335 à intégrer
Réf. 820400
TRANSMETTEUR VOCAL
RÉF.
702542
DESCRIPTION
Transmetteur vocal pour SP/MX
- 5 numéros d’appel
Réf. 702542
29
ALARME INTRUSION FILAIRE BUS “GAMME EVO”
ALARME INTRUSION GAMME EVO
CENTRAL EVO/CLAVIER/MODULE DE CONTRÔLE/DÉTECTEUR
RÉF.
+
701100
701101
Réf. 701100 / 701101
Réf. 701205 / 701207
DESCRIPTION
Centrale EVO 48 + LCD (prévoir BAT Réf. : 705111)
- 8 zones intégrées (16 avec doublage de zone) expansible à 48 zones
- 2 sorties PGM intégrées
- 96 codes d’utilisateurs, centrale acces 32 portes,
- mise en service auto, 4 partitions, 4 partiels
- 1024 événements tamponnés,
- Contrôle d’accès 32 portes mise en service automatique
- Livré en boîtier métallique de 280 x 280 x 76mm
Centrale EVO 192 + LCD (prévoir BAT Réf. : 705111)
- 8 zones intégrées (16 avec doublage de zone) expansible à 192 zones
- 5 sorties PGM intégrées
- 999 codes d’utilisateurs, centrale acces 32 portes,
- mise en service auto, 8 partitions, 8 partiels
- 2048 événements tamponnés
- Contrôle d’accès 32 portes mise en service automatique
- Livré en boîtier métallique de 280 x 280 x 76mm
RÉF.
701205
701206
Réf. 701206
701207
DESCRIPTION
Clavier LCD 32 caractères sur 2 lignes (2 x 16 caractères),
Clavier graphica, bus 4 fils,
- Température intérieur et extérieur avec sonde en option,
- Gestion installation sur plan
- Fonctionnement avec affichage de jusqu’à 192 zones
Clavier LCD 32 caractères + centrale acces,
- Clavier caché à 4 fils + lecteur acces intégré intérieur seulement
RÉF.
701300
Réf. 701303
701301
701302
Réf. 701301
Réf. 701304
Réf. 701302
701303
701304
DESCRIPTION
Contrôleur d’accès à 4 fils dans boîtier avec alimentation
(prévoir batterie Réf. : 705111)
Lecteur de proximité intégré pour l’intérieur/extérieur à 4 fils,
- Affichage à LED tricolore, portée de lecture jusqu’à 10 cm
Lecteur + clavier intérieur/extérieur 4 fils,
affichage à LED tricolore, portée de lecture jusqu’à 10 cm
Porte-clés de proximité bleu
Carte de proximitée iso
RÉF.
701400
703106
Réf. 701400
30
Réf. 703106
DESCRIPTION
Détecteur IR de mouvement à éléments quadruples BUS 4 fils,
- Portée 12 x 12 m, angle de prise de vue de 110°
Détecteur numérique à optiques doubles pour l’extérieur BUS 4 fils,
- Portée 11 x 11 m, angle de prise de vue de 90°
ALARME INTRUSION GAMME EVO (ACCESSOIRES)
ACCESSOIRES ALARME INTRUSION GAMME EVO
MODULE D’EXPANSION/ALIMENTATION/LOGICIEL
RÉF.
701410
Réf. 701410
701412
701416
Réf. 701412
701640
Réf. 701640
702545
702542
DESCRIPTION
Module d’expansion de 8 zones filaires BUS 4 fils,
- 1 sortie PGM
Module dexpansion de 4 sorties relais de 5 A, BUS 4 fils
Concentrateur et isolateur de bus à 2 ports
- Chaque port de sortie permet la communication à une distance
de jusqu’à 900 m
Récepteur radio 32 zones pour centrale SP, 868 Mhz + 1 télécommande 32
- Câblage bus 4 fils, défaut batterie basse,
- Auto-protection, supervision
- Protocole radio crypté, rolling code.
- Capacité : 32 détecteurs + 32 télécommandes (1 code par utilisateur)
- Accessoires (détecteurs, sirènes etc…
voir page 40-43 accessoires MG/MX)
Transmetteur vocal enfichable 5 numéros pour intégration
dans la centrale MX/SP
Réf. 702545
RÉF.
701414
DESCRIPTION
Alimentation supervisée sur BUS 4 fils
- 12V, 1,7A (prévoir batterie Réf. : 705111)
- gestion défaut secteur 230 V et batterie
Réf. 701414
Réf. 701421
RÉF.
701418
701419
701421
700555
DESCRIPTION
Logiciel de gestion (édition Sécurité) pour utilisateur
Logiciel de gestion (édition Sécurité et contrôle d’accès) pour utilisateur
Module de connection local par USB
Logiciel de programmation instalateur
Réf. 701418
Réf. 701419
31
DÉTECTEURS IR/LENTILLES/ROTULES
RÉF.
703101*
703104
Réf. 703101
Réf. 703104
703105*
703106
Réf. 703105
Réf. 703106
DESCRIPTION
Détecteur infrarouge passif,
- Capteur pyro-électrique double élément,
- Bouclier métallique (immunité aux radio-fréquences) ,
- Compensation automatique en fonction de la température,
- Lentille de Fresnel 2e génération, 22 faisceaux,
- Dimensions : 11m x 11 m, 110°, alimentation 12 Vdc
Détecteur Infrarouge numérique spécial animaux,
- 2 Capteurs pyro-électriques Double élément opposés,
- Immunité efficace aux animaux domestiques < à 40 kg,
- Bouclier métallique (immunité aux radio-fréquences),
- Dimensions : 11 m x 11 m 110°, alimentation 12 Vdc
- Hauteur d’installation conseillée : 2,10 m.
Détecteur Double Technologie (IR & Hyperfréquence),
- Traitement du signal 100 % Numérique,
- Bouclier métallique (immunité aux radio-fréquences)
pour lieux à risques ex : entrepots, verandas…
- Dimensions : 14 m x 14 m 110°. alimentation 12 Vdc
Détecteur extérieur numérique spécial animaux, 2 capteurs pyro-électriques
- Double élément opposés, 1 Relais,
- Immunité efficace aux animaux dômestiques < à 40 kg,
- Bouclier métallique (immunité aux radio-fréquences),
- Dimensions : 15 m x 110°. alimentation 12 Vdc
* lentilles voir ci-dessous
RÉF.
703102
703103
Réf. 703102
DESCRIPTION
Lentille pour Détecteur Infrarouge,
- Longue Portée (Couloir), 35 m x 3 m
Lentille pour Détecteur Infrarouge,
- Angle large, 16 m x 140°
Réf. 703103
RÉF.
703119
703120
Réf. 703119
32
Réf. 703120
DESCRIPTION
Rotule spéciale
- Pour détecteur extérieur réf. : 703106.
Rotule Universelle
-Pour détecteurs sauf réf. : 703106.
DÉTECTEURS IR/LENTILLE & ROTULE/DÉTECTEURS IR EXTÉRIEURS
RÉF.
703121
Réf. 703121
Réf. 703124
703124
703125
Réf. 703125
Réf. 703126
703126
703127
703128
Réf. 703127
Réf. 703128
DESCRIPTION
Détecteur Infrarouge 12 x 12 m,
- NFA2P Type 2
- Immunité aux petits animaux.
- Compensation de température.
Détecteur Infrarouge 12 x 12 m
- Immunité aux animaux < 40 Kg
Détecteur Infrarouge 21 x 21 m ou 45 m x 2,40 m (en tournant la lentille)
- NFA2P Type 2,
Détecteur Infrarouge 15 x 15 m
- NFA2P Type 3,
- Anti-masque
Détecteur Infrarouge Plafond 360°
- 18 m Zoom (h de 2,4 m à 4,8 m).
Détecteur double technologie 12 m x 12 m,
- I.R. + Hyperfréquence,
- NFA2P Type 2.
RÉF.
703160
703161
Réf. 703160
DESCRIPTION
Lentille longue portée : 18x1,80 m pour détecteur réf. : 703121
Rotule pour détecteurs OPTEX
Réf. 703161
RÉF.
703129
703130
Réf. 703130
Réf. 703130
DESCRIPTION
Double détecteur extérieur Infrarouge 12 m x 90°,
- IP 54, h : 0,8 à 1,2 m
- Alarme par coupure de 2 faisceaux (spécial jardin avec animaux)
Détecteur Infrarouge extérieur
- Pour façade, 2 x 12 m (12 m de chaque côté)
- Immunité aux animaux < 40 Kg IP 55, Alarme par coupure de 2 faisceaux.
Détection
Schéma
de principe
< Réf. 703129
Réf. 703130 >
Si seule la zone inférieure détecte
un objet en mouvement, le détecteur n’est pas activé.
Si seule la zone supérieure détecte
un objet en mouvement, le détecteur n’est pas activé.
Si les deux zones détectent simultanément un objet en mouvement,
le déteteur est activé.
33
DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS/SPÉCIFIQUES/D’OUVERTURE/ACCESSOIRES
RÉF.
703107
703108
Réf. 703107
Réf. 703108
DESCRIPTION
Détecteur Infrarouge 360°, spécial plafond,
- 2 capteurs pyro-électriques, 34 faisceaux, 7 m x 8,5 m.
- Double élément opposés, bouclier métallique, hauteur d’installation : 2 à 4 m
Détecteur infrarouge rideau vertical 40°,
- Hauteur d'installation de 2,10 m à 6 m.
RÉF.
703201
703202
Réf. 703201
Réf. 703202
703205
703206
703207
DESCRIPTION
Détecteur bris de glace phonique,
- Analyse de la fréquence du bris de verre, a installer en face des vitres à protéger,
- Distance comprise entre 1,20 et 7 m,
- Protection des vitres sur 7 m de large maximum, branchement par 6 fils.
Détecteur Optique de fumée, alarme sur sortie relais, alimentation : 12VDC
- (pour centrale intrusion) montage plafond.
- Dimensions : 96 x 68 cm, branchement par 4 fils.
Détecteur bris de vitre (choc) à masselotte.
Analyseur de choc, réglage sensibilitée de l’intensité des chocs
et du nombre de choc avant déclenchement.
Détecteur de choc pour 703206.
RÉF.
703301
Réf. 703301
Réf. 703302
703302
703306
Réf. 703306
Réf. 703303
703303
703320
Réf. 703320
Réf. 703304
703304
703305
703309
Réf. 703305
DESCRIPTION
Détecteur d'ouverture Standard, Contacs magnétiques à fixer en saillie,
- Dimensions : L 65 x l 13 x P 12 mm
Détecteur d'ouverture autoprotégé NFA2P, Contacs magnétiques à fixer en saillie,
- Dimensions : L 6,6 x l 2,6 x P 1,5 cm, sur bornier à vis.
Détecteur d'ouverture miniature, Contacs magnétiques à fixer en saillie,
- Dimensions : L 32 x l 13 x P 6 mm, avec 50 cm de câble.
Détecteur d'ouverture Aluminium pour Huisseries métalliques,
- Contacs magnétiques à fixer en saillie,
Détecteur d'ouverture NO/NF 3 plots, Contacs magnétiques à fixer en saillie,
Détecteur d'ouverture Cylindrique, Contacs magnétiques à encastrer,
- Dimensions : L 28 x D 8 mm, avec 20 cm de câble.
Détecteur d'ouverture Sabot de sol, Aluminium pour garage,
- Dimensions : L 150 x 40 mm, avec 10 cm de câble.
Détecteur d’ouverture large 20 mm, Contacts magnétiques à fixer en saillie,
- Dimensions : L 82 x l 24 x P 19 mm, bornier à vis
Réf. 703309
RÉF.
705107
705108
703310
703307
Réf. 703307
34
DESCRIPTION
Boîte de raccordement 7 paires
Boîte de raccordement 14 paires
Boîte de raccordement NFA2P 5 paires + Auto-protection
Boîte de raccordement NFA2P 3 paires + Auto-protection.
BARRIÈRES I.R.
BARRIÈRES I.R.
BARRIÈRE IR EXT./BARRIÈRE I.R. NUM./ACCESSOIRES BARRIÈRE I.R.
RÉF.
703430
703460
DESCRIPTION
Barrière infrarouge Dual, 30 m extérieure
- 2 faisceaux, 12 Vdc
- Hauteur : 155 mm
- Prévoir alimentation secourue, (réf. : 705530)
Barrière infrarouge Dual, 60 m extérieure
- 2 faisceaux, 12 Vdc
- Hauteur : 155 mm
Réf. 703430 / 703460
RÉF.
703600
703620
Réf. 703600 / 703620
DESCRIPTION
Barrière infrarouge numérique,
- Portée extérieure 100 m,
- Auto régulation du signal infrarouge,
- Temps d’intégration réglable,
- Réglage par LED sur récepteur et émetteur, IP65,
- Consommation 105 mA,
- Alimentation 10-30 VDC,
Barrière infrarouge numérique,
- Portée extérieure 200 m,
- Auto régulation du signal infrarouge,
- Temps d’intégration réglable,
- Réglage par LED sur récepteur et émetteur, IP65,
- Consommation 110 mA,
- Alimentation 10-30 VDC,
- Prévoir alimentation secourue, (Réf. : 705530)
RÉF.
703602*
703605
703603
703604
DESCRIPTION
Colonne 1,75 m simple direction 180° pour intégration barrières IR,
- Capacité : 1 à 3 barrières.
- (existe en double direction 360° nous consulter)
Alimentation colonne à intégrer
- (prévoir 1 batterie Réf. : 705111)
Chauffage 12 V pour colonne
Thermostat pour colonne
- (prévoir 1 thermostat pour 2 chauffages)
* Possibilité de colonne montée, nous consulter.
Réf. 703602
35
SIRÈNES
SIRÈNES
FILAIRES INT./FORTE PUISSANCE/FILAIRE EXT./FLASH
RÉF.
704101
Réf. 704101
704102
Réf. 704102
DESCRIPTION
Sirène intérieure en ABS traitée anti U.V - VO avec Piezzo,
- 2 modes de fonctionnement : 112 dB pour 300 mA ou 102 dB pour 60 mA
- Auto-protection à l’ouverture et à l’arrachement sans réglage
- Branchement par 5 fils, Dimensions (HxLxP) : 113 x 172 x 47,5 mm
Sirène intérieure en acier NF et A2P type 3,
- Forte puissance sonore de 117 dB à 1 m,
- Avec système de régulation de charge de sa batterie,
- Secouru par batterie 12 V, 2 Ah (non fournie réf. : 705 112)
- Branchement par 5 fils, Dimensions (HxLxP) : 192 x 182 x 62 mm
RÉF.
704130
Réf. 704130
DESCRIPTION
Sirène intérieure ABS, Pour entrepot ou ambiance sonore importante,
- Chambre de compression rendement > 120 dB à 1 m
- Branchement par 2 fils, Alimentation 12 VDC, 20 W
RÉF.
704103
Réf. 704103
704104
704106
Réf. 704104
DESCRIPTION
Sirène extérieure avec flash à LEDS, en polycarbonate NF A2P type 3,
- Traitée anti UV-V0, puissance sonore de 114 dB à 1 mètre,
- Report sonore et/ou lumineux de la fonction M/A,
Sirène extérieure avec flash à LEDS, en aluminium NF A2P type 3,
- Puissance sonore de 114 dB à 1 mètre,
- Report sonore et/ou lumineux de la fonction M/A,
Sirène extérieure sans flash à LEDS, en aluminium NF A2P type 3,
- Puissance sonore de 114 dB à 1 mètre,
- Report sonore de la fonction M/A,
RÉF.
704105
704116
Réf. 704105
36
Réf. 704116
DESCRIPTION
Flash Xénon orange, Puissance 1 Watt,
- 60 éclats par minute, Branchement par 2 fils, 12 V,
- Diamètre : 70 mm, P 26 mm.
Sirène intérieure ou extérieure sans fil avec flash, Poycarbonate,
- Auto-alimentée par pile fourni (3 x D),
- Compatible gamme SP et MG
- Dimensions : 300 x 260 x 85 mm, Puissance : 110 dB
TRANSMETTEURS/PARFOUDRES
RÉF.
705101
Réf. 705101
705102
Réf. 705102
705103
Réf. 705103
702542
705110
Réf. 702542
DESCRIPTION
Transmetteur téléphonique vocal et digital (Cesa 200 bauds et contact ID)
- 8 numéros d’appel 4 en vocal et 4 en digital,
- Interphonie intégrée (écoute + parole)
- Jusqu’à 5 entrées d’alarme dont une entrée M/A + batterie faible
- Jusqu’à 3 sorties dont 1 sortie blocage sirène
et 2 entrées de télécommande : une de type bistable et une impulsionnelle.
- Alimentation de 9 à 15 VDC,
- Consommation en veille : 10 mA et 100 mA en alarme.
- Programmation entièrement guidée par une synthèse vocale
- Dimension (HxLxP) : 182 x 112 x 42 mm
Transmetteur Téléphonique Digital (multi protocol) et Vocal,
- Agrée ART, multiprotocoles,
- Boîtier métal autoprotégé,
- 4 Numéros de téléphone, mode écoute,
- Assistance vocale à la programmation,
- 8 entrées configurable, 4 sorties relais 12 V 30 mA,
- Commandes possibles à distance par fréquence vocale,
- Alimentation 12VDC, consommation 60 mA,
- Dimensions : 203 x 150 x 50 mm.
Transmetteur tél GSM, Vocal + SMS, Agrée ART,
- Boîtier métal autoprotégé,
- 9 numéros de téléphone, mode écoute,
- Assistance vocale à la programmation,
- 6 entrées contact sec, 2 sorties relais 12 V 50 mA,
- Commandes possibles à distance par fréquence vocale.
- Alimentation 12 VDC, consommation 280 mA,
Transmetteur vocal pour SP/MX
Interface GSM en boîtier ABS avec alimentation 230 V incluse
prévoir batterie (Réf. : 705112)
Permet le fonctionnement du transmetteur téléphonique
en cas de coupure téléphonique grace à un abonnement GSM
et d’une carte SIM (non fourni)
TRANSMETTEURS/PARFOUDRES
RÉF.
705201
705202
705203
Réf. 705203
DESCRIPTION
Boîtier parafoudre pour transmetteur téléphonique avec éclateur à gaz
Dimensions : 109 x 85x 41 mm - Poids : 100 g
Boîtier, filtre ADSL + parafoudre pour transmetteur téléphonique
avec éclateur à gaz
- Dimensions : 109 x 85 x 41 mm - Poids : 110 g
Boîtier, filtre ADSL autonome spéciale alarme sans fil
+ parafoudre pour transmetteur téléphonique avec éclateur à gaz.
- Dimensions : 109 x 85 x 41 mm - Poids : 110 g
37
CENTRALE “MIXTE”/CLAVIERS INTERIEURS/ACCESSOIRES
RÉF.
702530
702531
Réf. 702530
DESCRIPTION
Centrale 32 zones,
- 5 zones filaires + 27 zones radio ou 32 zones radio 868 Mhz,
- 2 secteurs indépendants + 2 partiels + 2 nuits,
- 32 codes utilisateurs, mémoire 256 évènements,
- Livré en boîtier métalique avec 1 clavier filaire LCD et 1 télécommande.
- Alimentation 230 VAC, (prévoir batterie Réf. : 705111).
Centrale 32 zones,
- 5 zones filaires + 27 zones radio ou 32 zones radio 868 Mhz,
- 2 secteurs indépendants + 2 partiels,
- 32 codes utilisateurs, mémoire 256 évènements,
- Livré en boîtier métalique avec 1 clavier LED 32 zones et 1 télécommande.
- Alimentation 230 VAC, (prévoir batterie Réf. : 705111).
RÉF.
702533
701612
Réf. 702534
Réf. 702535
702535
702508
Réf. 702508
DESCRIPTION
Clavier LED filaire 32 zones
- Affichage à LED pour 32 zones,
- Rétroéclairage réglable
- Clavier à 2 partitions
Clavier filaire LCD MX 4 fils bus câblé 32 zones.
- Affichage en temps réel des alarmes de zone
- Rétroéclairage, contraste et vitesse de défilement réglables
- Clavier à 2 partitions
Clavier radio LED MX 32 zones.
- Livré avec 1 alimentation 230 VAC/6 VDC (Réf. : 702516).
Clavier portatif bidirectionnel de type télécommande.
- Permet l’armement/désarmement indépendant dans tous les modes
(armé, nuit, partiel, désarm.) pour les deux partitions
- Permet l’affichage de l’état d’armement
- Possède un mode de diagnostique pour accèder à l’affichage
de la puissance du signal et de l’activité RF, Portée : 45 m (150 pi)
- Dimensions : 8 x 3,4 x 1,5 cm
Réf. 701410
Réf. 702540
RÉF.
701410
702540
702542
702545
Réf. 702545
DESCRIPTION
Module extension 8 zones filaires MX/SP, BUS 4 fils, 1 sortie PGM
Répéteur radio 32 zones MX/MG, en coffret métal alimentation 230 VAC
- Portée : 50 m
- Prévoir batterie 12 VDC (Réf. : 705111)
Transmetteur vocal enfichable 5 numéros pour intégration
dans la centrale MX/SP.
Détecteurs radio pour Alarme intrusion radio gamme MX, Page : 40
38
KIT CENTRALE RADIO/CENTRALE RADIO/CLAVIER INTÉRIEUR RADIO
Réf. 702507
Réf. 702502
702500
702512
502039
702509
Réf. 702500PACKXL
RÉF.
DESCRIPTION
702500PACKXL Kit alarme intrusion radio 868 Mhz comprenant :
- 1 centrale 32 zones MG702 (Réf. : 702500)
- 2 détecteurs IR (Réf. : 702502)
- 1 détecteur d’ouverture (Réf. : 702507)
- 1 télécommande (Réf. : 702509)
- 1 transformateur 12 V, 20 VA (Réf. : 702512)
- 1 cordon téléphone (Réf. : 502039)
702500PACKXL2 Kit alarme intrusion radio 868 Mhz comprenant :
- 1 centrale 32 zones MG702 (Réf. : 702500)
- 2 détecteurs IR (Réf. : 702502)
- 1 détecteur d’ouverture (Réf. : 702507)
- 1 transformateur rail DIN (Réf. : 705600)
- 1 cordon téléphone (Réf. : 502039)
RÉF.
702500
Réf. 702500
DESCRIPTION
Centrale radio 868 Mhz 32 zones
- Livrée avec une télécommande (Réf. : 702509),
- Transmetteur intégré vocal/digital,
- Clavier LCD en face avant,
- Sirène intégré 90 dB, Radio FM,
- Accès à distance par téléphone, batterie pour sauvegarde.
- Alimentation à prévoir (Réf. : 702512 ou 705600).
RÉF.
702515
Réf. 702515
Réf. 705610 (+Boîtier OTTO)
705610
DESCRIPTION
Clavier radio LED sans fil pour 32 zones
- Affichage à LED pour 32 zones
- LED Armé, Partiel et Prêt
- LED d’état de batterie faible, de message et de radio FM
- Mode temps réel : Visualisation de l’état du système et des zones en temps réel
- 3 alarmes de panique activables au clavier
- Livré avec 1 alimentation 230 VAC/6 VDC Réf. : (702516).
Alimentation miniature 12 VDC régulé 12 W
- Tension nominale d’entrée : 230 VAC ± 10 % - 50/60 Hz
- Tension nominale de sortie : 12 VDC ± 3 %
- Tension de sortie à vide : 12 VDC, Courant nominale : 1 A
- Ondulation résiduelle (ripple) : 350 mVpp
- Température d’utilisation : -10°C à + 40°C
- Protection aux surcharges et courts-circuits : électronique
- Normes de sécurité/CEM : EN60950/EN55022/B
- Boîtier/poids : OTTO / 0,048 Kg
Détecteurs radio & accessoires pour Alarme intrusion radio gamme MG, Page : 40
39
OUVERTURE RADIO/IR RADIO/INCENDIE RADIO
RÉF.
702501
Réf. 702501
Réf. 702506
702505
702507
702506
Réf. 702505
Réf. 702507
DESCRIPTION
Détecteur ouverture radio,
- Longue portée radio, 2 zones (1 zone filaire NO/NF)
- Alimentation par 2 piles alcalines LR 03 fournies AAA,
- Portée radio : 35 m
Détecteur ouverture radio miniature
- Dimensions : 44x30x17mm
- Alimentation par 1 pile CR20 fournie,
Détecteur ouverture radio
- 2 zones (1 zone filaire NO/NF),
- Alimentation : 2 piles AA
Module radio 1 sortie PGM
- Alimentation : 12 VAC ou DC
RÉF.
702502
702520
Réf. 702502
Réf. 702520
702503
DESCRIPTION
Détecteur IR Radio, 15 m 90°,
- Anti-animaux < 18 kg
- Alimentation par 2 piles alcalines LR 06 fournies AA,
Détecteur IR Radio, 11m 90°,
- Anti animaux < 40 kg
- Alimentation par 2 piles alcalines LR 06 fournies AA,
Détecteur IR Radio extérieur, 11m 90°,
- Anti animaux < 40 kg, MG/MX
- Alimentation par 3 piles alcalines LR 06 fournies AA.
Réf. 702503
RÉF.
702511
Réf. 702511
40
DESCRIPTION
Détecteur optique incendie radio MG/MX
- Sirène intégrée.
- Alimentation : 1 pile 9 V
- Portée : 30 m
ACCESSOIRES “Gamme MG702”
ACCESSOIRES “GAMME MG702”
SIRÈNE EXT. RADIO/TÉLÉCOMMANDES/TRANSFORMATEURS
RÉF.
704116
Réf. 704116
DESCRIPTION
Sirène extérieure radio avec flash
- Poycarbonate,
- Auto-alimentée par pile fourni (3 x D)
- Compatible gamme SP et MG
- Puissance : 110 dB
RÉF.
702504
702509
Réf. 702504
702508
Réf. 702509
Réf.
éf 702508
DESCRIPTION
Télécommande radio économique étanche 5 actions SP/MG,
- Alimentation par 1 pile lithium CR1 fournie.
REVOLUTIONNAIRE ! retour d’information sur la télécommande :
Lorsque vous activez la télécommande pour mettre en marche ou
arrêter la centrale, un voyant lumineux vous indique la confirmation
(vert = arrêt, rouge = alarme en service)
Télécommande radio étanche 5 actions SP/MG/MX,
- Alimentation par 1 pile lithium CR1 fournie Bi-directionnelle
Clavier portatif bidirectionnel de type télécommande.
- Permet l’armement/désarmement indépendant dans tous les modes
(armé, nuit, partiel, désarm.) pour les deux partitions
- Permet l’affichage de l’état d’armement
- Possède un mode de diagnostique pour accèder à l’affichage
de la puissance du signal et de l’activité RF, Portée : 45 m (150 pi)
- Dimensions : 8 x 3,4 x 1,5 cm
RÉF.
702512
705600
702516
Réf. 702512
Réf. 705600
DESCRIPTION
Transformateur 12 V 20 VA
- pour centrale MG.
Transformateur 12 V
- Rail Din 3 modules pour centrale MG.
Transformateur 6 VDC
- Pour clavier radio 702515/702535
41
ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
CLAVIERS EXT./BOÎTIERS/SERRURES/BOÎTES DE DÉRIVATION
RÉF.
705300
Réf. 705300
705301
Réf. 705301
705302
Réf. 705302
DESCRIPTION
Clavier extérieur, boîtier étanche IP65 ABS, Pose Saillie, 60 codes,
- 2 relais NO/NF, marche/arrêt ou impulsionnel de 1 à 99 secondes (5A & 1A),
- Alimentation 12 ou 24 V AC/DC - 200 mA,
- Autoprotégé à l'ouverture et l'arrachement,
- Rétroéclairé, 2 voyants d'états,
- Témoin sonore de validation des touches,
- Dimensions 85 x 105 x P 40 mm
Clavier extérieur antivandale encastré IP65, Plaque et touches Inox 60 codes,
- 2 relais NO/NF, marche/arrêt ou impulsionnel de 1 à 99 secondes
- (5 A & 1 A), alimentation 12 ou 24 V AC/DC - 200 mA,
- Autoprotégé à l'ouverture et à l'arrachement,
Clavier extérieur antivandale saillie IP65, Plaque et touches Inox 60 codes,
- 2 relais NO/NF, marche/arrêt ou impulsionnel de 1 à 99 secondes
- (5 A & 1 A), alimentation 12 ou 24 V AC/DC - 200 mA,
- Rétroéclairé, 2 voyants d'états, témoin sonore de validation des touches,
RÉF.
705105
705106
Réf. 705105 / 705106
DESCRIPTION
Boîtier Serrure extérieur pour mise en service alarme,
- Contact maintenu (marche/arrêt),
- Boîtier saillie acier, 4 clés, 1 contact auto-protégé, 2 voyants d'états, 12 VDC
- Dimensions 60 x 95 x P 65 mm.
Boîtier serrure extérieur pour mise en service alarme,
- Contact impulsionnel, boîtier saillie acier, 4 clés,
- 1 contact, autoprotégé, 2 voyants d'états, 12 VDC
- Dimensions 60 x 95 x P 65 mm.
RÉF.
705100
705104
DESCRIPTION
Serrure Marche/Arrêt 4 clés seul
Serrure impultionnel 4 clés seul
Réf. 705100 / 705104
RÉF.
703307
703310
705107
705108
Réf. 703310
42
Réf. 705108
DESCRIPTION
Boîte de dérivation 3 paires, NF AZP
Boîte de dérivation 5 paires, NF AZP
Boîte de dérivation 7 paires, autoprotégée, IP55
Dimensions : 110 x 110 x 48 mm
Boîte de dérivation 15 paires, autoprotégée, IP55
ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
ALIMENTATION/BATTERIES/RELAIS DE PUISSANCE/CÂBLES ALARME
RÉF.
705109
705512
Réf. 705109
705513
705524
705530
705531
Réf. 705512
DESCRIPTION
Alimentation secourue 12 VDC - 0,5 A,
- Boîtier Plexo IP55, prévoir batterie 12 VDC - 1,2 Ah (réf. 705114)
Alimentation secourue 12 VDC - 2 A,
- Coffret métal, prévoir une batterie 12 VDC - 7 A réf. 705111
- Coffret métal, prévoir une batterie 12 VDC - 7 A réf. 705111
Alimentation secourue 24 VDC - 2,5 A,
- Coffret métal, prévoir une 2 batteries 12 VDC - 7 A réf. 705111
Alimentation 705512 livrée avec 1 batterie 705111
RÉF.
705111
705112
705114
Réf. 705111
DESCRIPTION
Batterie 12 V- 7 Ah, pour centrale d’alarme ou alimentation
Batterie 12 V- 2 Ah, Pour sirène auto-alimentée
Batterie 12 V- 1,2 Ah
Dimensions : 97 x 44 x 52 mm pour alimentation
RÉF.
705529
Réf. 705529
705700
Réf. 705700
DESCRIPTION
Carte de relais de puissance,
- 12 VCC, 2 contacts secs NO/NF 230 V / 10 A
- Pour commande d’équipements (éclairage, sirènes, etc…)
Carte relais programmable + boîtier ABS,
- Plus de 15 fonctions possible, ex : relais temporisé,
gestion coupure 220 V, télérupteur etc…
Réf. 2022
RÉF.
2022
2025
2026
2028
2029
2004
2006
DESCRIPTION
Câble alarme 4 x 0,22 souple en bobine
Câble alarme + alimentation 2 x 0,75 + 4 x 0,22 en bobine
Câble alarme + alimentation 2 x 0,75 + 6 x 0,22 en bobine
Câble alarme 6 x 6/10e rigide en bobine
Câble alarme 10 x 6/10e rigide en bobine
CONDt
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
43
Contrôle dʼaccès
CLAVIERS CODES ÉLECTRONIQUE INTÉGRÉE & DÉPORTÉE
Page. 46-48
DIGICODES COLLECTIFS, CADRES & CONTACT CLÉ
Page. 49
LECTEURS DE PROXIMITÉ AUTONOMES
Page. 50
BADGE/LECTEUR D’EMPREINTE
Page. 51
CONTRÔLE D’ACCÈS RADIO
Page. 52-53
ACCESSOIRES
Page. 54-55
VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES
Page. 56-57
GACHES ÉLECTRIQUES
Page. 58-59
CONTRÔLE D’ACCÈS CENTRALISÉ
Page. 60-61
SYSTÈME VIGIK
Page. 62
DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS
Page. 63
ALIMENTATIONS, BATTERIES & TRANSFO.
Page. 64-67
44
45
CLAVIERS CODES, ÉLECTRONIQUE INTÉGRÉE
CLAVIERS CODES EXTÉRIEURS
BOÎTIER ÉTANCHE/ANTIVANDALE
RÉF.
705300
Réf. 705300
DESCRIPTION
Clavier extérieur, boîtier étanche IP65 ABS
- Pose Saillie, 60 codes,
- 2 relais NO/NF,
- Marche/arrêt ou impulsionnel de 1 à 99 secondes (5A & 1 A),
- Alimentation : 12 ou 24 V AC/DC - 200 mA,
- Rétro-éclairé bleu, 2 voyants d'états,
- Dimensions : 85 x 105 x P 40 mm
BOÎTIER ÉTANCHE/ANTIVANDALE
RÉF.
705301
Réf. 705301
705302
Réf. 705302
705303
Réf. 705303
DESCRIPTION
Clavier extérieur antivandale encastré IP65,
- Plaque et touches Inox 60 codes,
- 2 relais NO/NF,
- Marche/arrêt ou impulsionnel de 1 à 99 secondes (5A & 1A),
- Alimentation 12 ou 24V AC/DC - 200 mA,
- 2 voyants d'états rétro-éclairé bleu,
Clavier extérieur antivandale saillie IP65,
- Plaque et touches Inox 60 codes,
- 2 relais NO/NF,
- Marche/arrêt ou impulsionnel de 1 à 99 secondes (5A & 1A),
- Alimentation 12 ou 24V AC/DC - 200 mA,
Clavier extérieur antivandale encastré IP65,
- Plaque et touches inox rétro-éclairées bleu,
- 100 codes, 3 relais NO/NF,
- Marche/arrêt ou impulsionnel de 1 à 99 secondes,
- Alimentation 12 ou 24 V AC/DC, 100 mA,
- Ouverture de porte sur touche 0,
- 3 voyants d'états,
- Dimensions : 120 x 95 x P 47mm
* Alimentation voir Page 64-66,
Cadre pour montage saillie voir Page 54.
46
CLAVIERS CODES, ÉLECTRONIQUE INTÉGRÉE
CLAVIERS CODES EXTÉRIEURS
ANTIVANDALE/CÂDRE INOX/HORLOGE RAIL DIN
RÉF.
705305
Réf. 705305
705306
Réf. 705306
DESCRIPTION
Clavier extérieur antivandale saillie,
- Plaque et touches inox braille,
- 100 codes,
- 3 relais NO/NF, marche/arrêt ou impulsionnel de 1 à 99 secondes,
- Alimentation 12 ou 24 V AC/DC, 100 mA,
- Ouverture de porte sur touche 0 (horloge en option),
- 2 voyants d'états,
- Dimensions 125 x 100 x P 65/55 mm
Clavier extérieur antivandale saillie,
- Ultra plat 20 mm, inox,
- 100 codes, 2 relais RT 8A/250 V,
- Marche/arrêt ou impulsionnel de 1 à 99 secondes,
- Alimentation 12 ou 24V AC/DC, 70 mA,
- Ouverture de porte sur BP (horloge en option),
- Rétro-éclairé bleu
- Câble de 10 fils de 2 m moulé,
- Dimensions 140 x 85 x P 20mm
RÉF.
705304
DESCRIPTION
Cadre inox
- Pour montage applique du clavier (Réf. 705 303).
Réf. 705304
RÉF.
705510
DESCRIPTION
Horloge digitale CMOS QUARTZ,
- Rail DIN 230 VAC
- Programmation hebdomadaire et journalière,
- 8 pas ON/OFF, affichage LCD,
- Batterie de sauvegarde > 200 heures
- Dimensions (lxHxP) : 36 x 86 x 65 mm
Réf. 705510
47
CLAVIERS CODES ÉLECTRONIQUE DÉPORTÉE
CLAVIERS CODES ÉLECTRONIQUE DÉPORTÉE
ANTIVANDALE/CLAVIER SUPPLÉMENTRAIRE
RÉF.
705310
Réf. 705310
705312
705313
Réf. 705312 / 705313
DESCRIPTION
Clavier extérieur IP67, antivandale saillie, électronique déportée,
- Ultra plat : 14 mm,
- 250 codes (1 à 8 chiffres),
- 2 relais NO/NF, marche/arrêt ou impulsionnel de 1 à 240 secondes,
- Alimentation 12 ou 24 VAC/DC,
- Câble liaison entre l'électronique et le digicode 6 fils, 3 m fourni,
Clavier extérieur IP65 en ZAMAK, antivandale saillie, électronique déportée,
- 100 codes, 1 relais monostable ou bistable (1 à 99 sec),
- Rétro-éclairé bleu,
Clavier extérieur IP65 en ZAMAK, antivandale saillie, électronique déportée,
- 100 codes, 2 relais monostable ou bistable (1 à 99 sec),
- Rétro-éclairé bleu,
ANTIVANDALE/CLAVIER SUPPLÉMENTRAIRE
RÉF.
705311
705311
48
DESCRIPTION
Clavier supplémentaire pour électronique (réf. 705310),
- Ultra plat : 14 mm,
DIGICODES/CÂDRES/CONTACT CLÉ/BOÎTIER
RÉF.
705320
705320T
Réf. 705320 / 705320T
DESCRIPTION
Digicode collectif extérieur IP65,
- Aluminium H.R.V, pose en encastré,
- 1 relais monostable ou bistable (1 à 99 sec),
- Consommation : 110 mA, rétro-éclairé bleu,
- Témoin sonore de validation des touches, BP ouverture de porte,
Digicode collectif extérieur IP65, avec Pré-disposition PTT ou VIGIK®
(prévoir la réf. : 705340 ou 705460)
- Aluminium H.R.V, pose en encastré,
- 1 relais monostable ou bistable (1 à 99 sec),
- Consommation : 110 mA, rétro-éclairé bleu,
- Témoin sonore de validation des touches, BP ouverture de porte,
RÉF.
705321
705322
DESCRIPTION
Cadre alu pour montage applique du digicode 705320 sans 0 PTT
Cadre alu pour montage applique du 705320T
Réf. 705342
RÉF.
705340
Réf. 705340
DESCRIPTION
Contact clé PTT/EDF/VIGIK (T25)
- Chromé
Réf. 705341
RÉF.
705341
705342
DESCRIPTION
Boîtier encastrement alu T25/VIGIK
Boîtier encastrement saillie alu T25/VIGIK
* (Réf. : 705460) Systeme VIGIK voir Page 62
49
LECTEUR AUTONOME/KIT/BOÎTIER-COLONETTE/LECTEUR+CLAVIER
RÉF.
705400
DESCRIPTION
Lecteur autonome de proximité contrôle d'accès,
- Lecture 8 cm,
- Boîtier étanche IP65 ABS, autoprotégé à l'ouverture et l'arrachement,
- Option Inox possible,
- Mode tempo ou M/A, 250 badges programmables,
- 2 relais (5A & 1A), 0 à 240 sec,
- Dimensions : 85 x 105 x P : 40 mm
- Programmation par Kit 705401 (3 cartes) (à prévoir)
705400NEW Lecteur autonome de proximité contrôle d'accès,
- Lecture 5 cm,
- Boîtier étanche IP66 par résine, autoprotégé à l'ouverture par bouclage,
- 1 carte de programmation, 1 entrée pour bouton poussoir,
- Mode tempo ou M/A, 30 badges programmables,
- 1 relais 2 A,
- Témoin lumineux de position, Témoin sonore et lumineux (jaune) d’action
- Alimentation 12 ou 24 VAC/DC, consommatoin : 80 mA
- Dimensions : 50 x 115 x P : 25 mm
- Programmation par Kit 705401 (3 cartes) (à prévoir)
Réf. 705400
Réf. 705400NEW
RÉF.
705401
Réf. 705401
DESCRIPTION
Kit de programmation pour lecteur autonome réf. 705400 / 705100NEW,
- Comprend 1 carte effacement et 2 cartes programmation relais
RÉF.
705402
705403
Réf. 705402
DESCRIPTION
Boîtier antivandale inox pour lecteur autonome réf. 705400
- Dimensions : 115 x 90 x 50 x P40 mm
Colonette en acier inox pour lecteur autonome réf. 705400,
- Permet la fixation de tous les Claviers 705 ...,
- Hauteur : 110 cm
Réf. 705403
RÉF.
705410
Réf. 705410
50
DESCRIPTION
Lecteur autonome proximité + clavier,
- Lecture 8 cm, avec antenne déportée 60 x 50 mm extérieure 2 leds,
- Boîtier étanche IP65 ABS,
- Autoprotégé à l'ouverture et l'arrachement, Mode tempo ou M/A,
- 250 badges programmables, 2 relais (5 A & 1 A), 0 à 240 sec,
- Alimentation 12 ou 24 VAC/DC
- Programmation directe par le Clavier
BADGE/LECTEUR D’EMPREINTE
BADGE & LECTEUR D’EMPREINTE
BADGE DE PROXIMITÉ/LECTEUR D’EMPREINTE
RÉF.
705420
705425
706109
Réf. 705420 / 706109
Réf. 705425
DESCRIPTION
Badge de proximité
- Format carte de crédit
Badge de proximité
- Format Porte-clé
Badge MIFAIRE
BADGE DE PROXIMITÉ/LECTEUR D’EMPREINTE
RÉF.
706106
Réf. 706106
706108
Réf. 705108
DESCRIPTION
Lecteur d’empreinte digitale,
- Fonctionnement en mode empreintes + badges ou empreinte + codes
- Très robuste, en aluminium,
- Lecteur de proximité incorporé, installation en encastré ou en saillie,
- Clavier rétro-éclairé, 2 relais (5 A / 1 A),
- Jusqu’à 300 utilisateurs (1 empreinte/utilisateur)
ou 100 utilisateurs (3 empreintes/utilisateur),
jusqu’à 3 empreintes par utilisateur.
- Protégé contre les projections d’eau,
- Détection d’effraction de porte et temps maximum d’ouverture,
- Possibilité de connecter un programmateur horaire externe,
- Fonctionnement en mode autonome ou connecté à la centrale 706100
- Alimentation : 12 ou 24 VDC, consommation maximale : 280 mA
- Température : -20°C à +50°C
Lecteur d’empreinte digitale MIFAIRE
- Fonctionnement en mode badge + empreintes
- CONFORME AUX EXIGENCES DE LA CNIL
- Carcasse métallique, etanchéité : IP55
- Installation en encastré ou en saillie,
- Mémoire jusqu’à 800 utilisateurs,
jusqu’à 3 empreintes par TAG utilisateur (Réf. : 706109 uniquement),
- 2 relais de sortie 5 A
- Autoprotection,
- 1 entrée bouton poussoir, 1 entrée détecteur de porte,
- 2 témoins lumineux disponible (rouge et vert)
- Fonctionnement en mode autonome ou connecté à la centrale 706100
- Alimentation : 12 ou 24 VDC, consommation maximale : 280 mA
51
CONTRÔLEUR D’ACCÈS RADIO
RÉCEPTEURS/KITS EMETTEUR ET RÉCEPTEURS RADIO
RÉF.
762401
Réf. 762401 / 762402 / 762404
762402
762404
762412
Réf. 762412
IP 56
762422
Réf. 762422
DESCRIPTION
Récepteur radio extérieur 1 relais,
- Programmables par auto-apprentissage pour 85 codes,
Alimentation en 12 ou 24 VAC/DC.
- Les relais sont impulsionnels, un des relais est programmable
en mode bi-stable par cavalier.
- Protection IP65, Fréquence 433 MHz FM.
- Dimensions : 80(L) x 80(h) x 50(P) mm
Récepteur radio extérieur 2 relais
Caractéristiques identiques à la (Réf. : 762401)
Récepteur radio extérieur 4 relais
Caractéristiques identiques à la (Réf. : 762401)
Récepteur radio extérieurs 2 relais
- Programmable par auto-apprentissage pour 85 codes,
- Protection IP30, il est présenté en boîtier transparent avec attaches
de fixation et accès direct au bornier et aux boutons de programmation.
- Les 2 relais sont programmables en mode impulsionnel,
bi-stable et temporisé de 1 sec. à 10h20 min.
Récepteur radio 2 relais programmable 230 V, possède 2 relais.
- Programmables par auto-apprentissage pour 85 codes,
- Alimentation en 230 V.
- Les 2 relais d’une puissance de 16 A sont programmables en mode
impulsionnel, bi-stable et temporisé de 1 seconde à 10h20.
- La programmation s’effectue aussi bien sur le récepteur ou avec un émetteur.
- Des leds et un buzzer permettent la validation des opérations
de programmation.
RÉCEPTEURS/KITS EMETTEUR ET RÉCEPTEURS RADIO
RÉF.
762502
762504
Réf. 762502
52
DESCRIPTION
Kit sous blister comprenant :
- 1 Récepteur radio extérieurs 1 relais (Réf. : 762401),
Programmables par auto-apprentissage pour 85 codes,
Les relais sont impulsionnels, un des relais est programmable
Protection IP65,
Dimensions : 80(L) x 80(h) x 50(P) mm
Kit sous blister comprenant :
- 1 Récepteur radio extérieurs 2 relais (Réf. : 762402),
Programmables par auto-apprentissage pour 85 codes,
Les relais sont impulsionnels, un des relais est programmable
Protection IP65,
Dimensions : 80(L) x 80(h) x 50(P) mm
EMETTEUR RADIO/CLAVIER RADIO/ANTENNE EXTÉRIEURE
RÉF.
762102
Réf. 762102
762104
Réf. 762104
762224
Réf. 762224
DESCRIPTION
Emetteur radio 2 canaux
- Conçus autour de la technologie à code dynamique “Rolling code” encodé
en usine suivant un algorithme crypté non reproductible.
- 433 Mhz FM
- Portée en champ libre : 150-200 m.
Emetteur radio 4 canaux
- Conçus autour de la technologie à code dynamique “Rolling code” encodé
en usine suivant un algorithme crypté non reproductible.
- 433 Mhz FM
- Portée en champ libre : 150-200 m.
L’émetteur radio mural 4 canaux
- Recommandé pour être utilisé avec le récepteur
stores et volets (762 450).
- 433 Mhz FM
- Il vous assure sécurité et inviolabilité grâce à son encodage de haute
sécurité “Rolling Code”, le signal émis étant différent à chaque transmission
et reconnu uniquement par le récepteur.
- Portée en champ libre : 150-200 m,
RÉF.
762230
Réf. 762230
DESCRIPTION
Clavier radio,
- Offre une compatibilité avec l’ensemble des récepteurs de la gamme.
- Ce clavier possède un contact d’ouverture et gère 1 code maître,
22 codes utilisateurs et 6 canaux + 2 canaux systèmes
(batterie faible et ouverture).
- Alimenté par une batterie en lithium en 3,6 Vdc.
- Portée en champ libre : 150-170 m,
RÉF.
762620
DESCRIPTION
Antenne extérieure 433 Mhz,
- Livrée avec 3 mètres de câble coaxial.
Réf. 762620
53
ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
BP/DÉCLENCHEUR MANUEL/BOÎTIERS/FLEXIBLES/SERRURES ÉLECTRIQUES
RÉF.
710001
710002
Réf. 710001
Réf. 710002
Réf. 710005
710005
DESCRIPTION
Bouton Poussoir NO/NF
- Inox à intégrer
Bouton Poussoir NO/NF
- Inox + Plaque Inox (gravure Porte)
Boîtier poussoir
- Applique ABS (BOPO).
BP/DÉCLENCHEUR MANUEL/BOÎTIERS/FLEXIBLES/SERRURES ÉLECTRIQUES
RÉF.
730252
Réf. 730252
DESCRIPTION
Déclencheur manuel de commande d’évacuation
Couleur : Vert
BOUTONS POUSSOIRS/BOÎTIERS/FLEXIBLES/SERRURES ÉLECTRIQUES
RÉF.
710004
DESCRIPTION
Boîtier saillie
- Pour BP inox
Réf. 710004 (Bouton et plaque en option)
RÉF.
707335
707336
707340
Réf. 707335 / 707336
Réf. 707340
DESCRIPTION
Flexible de porte 45 cm
- Métallique
Flexible de porte 30 cm
- Embout plastique
Contact de porte 2 plots,
- A encastrer
RÉF.
706401
706402
706404
Réf. 706401 / 706402
54
DESCRIPTION
Serrure électrique 12 VAC/DC
- Consommation 2 A (prévoir alimentation Réf. : 705607 ou 705602)
- Double cylindre à clé
- Ouverture droite ou gauche
Serrure électrique 12 VAC/DC
- Consommation 2 A (prévoir alimentation Réf. : 705607 ou 705602)
- Simple cylindre à clé + dévérouillage manuel intérieur
Ferme porte hydraulique (GROOM),
- Bras réglable,
- Pour portes jusqu’à 950 mm de large et 60 Kg.
ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
SERRURE À CODE MÉCANIQUE
RÉF.
706400
706405
Réf. 706400 / 706405
DESCRIPTION
Serrure à code mécanique,
- Montage encastré,
- Installation très simple en complément d’une serrure existante,
- Ouverture par combinaison de 4 à 6 chiffres ou lettres adaptable
sur porte d’épaisseur : 25 à 55 mm.
- Livré avec notice + code secret.
Serrure à code mécanique,
- Montage saillie
- Installation très simple en complément d’une serrure existante,
- Ouverture par combinaison de 4 à 6 chiffres ou lettres adaptable
sur porte d’épaisseur : 25 à 55 mm.
- Livré avec notice + code secret.
SCHÉMA MÉCANIQUE
Assemblage-montage
Trois axes plats disponibles selon l'épaisseur de la porte:
• 25mm à 35mm
• 45mm à 55mm
• 35mm à 45mm
Boîtier
à touches
Boîtier
intérieur
PORTE
côté extérieur
Gâche
en saillie
BLOC VERROU
intérieur
Gâche
plate
Schéma mécanique : 706400 (Montage encastré)
Gâche
en saillie
Schéma mécanique : 706405 (Montage saillie)
55
VENTOUSES/ACCESSOIRES/BANDEAU RÉNOVATION
RÉF.
707300*
Réf. 707300
707302*
707400*
Réf. 707400
707500*
Réf. 707500
DESCRIPTION
Ventouse 300 Kg encastrée,
- Alimentation : 12/24 VDC, Consommation : 500 mA/12 VDC,
- Dimensions : L 229 (188 encastrement) x l 38 x P 27 mm
Ventouse 300 Kg saillie,
- Alimentation : 12 V/24 VDC, Consommation : 500 mA/12 VDC,
- Inox étanche et anti-vandale
- Alimentation : 12 V/24 V, Consommation : 500 mA/12 V,
- Alimentation : 12/24 VDC, Consommation : 500 mA/12 VDC
* Alimentation non fournie
Réf. 707332
Réf. 707303
RÉF.
705603
707220
707330
707331
707332
707303
DESCRIPTION
Alimentation modulaire,12 VDC - 2 A Rail Din pour ventouses
Temporisation pour ventouses
Fixation équerre L, pour ventouses 300 kg
Fixation équerre L, pour ventouses 500 kg
Fixation équerre Z, pour ventouses 300/500 kg
Ventouse ronde 12 V, diamètre 80, 250 Kg pour barrière portails
RÉF.
707360
Réf. 707360
DESCRIPTION
Bandeau ventouse rénovation 2,5 m, 2 x 400 Kg
- Le profil 707360 est un bandeau pour montage sur ouvrant et partie fixe.
- Idéale pour la fermeture de porte existante (huisserie métallique ou bois).
- Livré en standard alu. ou champagne anodisé avec ses ventouses (2 x 300 Kg)
- Livré en kit (profil + 2 bouchons plastiques + ventouses + 1 TPV).
SCHÉMA MONTAGE BANDEAU RÉNOVATION
56
VENTOUSES/VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES INCENDIE
RÉF.
707530
707531
DESCRIPTION
Ensemble composé de :
- 1 Ventouse 300 Kg encastrée,
- Alimentation 24VDC,
- 1 BRC boîtier de commande issue de secours NF1 BBG2V
boîtier bris de glace
- 2 contacts PV N° LCPP 575/03
Ensemble composé de :
- 1 ventouse 300 Kg saillie,
Alimentation 24 VDC,
- 1 BRC boîtier de commande issue de secours NF1 BBG2V
boîtier bris de glace
- 2 contacts PV N° LCPP 575/03
707330 - PV N° LCPP 575/03
Conformes à la norme NFS 61 937, sous réserve des conditions de mise
en œuvre ou dans le cadre d'une commande par déclenchement manuel.
- Chaque porte doit être équipée d'un dispositif de vérouillage
électromagnétique conforme à la norme en vigueur.
- Les portes équipées doivent être commandées soit : par un dispositif de
commande manuelle, soit par un dispositif de contrôle d'issues de secours.
Réf. 707530
ATTENTION, alimentation 24 VDC à prévoir (Réf. 705608 ou 705524)
VENTOUSES/VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES INCENDIE
RÉF.
708020
Réf. 708020 / 708050
708050
709050
Réf. 709050
DESCRIPTION
Ventouse incendie saillie,
- Force de rétention 20 Kg, 24 VDC, consommation 24 mA,
- Protections électroniques intégrées, sécurité positive : libère instantanément
la porte lors d'une rupture de courant, fonctionnement silencieux,
- Auto-alignement, support orientable livré,
- Dimensions : 86 (L) x 86 (h) x 38 (P) mm
Ventouse incendie saillie,
- Force de rétention 50 Kg, 24 VDC, consommation 24 mA,
- Protections électroniques intégrées, sécurité positive : libère instantanément
la porte lors d'une rupture de courant, fonctionnement silencieux,
- Auto-alignement, support orientable livré,
Ventouse incendie sur pied,
- Pied force de rétention 50 Kg, 24 VDC, consommation 24 mA,
- Protections électroniques intégrées, anti-vandale sécurité positive : libère
instantanément la porte lors d'une rupture de courant,
- Fonctionnement silencieux, auto-alignement, support orientable livré,
Livrées avec une variance incorporée : protection électronique contre l’effet de self
Ventouses livrées avec contre plaque fixe + articulée, ventouses électromagnétiques Conformes NF issues de secours
Agrément NFS 61937 : CNPP SC95002
57
GACHES ÉLECTRIQUES
GACHES ÉLECTRIQUES
UNIVERSELLES/À ENCASTRER
RÉF.
707002
+
707004
Réf. 707002 / 707004
DESCRIPTION
Gâche électrique impulsionnelle,
- Symétrique et réversible rouleau réglable,
- Mécanisme libéré pendant la durée de l'impulsion,
- Livrée avec 1 tétière à encastrer simple empenage (130 x 25 x 3 mm)
& 1 tétière saillie simple empenage (107,5 x 51 x 37 mm),
- Alimentation : 12 VAC/12 VDC 400 mA,
- Dimensions gâche : L75,5 x l21 x P28 mm,
Gâche électrique 2 temps,
- Fonctionnement "2 temps" mécanisme libre tant que la porte n'est pas refermée,
- Livrée avec 1 tétière à encastrer simple empenage (130 x 25 x 3 mm)
& 1 tétière saillie simple empenage (107,5x51x37mm),
- Alimentation : 12 VAC/12 VDC 400 mA,
- Dimensions gâche : L 75,5 x l 21 x P 28 mm
UNIVERSELLES/À ENCASTRER
RÉF.
707100
707101
Réf. 707100 (sans tétière)
707102
707103
Réf. 707100 / 707102
DESCRIPTION
Gâche électrique à encastrer, impulsionnelle,
- Symétrique et réversible, rouleau réglable,
- Livrée avec 1 Tétière double empenage (249 x 25,5 x 3 mm),
12 VAC/12 VDC 400 mA
Gâche électrique à encastrer, impulsionnelle, + dévérouillage manuel,
- Livrée avec 1 tétière double empenage (249 x 25,5 x 3 mm),
12 VAC/12 VDC 400 mA
Gâche électrique à rupture de courant,
- Gâche fonctionnant en cas de coupure de courant
- Recommandé pour les lieux publics,
- Livrée avec 1 tétière double empenage (249 x 25,5 x 3 mm),
uniquement 12 VDC, 400 mA
- Dimensions gâche : L75,5 x l21 x P28 mm
Gâche électrique 2 temps,
- Fonctionnement "2 temps" mécanisme libre tant que la porte
n'est pas refermée, recommandé pour les lieux publics,
- Livrée avec 1 Tétière double empenage (249 x 25,5 x 3 mm),
12 VAC/12 VDC, 400 mA,
Autres tensions de 8 à 48 V : nous consulter.
58
GACHES ÉLECTRIQUES
GACHES ÉLECTRIQUES
TÉTIÈRE/GACHES ÉLECTRIQUES SAILLIE
RÉF.
707120
Réf. 707120
DESCRIPTION
Tétière inox à larder pour gâche symètrique,
- Simple empenage
TÉTIÈRE/GACHES ÉLECTRIQUES SAILLIE
RÉF.
707200
90 mm
707201
Réf. 707200
707202
707203
120 mm
707211
707213
Réf. 707201
DESCRIPTION
- Double empenage réversible,
- Pose en applique Horizontale 90 mm,
- 12 VAC/12 VDC 450 mA
- Dimensions : H 90 x l 50 (encastrement 31,5) x P 56 mm
- Double empenage réversible
- Pose en applique Verticale 120 mm,
- 12 VAC/12 VDC 450 mA
- Dimensions : H 120 x l 50,5 (encastrement 31,5) x P 56,5 mm
Gâche électrique impulsionnelle 2 Temps,
- 12 VAC/12 VDC 450 mA,
Gâche électrique impulsionnelle 2 Temps,
- Pose en applique Verticale 120 mm,
- 12 VAC/12 VDC 450 mA,
Gâche électrique à rupture,
- 12 VDC 450 mA uniquement,
Gâche électrique à rupture,
- Pose en applique verticale 120 mm,
- 12 VDC 450 mA uniquement,
59
CENTRALES/LECTEURS DE PROXIMITÉ/LECTEUR D’EMPREINTE
RÉF.
706100
Réf. 706100
706100IP
Réf. 706100IP
DESCRIPTION
Centrale de contrôle d'accès autonome ou informatisée
- Gestion de 3 000 utilisateurs et 4 500 évènements mémorisés,
- Identification par badges, codes et télécommandes, 24 jours fériés
- 30 tranches horaires programmables, libre accès, anti-passback,
- Sortie directe imprimante fil de l'eau, Possibilité de raccordement et gestion par PC,
- (Prévoir alimentation Réf. : 705530)
- Extension d'entrées et sorties possible,
- Programmation facile sur Clavier + écran en façade ou PC,
- Raccordement de 32 lecteurs proximité,
- Claviers ou récepteurs HF sur Bus RS485 2 Fils, Alimentation 12 VDC
- Dimensions/Poids : 175 x 200 x 40 mm/680 g
Centrale de contrôle d'accès IP, interface TCP/IP
- Gestion de 3 000 utilisateurs et 4 500 évènements mémorisés,
- 30 périphériques, 30 horaires hebdomadaire (2 tranches chacun)
- 32 groupes d’accès, 24 jours fériés (4 périodes de congés),
- Consommation UC : 50 mA sans périphériques
- (Prévoir alimentation Réf. : 705530)
- Indice de protection : IP 54, montage : intérieur
- Raccordement , Antipass back (4 zones), Raccordement de 32 lecteurs proximité,
- Claviers ou récepteurs HF sur Bus RS485 2 Fils, Alimentation 12 VDC
- Dimensions/Poids : 175 x 200 x 40 mm/680 g
RÉF.
706101
706102
Réf. 706101
DESCRIPTION
Lecteur de proximité Bus pour Centrale 706100 / 706100IP,
- Lecture 8 cm, Boîtier étanche IP65 ABS,
- Raccordement 2 Fils RS485, Option Inox possible,
- 2 Relais (5A & 1A), 0 à 240 sec, Dimensions 85 x 105 x P 40 mm
Lecteur de proximité Bus pour Centrale 706100 / 706100IP,
- Lecture 8 cm, Boîtier étanche IP67,
- Raccordement 2 Fils RS485,
- 2 Relais (5A & 1A), 0 à 240 sec, Dimensions 95 x 505 x P 25 mm
Réf. 706102
RÉF.
706106
Réf. 706106
60
DESCRIPTION
Lecteur d’empreinte digitale, très robuste, en aluminium,
- Fonctionnement en mode empreintes + badges ou empreinte + codes
- Lecteur de proximité incorporé, installation en encastré ou en saillie,
- Clavier rétro-éclairé, 2 relais (5 A / 1 A),
- Jusqu’à 300 utilisateurs (1 empreinte/utilisateur)
ou 100 utilisateurs (3 empreintes/utilisateur), jusqu’à 3 empreintes par utilisateur.
- Protégé contre les projections d’eau,
- Fonctionnement en mode autonome ou connecté à la centrale 706100/706100IP
- Alimentation : 12 ou 24 VAC/DC, consommation maximale : 280 mA
CLAVIER EXT./BADGES/CARTE D’EXTENSION/LOGICIEL
RÉF.
706105
Réf. 706105
DESCRIPTION
Clavier extérieur IP67, pour Centrale 706100 / 706100IP,
- Antivandale, Ultra Plat 14 mm,
- Branchement 2 fils RS485,
- Alimentation : 12 ou 24 VAC/DC
- Dimensions 85 x 110 x P : 14 mm
RÉF.
705420
705425
Réf. 705420
Réf. 705425
DESCRIPTION
Badge de proximité
Badge de proximité
- Format Porte-clé
RÉF.
706115
Réf. 706115
DESCRIPTION
Carte d'extension pour centrale 706100,
- Boîtier étanche IP65 ABS,
- Autoprotégé à l'ouverture et l'arrachement, 8 Relais 5 A,
- Mode Tempo ou M/A, 0 à 240 sec,
- 8 entrées programmables NO ou NF,
- Raccordement 2 Fils RS485
RÉF.
706120
706120IP
Réf. 706120
DESCRIPTION
Logiciel de gestion sur PC pour centrale 706100,
- Personnalisation des utilisateurs,
- Définition des horaires et droits d'accès,
- Édition des Listings de mouvements,
- Sauvegarde des données,
- Livré avec cordon RS232
Logiciel de gestion sur PC pour centrale 706100,
Caractéristiques identique au 706120 + connexion par internet.
61
SYSTÈME VIGIK®
Présentation : Conçu par la poste et industrialisé par CDVI, le système VIGIK® répondra aisément à la sécurité des accès d’immeuble :
les facteurs totalisant quelques 400 millions de passages dans les immeubles chaque année. VIGIK® est le label s’appliquant aux produits
répondant aux exigences de ce cahier des charges. Sûr, simple à utiliser, résistant au vandalisme, peu exigeant en maintenance et conforme
aux spécification VIGIK®, le système d’accès sécurisé constitue la solution capable de satisfaire les exigences des opérateurs et des responsables de la sécurité des immeubles.
Le principe : Le VIGIK® permet en priorité l’accès :
- aux sociétés de service (La Poste, EDF, France Télécom) d’entrée dans un immeuble en vérifiant la date de validité et la plage horaire de
leur badge.
- aux entreprises de maintenance (ex. : chauffagistes, électriciens, ascensoristes…), qui peuvent devenir “sociétés de service” en s’équi
pant du programmateur pour leur personnel et se programmer dans la tête VIGIK®, avec l’accord du propriétaire ou du syndic de l’immeuble.
Le VIGIK® permet également l’accès au locataire d’un bâtiment. Il suffit de posséder un programmateur 705 470 et des badges pour
réaliser cette configuration.
SYSTÈME VIGIK®
CENTRALE/PROGRAMMATEUR/BADGE
RÉF.
705460
+
Réf. 705460
DESCRIPTION
Centrale VIGIK 1 porte, autonome,
- Livré avec tête de lecture.
- Autodiagnostic de bon raccordement d’antenne.
- Câblage SYT1 (4 fils) jusqu’à 3 m,
- 1sortie relais,
- Extension possible pour le tertiaire avec raccordement sur une centrale
multitechnologies® UGL - UGM - UGP/40 (gestion jusqu’à 128 portes)
par l’ajout d’une interface.
- Principe de fonctionnement des badges résidents dans la centrale 705460
- Le numéro des badge n’est pas enregistré dans la centrale.
- Le nombre de résidents est illimité.
- Un code site est écrit dans le badge lors de son enregistrement.
- L’invalidation d’un badge se fait par sa mise en “Black list”.
- Alimentation : 12 VAC ou 12 VDC.
- Dimensions : 57(h) x 78(l) x 24(P) mm
Accessoires pour boîtier encastré ou saillie Page 49.
RÉF.
705470
Réf. 705470
RÉF.
705461
705463
Réf. 705461
62
DESCRIPTION
Programmateur portable pour lecture et programmation des badges
résidents + gestion des services VIGIK®.
- Livré avec logiciel,
- Alimentation 230 VAC ou piles (non fournies).
- Dimensions : 180(h) x 100(l) x 40(P) mm
DESCRIPTION
Badge polycarbonate VIGIK® + proximité
Programmation badge VIGIK®
Service de programmation sur la centrale du client
avant la livraison afin d’activer le fonctionnement des badges.
DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS/PROJECTEURS + DÉTECTIONS
RÉF.
774012
Réf. 774012
Réf. 774020
Réf. 774022
DESCRIPTION
Détecteur de mouvement 180° x 12 m, blanc
- Charge : 1000 W incandescent - 400 W fluorescent
- On/Off/Forçage manuel
- Montage mural ou plafond
- Réglage temporisation et crépusculaire
- IP44, breveté
774112* Détecteur de mouvement, couleur Noir,
Caractéristiques identiques au 774012.
774020
- Lentille “clip on” pour réglage de zones de détection
- Montage mural, plafond ou angle intérieur et extérieur
- IP44, breveté
774120* Détecteur de mouvement, couleur Noir,
Caractéristiques identiques au 774020.
774022
- Lentille “clip on” pour réglage de zones de détection
- IP66, breveté
774026
- Charge relais 1 : 2000 W et 480 VA
- Charge relais 2 : 5 A/230 V (contact sec)
- Portée : Diamètre de 12 m en mouvement et 6 m en présence
- IP20
774030* Détecteur de mouvement
774032* Détecteur de mouvement
* Nouveaux produits, pas encore disponible
Réf. 774022
DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS/PROJECTEURS + DÉTECTIONS
RÉF.
774500*
774502*
DESCRIPTION
Projecteur + détection
Projecteur + détection
* Nouveaux produits, pas encore disponible
63
ALIMENTATION RAIL-DIN
ALIMENTATION REDRESSÉ ET FILTRÉ/ALIMENTATION 12Vdc REGULÉ
RÉF.
705603
Réf. 705603
705604
Réf. 705604
DESCRIPTION
- Tension nominale de sortie : 12 VDC - 2 A
- Puissance nominale : 24 W
- Ondulation résiduelle (ripple) : 2,41 V
- Boîtier/poids : 6 modules / 0,9 Kg
- Tension nominale de sortie AC : 12 VAC - 1,5 A
- Tension nominale de sortie DC : 12 VDC - 1,5 A
- Puissance nominale : 18 VA + 18 W
ALIMENTATION REDRESSÉ ET FILTRÉ/ALIMENTATION 12Vdc REGULÉ
RÉF.
705605
Réf. 705605
705606
Réf. 705606
64
DESCRIPTION
Alimentation rail-din 12 VDC régulé 10 W
- Tension nominale de sortie : 12 VDC ± 3%
- Tension de sortie à vide : 12 VDC
- Courant nominale : 0,8 A
- Ondulation résiduelle (ripple) : < 50 mVpp
- Normes de sécurité/CEM : EN60950-UL508/EN55022/B
- Boîtier/poids : 1 module / 0,09 Kg
- Tension nominale d’entrée : 100 à 240 VAC - 50/60 Hz
- Tension de sortie à vide : 12 VDC
- Courant nominale : 1,25 A
- Réglage de la tension de sortie : 12 VDC à 14 VDC
- Signalisations : Led à 2 couleurs
12VDC RÉGULÉ/24VDC REGULÉ/HORLOGES RAIL DIN
RÉF.
705607
Réf. 705607
705609
Réf. 705609
DESCRIPTION
- Tension nominale d’entrée : 100 à 240 VDC - 50/60 Hz
- Tension de sortie à vide : 12 VAC, Courant nominale : 2 A
RÉF.
705608
Réf. 705608
DESCRIPTION
- Tension nominale d’entrée : 100 à 240 VAC - 50/60 Hz
RÉF.
705510
Réf. 705510
DESCRIPTION
Horloge Digitale CMOS QUARTZ, Rail DIN 230 VAC
- Programmation Hebdomadaire et journalière,
- 8 pas ON/OFF, Affichage LCD,
- Batterie de sauvegarde > 200 heures
- Dimensions : l 36 x H 86 x P 65 mm
65
ALIMENTATIONS MINIATURES & SECOURUES
ALIMENTATIONS MINIATURES & SECOURUES
ALIMENTATIONS MINIATURE RÉGULÉES/SECOURUES EN BOÎTIER
RÉF.
705610*
Réf. 705610
(Boîtier OTTO)
705611*
Réf. 705611
(Boîtier OTTO)
DESCRIPTION
- Tension de sortie à vide : 5 VDC, Courant nominale : 0,6 A
* ø 65 pour intégration dans boîte d’encastrement
ALIMENTATIONS MINIATURE RÉGULÉES/SECOURUES EN BOÎTIER
RÉF.
705109
705512
705513
705524
Réf. 705512
66
705530
705531
DESCRIPTION
Alimentation secourue 12 VDC - 0,5 A
- Boîtier Plexo IP55,
- Prévoir batterie 12 VDC - 1,2 Ah réf. 705114
- Coffret métal,
- Prévoir une batterie 12 VDC - 7 Ah réf. 705111
- Coffret métal,
- Prévoir une batterie 12 VDC - 7 Ah réf. 705111
Alimentation secourue 24 VDC - 2,5 A
- Coffret métal,
- Prévoir 2 batteries 12 VDC - 7 Ah réf. 705111
- Dimensions/Poids : 230 x 360 x 100 mm/3 Kg
BATTERIES & TRANSFORMATEURS RAIL-DIN
BATTERIES & TRANSFORMATEURS RAIL-DIN
BATTERIES PLOMB ÉTANCHES/TRANSFORMATEURS RAIL-DIN
BATTERIES PLOMB ÉTANCHES
RÉF.
705111
705112
705114
705115
705116
705117
705118
705119
705120
705121
705123
705124
705125
705128
DESCRIPTION
Batterie 12 V-7 Ah
Batterie 12 V-2,1 Ah
Batterie 12 V-12 Ah
Batterie 12 V-17 Ah
Batterie 12 V-24 Ah
Batterie 12 V-38 Ah
Batterie 6 V-3,4 Ah
Batterie 6 V-4,5 Ah
Batterie 6 V-10 Ah
Batterie 6 V-12 Ah
DIMENSIONS
151 x 65 x 94
178 x 34 x 63
97 x 44 x 52
79 x 55,5 x 98,5
134 x 67 x 60
90 x 70 x 101
151 x 98 x 94
180 x 76 x 167
176 x 166 x 125
197 x 165 x 170
134 x 34 x 60
70 x 48 x 102
151 x 51 x 95
151 x 51 x 95
POIDS
2,70
0,78
0,62
1,10
1,44
1,70
4,20
6,15
8,20
13,80
0,62
0,92
2,00
1,90
SORTIE BORNE
Faston 4.7
Faston 4.7
Faston 4.7
Faston 4.7
Faston 4.7
Faston 4.7
Faston 4.7
Insert M5
Insert M5
Insert M6
Faston 4.7
Faston 4.7
Faston 4.7
Faston 4.7
BATTERIES PLOMB ÉTANCHES/TRANSFORMATEURS RAIL-DIN
RÉF.
705600
Réf. 705600
705601
Réf. 705601
705602
Réf. 705602
DESCRIPTION
Transformateur rail-din 2x12 VAC, 20 VA
Tension nominale d’entrée : 230 VAC ± 10 % - 50/60 Hz
Tension nominale de sortie : 2x12 VAC
Tension de sortie à vide : 2x14,25 VAC
Puissance nominale : 2x10 Va
Température d’utilisation : -10°C à + 40°C
Protection aux surcharges et courts-circuits : P.T.C
Normes de sécurité/CEM : EN61558/EN55022/B
Boîtier/poids : 3 modules / 0,4 Kg
Transformateur rail-din 24 VAC, 24 VA
Tension nominale de sortie : 24 VAC
Tension de sortie à vide : 26,95 VAC
Puissance nominale : 24 Va
Protection aux surcharges et courts-circuits : fusible 5x20
Transformateur rail-din 24 VAC, 75 VA
Tension nominale de sortie : 24 VAC
Tension de sortie à vide : 25,58 VAC
Puissance nominale : 75 Va
Protection aux surcharges et courts-circuits : fusible 5x20
67
Détection incendie
DETECTION INCENDIE TYPE 1 CONVENTIONNEL 256 PTS
& ADRESSABLE 512 PTS
Page. 70-73
DETECTION INCENDIE TYPE 2A
Page. 74-75
DETECTION INCENDIE TYPE 2B
Page. 76-77
DETECTION INCENDIE TYPE 3
Page. 78-79
Page. 80-81
DETECTION INCENDIE DAD
Page. 82-83
DESENFUMAGE
Page. 84
ACCESSOIRES
Page. 86-87
ALARMES TECHNIQUES
Page. 88
DÉTECTION INCENDIE
Page. 89
BLOCS DE SECOURS CH6 & ACCESSOIRES
Page. 90-91
BLOC DE SECOURS CH8, LAMPE PORTABLE
& ACCESSOIRES
Page. 92-93
68
69
EQUIPEMENT D’ALARME/PRINCIPE D’INSTALLATION
RÉF.
730600
DOUBLE DETECTION
(détecteur + déclencheur)
DESCRIPTION
Equipement d’alarme de type 1,
Norme de référence : NF S61-934
Numéros de droit d’usage : DAD 013 G2 / DAD 013 H2
Source principale : 230 Vca +10% -15% 50 Hz - 160 mA
Source secondaire :
- 1 batterie plomb sans entretien 12V 7Ah pour l’ECS
- 1 batterie plomb sans entretien 12V 1,3Ah pour l’UGA/CMSI
Autonomie : 72H en veille / 1h de mise en sécurité / 5 min. en alarme
Tension de service : 11 à 13V +/-1V
Fonctions de mise en sécurité :
- 3 lignes de DAS configurables à ruputre ou à émission (maxi. 55W/ligne).
- Entrée alimentation ext. 24 V à 55 V pour les fonctions à rupture.
- Entrée AES ext. 24 V à 55 V pour les fonctions à émission avec report
de l’état de l’AES.
Boucles : - Éléments fin de ligne spécifiques fournis
- Câblage boucles : 1 paire 8/10e sans écran, maximum 1000 m.
- 32 pts/boucle
Dimensions (LxHxP) : 506 x 300 x 117 mm
Poid net : 6,2 Kg (avec batteries) Autonomie de 72 Hrs
Discrimination d’alarme, double détection
Sortie RS232 pour configuration par PC
Certifié suivant les normes
EN 54-2, EN 54-4, NF-S 61 934,
NF-S 61 935, NF-S 61 936,
NF-S 61 940
N° de droit d’usage NF
ECS 040 A0 - CMSI 099 A0
Elèment de
fin de ligne
Boucle(s) de détection (Type : 730612/730613)
1 paire 9”10+SYT1
Elèment de
fin de ligne
}
8 boucles
maxi.
32 pts max.
par boucle
Boucle(s) de déclencheurs manuels (Type : 730250)
2x15mm2 CR1
10kΩ RFL
Entrée AEC
24 ou 48V pour
alimentation
UGA fonctions
CMSI émission
Report synthèse
70
ALIMENTATION
PRINCIPALE
230Vca +10% -15%
Alimentation
extérieure
24 ou 48V
si utilisation des
fonctions CMSI
à rupture
}
3 lignes
maxi.
Ligne de diffuseurs sonores (Type : 730200)
U 1000 R02V - 2x15mm2
REPORTS
PAR CONTACTS
LIBRES DE POTENTIELS
(Alarme générale,
dérangement général,
2 relais configurables,
contact auxiliaire UGA)
}
2 lignes maxi.
puissance
0,7A (Alim. interne)
1A/ligne (AES ext.)
DAS
DAS
DAS
Ligne(s) de commande de DAS configurables
- “à rupture” avec ou sans contrôle de position
- “à émission” avec ou sans contrôle de position
(nécessite une AES : 730602)
DETECTEURS/DECLENCHEUR MANUEL/SIRENES
RÉF.
730612
730613
Réf. 730612 / 730613
DESCRIPTION
Détecteur optique NF EN 54-7 pour centrale Type 1 Réf : 730600
Enveloppe : plastique anti-chocs ABS blanc
Sortie indicateur d’action : nominal 10 mA/12V
Réglage : pré-réglé en usine
Dimensions (ø x H avec socle) : 105x 50 mm, poids avec socle : 130 g
Détecteur thermique, déclenchement 65°C,
Autres caractéristiques identiques au 730612
RÉF.
730250
Réf. 730250
730251
DESCRIPTION
Déclencheur manuel NFS 61-936
Équipé d’un point d’ancrage pour la pose d’un plombage et dispose
en option d’un capot translucide “double action” réf. : 730251,
Température de fonctionnement : -10° à +50°C
Dimensions : 90 x 90 x 35 mm, poids net : 107 gr
Capot double action pour déclencheur manuel
RÉF.
730200
Réf. 730200
730202
730205
Réf. 730202
DESCRIPTION
Avertisseur sonore NFS 32-001, son mode de fonctionnement convient
à tous les types d’UGA NFS 61-936 et EN 54-2.
Coffret ABS blanc comprenant un socle à fixer au mur et un capot clipsé.
Câblage sur deux fils-alimentation de 12 à 55 V
Puissance sonore 90 dB à 2 m
Encombrement/Poids : 164 x 109 x 54 mm/200 g
Avertisseur sonore NFS 32-001 Classe B
Tension d’alimentation : 9 Vcc à 55 Vcc
Niveau sonore pondéré A minimal (db à 2m) : 90dB
Couleur/matière : Beige/Abs
Dimensions (hxlxp)/Poids : 106 x 106 x 125 mm/950 g
Avertisseur sonore Classe C
Forte puissance, étanche IP 33 C.
Couleur/Matière : Blanc/ABS
Réf. 730205
Accessoires supplémentaires voir Pages : 86-87
71
DETECTION INCENDIE TYPE 1 ADRESSABLE 512 POINTS
RÉF.
730901
DOUBLE DETECTION
(détecteur + déclencheur)
DESCRIPTION
Equipement d’alarme de type 1 adressable 512 points,
Source secondaire :
- 1 batterie plomb sans entretien 12V 7Ah pour CMSI
- 1 batterie plomb sans entretien 12V 1,2Ah pour l’UGA
Sorties de report :
- Contacts libres de potentiel, 1A 30Vcc pour : alarme feu générale,
Dérangement général (sécurité positive), 2 relais configurables
- Report de synthèse UGA sur une paire 8e/10e
- 32 pts/boucle
Sortie RS232 pour imprimante ouconfiguration par PC
Sortie RS485 au standard MOD-BUS
EN 54-4, NF-S 61 934,
NF-S 61 935, NF-S 61 936,
NF-S 61 940
Certificat NF-SSI N°SSI102 Bo
N°identification
Elèment de
fin de ligne
Boucle(s) de détection (Type : 730902/730903)
1 paire 9”10+SYT1
Elèment de
fin de ligne
}
8 boucles
maxi.
32 pts max.
par boucle
2x15mm2 CR1
10kΩ RFL
Entrée AEC
24 ou 48V pour
alimentation
UGA fonctions
CMSI émission
Report synthèse
72
ALIMENTATION
PRINCIPALE
230Vca +10% -15%
Alimentation
extérieure
24 ou 48V
si utilisation des
fonctions CMSI
à rupture
}
3 lignes
maxi.
U 1000 R02V - 2x15mm2
REPORTS
PAR CONTACTS
(Alarme générale,
}
2 lignes maxi.
puissance
1A/ligne (AES ext.)
DAS
DAS
DAS
(nécessite une AES Type : 730602)
RÉF.
730902
730903
730910
Réf. 730902 / 730903
DESCRIPTION
Détecteur optique adressable NF EN 54-7
pour centrale Type 1 Réf : 730901
Consommation en veille/en alarme : < 100 μA/< 5 mA
Dimensions (ø x H avec socle) : 110 x 60 mm, poids avec socle : 130 g
Détecteur thermique adressable déclenchement 65°C
Détecteur double détection Optique/Thermique adressable,
Autres caractéristiques communes aux modèles 730902 & 730903
RÉF.
730920
Réf. 730920
730251
DESCRIPTION
Déclencheur manuel adressable NFS 61-936
RÉF.
730200
Réf. 730200
730202
730205
Réf. 730202
DESCRIPTION
Couleur/matière : Blanc/ABS
Réf. 730205
73
RÉF.
730608
SIMPLE DETECTION
(déclencheur)
DESCRIPTION
Equipement d’alarme de type 2A,
Numéros de droit d’usage : DAD 013 G2 / DAD 013 H2
Source secondaire :
- 1 batterie plomb sans entretien 12V 7Ah pour l’ECS
- 1 batterie plomb sans entretien 12V 1,3Ah pour l’UGA/CMSI
Tension de service : 11 à 13V +/-1V
- 32 pts/boucle
Poid net : 6,2 Kg (avec batteries) Autonomie de 72 Hrs
Discrimination d’alarme, double détection
Sortie RS232 pour configuration par PC
EN 54-2, EN 54-4, NF-S 61 934,
NF-S 61 935, NF-S 61 936,
NF-S 61 940
N° de droit d’usage NF
ECS 040 A0 - CMSI 099 A0
Elèment de
fin de ligne
1 paire 8”10+SYS
Elèment de
fin de ligne
}
8 boucles
maxi.
32 pts max.
par boucle
2x1,5mm2 CR1
10kΩ RFL
Entrée AEC
24 ou 48V pour
alimentation
UGA fonctions
CMSI émission
Report synthèse
74
ALIMENTATION
PRINCIPALE
230Vca +10% -15%
Alimentation
extérieure
24 ou 48V
si utilisation des
fonctions CMSI
à rupture
}
3 lignes
maxi.
U 1000 R02V - 2x1,5mm2
REPORTS
PAR CONTACTS
(Alarme générale,
}
2 lignes maxi.
puissance
1A/ligne (AES ext.)
DAS
DAS
DAS
(nécessite une AES Type : 730602)
DECLENCHEUR MANUEL/SIRENES
RÉF.
730250
Réf. 730250
730251
DESCRIPTION
DECLENCHEUR MANUEL/SIRENES
RÉF.
730200
Réf. 730200
730202
730205
Réf. 730202
DESCRIPTION
Couleur/matière : Blanc/ABS
Réf. 730205
75
RÉF.
730750
730751
DESCRIPTION
Equipement d’alarme de type 2B,
Dispose de 4 boucles de déclencheurs manuels et
est doté d’une autonomie minimale sur batterie de 12 heures.
Deux lignes de commande permettent de gérer 64 bass SA max./Ligne
Deux contacts 60 V 4 A libres de potentiel permettent la commande
de porte coupe feu (nécessite une alimentation extérieure),
Classe II, IP 42, IK07
Source principale : 230 Vca - 50 hz
Equipement de type 2B, Dispose de 8 boucles
Caractéristiques identiques à la centrale : 730750
76
Réf. 730254
SIRENES/DECLENCHEUR MANUEL/VENTOUSES ELECTROMAGNETIQUES
RÉF.
730752
730753
730754
730755
Réf. 730755
DESCRIPTION
Avertisseur sonore satellite, est utilisé pour diffuser le signal d’alarme
générale défini par les règles en vigueur.
Le déclenchement du processus d’alarme d’une durée minimale de 5 min.
Classe II, IP 42, IK 07.
Source principale : 230 Vca, 50 Hz
Sortie ventouse par relais auxilaire maximum 3 A
Avertisseur sonore satellite + Flash
Caractéristiques identiques au 730752
Avertisseur sonore satellite + Message enregistré
Avertisseur sonore satellite + Flash + Message
RÉF.
730250
Réf. 730250
730251
DESCRIPTION
en option d’un capot translucide “double action”,
Isolation de court-circuit intégré, Tension d’usage : 12 ou 24 V
RÉF.
708020
708050
Réf. 708020 / 708050
709050
Réf. 709050
DESCRIPTION
Ventouse incendie, force de rétention 20 Kg, 24 Vdc,
Consommation 24 mA, protections électroniques intégrées,
Sécurité positive : libère instantanément la porte lors d'une rupture
de courant, fonctionnement silencieux,
Auto-alignement, support orientable livré,
Dimensions (Lxhxp) : 86 x 86 x 38 mm
Auto-alignement, support orientable livré.
Ventouse incendie pied, force de rétention 50 Kg, 24 Vdc,
Anti-vandale sécurité positive : libère instantanément la porte lors
d'une rupture de courant, fonctionnement silencieux,
Ventouses livrées avec contre plaque fixe + articulée, ventouses électromagnétiques : Conformes NF issues
de secours. Agrément NFS 61937 : CNPP SC95002
77
Réf. 730760
SIRENES/PRINCIPE D’INSTALLATION
RÉF.
730760
730761
730762
730763
DESCRIPTION
Avertisseur sonore Type 3,
Le BASS type Ma (Bloc Autonome d’Alarme Sonore Marche/Arrêt)
est utilisé pour diffuser le signal d’alarme générale défini
par les règles en vigueur.
Le déclenchement du processus d’alarme d’une durée minimale
de 5 minutes, la commande d’un asservissement (coupure sonorisation,
porte coupe feu…).
Une fonction de mise à l’arrêt à distance est obtenue à l’aide
du boîtier de télécommande.
Avertisseur sonore + Flash
Avertisseur sonore + Message enregistré
Avertisseur sonore + Flash + Message enregistré
Réf. 730761
SIRENES/PRINCIPE D’INSTALLATION
78
DECLENCHEUR MANUEL/TELECOMMANDE/VENTOUSES
RÉF.
730250
Réf. 730250
730251
DESCRIPTION
RÉF.
730764
DESCRIPTION
Télécommande M/A pour BAAS
Réf. 730764
RÉF.
708020
708050
Réf. 708020 / 708050
709050
Réf. 709050
DESCRIPTION
Ventouses livrées avec contre plaque fixe + articulée,
ventouses électromagnétiques : Conformes NF issues de secours. Agrément NFS 61937 : CNPP SC95002
79
CENTRALE A PILE/CENTRALES ALIM SECTEUR/DM/SIRENES
RÉF.
734100
Réf. 734100
DESCRIPTION
Centrale Type 4, autonome à pile,
Ce tableau de type 4 est conçu pour satisfaire aux exigences
des normes NF S32-001 et NF S61-936. SSI de catégorie D ou E.
Equipé d’un haut-parleur émettant le son AFNOR NF S32-001 de 90 db
à 2 m et d’un déclencheur manuel.
- commande manuelle de déclenchement du signal sonore d’évacuation générale
- signalisation automatique du seuil de décharge de la pile
- emission du signal d’évacuation générale jusqu’à réarmement
du déclencheur manuel en façade.
- alimentation : Pile 6 LR 61 alcaline de 9 V (x2 fournies)
- coffret ABS blanc avec porte dégondable
- dimensions (LxHxp) : 220 x 135 x 95 mm
RÉF.
734101
Réf. 734103
734102
734103
DESCRIPTION
Centrale Type 4, version 1 boucle,
Conforme à la norme NFS 32-001. compatibilité CEM IEC 61000-4-4
Mise hors service d’une zone (version 2 et 3 boucles)
Sortie utilisateur 12 V, 200 mA
Fonction test de l’installation, Couleur/Matière : Blanc/ABS V0
Alimentation secteur : 220-230 Vac - 50/60 Hz
Alimentation batterie : Batterie Ni/Cd 12 V, 900 mAh (fournie)
Autonomie en veille : 24 h
Dimensions (LxHxp) : 220 x 135 x 70 mm
Centrale Type 4, version 2 boucles, Caractéristiques identiques au 734101
Centrale Type 4, version 3 boucles, Caractéristiques identiques au 734101
RÉF.
734250
Réf. 734250
734251
DESCRIPTION
Dimensions/Poids net : 90 x 90 x 35 mm/ 107 gr
RÉF.
734200
Réf. 734200
80
DESCRIPTION
Diffuseur sonore 12/24Vcc classe B, 90dB conforme à la norme NFS 32-001
KIT TYPE 4/PRESENTOIR/PRINCIPE D’INSTALLATION
RÉF.
734190
DESCRIPTION
Kit type 4, 1 boucle,
Comprenant :
- 1 centrale type 4, réf. : 734101
- 1 diffuseur sonore, réf. : 734200
- 2 déclencheur manuel, réf. : 734250
- 2 capot double action, réf. : 734251
Réf. 734190
RÉF.
734000
DESCRIPTION
Présentoir pour agence
"OUCLE
PAIRE#394EME
2&,
KΩ
(3)
"OUCLEUNIQUEMENTSUR4"ET4"
2&,
KΩ
(3)
"OUCLEUNIQUEMENTSUR4"
[
2&,
KΩ
(3)
CONTACTSEC
2EPORTDALARME
6M!
-AX$-PARBOUCLE
PAIRE#2#XMM
*USQUÌ$3SURLALIGNE
DONTÌMESSAGEPARLÏ
Réf. 734000
81
RÉF.
730400
DESCRIPTION
Norme de référence : NFS 61-961
Le DAD fonctionne en sécurité positive car il asservit
des DAS alimentés en permanence.
Il peut être secouru par batteries.
L’utilisation d’un microcontrôleur
permet une fiabilité de fonctionnement accrue.
Degré de protection IP42, IK07
Voyant par diode électroluminescente
Coffret ABS blanc RAL 9010 V0.
Alimentation : 230 V +10% -15% 50 Hz, 0,5 A
Dimensions (HxPxL) : 205 x 70 x 195 mm
Poids : Classe I = 3,2 Kg, Classe II = 2 Kg
N° de droit d’usage : DAD 013 G2 DAD 013 H2
2
Ligne boîtier
de commande manuel
3,3 kΩ RFL
3
Ligne détecteur automatique
4
DAS
DAS
5
1
Alimentation
principale
230Vca +10% -15%
Ligne de commande
(maximum 3 dispositifs
actionnés de sécurité)
Report d’alarme
6
Réarmement
à distance
Types et longueurs de câbles (voir schéma, Principe d’installation) :
1. alimentation secteur : 3x1,5 mm2
2. ligne de commande manuelle : 1 paire 8/10e longueur maxi : 300 m
3. ligne de détection : 1 paire 8/10e longueur maxi : 300 m
4. ligne de commande ventouse : 2x1,5 mm2, longueur maxi : 50 m
5. report à distance : 3x8/10e longueur maxi : 1000 m
6. réarmement à distance : 1 paire 8/10e longueur maxi : 300 m
82
DETECTEURS/DECLENCHEUR MANUEL/VENTOUSES
RÉF.
730500
730502
Réf. 730500 / 730502
DESCRIPTION
RÉF.
730250
Réf. 730250
730251
DESCRIPTION
*Prévoir la (Réf. : 730253) Aérosol de test, voir Page 87
RÉF.
708020
708050
Réf. 708020
709050
Réf. 709050
DESCRIPTION
Ventouses livrées avec contre plaque fixe + articulée,
83
DESENFUMAGE
DESENFUMAGE
RÉF.
730700
DESCRIPTION
Tableau de désenfumage
Performance :
Configuration automatique, sans outil spécifique, Interconnexion,
Fonctionnement en mode dégradé,
Coûts d’installation fortement réduits, Fiabilité de fonctionnement,
Interverrouillage.
Alimentation secteur : 230 V +10% -15% 50 Hz
Consommation sur secteur :
- Mini. 3W (aucun boîtier raccordé)/Maxi : 12W (configu. maxi en veille)
Source secondaire : 2 batteries de 12 V, 7 Ah au plomb sans entretien
Autonomie sur batteries : 12 heures en veille suivi d’1 heure de mise en sécurité
Tension de service : 20 Vcc à 27 Vcc
Limitation décharge batteries : 20 V +/-1 V
Nombre d’étages : 16 sur un conduit, 8 sur 2 conduits
ou toute autre combinaison
Boîtiers de commande extraction : 2 mini (1 par canton)
Boîtiers de non-stop ascenseurs : 4 maximum
Sortie utilisation : Nominal 24 V maximum 250 mA
Dimensions (HxLxP)/Poids : 482 x 265 x 120/8 Kg (avec batterie)
84
DESENFUMAGE
DESENFUMAGE
BOITIER/MODULES/DETECTEURS/DECLENCHEUR MANUEL
RÉF.
730701
Réf. 730701
DESCRIPTION
Boîtier BEA,
Nombre de détecteurs/déclencheurs manuels : maximum 10/10,
Résistances fin de ligne : 10 kΩ
Tension de sortie ventouses : nominal 24 V à émission,
Puissance disponible (1 niveau) : max. 15W (fusible 630mA/24W (fusible 1A)
Dimensions (HxLxP)/Poids : 190 x 150 x 90/620 g
RÉF.
730702
730703
730704
730705
DESCRIPTION
Module intermédiaire pour volet de désenfumage
Module fin de ligne pour dernier volet de désenfumage
Boîtier BNS adressable NON STOP
Boîtier BCE adressable commande d’extraction
RÉF.
730500
730502
Réf. 730500 / 730502
DESCRIPTION
RÉF.
730250
Réf. 730250
730251
DESCRIPTION
85
ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
TABLEAU DE REPORT/ALIM. AES/TABLEAU DE SYNTHÈSE/AÉROSOL
RÉF.
730654
Réf. 730654
730655
DESCRIPTION
Tableau de report, de synthèse ou d’exploitation
Coffret ABS Blanc comprenant un socle à fixer au mur et un capot clipsé.
Câblage sur deux fils.
Alimentation par le bus.
Deux tableaux de report en série maximum
Compatible 730600 / 730901
Dimensions (lxHxP) : 164 x 109 x 54 mm
Poids : 180 g
Tableau de report,
Hygrométrie/Température : 95 % max/5°C à +50°C
Boîtier : Indice de protection : IP42, IK07
Poids : 1 Kg, Compatible 730901
Matière/Couleur : ABS/Blanc RAL 9010
Alimentation : batterie 9 V
Réf. 730655
RÉF.
730602
Réf. 730602
DESCRIPTION
Les AES (Alimentations Electriques de Sécurité) EN 54-4, NFS 61940
Source principale : 230 VCA, 50 Hz, 160 mA.
Source secondaire : 24 VDC - 2 A secourue
par 2 batteries plomb sans entretien 12 V, 7 Ah
3 sorties de report, 2 sorties d’utilisation
Sortie de report : Contacts secs de report de défaut (1 A 60 VCC)
• Défaut source Normale/Remplacement
• Présence Tension de sortie
• Défaut source de sécurité
Dimensions/Poids (lxHxP) : 506 x 300 x 117 mm/7,2 Kg (avec batterie)
Autres puissances nous consulter
RÉF.
730354
Réf. 730354
DESCRIPTION
Ce tableau de synthèse universel permet de recevoir à distance
des informations de fonctionnement ou d’alarme des tableaux d’alarme incendie.
Coffret ABS Blanc comprenant un socle
à fixer au mur et un capot clipsé.
Poids : 180 g
RÉF.
730253
Réf. 730253
86
DESCRIPTION
Aérosol de test adapté et permettant de tester la gamme
de détecteur de fumée Finsécur, sans les encrasser.
Capacité : 150 ml
ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
DÉCLENCHEUR MANUEL/VENTOUSES/INDICATEUR/CÂBLE
RÉF.
730259
730241
Réf. 730259
Réf. 730252
730252
DESCRIPTION
Déclencheur manuel de commande d’extinction automatique à gaz.
Couleur : Jaune
Déclencheur manuel de commande d’extinction automatique à gaz.
Couleur : Blanc
Déclencheur manuel de commande d’évacuation, Couleur : Vert
RÉF.
708020
708050
Réf. 708020
709050
DESCRIPTION
Ventouse incendie, force de rétention 20 Kg, 24 VDC,
Ventouse incendie, force de rétention 50 Kg, 24 VDC,
Ventouse incendie pied, force de rétention 50 Kg, 24 VDC,
Dimensions : 86 (L) x 86 (h) x 38 (P) mm / Ventouses livrées avec contre plaque fixe + articulée,
Réf. 709050
RÉF.
730950
Réf. 730950
DESCRIPTION
Indicateur d’action,
De forme esthétique et discrète, l’indicateur d’action convient
parfaitement dans les E.R.P (hotêls, hôspitaux… etc)
Le voyant de 10 mm de diamètre proéminent est très visible latéralement.
Tension d’alimentation : 24 VAC / Consommation : 10 mA (à 24 VDC).
Couleur/matière : ABS Blanc
Dimensions (lxH)/Poids : 80 x 30 mm/40 gr
Réf. 2161T
Réf. 2209T
RÉF.
2161
2161T
2162
2163
2163T
2209T
2215T
DESCRIPTION
Câbles & Connectiques Alarme, SYS 1P20R
Câbles & Connectiques Alarme, SYS 1P20R, SE
Câbles & Connectiques Alarme, SYT 2P20R, ECR
Câbles & Connectiques Alarme, CR1C1 1P 20G
Câbles & Connectiques Alarme, CR1C1 2x1,5
COULEUR
Rouge
Rouge
Rouge
Rouge
Rouge
Orange
Orange
CONDt
100 m
500 m
100 m
100 m
500 m
500 m
500 m
87
ALARMES TECHNIQUES
ALARMES TECHNIQUES
EQUIPEMENT D’ALARME 2 À 32 ENTRÉES/ENTRÉES-SORTIES
RÉF.
730302
Réf. 730302
730304
730308*
730316*
730332*
DESCRIPTION
2 entrées
Alimentation : 230 VAC
Accumulateur NiCd 9 V fournie
Dimensions/Poids : lxHxP 164 x 109 x 54 mm/220 g (avec batterie)
4 entrées, Caractéristiques identiques à la réf. : 730302
8 entrées
Alimentation : 220 VAC
Batterie au plomb sans entretien fourni, 12 V 1,2 Ah
Autonomie sur batterie : 48 heures.
Raccordement des contacts : 1 paire 8/10e sur bornier sans vis.
Longueur maximale des câbles : 1000 m
Arrivé de câble par l’arrière (câbles encastrés)
ou par le dessous (câbles en applique). Coffret ABS
Dimensions : lxHxP 200 x 280 x 70 mm
* Ces coffrets permettent la signalisation d’alarme en provenance de contacts libres de potentiel N.O.
ou N.F. Alimentation : 230 V alternatif.
Réf. 7303108
EQUIPEMENT D’ALARME 2 À 32 ENTRÉES/ENTRÉES-SORTIES
RÉF.
730309*
730317*
Réf. 730309
DESCRIPTION
8 entrées/8 sorties relais
Batterie au plomb sans entretien fourni, 12 V 1,2 Ah
Autonomie sur batterie : 48 heures.
Raccordement des contacts : 1 paire 8/10e sur bornier sans vis.
Longueur maximale des câbles : 1000 m
Arrivé de câble par l’arrière (câbles encastrés)
ou par le dessous (câbles en applique). Coffret ABS
16 entrées/16 sorties relais, Caractéristiques identiques à la réf. : 730309
1 paire 8/10e
Équipement technique
Contact ouvert au repos
1 paire 8/10e
Équipement technique
Contact fermé au repos
Résistance fin de ligne
Résistance dʼalarme
1 paire 8/10e
(Ligne surveillée)
1 paire 8/10e avec écran
230 V~
ALARME
DEFAUT
Transmetteur téléphonique
88
Report
alarme
(en option)
DÉTECTION INCENDIE
DAAF
DÉTECTEUR DE FUMÉE/DE MONOXYDE DE CARBONE/GAZ NATUREL
RÉF.
730802
Réf. 730802
DESCRIPTION
Détecteur autonome de fumée (DAAF)
Montage sur embase fournie permettant la fixation au plafond par 2 vis.
Agrément : CE DAAF - EN 14604 - VDS G204132,
Autonomie 5 ans, Garantie 5 ans (hors piles)
Alimentation : 9 V, 3 piles lithium,
Puissance acoustique : 85 dB à 3m
Fréquence du signale acoustique : 2,9kHz +/- 300Hz
Alarme : voyant rouge clignotant 1,8Hz +/-0,2Hz
Bouton auto-test
Dimensions (øxH)/Poids : 70 x 30mm/220g
Réf. 730850NEW
RÉF.
DESCRIPTION
730850NEW Détecteur de monoxyde de carbone, autonome,
Gaz toxique, inodore et incolore.
Alimentation : par pile de 9 V (fournie)
Diagnostic du capteur et test automatique.
Durée de vie du capteur électrochimique : 7 ans
Montage mural impossible sans batterie.
Avertisseur de tension faible de la batterie, installation aisée
Matériel portatif pour utilisation en voyage.
Signal sonore puissant : 85 dBA
Durée de vie de la batterie : 1 an minimum
Bouton d’auto-test
Agrément : CE - TUV EN 50291,
Garantie 5 ans (hors piles)
Réf. 730860NEW
RÉF.
DESCRIPTION
730860NEW Détecteur de gaz combustible comme :
LGP, LNG, Propane, Méthane, Butane, gaz naturel.
Alimentation 230V (adaptateur inclus) ou 12V (prise allume-cigare incluse).
Test automatique
Capteur durable
Signal sonore puissant : 85 dB
Alimentation et installation aisée
Peut être reliée à 12 autres détecteurs
Idéal pour cuisine, salle de bain, chaufferie, camping-car, caravane,
bateaux, résidence secondaire
Garantie : 3 ans
Agrément : CE - TUV/GS EN 50194-2000
89
BLOCS DE SECOURS CH6
BLOCS DE SECOURS TYPE CH6
BALISAGE EVACUATION/HABITATION/POUR LOCAUX A SOMMEIL
RÉF.
740000
Réf. 740000
740002
Réf. 740002
DESCRIPTION
Bloc de secours Type CH6 Standard
Conforme aux normes NF EN 60598-2-22, NF C 71800
Témoin de charge LEDs, Platine débrochable
Batterie NI-CD haute température
Compatible pour une installation sur un support inflammable
Installation rapide sans démonter aucun élément
Garantie : 2 ans, Autonomie : 1 heure
Flux assigné : 50 lm, Indice de protecition : IP42/IK04
Tension d’alimentation : 230 V, 50 Hz, Tenue au feu : 850°
Caractéristiques identiques à la réf. : 740000
Bloc de secours Type CH6 SATI, Flux assigné : 100 lm
Conforme aux normes NF EN 60598-2-22, NF C 71800 NF, C 71820 SATI
RÉF.
740004
Réf. 740004
740006
DESCRIPTION
Garantie : 2 ans, Autonomie : 5 heures, Flux assigné : 9 lm
Indice de protecition : IP42/IK04
Tension d’alimentation : 230 V, 50 Hz, Tenue au feu : 850°
Bloc de secours CH6 SATI, Flux assigné : 9 lm
Conforme aux normes NF EN 60598-2-22, NF C 71805, NF C 71820 SATI
Réf. 740006
RÉF.
740012
Réf. 740012
90
DESCRIPTION
Bloc de secours Type CH6 SATI Double fonction
Fonction habitation : 10 lm, 5Hrs,
Fonction évacuation : 55 lm, 1Hrs
Conforme aux normes NF EN 60598-2-22, NF C 71803,
NF C 71805, NF C 71820 SATI
Garantie : 2 ans, Indice de protecition : IP42/IK04
Tension d’alimentation : 230 V, 50 Hz
Tenue au feu : 850°
ACCESSOIRES BLOCS DE SECOURS
ACCESSOIRES BLOCS DE SECOURS CH6
GRILLE/KIT MONTAGE/TUBE LUMINEUX/ETIQUETTES/TÉLÉCOMMANDE
RÉF.
740020
Réf. 740020
DESCRIPTION
Grille de protection IK10 CH6
Entraxe perçage (lxH) : 335 x 125 mm
Réf. 740024
RÉF.
740024
740029
DESCRIPTION
Kit montage étanche IP 65 - IK 08 CH6
Kit montage encastré CH6
Réf. 740029
RÉF.
740040
740042
DESCRIPTION
Tube lumineux 6 W
Ampoule 6 V, 0,45 A
RÉF.
740045
740046
740047
740048
DESCRIPTION
Étiquette de balisage gauche
Étiquette de balisage droite
Étiquette de balisage haut
Étiquette de balisage bas
Réf. (ETIQUETTES DE BALISAGES)
RÉF.
730764
DESCRIPTION
Télécommande pour 300 blocs maxi.
Réf. 730764
91
BLOC DE SECOURS CH8 & LAMPE PORTABLE
BLOCS DE SECOURS TYPE CH8 & LAMPE PORTABLE
AMBIANCE ANTI-PANIQUE/LAMPE PORTABLE
RÉF.
740008
Réf. 740008
740010
Réf. 740010
DESCRIPTION
Garantie : 2 ans, Autonomie : 1 heure
Flux assigné : 475 lm
Indice de protecition : IP42/IK04
Tension d’alimentation : 230 V, 50 Hz
Tenue au feu : 850°
Bloc de secours Type CH8 SATI 475 Lm.
Conforme aux normes NF EN 60598-2-22, NF C 71820 SATI, NFC 71801
AMBIANCE ANTI-PANIQUE/LAMPE PORTABLE
RÉF.
740015
Réf. 740015
92
DESCRIPTION
Lampe portable à emporter lors de vos intervention et partout
où l’électricité vous fait défaut, cette lampe vous sera d’un grand secours.
Lampe rechargeable de grande innovation anti black-out.
- Tension d’alimentation : 220 V/50 Hz
- Degré de protection : IP20
- Source lumineuse : 40 Leds blanches
RÉF.
740021
Réf. 740021
DESCRIPTION
Grille de protection IK10 CH8
Entraxe perçage (lxH) : 415 x 160 mm
RÉF.
740030
DESCRIPTION
Kit montage encastré CH8
Réf. 740030
RÉF.
740041
DESCRIPTION
Tube lumineux 11 W, 2G7
Réf. (ETIQUETTES DE BALISAGES)
RÉF.
740045
740046
740047
740048
DESCRIPTION
Étiquette de balisage gauche
Étiquette de balisage droite
Étiquette de balisage haut
Étiquette de balisage bas
RÉF.
730764
DESCRIPTION
Télécommande pour 300 blocs maxi.
Réf. 730764
93
TABLEAU DE CHOIX DES CENTRALES
Pour les établissements recevant du public, le choix s’effectue en fonction de la nature de l’établissement et de sa capacité d’accueil
du public de la 1er à la 5e catégorie.
Selon le type de bâtiment à protéger, l’arrêté du 2 février 1993 rend obligatoire l’installation d’un système de sécurité incendie (SSI) de
catégorie A, B, C, D ou E, comprenant, suivant le type de bâtiment, des équipements d’alarme de type 1, 2a, 2b, 3 ou 4.
ETABLISSEMENTS
ETABLISSEMENTS
RECEVANT
RECEVANT
DUDU
PUBLIC
PUBLIC
TYPE
TYPE
TAUX
TAUX
D’OCCUPATION
D’OCCUPATION
SSI SSI
Structures
Structures
d’accueil
d’accueil
pour
pour
personnes
personnes
agées
agées
et personnes
et personnes
handicapées
handicapées
Salles
Salles
de spectacles,
de spectacles,
de projection,
de projection,
cabarets
cabarets
Salles
Salles
polyvalentes,
polyvalentes,
sports
sports
et non
et non
visées
visées
X X
Salles
Salles
d’audition,
d’audition,
de conférence,
de conférence,
de réunion,
de réunion,
de quartier
de quartier
Magasins
Magasins
de vente,
de vente,
centres
centres
commerciaux
commerciaux
Aires
Aires
de vente,
de vente,
meubles-jardineries
meubles-jardineries
Stockage
Stockage
et manipulation
et manipulation
de matériels
de matériels
d’emb.
d’emb.
Restaurants
Restaurants
et débits
et débits
de boissons
de boissons
Hôtels,
Hôtels,
pensions
pensions
Salles
Salles
de danse
de danse
J J
L L
M M
N N
O O
P P
Salles
Salles
de jeux
de jeux
Enseignement,
Enseignement,
colonies
colonies
de vacances
de vacances
R R
Bibliothèque
Bibliothèque
Salles
Salles
d’exposition
d’exposition
S S
T T
Etablissements
Etablissements
de soins
de soins
Laboratoires,
Laboratoires,
pharmacies,
pharmacies,
+ de
+ 10
de 10
lits lits
Etablissements
Etablissements
de culte
de culte
Administrations,
Administrations,
banques,
banques,
bureaux
bureaux
Centres
Centres
sportifs
sportifs
couverts
couverts
Musées
Musées
U U
V
W
X
Y
CTSCTS
EF EF
GA GA
Hôtels
Hôtels
et restaurants
et restaurants
d’altitude
d’altitude
Etablissements
Etablissements
de plein
de plein
air air
Parcs
Parcs
de stationnement
de stationnement
couverts
couverts
Structures
Structures
gonflables
gonflables
OA OA
PA PA
PS PS
SG SG
ETABLISSEMENTS RECEVANT DES TRAVAILLEURS
Salles
Salles
de danse
de danse
Salles
Salles
de danse
de danse
s/sol
s/sol
Salles
Salles
de jeux
de jeux
Avec
Avec
zones
zones
sommeil
sommeil
Autres
Autres
Accueil
Accueil
> 3000
> 3000
Accueil
Accueil
< 3000
< 3000
Hopitaux
Hopitaux
de jrs
de jrs
Autres
Autres
V
W
X
Y
Chapiteaux,
Chapiteaux,
tentes
tentes
Etablissements
Etablissements
flottants
flottants
Gares
Gares
(SNCF)
(SNCF)
Nous consulter
Accueil
Accueil
> 3000
> 3000
Accueil
Accueil
< 3000
< 3000
Réglementation
Mise en application
Code du travail articles R232-12-17,
R232-12-18 arrêté du 4 novembre 1993
Equipement dʼalarme obligatoire
depuis le 1 janvier 1996
INSTALLATIONS CLASSÉES POUR LA PROTECTION DE LʼENVIRONNEMENT
Suivant le classement de lʼétablissement réalisé après inventaire des substances rencontrées et des activités pratiquées,
BATIMENTS DʼHABITATION
Un systéme de désenfumage est imposé pour certain types de bâtiments selon la classification : 1re famille, 2e famille,
1) Dans le cas d’un ERP de type GA, pour déterminer le niveau de catégorie du SSI, se conformer aux directives de l’organisme d’inspection incendie propre à la SNCF ou à la RATP.
94
DÉTECTION INCENDIE
Les normes et régles concernées citent pour l’installation ou la maintenance d’un SSI le recours à une entreprise qualifiée.
Ces qualifications d’entreprise sont démontrables par la détention de l’agrément APSAD installation I7 ou Apsad Maintence F7.
Une vérification fonctionnelle et également la vérification du respect des normes et des règles concernées s’imposent pour les SSI.
Le niveau de la catégorie du SSI et du type d’EA peut être augmenté en cas d’admission d’handicapés ou de présence de locaux de
sommeil.
5 E CAT.
< 20p.
4 E CAT.
20 à 300p.
3 E CAT.
301 à 700p.
2 E CAT.
701 à 1500p.
1E CAT.
Plus de 1500p.
EA
SSI
EA
SSI
EA
SSI
EA
SSI
EA
A
1
A
1
A
1
A
1
3
A
A
CDE
1
1
2b
B
2a
A
4
4
4
4
4
3
CDE
2b
4
1
2b
2b
2b
1
2b
2b
A
B
B
B
A
CDE
B
3
1
2a
2a
2a
1
2b
2a
4
1
4
A
CDE
A
A
4
1
4
4
4
3
1
4
4
3
4
4
A
CDE
A
4
4
Voir nota 1
4
A
1
3
A
4
1
3
2b
4
1
4
2b
A
CDE
CDE
CDE
A
CDE
CDE
4
3
CDE
3
3
1
A
1
A
4
4
4
3
CDE
3
3
4
4
Ou sur demande de la commission de sécurité.
4
1
4
4
3
3
2b
3
1
4
2b
3
4
A
CDE
B
3
1
1
1
1
1
2b
1
2a
2b
3
1
4
2b
3
2a
1
3
2b
A
1
A
1
A
1
Voir nota 2
Selon le nombre de niveaux SSI : A / EA : 1 ou SSI : CDE / EA : 2b
Voir nota 2
1
A
A
A
A
A
CDE
A
B
CDE
3
A
3
2b
1
A
1
Type de matériel dʼalarme mini.
EA type 3 ou 4 selon lʼeffectif et la présence de substances ou préparations dangereuses.
EA type 2a ou 2b si volonté de temporiser lʼalarme sonore. EA de type 1 si détection auto. nécessaire en plus de lʼalarme.
pratiquées, un SSI défini peut sʼavérer imposé suivant le cas par les arrêtés types correspondants ou lʼarrêté prefectoral spécifique.
3e famille A, 3e famille B, 4e famille, logements foyers, Parcs de stationnement. Nous consulter.
2) Si ces locaux possèdent des aménagements, les règles applicables sont celles des autres locaux ayant la même activité.
95
Sonorisation
AMPLIFICATEURS
Page. 98
HAUT-PARLEURS
Page. 99
SONORISATION
Page. 100
HAUT-PARLEURS
Page. 101
SONORISATION SANS ET AVEC FILS
Page. 102-103
96
97
AMPLIFICATEUR
AMPLIFICATEUR-MÉLANGEUR
SÉRIE A-2000/SÉRIE A-1700/SÉRIE A-1800
RÉF.
A-2030
A-2060
A-2120
Réf. A-2030
A-2240
DESCRIPTION
Ampli mélangeur 30 W,
- 3 entrées mic, 2 entrées aux. Sorties : 100 V, 70 V, 40 Ω,
- Alimentation : 220 V AC ou 12 V DC.
RÉF.
A-1706
A-1712
A-1724
Réf. A-1706
DESCRIPTION
- 2 zones 4 entrées mic, 2 entrées mic/aux,
- 3 entrées aux. Sorties 100 V/167 Ω, Sortie 4/16 Ω,
- Alimentation : 230 V – 50 Hz
- 3 entrées aux. sorties 100V/83 Ω, sortie 4/16 Ω,
- 3 entrées aux. sorties 100 V/42 Ω, sortie 4/16 Ω,
RÉF.
A-1803
A-1806
A-1812
Réf. A-1812
98
DESCRIPTION
- 2 zones, 3 entrées mic, 3 entrées aux,
- 1 entrées téléphone, Sorties 100 V/330 Ω, sorties 4/16 Ω
- Alimentation : 230 V, 50 Hz
- 1 entrées téléphone. Sorties 100 V/330 Ω, sorties 4/16 Ω
- 1 entrées téléphone. Sorties 100 V/330 Ω, Sorties 4/16 Ω
HAUT-PARLEURS
HAUT-PARLEURS
PLAFONNIER/PROJECTEUR DE SON
RÉF.
PC-1869
Réf. PC-1869 / PC-2852
Réf. F-2352C
Réf. PC-6W
Réf. CS-64
DESCRIPTION
Haut-parleurs alu. à encastrer
- 6 W/100 V, 90 dB (1 W,1 M)
- Dimensions : ø 180 mm, Diam d’encastrement : 150 mm
PC-1869/8 Haut-parleurs alu. à encastrer
- 6 W, 90 dB, 8 Ohms (1 W,1 M)
PC-2852 Haut-parleurs alu. à encastrer
- 15 W/100 V, 2 voies, 96 dB (1 W,1 M)
- Dimensions : ø 280 mm Diam d’encastrement : 250 mm
F-2352C Haut-parleurs plafonnier 2 voies large dispersion (30 W)
- 30 W, 90 dB 16 Ohms
- Couleur : blanc (RAL 9010), Boîtier en tôle, Poids : 3,7 Kg
PC-6W
Haut-parleurs plafonniers Blanc, faible diamètre à encastrer
- 6 W/4 Ohms
- Dimensions : ø 100 mm,
- Pression acoustique (1 W/1 m) : 85 dB
- Profondeur/Diam. d’encastrement : 96/92 mm
- Poids : 400 g
PC-6B
Haut-parleurs plafonniers Noir, Caractéristiques identiques au PC-6W
PC-6WM Haut-parleurs plafonniers Blanc, faible diamètre à encastrer
- 6 W/100 V
- Dimensions : ø 100 mm,
- Pression acoustique (1 W/1 m) : 85 dB
- Profondeur/Diam. d’encastrement : 96/92 mm
- Poids : 600 g
PLAFONNIER/PROJECTEUR DE SON
Réf. PJ-100W
PJ-200W
RÉF.
PJ-100W
PJ-200W
CS-64
CS-154
Réf. CS-154 / CS-304
CS-304
PE-64
PE-304
DESCRIPTION
Haut-parleurs résine ABS blanc.
- 10 W/100 V. 92 db (1 W,1 M)
- Livré avec équerre de montage.
Haut-parleurs résine ABS blanc.
- 20 W/100 V. 92 db (1 W,1 M)
- Livré avec équerre de montage.
Haut-parleurs étanche IP64 large bande.
- 6 W/100 V. 96 db (1 W, 1 M)
Haut-parleurs étanche IP64 exponentiel.
- 15 W/100 V. 96 db (1 W, 1 M)
Haut-parleurs étanche IP64 large bande.
- 30 W/100 V. 96 db (1 W, 1 M)
Haut-parleurs suspendu 100 V, 6 W
Haut-parleurs suspendu 100 V, 30 W
Réf. PE64 / PE-304
99
SONORISATION
Réf. VM-2240
SONORISATION
SYSTÈME “VENAS”/MICROPHONES-MICRO HF/BOOSTER
RÉF.
VM-2120
VM-2240
Réf. RM-200M
RM-200M
EV-200
SV-200
Réf. EV-200
Réf. SV-200
DESCRIPTION
Ampli mélangeur compact de sécurité 120 W
- 5 Zones de haut parleur commutable et réglable
- 4 entrées réglables avec grave/aigu,
- 3 entrées micro et 2 auxilaires avec réglage des grave/aigu
- Sorties 100 V/70 V/50 V
Ampli mélangeur compact de sécurité 240 W,
- 5 Zones de haut parleur commutable et réglable
- 4 entrées réglables avec grave/aigu
- 3 entrées micro et 2 auxilaires avec réglage des grave/aigu
- Sorties 100 V/70 V/50 V
Pupitre micro
- 5 zones pour VM-2000, 4 entrées réglables avec grave/aigu
Carte lecteur alarme + message enregistré
Carte surveillance HP
Nota : Amplificateur mélangeur de série VENAS : Un élément de sécurité et de confort
important pour l’évacuation en cas de sinistre. Indispensable dans vos établissement recevant
du public, de communication compact est intégré aux multiples fonctions.
Diffusion musicale, appel microphone avec sélection de zone, annonce prioritaire d’évacuation. La technologie numérique de la série VM-2000 vous offre des solutions économiques.
RÉF.
PM-660D
DM-1200D
Réf. PM-660D
DM-1100
ST-65
ST-301B
WM-5220
Réf. WT-5810
WT-5810
WM-5320
900109
900110
SO-TEL
DESCRIPTION
Pupitre micro d’appel, câble 2,5 m DIN
- Avec bouton poussoir et levier de blocage, Type cardiode
Micro unidirectionnel,
- Filaire, équipé d’un cordon de 5 m
- Avec fiche DIN 5 Broches, idéal pour la parole.
Micro filaire
- Équipé d’un cordon 7,5 m et d’une fiche Jack 6.35 mm
Pied de table micro 120 à 175 mm
Pied micro “Girafe” maxi 1,60 m
Microphone à main electret,
- Sans fil UHF, alimentation pile LR6 fournie,
- 16 fréquences sélectionnables, 800 Mhz
Tuner sans fil (récepteur)
- 16 fréquences sélectionnable pour micro HF
Micro HF “Cravatte”
- 16 canaux, alimentation pile LR6 fournie.
Cordon XLR femelle/Jack 6,35
Cordon XLR mal/Jack 6,35
Interface téléphonique pour appel sur la sono via le réseau téléphonique
RÉF.
P-1812
P-2240
Réf. P-1812
100
DESCRIPTION
Booster 120 W, 100 V
Booster 240 W, 100 V
HAUT-PARLEURS
HAUT-PARLEURS
ENCEINTE/MÉGAPHONE/SOURCES MUSICALES/LIMITEUR/ATTÉNUATEUR
Réf. BS-678B/W
Réf. BS-1030B/W
RÉF.
DESCRIPTION
BS-678B/W Coffret HP mural,
- Cadre bois, noir ou blanc, 6 W / 100 V
- Dimensions : 200 (l) x 250 (h) x 100 (P) mm
BS-1030B/W Enceinte universelle 2 voies BASS REFLEX.
- Coffret ABS Noir ou blanc 30 W / 100 V/8 ohms.
- 90 db (1 W,1 M)
- Dimensions : 196 (l) x 290 (h) x 150 (P) mm
SC-615M Haut-parleurs étanche IP65.
- Haut rendement pour utilisation en extérieur
- 15 W/100 V, 112 db (1 W, 1 M)
SC-630M Haut-parleurs étanche IP65.
- Haut rendement pour utilisation en extérieur
- 30 W/100 V, 113 db (1 W, 1 M)
SC-615
Haut-parleurs à pavillon 15 W 8 Ohms.
- Basse impédence utilisation ampli véhicule (Possible en option)
Réf. SC-615M / SC-630M
RÉF.
ER-1215S
Réf. ES-1215S
DESCRIPTION
Mégaphone à main,
- Microphone unidirectionnel anti-larsen + sirène avec bouton “parler”.
- Fonctionne sur piles (non fournies).
Réf. 913006
Réf. 913007
RÉF.
913001
913007
913006
DESCRIPTION
Lecteur 1 CD ONKYO pour amplificateur
Tuner AM/FM RDS ONKYO pour amplificateur
Chargeur 6 CD ONKYO pour amplificateur
RÉF.
915200
DESCRIPTION
Limiteur de pression acoustique numérique
Sortie alarme lumineuse : 500W, 230V (ex : gyrophare, caisson lumineux…)
Sortie sono : 2000 W électrique
Dimensions/Poids : 260 x 175 x 57 mm/2 Kg
- 230 V, 50 Hz
Réf. 915200
Réf. AT-063P
RÉF.
AT-063P
AT-303P
AT-603P
YS-11A
DESCRIPTION
Atténuateur 6 W/100V avec 5 pas d’atténuation : OFF, -18, -12, -6 et 0 dB.
Atténuateur 30 W/100V avec 5 pas d’atténuation : OFF, -18, -12, -6 et 0dB.
Atténuateur 60 W/100V avec 5 pas d’atténuation : OFF, -18, -12, -6 et 0 dB.
Coffret saillie pour série AT
101
SONORISATION SANS FILS
SONORISATION SANS FIL
ÉTANCHE/INTÉRIEUR
RÉF.
915000
Réf. 915000 (IPOD non livré)
DESCRIPTION
Système de sonorisation sans fil et étanche
Portée :
- Intérieur (45 mètres) / Extérieur (jusqu’à 100 mètres)
Transmission des données :
- Réception ondes radio (2,4 Ghz)
- Recherche automatique des émetteurs Wi-Fi
- Taux de transfert : 1536 Mbps
- Adressage : 16 bits
- Technologie FHSS contre les interférences (micro-ondes,
téléphones sans fil et appareils Bluetooth)
- Fréquence de fonctionnement : 2400 - 2483 Mhz
- Bande passante : 2,0 Mhz
Fonction iPod :
- Transmetteur iCast pour iPod et autres sources audio fourni
- Panneau de commande pour l’iPod (lecture/pause, titre précédent/suivant)
Haut-parleurs :
- 1HP de grave de 20 cm de diamètre orienté vers le sol
- 4HP aigu de 7,6 cm de ø orientés sur 4 axes (diffusion omnidirectionnelle)
Alimentation :
- Batterie rechargeable NiMH
- Fonctionne sur secteur pendant la recharge de la batterie
- Autonomie jusqu’à 10 heures (batterie intégrée)
ÉTANCHE/INTÉRIEUR
RÉF.
915002
Réf. 915002 (IPOD non livré)
102
DESCRIPTION
Système de sonorisation sans fil intérieur
Caractéristiques :
- Réception et diffusion stéréo
- Amplification numérique 50 Watts
- Conception bass reflex
- 2 haut-parleurs de 75 mm de diamètre
- Transmission sur la fréquence de 2,4 Ghz, sans risque d’interférences.
Portée :
- Fonctionne à travers portes, cloisons et plafonds
- Environ 45 mètres à l’intérieur
- Jusqu’à 100 m en champ libre
- Installation très simple
- Contrôle de l’iPod depuis l’enceinte (lecture/pause, titre précédent/suivant)
- Télécommande avec contrôle de l’iPod (lecture/pause/
titre précédent/suivant), mise en marche/veille et réglage du volume.
- Procédé de spatialisation du son SRS
- Dimensions (LxHxP)/Poids : 375x107x254 mm/5,53 Kg
SONORISATION SANS ET AVEC FILS
SONORISATION SANS FIL
MINI-SYSTÈME DE SONORISATION SANS FILS EXTÉRIEUR/
ENCEINTE D’EXTÉRIEUR ET DE JARDIN
RÉF.
915003
Réf. 915003
DESCRIPTION
Mini-système de sonorisation sans fil extérieur
Extérieur :
- Coffret en ABS + batterie
- Réception et diffusion sans fil
- Son stéréo multidirectionnel
- Conception bass reflex
Haut-parleurs :
- 1 grave de 165 mm de diamètre orienté vers le sol
- 4 aigus orientés sur 4 axes (diffusion omnidirectionnelle)
- Amplification numérique 60 Watts
- Autonomie : de 5 à 9 heures d’écoute en continu
- Fonctionne sur la fréquence de 2,4 Ghz, sans risque d’interférences
- Recherche automatique des émetteurs sur la fréquence de 2,4 Ghz
Portée :
- Jusqu’à 100 mètres en champ libre
- Installation très simple
- Diamètre haut x Hauteur : 254 x 495 mm
- Diamètre bas x Hauteur : 267 x 495 mm
- Poids : 7,45 Kg
MINI-SYSTÈME DE SONORISATION SANS FILS EXTÉRIEUR/
ENCEINTE D’EXTÉRIEUR ET DE JARDIN AVEC FIL
RÉF.
GS-302
Réf. GS-302
DESCRIPTION
Enceinte extérieure pour installation facile
S’intègre parfaitement dans des environnements variés
Conforme aux exigences indice de protection IPX4
Positionnement dans les massifs des jardins
Système résine polyester renforcé fibre de verre
Exceptionnelle résistance à la corrosion et à l’humidité (IPx4)
Idéal pour les installations en extérieur
Le câblage du haut-parleur et la base peuvent être installés dans le sol
Haute impédance
Puissance nominale : 30 W (ligne 100 V), 15 W (ligne 70 V)
Pression acoustique (1 W/1 m) : 87 db
Composants haut-parleur : Cône 12 cm étanche aux projections
Finition : Couvercle et base : résine polyester renforcé à la fibre de verre,
panneau haut-parleur : résine ABS, pieds : aluminum, gris foncé,
semi-brillant, peint
- Diamètre (ø x H) : 270 x 335 mm
- Poids : 2,4 Kg
103
104
CÂBLES
CÂBLES
VIDÉO/INTRUSION/INCENDIE/SONORISATION
Réf. 2015T
RÉF.
2015
2015T
2018
2166
2167
2168
DESCRIPTION
COULEUR
Câbles CCTV, KX6 75 OHM
Vert
Câbles CCTV, KX6 75 OHMS
Vert
Câbles CCTV, RG59B/U 75 OHM
Noir
Câbles CCTV, KX6 75 OHM
Blanc
RG59+2x0,5+2x0,75 câble coaxial vidéo rigide & multipaire
Câbles CCTV, KX VIDEO NUMER
Vert
LONG.
100 m
500 m
100 m
100 m
100 m
500 m
RÉF.
2022
2025
2026
2028
2029
2004
2006
DESCRIPTION
Câbles Alarme, 4X0.22 souple
Câbles Alarme, 6X0.22 souple
Câbles Alarme,10X0.22 souple
Câbles Alarme, 2X0.75+4X0.22 AL
Câbles Alarme, 2X0.75+6X0.22 AL
Câbles Alarme, 6X6/10 RIGIDE
Câbles Alarme, 10X6/10 RIGIDE
COULEUR
-
LONG.
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
COULEUR
Rouge
Rouge
Rouge
Rouge
Rouge
LONG.
100 m
500 m
100 m
100 m
500 m
500 m
500 m
COULEUR
-
LONG.
100 m
100 m
100 m
100 m
Réf. 2022
Réf. 2161T
RÉF.
2161
2161T
2162
2163
2163T
2209T
2215T
DESCRIPTION
Câbles Alarme, SYS 1P20R
Câbles Alarme, SYS 1P20R, SE
Câbles Alarme, SYT 2P20R, ECR
Câbles Alarme, CR1C1 1P 20G
Câbles Alarme, CR1C1 2x1,5
Réf. 2165
RÉF.
2012
2164
2010
2165
DESCRIPTION
Câbles Sono, HP R/N 2X0.75
Câbles Sono, HP R/N 2X1
105
Index références
A
A-1706 .................................98
A-1712 .................................98
A-1724 .................................98
A-1803 .................................98
A-1806 .................................98
A-1812 .................................98
A-2030 .................................98
A-2060 .................................98
A-2120 .................................98
A-2240 .................................98
B
BS-1030B/W ...............101
BS-678B/W ..................101
C
CS-154..................................99
CS-304..................................99
CS-64 .....................................99
D
DM-1100 .........................100
DM-1200D ......................100
E
ER-1215S ........................101
EV-200 ...............................100
F
F-2352C...............................99
G
GS-302 ...................... 99-103
P
P-1812 ..............................100
P-2240 ..............................100
PC-1869 ..............................99
PC-1869/8 .......................99
PC-2852 ..............................99
PC-6B.....................................99
PC-6W...................................99
PC-6WM ..............................99
PE-304 ..................................99
PE-64 .....................................99
PJ-100W.............................99
PJ-200W.............................99
PM-660D .........................100
R
RM-200M ........................100
S
SC-615...............................101
SC-615M ..........................101
SC-630M ..........................101
106
SO-TEL ................................100
ST-301B............................100
ST-65 ..................................100
SV-200...............................100
V
VM-2120 ..........................100
VM-2240 ..........................100
W
WM-5220........................100
WM-5320........................100
WT-5810 .........................100
20
2015T ........................ 21-105
2161T ........................ 87-105
2163T ........................ 87-105
2209T ........................ 87-105
2215T ......................... 87105
2004 ..........................43-105
2006 ..........................43-105
2010 ..................................105
2012 ..................................105
2015 .......................... 21-105
2018 .......................... 21-105
2022 .......................... 43-105
2025 .......................... 43-105
2026 .......................... 43-105
2028 ..........................43-105
2029 .......................... 43-105
2161 .......................... 87-105
2162 .......................... 87-105
2163 .......................... 87-105
2164 ..................................105
2165 ..................................105
2166 .......................... 21-105
2167 .....................................21
2168 ..........................21-104
600
601101 .................................. 8
601102 .................................. 8
601110 .................................. 8
601111 .................................. 8
601115 ...............................12
601117 ...............................12
601118 ...............................12
601130 ...............................12
601160 ...............................12
601191 .................................. 8
601192 .................................. 8
601196 .................................. 9
601202 ...............................12
601206 ...............................13
601207 ...............................13
601210 ...............................13
601211 ...............................13
601302 ...............................14
601304 ...............................14
601404 ...............................14
601405 ...............................14
601410 ...............................25
601497 ...............................19
602150 ...............................15
602306 ...............................15
602308 ...............................15
602309 ...............................15
602510 ...............................25
603102 ...............................10
603103 ...............................10
603104 ...............................10
603106 ...............................10
603109 ...............................10
603115 ...............................10
603201 ...............................10
603212 ...............................10
604101 ...............................16
604102 ...............................16
604104 ...............................16
604415 ...............................16
604417 ...............................16
604420 ...............................16
604450 ...............................16
604519 ...............................16
604522 ...............................16
610
610100 ...............................17
611104 ....................... 17-22
611106 ....................... 17-22
612205 ...............................17
612208 ...............................17
640
640104 ...............................18
640108 ...............................18
640116 ...............................18
643104 ...............................19
644104 ...............................20
644108 ...............................20
644116 ...............................20
645160 ...............................21
645300 ...............................21
645500 ...............................21
646300 ...............................21
646500 ...............................21
646900 ...............................21
650
650102 ...............................11
650103 ...............................11
650105 ...............................11
650110 ...............................25
650111 ...............................25
650200 ...............................11
650222 ...............................11
660
660120 ...............................11
660150 ...............................11
670
670110 ...............................22
670120 ...............................22
670140 ...............................22
670150 ...............................22
670160 ...............................23
670170 ...............................23
672100 ...............................22
672200 ...............................22
672204 ...............................22
672400 ...............................22
680
680100 ...............................24
680101 ...............................24
680102 ...............................24
680103 ...............................24
680105 ...............................24
680110 ...............................24
680200 ...............................24
680201 ...............................24
680202 ...............................24
680203 ...............................24
680204 ...............................24
680205 ...............................24
680206 ...............................24
680207 ...............................25
680208 ...............................24
680209 ...............................24
680210 ....................... 24-25
680211 ...............................24
680250 ...............................24
680300 ...............................24
680301 ...............................25
680303 ...............................24
700
700555 ...............................31
701100 ...............................30
701101 ...............................30
701205 ...............................30
701206 ...............................30
701207 ...............................30
701300 ...............................30
701301 ...............................30
701302 ...............................30
701303 ...............................30
701304 ...............................30
701400 ...............................30
701410 ................29-31-38
701412 ....................... 29-31
701414 ...............................31
701416 ...............................31
701418 ...............................31
701419 ...............................31
701421 ...............................31
701600 ...............................29
701601 ...............................28
701602 ...............................28
701610 ...............................28
701612 ....................... 28-38
701640 ....................... 29-31
702500 ...............................39
702500PACKXL.............39
702500PACKXL2 .........39
702501 ...............................40
702502 ...............................40
702503 ...............................40
702504 ...............................41
702505 ...............................40
702506 ...............................40
702507 ...............................40
702508 ....................... 38-41
702509 ...............................41
702511 ...............................40
702512 ...............................41
702515 ...............................39
702516 ...............................41
702520 ...............................40
702530 ...............................38
702531 ...............................38
702533 ...............................38
702535 ...............................38
702540 ...............................38
702542 ........ 29-31-37-38
702545 ................29-31-38
703101 ...............................32
703102 ...............................32
703103 ...............................32
703104 ...............................32
703105 ...............................32
703106 ....................... 30-32
703107 ...............................34
703108 ...............................34
703119 ...............................32
703120 ...............................32
703121 ...............................33
703124 ...............................33
703125 ...............................33
703126 ...............................33
703127 ...............................33
703128 ...............................33
703129 ...............................33
703130 ...............................33
703160 ...............................33
703161 ...............................33
703201 ...............................34
703202 ...............................34
703205 ...............................34
703206 ...............................34
703207 ...............................34
703301 ...............................34
703302 ...............................34
703303 ...............................34
703304 ...............................34
703305 ...............................34
703306 ...............................34
703307 ....................... 34-42
703309 ...............................34
703310 ....................... 34-42
703320 ...............................34
703430 ...............................35
703460 ...............................35
703600 ...............................35
703602 ...............................35
703603 ...............................35
703604 ...............................35
703605 ...............................35
703620 ...............................35
704101 ...............................36
704102 ...............................36
704103 ...............................36
704104 ...............................36
704105 ...............................36
704106 ...............................36
704116 ....................... 36-41
704130 ...............................36
705100 ...............................42
705101 ...............................37
705102 ...............................37
705103 ...............................37
705104 ...............................42
705105 ...............................42
705106 ...............................42
705107 ....................... 34-42
705108 ....................... 34-42
705109 ....................... 43-66
705110 ...............................37
705111 ....................... 43-67
705112 ....................... 43-67
705114 ....................... 43-67
705115 ...............................67
705116 ...............................67
705117 ...............................67
705118 ...............................67
705119 ...............................67
705120 ...............................67
705121 ...............................67
705123 ...............................67
705124 ...............................67
705125 ...............................67
705128 ...............................67
705201 ...............................37
705202 ...............................37
705203 ...............................37
705300 ....................... 42-46
705301 ....................... 42-46
705302 ....................... 42-46
705303 ...............................46
705304 ...............................47
705305 ...............................47
705306 ...............................47
705310 ...............................48
705311 ...............................48
705312 ...............................48
705313 ...............................48
705320 ...............................49
705320T ............................49
705321 ...............................49
705322 ...............................49
705340 ...............................49
705341 ...............................49
705342 ...............................49
705400 ...............................50
705400NEW ...................50
705401 ...............................50
705402 ...............................50
705403 ...............................50
705410 ...............................50
705420 ....................... 51-61
705425 ....................... 51-61
705460 ...............................62
705461 ...............................62
705463 ...............................62
705470 ...............................62
705510 ....................... 47-65
705512 ....................... 43-66
705513 ....................... 43-66
705524 ....................... 43-66
705529 ...............................43
705530 ....................... 43-66
705531 ....................... 43-66
705600 ....................... 41-67
705601 ...............................67
705602 ...............................67
705603 ....................... 56-64
705604 ...............................64
705605 ...............................64
705606 ...............................64
705607 ...............................65
705608 ...............................65
705609 ...............................65
705610 ....................... 39-66
705611 ...............................66
705700 ...............................43
706100 ...............................60
706100IP ...........................60
706101 ...............................60
706102 ...............................60
706105 ...............................61
706106 ....................... 51-60
706108 ...............................51
706109 ...............................51
706115 ...............................61
706120 ...............................61
706120IP ...........................61
706400 ...............................55
706401 ...............................54
706402 ...............................54
706404 ...............................54
706405 ...............................55
707002 ...............................58
707004 ...............................58
707100 ...............................58
707101 ...............................58
707102 ...............................58
707103 ...............................58
707120 ...............................59
707200 ...............................59
707201 ...............................59
707202 ...............................59
707203 ...............................59
707211 ...............................59
707213 ...............................59
707220 ...............................56
707300 ...............................56
707302 ...............................56
707303 ...............................56
707330 ...............................56
707331 ...............................56
707332 ...............................56
707335 ...............................54
707336 ...............................54
707340 ...............................54
707360 ...............................56
707400 ...............................56
707500 ...............................56
707530 ...............................57
707531 ...............................57
708020 ................57-83-87
708050 ................57-83-87
709050 ...............57-79--87
710
710001 ...............................54
710002 ...............................54
710004 ...............................54
710005 ...............................54
730
730200 ................73-71-75
730202 ................71-73-75
730205 ................71-73-75
730241 ...............................87
730250 ................71-75-85
730251 ................71-83-85
730253 ...............................86
730259 ...............................87
730302 ...............................88
730304 ...............................88
730308 ...............................88
730309 ...............................88
730316 ...............................88
730317 ...............................88
730332 ...............................88
730354 ...............................86
730400 ...............................82
730500 ....................... 83-85
730502 ....................... 83-85
730600 ...............................70
730602 ...............................86
730608 ...............................74
730612 ...............................71
730613 ...............................71
730654 ...............................86
730655 ...............................86
730700 ...............................84
730701 ...............................85
730702 ...............................85
730703 ...............................85
730704 ...............................85
730705 ...............................85
730750 ...............................76
730751 ...............................76
730752 ...............................77
730753 ...............................77
730754 ...............................77
730755 ...............................77
730760 ...............................78
730761 ...............................78
730762 ...............................78
730763 ...............................78
730764 ................79-91-93
730802 ...............................89
730850NEW ...................89
730860NEW ...................89
730901 ...............................72
730902 ...............................73
730903 ...............................73
730910 ...............................73
730920 ...............................73
730950 ...............................87
734000 ...............................81
734100 ...............................80
734101 ...............................80
734102 ...............................80
734103 ...............................80
734190 ...............................81
734200 ...............................80
734250 ...............................80
734251 ...............................80
740
740000 ...............................90
740002 ...............................90
740004 ...............................90
740006 ...............................90
740008 ...............................92
740010 ...............................92
740012 ...............................90
740015 ...............................92
740020 ...............................91
740021 ...............................93
740024 ...............................91
740029 ...............................91
740030 ...............................93
740040 ....................... 91-93
740041 ....................... 91-93
740042 ....................... 91-93
740045 ....................... 91-93
740046 ....................... 91-93
740047 ....................... 91-93
740048 ....................... 91-93
760
762102 ...............................53
762104 ...............................53
762224 ...............................53
762230 ...............................53
762401 ...............................52
762402 ...............................52
762404 ...............................52
762412 ...............................52
762422 ...............................52
762502 ...............................52
762504 ...............................52
762620 ...............................53
770
774012 ...............................63
774020 ...............................63
774022 ...............................63
774026 ...............................63
774030 ...............................63
774112 ...............................63
774120 ...............................63
774500 ...............................63
774502 ...............................63
820
820400 ...............................29
821100 ...............................29
900
900101 ...............................25
900102 ...............................25
900103 ...............................25
900109 ............................100
900110 ...........................100
900118 ...............................25
913006 ............................101
913007 ............................101
915000 ............................102
915002 ............................102
915003 ............................103

detection incendie type 1

Transcription

Documents pareils

Micromoteur MC2 GTIR

Distributeur Papier Toilette

a vendre - atHome.lu

Délégué Commercial Luxembourg (H/F) Contexte du recrutement et

MONTBLANC - `Le petit chateau` - BEZIERS (34) Réf : Prix : nous

Baignoire POLO

TV Cotoons offerte

Corporate Lawyer (H/F) Contexte du recrutement et définition de

GALAXY - Manches courts

TABLE A MANGER 01 PLATEAU EN BOIS