UP-DATE – BORDER CROSSING

IROQUOIS CAUCUS
LE CAUCUS IROQUOIS ABORDE LE PROJET OLÉODUC ÉNERGIE EST
(Ottawa – 28 janvier 2016)
Le Caucus Iroquois, qui comprend les élus provenant d’Akwesahsne, Kahnawa:ke, Kanesatake, Oneida Nation of
the Thames, Six Nations of the Grand River, Mohawks of the Bay of Quinte et Wahta Mohawks, s’oppose
unanimement au projet d’oléoduc Énergie Est afin de protéger nos territoires, nos peuples et nos cultures des
menaces importantes que présente ce projet dangereux. Nonobstant ses avantages économiques, nous avons
des préoccupations sérieuses quant aux effets dévastateurs que ce projet risque d’avoir sur nos terres, nos eaux,
notre mode de vie et nos cultures.
Le Caucus Iroquois reconnaît et apprécie les commentaires du Gouvernement fédéral du 27 janvier 2016 au
sujet de la consultation des Premières Nations en lien avec ce projet. Nous sommes prêts à rencontrer des
représentants séniors de la Couronne en vue de participer à la confection d’un processus significatif en accord
avec la relation historique Two-Row1 avec les Haudenosaunee et l’obligation constitutionnelle de la Couronne
d’adresser et accommoder les préoccupations des Premières Nations, incluant les lacunes du processus mis en
place par l’Office national de l’énergie.
Le Caucus Iroquois s’attend à être contacté prochainement par un représentant de la Couronne nommé par le
Premier Ministre en vue d’initier des discussions.
Contact :
Coordinateur du Caucus Iroquois
Trevor Bomberry
Tel : (519) 761-7694
[email protected]
Assemblée des Premières Nations
55 Metcalfe Street
Suite 1600
Ottawa, ON K1P
« Cette ceinture wampum confirme nos mots. Aucun d’entre nous ne fera des
lois obligatoires ou interférera dans les affaires internes de l’autre. Aucun d’entre nous ne va
essayer de gouverner le navire de l’autre. »
1
Kahnawà:ke Kanehsatá:ke
Akwesáhsne
Tyendinaga
Wahta
Six Nations of the Grand River Oneida Nation of the Thames