Série 13000 - TracePartsOnline.net

Série 13000
Poussoirs miniatures professionnels momentanés à rupture brusque
Avantages et caractéristiques
❑ Pour panneau ou C.I.
❑ Canons Ø 6,35 (1/4) et 11,9 (15/32)
❑ Homologués UL et CECC
B
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
• Pouvoir de coupure maxi. avec charge résistive :
- contacts argent (A-AD2) : 2A 250Vca - 4A 125Vca - 4A 30Vcc
- contacts dorés (CD) : 100mA 30V
• Valeurs minimum (contacts AD2-CD) : 10mA 50mV, 10µA 5V mini.
• Résistance de contact initiale : 10 mΩ maxi.
• Résistance d'isolement : 1.000 MΩ mini. sous 500Vcc
• Rigidité diélectrique :
1.000 Veff. 50 Hz mini. entre sorties
2.000 Veff. 50 Hz mini. entre pôles et entre sorties et masse
• Rebondissement : 2 ms maxi.
• Durée de vie électrique :
Contacts
Pouvoir de coupure maxi.
Nombre de cycles
A
2A 250Vca - 4A 125Vca - 4A 30Vcc
50.000
AD2
2A 250Vca - 4A 125 Vca - 4A 30Vcc
La couche d'or supporte jusqu’à 100mA 30Vcc.
20.000
CD
100mA 30Vcc
50.000
Durée de vie mécanique ou à faible niveau
MATERIAUX
• Corps : diallylphtalate (DAP)
• Organe de commande : laiton chromé
• Canon : laiton nickelé
• Blindage : laiton nickelé
• Contacts :
A : argent
AD2 : argent doré (2 microns d'or)
CD : laiton doré
• Etanchéité des sorties : résine époxy
150.000
CARACTERISTIQUES GENERALES
• Couple de serrage : 1,25 mN
maxi. appliqué à l'écrou
• Epaisseur standard du panneau:
2 mm (.078 ) maxi.
• Course totale : 2 mm (.078)
• Température d'utilisation :
-40°C à +85°C
Note : les contacts AD2 peuvent être utilisés à fort niveau. Dans ce cas, la
couche d'or est uniquement considérée comme une protection contre
l'oxydation pendant le stockage.
B-60
www.apem.com
APEM
Série 13000
Poussoirs miniatures professionnels momentanés à rupture brusque
Caractéristiques
FIABILITE
- DEVERMINAGE
Sur demande, chaque inverseur peut être soumis à un essai de 50 ou 250
manoeuvres à faible niveau, garantissant que l'appareil est adapté à des
applications spéciales exigeant une très grande fiabilité (militaire, spatial...).
HOMOLOGATIONS/LISTES PREFERENTIELLES
CECC 96401-001
QPL (Europe)
MUAHAG (militaire)
Conformes aux spécifications MIL
B
Disponibilité
UL : tous modèles avec contacts argent ou argent doré
CECC : nous consulter pour le détail des modèles homologués.
Marquage : pour commander des produits marqués UL ou CECC, compléter
la case correspondante du guide de commande.
Les listes préférentielles ne figurent pas sur les produits.
Cotation :la cotation est faite en mm et en pouces, les pouces étant entre parenthèses.
Capuchons d'étanchéité disponibles pour protéger les appareils de l'eau et de la poussière. Voir section H.
Accessoires de fixation : accessoires standard fournis : 2 écrous hexagonaux 8 mm (.314) sur plats,
1 rondelle de positionnement et 1 rondelle éventail.
Les accessoires standard et spéciaux sont présentés en section I.
Unité de conditionnement : 50 pièces.
APEM
www.apem.com
B-61
Série 13000
Poussoirs miniatures professionnels momentanés à rupture brusque
Guide de codification
13
Sorties et canon
SERIE
2
4
B
Picots droits, canon Ø 6,35
(1/4)
Cosses à souder, canon
Ø 6,35 (1/4) ou 11,9 (15/32)
Picots coudés, canon Ø 6,35
(1/4)
Matériaux de contact
A
AD2
CD
Argent
Argent doré
(2 microns d'or)
Laiton doré
Nombre de
pôles
3
4
Fonction électrique
ON
5
-
Sorties
MOM
Unipolaire
Bipolaire
W
Revêtement
Options spécifiques
(néant) Chrome brillant
G
Noir mat sur canon,
bouton et
accessoires.
(néant) Pas de demande
spécifique
X640 Etanchéité
renforcée par trois
joints toriques
F
Sorties étamées
X768 Canon Ø 11,9
(15/32) +
étanchéité frontale
Bipolaire seulement
Boutons
Etanchéité
(néant) Standard pour canon
Ø 6,35 (1/4)
-4
Longueur 4 mm (.157),
pour canon Ø 11,9
(15/32) (X768)
-9
Longueur 9 mm (.354),
pour canon Ø 11,9
(15/32) (X768)
(néant)
(néant) Sorties scellées par
époxy
K
Etanchéité frontale
par un joint torique
et rondelle
Etanchéité renforcée, voir
X640 dans "Options
spécifiques".
Cosses à souder ou picots
droits selon le modèle
Picots coudés, montage
horizontal
Cabochons
U900
U1140
U1720
U480
U630
U2430
U2020
Ø 5 (.196)
Ø 8 (.314)
Ø 9,4 (.370)
Ø 10 (.393) std
Ø 15 (.590)
Carré, hauteur
4 (.157)
Carré, hauteur
6 (.236)
Pour modèles à bouton
Ø 4 (.157) uniquement.
Homologations
UL
CECC
Disponibilité :
Nous consulter pour le
détail des modèles
homologués.
: la combinaison de toutes les variantes énumérées ci-dessus n'est pas toujours possible. Pour commander,
veuillez vous reporter aux pages suivantes où sont signalées les incompatibilités.
ATTENTION
ORGANISATION DE LA SERIE
Sur les pages suivantes, vous trouverez successivement :
- les Modèles de Base
- les Options dans le même ordre que ci-dessus.
B-62
www.apem.com
APEM
Série 13000
Poussoirs miniatures professionnels momentanés à rupture brusque
Cosses à souder : 13400 - Picots droits : 13200
➞ Rainure
1.20
(.047)
1 2 3
9.50
(.374)
5.00
(.196)
1.70
(.066)
• Canon fileté Ø 6,35 mm (1/4)
• Sorties scellées par époxy
2.50
(.098)
1.00
(.039)
MODELES
DE BASE
B
MOM
ON
MOM
1
EPOXY
2
3
13.40
(.527)
ON
14.00
(.551)
4.00
(.157)
2.50
(.098)
5.00
(.196)
1-2
0.70
(.027)
Bipolaire
13445
1-3
6.30
(.248)
Unipolaire
13435
6.00
(.236)
Ø4.00
(.157 DIA)
8.00
(.314)
Ø6.35-40UNS
(1/4-40UNS)
➞ Rainure
Cosses à souder : 13400
0.50
(.019)
6.00
(.236)
1-3
14.00
(.551)
4.00
(.157)
Ø4.00
(.157 DIA)
6.00
(.236)
8.00
(.314)
Ø6.35-40UNS
(1/4-40UNS)
➞ Rainure
Picots droits : 13200
1-2
Unipolaire
13235
ON
MOM
Bipolaire
13245
ON
MOM
2
3
13.40
(.527)
1
0.70
(.027)
6.30
(.248)
Ø1.6
(.062 DIA)
6.00
(.236)
EPOXY
0.50
(.019)
6.00
(.236)
4.00
(.157)
4.00
(.157)
9.50
(.374)
1.00
(.039)
DECOUPE DU PANNEAU
13400 - 13200
Ø2.20
(.086 DIA)
5.20
(.204)
2.70
(.106)
Standard
APEM
Ø6.50
(.255 DIA)
Ø6.50
(.255 DIA)
1.10
(.043)
Ø6.50
(.255 DIA)
Avec option
d'étanchéité K
2.70
(.106)
Avec option
d'étanchéité X640
www.apem.com
B-63
Série 13000
Poussoirs miniatures professionnels momentanés à rupture brusque
Picots coudés : 13400W
Ø1.6
(.062 DIA)
4.40
(.173) EPOXY
4.00
(.157)
2
3
13.40
(.527)
1
0.70
(.027)
5.90
(.232)
2.60
(.102)
1.00
(.039)
5.08
(.200)
9.27
(.364)
0.40
(.015)
1-2
MOM
9.27
(.364)
13435W
1-3
ON
Ø4.00
(.157 DIA)
6.00
(.236)
8.00
(.314)
Ø6.35-40UNS
(1/4-40UNS)
➞ Rainure
Picots coudés - unipolaire
4.00
(.157)
4.00
(.157)
0.50
(.019)
14.20
(.559)
B
Découpe du panneau, voir page précédente.
MATERIAUX DE CONTACT
A
AD2
CD
Argent
Argent doré (2 microns d'or)
Laiton doré
BOUTON
Tiret obligatoire devant code bouton
(néant)
Bouton standard pour canon Ø 6,35 (1/4)
-4
Poussoir de 4 mm (.157) de long pour canon Ø 11,9 (15/32) (option X768)
-9
Poussoir de 9 mm (.354) de long pour canon Ø 11,9 (15/32) (option X768)
B-64
www.apem.com
APEM
Série 13000
Poussoirs miniatures professionnels momentanés à rupture brusque
REVETEMENT
(néant)
Chrome brillant
G
Revêtement noir mat sur canon, bouton et accessoires
ETANCHEITE
Ø10.60
(.417 DIA)
Sorties scellées par époxy
K
Etanchéité frontale par joint torique et rondelle. Protège
l'interrupteur de l'eau et de la poussière.
Cette étanchéité supporte une pression de 1 bar et reste assurée
pendant la manoeuvre de l'interrupteur.
2.00 Maxi
(.078 MAX)
1
Ø11.80
(.464 DIA)
2
Ø5.80
(.228 DIA)
Etanchéité renforcée : voir X640 dans "Options spécifiques".
Ø6.40
(.251 DIA)
(néant)
2.30
(.090)
B
➀ Joint torique ➁ Rondelle d’étanchéité
Capuchons d'étanchéité, voir section H.
F
Sorties étamées
Pour modèles à picots, avec contacts dorés seulement.
X640
Etanchéité frontale par trois joints toriques. Canon méplat pour une
orientation précise.
Protège l'inverseur de l'eau et de la poussière.
Cette étanchéité supporte une pression de 1 bar et reste assurée pendant la
manoeuvre de l'interrupteur.
Uniquement pour modèles à canon Ø 6,35 (1/4).
X935
APEM
4.00 Maxi
(.157 MAX)
OPTIONS SPECIFIQUES
➀ Joints toriques
X640
1
Bouton avec butée mécanique
www.apem.com
B-65
Série 13000
Poussoirs miniatures professionnels momentanés à rupture brusque
X768
Inverseur étanche avec canon méplat Ø 11,9 (15/32).
- Cosses à souder, bipolaire
- Etanchéité frontale par trois joints toriques
- Options de contacts et de revêtement : voir pages précédentes
➞ Méplat
ON
MOM
3
2
1
9.00
(.354)
Avec bouton long
13445 -9 X768
7.50
(.295)
MOM
Ø12.00
(.472 DIA)
1.50
(.059)
ON
Ø11.9 32UNS
(.468-32UNS)
1-2
EPOXY
6.00
(.236)
Court (-4)
5.00
(.196)
B
1-3
Avec bouton court
13445 -4 X768
Ø8.00
(.314 DIA)
14.20
(.559)
4.00
(.157)
Ø8.00
(.314 DIA)
4.00
(.157)
2.50
(.098)
5.10
(.200)
0.50
(.019)
Long (-9)
HOMOLOGATIONS
(néant)
Pas d'homologation demandée
UL
CECC
CECC 96401-001
Disponibilité :
UL : tous modèles avec contacts argent ou argent doré
CECC : nous consulter pour le détail des modèles homologués.
Marquage : pour commander des produits marqués UL ou CECC, inscrire l’homologation désirée dans la case ci-dessus.
Listes préférentielles : voir Caractéristiques.
B-66
www.apem.com
APEM
Série 13000
Poussoirs miniatures professionnels momentanés à rupture brusque
CABOCHONS
+ U...
Ø8.00
(.314)
U900
3.00
(.118)
6.35
(.250)
Ø9.40
(.370)
6.35
(.250)
3.00
(.118)
4.00
(.157)
3.30
(.129)
Ø5.00
(.196)
U1140
U1720
B
Ø15.00
(.590 DIA)
Ø10.00
(.393)
Couleurs
cabochons
3.00
(.118)
3.00
(.118)
10.00
(.393)
7.50
(.295)
Pour modèles à canon Ø 6,35
(1/4) seulement.
U480
Standard
U630
Remplacer
dernier “0” par:
11.50x11.50
(.452 SQ)
U2020
Carré
4.00
(.157)
3.00
(.196)
6.00
(.236)
5.00
(.195)
1
1/4
2
3
4
5
6
7
7/1
9
11.50x11.50
(.452 SQ)
U2430
Carré
bleu
bleu foncé
noir
vert
gris
jaune
rouge
ivoire
blanc
orange
ECROUS ENJOLIVEURS
Chromés. A commander séparément.
Ø10.50
(.413 DIA)
Ø15.50
(.610 DIA)
U1636
Pour cabochon U1140
8.00
(.314)
8.20
(.322)
Ø6.35-40UNS
(1/4-40UNS)
APEM
Ø18.50
(.728 DIA)
8.00
(.314)
6.20
(.244)
Ø8.20
(.322 DIA)
Ø13.50
(.531 DIA)
5.80
(.228)
Ø12.70
(.500 DIA)
5.80
(.228)
Pour modèles à canon Ø 6,35 (1/4) seulement.
Ø6.35-40UNS
(1/4-40UNS)
Ø6.35-40UNS
(1/4-40UNS)
U840
Pour cabochon U480
www.apem.com
U825
Pour cabochon U630
B-67