AVANT PROPOS Je remercie beaucoup à Jésus Crist. Grâce à son

AVANT PROPOS
Je remercie beaucoup à Jésus Crist. Grâce à son Grand Amour, j’arrive à
finir mon mémoire à l’heure. Le titre de mon mémoire est analyse des erreurs
grammaticales dans le résumé du mémoire des étudiants de la section française
université de medan. Je me rends compte que ce mémoire n’est pas parfait, voilà
pourquoi j’accepterai volontairement des critiques et des conseils pour améliorer
ce mémoire.
A cette occasion, je voudrais bien adresser mes grands remerciements à
Mesdames et Monsieurs qui m’ont donné l’aide, le courage, le conseil, l’attention
si bien que j’arrive à terminer ce mémoire :
1. Prof. Dr. Syawal Gultom, M.Pd,. en tant que Recteur de l’UNIMED.
2. Dr. Isda Pramuniati, M.Hum., en tant que Doyenne de la Faculté des
Lettres et des Arts de l’UNIMED.
3. Dr. Evi Eviyanti, M.Pd., en tant que Chef du Département de la Langue
Étrangère.
4. Risnovita Sari, S.Pd., M.Hum., en tant que Secrétaire Département de la
Langue Étrangère.
5. Dr. Zulherman, M.M., M.Hum., en tant que Chef de la Section Française
6. Dra. Elvi Syahrin, M.Hum., en tant que directrice de mémoire I et Nurilam
Harianja, S.Pd. M.Hum., en tant que directrice de mémoire II.
7. Drs. Pengadilen Sembiring, M.Hum., en tant que Directeur de
l’Académique.
8.
Tous les professeurs de la section française : Dr. Mahriyuni, M.Hum.,
Drs. Balduin Pakpahan, M.Hum., Dr. Jubliana Sitompul M.Hum.,
Dr. Irwandy, M.Pd., Andi Wete Polili S.Pd M.Hum., Dr. Hesti Fibriasari,
M.Hum., Dr. Junita Priska, M.Pd., Rabiah Adawi, S.Pd., M.Hum., Abdul
Ghofur, S.Pd., M.Pd., et Wahyuni Sa’dah, S.Pd. M.Hum.
9. Surtout ma grande famille. Ce mémoire est destiné aux mes parents, mon
cher père alm.Bachtiar Sitanggang, ma chère mère Masnur Marbun les
courages, les conseils, les motivations, les intentions et les prières, vous
iii
êtes les héros de ma vie. Sans vous je ne puisse pas être comme
aujourd’hui .Vous êtes les héros de ma vie, m’inspirent et me motivent
tout le temps afin de réaliser mon rêve. Sans vous, je ne suis jamais
comme aujourd’hui. Pour mes sœurs, Marintan Br Sitanggang et Pintauly
Br Sitanggang, mon frère Edy Sitanggang et sa femme Santi Manik, mon
nephew Nico Silaban et mes nièces Nadia Silaban et Abel Simanjuntak,
merci pour les prières et les esprits que vous m’avez donné.
10. À meilleurs amis : Elisa Simangunsong, Shanny Saragih, Susmy Sitohang,
Rincauli Hutapea, Ery Sipayung, Egalety Sitepu Alprida Berutu, Pratiwi
Pasaribu, Asima Banjarnahor, Sandra Irwina et Khairunisa Siregar qui me
supportent et m’aident tout le temps à finir mon mémoire.
11. Sarjono Sinurat, S.H merci pour votre prière, motivation, esprit et aide à
partir du but mes études jusqu’à la fin de mes études si bien que je peux
finir mon mémoire.
12. Mes chers amis de l’année scolaire 2011. Nous sommes tellement super.
Vous me manquez toujours. Que notre amitié ne s’efface jamais : Bimbi,
Cecilia, Christine, Endang, Fahry, Siska, Garnish, Nopriana, Stivanny,
Martin, Erwin, Windy, Defa, Dian, Elprida. Anisah, Dira, Elsa, Adam,
Febria, Nova, Asini, Nita, Masdiani, Lely, Messy, Ramawati, Anna,
Windy, Intan, Selvi, Melda.
13. Mes amis au domaine de PPL-T de SMAN 1 Balige qui me donnent
souvent les informations et les motivations.
14. Enfin, Malisa Eva Susanti, S.Pd et ceux que je ne peux pas citer qui
m’aident à finir mon mémoire.
Medan,
Février 2016
Adina Br Sitanggang
iv