Les 93 romans inscrits en 2009

Prix des cinq continents de la Francophonie, édition 2009 : Liste des livres reçus par ordre d'arrivée
N°
Du livre
TITRE
AUTEUR
EDITEUR
Pays éditeur
Nationalité auteur
Thierry LUTERBACHER
Bernard Campiche Editeur
Suisse
Suisse
Gilbert SALEM
Bernard Campiche Editeur
Suisse
Suisse
Janine MASSARD
Bernard Campiche Editeur
Suisse
Suisse
1
Le Sacre de l'inutile
2
Trois hommes dans la nuit
3
L'héritage allemand
4
Dans le Creux de la vie
Leîla CHELLABI
LCD Médiation
France
Française
5
Marouerg
Leîla CHELLABI
LCD Médiation
France
Française
6
La Maison des non-dits
Leîla CHELLABI
LCD Médiation
France
Française
7
Le Monde d'Archibald
Anne BRECART
Anne BRECART
Suisse
Suisse
8
Le Silence de Mohamed
Salim BACHIR
éd, Gallimard
France
Française
9
Fenêtre sur l'Abîme
Sumana SINHA
La Différence
France
Indienne
10
Montecristi
Jean-Noël PANCRAZI
éd, Gallimard
France
Française
11
La Couleur de l'Aube
Yanick LAHENS
Sabine Wespieser éditeur
France
Haïtienne
12
La tentation d'Adam
Andagui BONGO AYOUMA
Ed, Amaya
Gabon
Gabonaise
13
Cet instant où tout bascula
Noëlle AMBATTA
L'Harmattan éd,
France
Camerounaise
14
Fiction d'un deuil
Bouthaina AZAMI-TAWIL
L'Harmattan éd,
France
Algérienne
Prix des cinq continents lancements de l'édition 2009 Liste des livres reçus par ordre d'arrivée
N°
Du livre
TITRE
AUTEUR
EDITEUR
Pays éditeur
Nationalité auteur
Régis DE SA MOREIRA
Au Diable vauvert
France
Française
Marie-Christine BERNARD
Ed, Hurtubise
15
Mari et Femme
16
Mademoiselle Personne
17
Les Chartreuses
Jacqueline LESSARD
Ed, Hurtubise
18
La Fille du Prado
Michel LECLERC
Ed, Hurtubise
19
Champagne
Monique PROULX
Ed, du Boréal
Canada-Québec
20
Pierre sans papier ou cendre
Maïssa BEY
Ed, de l'Aube
France
Algérienne
21
Le Regard de l'aveugle
Seydi SOW
Edisal éd,
Sénégal
Sénégalaise
22
Le Projet Syracuse
Georges DESMEULES
L'Instant même
Canada-Québec
Québécois
23
La Volière
Annie CHRETIEN
L'Instant même
Canada-Québec
Québécoise
24
Manga baroque
Anne LEGAULT
L'Instant même
Canada-Québec
Québécois
25
Mémoire errante
Dominique JAN J
Ed, du Remue-ménage
Canada-Québec
Haïtienne
26
La Mal aimée
Margaret PAPILLON
Educavision/Cidihca
Etats-Unis
Haïtienne
27
Le café d'Yllka
Cécile OUMHANI
Elyzad
Tunisie
Française
28
L'Arbre d'Ebène
Fadéla HEBBADJ
Buchet-Chastel
France
Malienne
Canada-Québec
Québécoise
Canada-Québec
Québécoise
Canada-Québec
Québécois
Québécoise
Prix des cinq continents lancements de l'édition 2009 Liste des livres reçus par ordre d'arrivée
N°
Du livre
TITRE
AUTEUR
EDITEUR
Pays éditeur
Nationalité auteur
Catherine MAVRIKAKIS
Ed, Héliotrope
Danielle TRUSSART
Héliotrope
Canada-Québec
Québécoise
Alexandre LAZARIDES
L'hexagone éd,
Canada-Québec
Québécoise
Andrée FERRETTI
L'hexagone éd,
Canada-Québec
Québécoise
Jean-Louis SERRANO
Feuille bleue
France
Française
Mohamed LOAKIR
Ed. Marsam
Maroc
Marocain
Canada-Québec
Québécoise
29
Le Ciel de Bay city
Canada-Québec Gréco-Québécoise
30
Le Train pour Samarcande
31
Adieu vert paradis
32
Bénédicte sous enquête
33
La Beauté du poulpe
34
A Corps perdu
35
Bestiaire
Eric DUPONT
Ed. Marchand de Feuilles
36
Une escale à Kingsey falls
Nora ATALLA
Les éditions GID
37
La Bohème
François MOREAU
Les éditions Triptyque
Canada-Québec
Québécoise
38
La Citadelle
Philippe BENSIMON
Les éditions Triptyque
Canada-Québec
Québécoise
39
Ce qui s'endigue
Annie CLOUTIER
Les éditions Triptyque
Canada-Québec
Québécoise
40
La peau des doigts
Katia BELKHODJA
XYZ éd,
Canada-Québec
Québécoalgérienne
41
Joies
Anne GUILBAULT
XYZ éd,
Canada-Québec
Québécoise
42
Dina
Félicia MIHALI
XYZ éd,
Canada-Québec
Canado-roumaine
Canada-Québec Egypto-québécoise
Prix des cinq continents lancements de l'édition 2009 Liste des livres reçus par ordre d'arrivée
N°
Du livre
TITRE
AUTEUR
EDITEUR
Pays éditeur
Nationalité auteur
Michèle GHARIOS
Ed, Dar An-Nahar
Liban
Libanaise
Gisèle DURERO
Taceddin Köseo¨glu
Turquie
Française
Nicolas COUCHEPIN
infolio éd,
Suisse
Suisse
Nétonon Noël NDJEKERY
infolio éd,
Suisse
Tchadienne
Annie COHEN
Ed, Zulma
France
Franco-algérienne
In Koli Jean BOFANE
Actes Sud
France
Belgo-congolaise
Mohamed KACIMI
Actes Sud
France
Franco-algérienne
43
L'Odeur de Yasmine
44
Secrets d'Istanbul
45
La Théorie du papillon
46
Chroniques tchadiennes
47
L'Alfa Roméo
48
Mathématiques congolaises
49
L'Orient après l'amour
50
Louri
Pia PETERSEN
Actes Sud
France
Danoise
51
Sous les pas des mères
Mounira CHATTI
Ed, de l'Amandier
France
Franco-tunisienne
52
Juste avant l'hiver
Françoise HENRY
Grasset
France
Franco-tchèque
53
Du Baobab au Saguaro
Rahmatou Seck Samb
NEI-CEDA éditions
Côte d'Ivoire
Sénégalaise
54
Le Paradis français
Maurice BANDAMAN
NEI-CEDA éditions
Côte d'Ivoire
Ivoirienne
55
Regard miroir
Lucien-Mathieu N'GOUINCLAIH
NEI-CEDA éditions
Côte d'Ivoire
Ivoirienne
Prix des cinq continents lancements de l'édition 2009 Liste des livres reçus par ordre d'arrivée
N°
Du livre
TITRE
AUTEUR
EDITEUR
Pays éditeur
Nationalité auteur
Samyl SISOWATH
Editions Connaissances et
savoirs
France
Franco-Laotien
56
Voyage au Royaume de la panthère
longibande
57
J'ai l'angoisse légère
Francine NOEL
Léméac éditeur
Canada-Québec
Québécoise
58
Zakuro
Aki SHIMAZAKI
Léméac éditeur
Canada-Québec
Canado-japonaise
59
Le Travail de l'huître
Jean BARBE
Léméac éditeur
Canada-Québec
Québécoise
60
Ces gens-là sont des bêtes sauvages
Gaston ZOSSOU
Riveneuve
France
Béninoise
61
L'Héritier
Sayouba TRAORE
Vents d'Ailleurs
France
Burkinabé
62
Banal oubli
Gary VICTOR
Vents d'Ailleurs
France
Haïtienne
63
Solo d'un revenant
Kossi EFOUI
éd, du Seuil
France
Béninoise
64
Une passion hongroise
Danièle GEORGET
Plon
France
Française
65
Indigo
Gérard de CORTANZE
Plon
France
Française
66
Nous autres
Stéphane AUDEGUY
Gallimard
France
Française
67
Collgar Corridor
Florian ROCHAT
Ed, Le Passage
France
Suisse
68
le Muezzin aux yeux bleus
Fadela M'RABET
Riveneuve
France
Algérienne
69
Renard bleu
Yves BEAUCHEMIN
Ed, Fides
Canada-Québec
Québécoise
Prix des cinq continents lancements de l'édition 2009 Liste des livres reçus par ordre d'arrivée
N°
Du livre
TITRE
AUTEUR
EDITEUR
Pays éditeur
Nationalité auteur
Carlos BATISTA
Ed Albin Michel
France
Française
70
L'envers amoureux
71
Gin Tonic et concombre
Rafaële GERMAIN
André Bastien - Ed Libre
expression
Canada-Québec
Québécoise
72
Depuis la fenêtre de mes cinq ans
Arlette COUSTURE
André Bastien - Ed Libre
expression
Canada-Québec
Québécoise
73
Les mains nues
Simonetta GREGGIO
Stock
France
Franco-italienne
74
Alger Alger
Alain VIRCONDELET
Elystis
France
Française
75
L'Origine de la violence
Fabrice HUMBERT
Ed, Le passage
France
Française
76
Nous n'avons pas d'endroit où vivre
Olivier de SOLMINIHAC
éd, l'Olivier
France
Française
77
Salogi's
Baren PYAMOOTOO
éd, l'Olivier
France
Mauricienne
78
A Travers sables
Benjamin PELLETIER
éd, l'Olivier
France
Française
79
Mes hommes
Ken Bugul
Présence africaine
Francosénégalais
Sénégalaise
80
L'Audience
Jean-Marie APOSOLIDES
Les Impressions Nouvelles
Belgique
Française
81
Le Jeune Soir
Rossano ROSI
Les Impressions Nouvelles
Belgique
Française
Prix des cinq continents lancements de l'édition 2009 Liste des livres reçus par ordre d'arrivée
N°
Du livre
TITRE
AUTEUR
EDITEUR
Pays éditeur
Nationalité auteur
82
Le juif et la métisse
Fabrice PLISKIN
Flammarion
France
Française
83
Inassouvie nos vie
Fatou DIOME
Flammarion
France
Sénégalaise
84
La prière
Jean-Marc ROBERTS
Flammarion
France
Française
85
La Danse de la méduse
Laurence PRUD'HOMME
Ed Québec-Amérique
Canada-Québec
Québécoise
86
On aurait dit juillet
Josée BILODEAU
Ed Québec-Amérique
Canada-Québec
Québécoise
87
La Machine à orgueil
Michel VEZINA
Ed Québec-Amérique
Canada-Québec
Québécoise
88
Fado
Ketty Mars
Mercure de France
France
Haïtienne
99
Le Rêve du collectionneur
Pierre FURLAN
Au vent des Iles
Tahiti
Française
90
La Tête en friche
Marie-Sabine ROGER
Ed du Rouergue
France
Française
91
Les Ruines du ciel
Ramy Khalil ZEIN
Arléa
France
Franco-algérienne
92
Indolent compagnon de voyage
Joël SIMON
Aux vents des îles
Tahiti
Française
93
Il était une fois peut-être pas
Akli TADJER
JC Lattès
France
Franco-algérienne