piscines bois
Transcription
piscines bois
PISCINES BOIS Fabrication Française PROCOPI NE SE CONTENTE PAS DE VOUS PROPOSER DES PRODUITS, DE LA LIVRAISON À DOMICILE, AUX CONSEILS TECHNIQUES, VOUS ÊTES ACCOMPAGNÉS. NOTRE LIVRAISON DIRECTE À DOMICILE, Nos piscines peuvent être livrées directement à domicile, sur rendez-vous, dans toute la France continentale (France métropolitaine à l’exclusion de la Corse et des îles non reliées par voie routière). Livraison par un camion hayon, camion grue ou camion avec chariot embarqué (suivant la nature du produit et la disponibilité), devant le domicile du client (bord de route uniquement) sur rendez-vous. LE SITE INTERNET Fiches produits, Notices de pose ou de montage, Compte client, suivi des commandes. 2 Proswell.fr Livraison avec un délai de 4 à 6 semaines après réception de la fiche LDD sous réserve de disponibilité du produit. PROTECTION & SÉCURITÉ Les piscines bois ProSwell peuvent être installées hors-sol, enterrées ou semi-enterrées. On entend par piscine semi-enterrée un bassin dont la structure est enterrée quelque soit la profondeur d’enfouissement. Pour toutes piscines, semi-enterrées ou enterrées, vous devez vous munir d’au moins un des 4 dispositifs de sécurité normalisés visant à prévenir les risques de noyades. Pour les piscines hors-sol, le moyen de sécurité obligatoire consiste à retirer l’échelle d’accès au bassin après la baignade. Toutes les piscines bois ProSwell sont équipées d’une échelle extérieure relevable de série. Toutefois, Procopi vous conseille de renforcer la sécurité en optant pour un des systèmes obligatoires pour les piscines semi-enterrées ou enterrées. Norme NF P90-307-1 : Alarme P-AS par détection d’immersion, Norme NF P90-308 : Couverture de sécurité, Norme NF P90-306 : Barrière de sécurité d’une hauteur minimale de 110 cm par rapport au sol et dont le portail sera constamment maintenu fermé, Norme NF P90-309 : Abris de piscine. Dans ce catalogue ProSwell, vous trouverez des équipements de sécurité conformes aux normes : alarme P-AS, couvertures d’hiver et de sécurité, couvertures à barres et couvertures automatiques P-HS E. Les dispositifs de sécurité normalisés ne se substituent pas à la vigilance des parents ou des adultes responsables. Norme NF P90-308 Norme NF P90-306 À LA R ME < 10m2 sans demande préalable de travaux ME NO CONFOR Norme NF P90-307-1 La loi prévoit 4 dispositifs de sécurité : DÉCLARATION PRÉALABLE DE TRAVAUX Vous allez réaliser une piscine dans votre jardin : d’une déclaration préalable de travaux. Il en va de même pour les piscines hors-sol dont la durée d’implantation est supérieure à 3 mois, ainsi que pour tous les types de piscines avec un abris dont la hauteur dépasse 1,80 m. PISCINES BOIS Dans tous les cas, n’omettez pas de vous mettre en rapport avec la mairie de votre commune. En effet, les dispositions de l’article R421-9 [f] du Code de l’urbanisme subordonnent la construction des piscines, dont le bassin a une superficie comprise entre 10 m² et 100 m², à l’obtention d’une autorisation de construire, délivrée suite au dépôt PISCINES BOIS 3 TRAITEMENT & HYGIÈNE, QUELQUES PRINCIPES DE BASE. Concernant l’hygiène, il n’existe pas de réglementation officielle pour les piscines familiales. Malgré tout, pour votre santé et celle de vos proches, nous vous indiquons comment respecter les principes classiques basés sur l’entretien du groupe de filtration et le traitement de l’eau. Traitement de l’eau Hygiène Le non respect des consignes d’entretien peut engendrer des risques graves pour la santé, notamment celle des enfants. Cela commence par une bonne hygiène corporelle pour le respect de tous. Ensuite, pour la pureté de l’eau, respectez scrupuleusement ce que nous avons énoncé dans la rubrique « utilisation et entretien » de la notice. Les cycles de traitement, le contrôle de l’eau mais aussi sa filtration et son nettoyage doivent inévitablement faire l’objet d’une attention toute particulière. L’équilibre de l’eau de votre piscine dépend donc principalement de vous. N’hésitez pas à vous documenter mais aussi à suivre les conseils de professionnels. Pour une bonne utilisation de votre piscine, vous allez devoir veiller à un traitement optimal de l’eau. Pour cela, suivez les recommandations relatives à l’utilisation de votre groupe de filtration : mise en service, fréquence d’utilisation pour la régénération de l’eau, entretien et contrôle de ce système (tuyaux, boulonnerie, visserie) et niveau d’encrassement du filtre à sable (reportez-vous aux opérations de lavage du filtre de la notice). 4 Proswell.fr Pour votre santé et celle de vos proches, respectez certaines règles ! HIVERNAGE MISE EN HIVERNAGE DU BASSIN ET DE L’INSTALLATION HYDRAULIQUE Effectuer un lavage prolongé du filtre. Il est impérativement recommandé de ne pas vider la piscine en hiver (ou pour une longue période...). En effet, la masse liquide joue un double rôle d’isolant thermique et de lestage assurant ainsi une bonne tenue du liner et de la structure du bassin. Il est par contre nécessaire de baisser le niveau d’eau à environ 10 cm au dessous de la fenêtre du skimmer. La vidange pourra être faite soit pas siphonage, soit par écoulement gravitaire en plaçant la poignée de la vanne multivoies en position vidange. L’eau s’écoulera ainsi par le tuyau de mise à l’égout. Ne pas mettre la pompe en fonctionnement durant cette opération. Dévisser aussi les bouchons de vidange de la pompe et de son pré- filtre. Dans le cas d’une installation extérieure non protégée, prenez la précaution de remiser la pompe. Couper le circuit d’alimentation du coffret de commande de filtration. Adjoindre à l’eau de la piscine un algicide ainsi qu’un produit d’hivernage (non fourni) - Enlever l’échelle inox. - Installer la couverture d’hivernage sur la surface du plan d’eau. NOTA : L’hivernage n’est pas obligatoire surtout si le climat est clément avec des températures positives. Dans ce cas, il convient de maintenir le niveau de la piscine et de faire tourner la filtration 2 à 3 heures par jour. Vérifiez régulièrement le niveau d’eau de la piscine. Déconnecter ensuite la tuyauterie d’aspiration au niveau de la pompe, de façon à ce que le skimmer serve de trop-plein à une éventuelle montée du niveau d’eau due aux pluies. Retirer du skimmer tout produit de traitement de l’eau (galets de chlore, floculant, etc..). Dévisser la collerette du refoulement à l’intérieur de la piscine. Boucher le refoulement et la prise balai éventuelle à l’intérieur de la piscine avec un bouchon d’hivernage fileté ou en caoutchouc (non fourni). Déconnecter la tuyauterie du refoulement au niveau de la pompe. Vidanger l’eau qui se trouve dans le filtre en dévissant le bouchon de vidange à la partie inférieure du filtre. Ne pas remettre le bouchon avant la remise en service du filtre. LE BOIS Le bois est un matériau vivant qui travaille avec les variations d’humidité et de température ; aussi des fentes ou gerces peuvent apparaître ; ceci est totalement naturel et n’altère en aucun cas la durabilité de nos produits. PISCINES BOIS Le traitement Classe 4 par autoclave utilisé pour les éléments bois de ces piscines, est en conformité avec les normes actuellement en vigueur et ne présente absolument aucun danger au toucher pour les hommes et les animaux domestiques. Il est possible pour modifier la couleur d’origine des éléments bois, d’appliquer un produit adapté de type micro-poreux en phase acqueuse (lasure ou peinture de couleur avec couche d’accrochage, ou encore huile incolore pour nourrir le bois...). Procopi vous propose la gamme SIKKENS CETOL dans des couleurs tendances. Toutefois, l’application d’un tel produit ne pourra se faire sur un bois dont le taux d’humidité est inférieur à 15%. Privilégiez des produits de qualité ! Ils seront pour vous un gage de durabilité. Il est souhaitable de faire des essais au préalable sur de petites surfaces. Pour conserver la teinte initiale de votre piscine bois, nous vous conseillons d’attendre un an après la pose pour y appliquer un saturateur, ayant pour effet de nourrir et de doter le bois d’une protection. En effet, après le passage des quatre saisons, les pores du bois sont plus ouverts, il s’agit de l’effet de grisaillement. Le saturateur, appliqué après dégrisage, aura alors une meilleure accroche sur le bois. PISCINES BOIS 5 LE BOIS, MATÉRIAU NATUREL. FORÊTS PRÉSERVÉES Procopi s’engage à employer des bois de forêts entretenues et renouvelées. Pour vous le garantir, nous avons la volonté de certifier nos produits par un label reconnu et nous organisons des contrôles réguliers par un organisme indépendant. Procopi est certifié PEFC (chaine de contrôle : FCBA/12-01382) pour ses approvisionnements en bois issus de forêts gérées durablement selon les règles du Programm of the Endorsement of Forest Certification. Le label PEFC concerne les bois de forêts européennes. Ce programme apporte une assurance de pérennisation de notre patrimoine. Matériau naturel, le bois peut présenter naturellement des imperfections. Ceci est normal et ne nuit en rien à la durabilité du produit. Un certain nombre d’entre elles sont superficielles et n’entrent donc pas dans le cadre de la garantie de nos produits. 6 Proswell.fr Au stockage. Si vous ne souhaitez pas monter votre piscine dans l’immédiat, il est nécessaire de stocker convenablement votre colis, sans le déballer, dans une pièce fraîche et ventilée, ou à défaut, à l’abri des intempéries et du soleil. Si toutefois vous étiez obligé de déballer votre piscine, il serait impératif de repalletiser le colis bois et de le sangler à nouveau. Une fois déballée, le montage de la structure bois devra être effectué dans les 24 à 48 heures. DIFFÉRENCE DE TEINTE REMONTÉES DE RÉSINE Toutes les essences de bois présentent des variations de teinte. Le traitement les renforce car le produit va pénétrer le matériau de façon plus ou moins importante selon la densité et le veinage. L’exposition du bois en extérieur atténue nettement ces variations de teinte. Lors du traitement autoclave des essences résineuses, l’alternance de vide et pression peut amener à la surface du bois des résidus collants de résine. Pour les enlever, il suffit de les gratter délicatement avec un outil approprié, sans toucher au bois. L’essence de térébenthine est, elle-aussi, efficace mais peut tacher le support si elle est utilisée en trop grande quantité. REMONTÉES DE SELS PRÉSENCE DE FISSURES ET GERCES Le bois est sujet aux variations dimensionnelles en fonction du taux d’humidité et de la température. Lorsqu’il sèche, il se rétracte de façon irrégulière, entrainant l’apparition de fentes. Celles-ci peuvent être impressionnantes. Pourtant, elles ne nuisent pas aux caractéristiques mécaniques du produit et, par conséquent, n’entrent pas dans le cadre de la garantie. GRISAILLEMENT L’action du soleil sur les bois entraine un grisaillement caractéristique. Certaines personnes apprécient les reflets argentés de cette patine naturelle. Si vous préférez conserver la couleur d’origine du bois, dans les tons de brun, utilisez dès la pose un produit de protection (lasure, huile). PRÉSENCE DE NŒUDS Les nœuds correspondent à la trace des branches de l’arbre. Leur quantité et leur taille dépendent de l’essence de bois et du tri effectué. En aménagement extérieur, les noeuds adhérents et les petits noeuds sont acceptés. Plus les bois sont triés pour limiter les noeuds en quantité et en taille, plus ces bois sont coûteux. MOISISSURES SUPERFICIELLES BOIS ABOUTÉ Les bois sont sujets aux moisissures, provoquées par des champignons microscopiques. Ils peuvent présentés du «bleuissement», surtout les résineux. Ce phénomène superficiel, renforcé par la chaleur, l’humidité et le manque d’aération, se caractérise par des taches allant du bleu clair au bleu noir. Un simple essuyage permet de les éliminer. Afin d’apporter une grande qualité dans le choix de nos bois, un tri méticuleux est effectué avant le rabotage, ce qui nous amène à extraire une partie du volume si les 2 faces sont défectueuses. Ces bois sont ensuite retraités (purgés des nœuds, gerces, flashs…) en aboutage (voir visuel). Rappelons que les bois traités classe 4 sont bien sûr protégés contre les attaques de champignons pouvant dénaturer leurs qualités physiques et mécaniques. Pour plus de détails, référez-vous aux garanties Procopi en fonction des essences et du traitement. C’est pourquoi il n’est pas rare de trouver des madriers aboutés dans une piscine bois, car cela ne pénalise en rien ses caractéristiques mécaniques. De même qu’il est acceptable d’avoir des imperfections sur la face intérieure de la piscine (nœuds, flashs, gerces). PISCINES BOIS 7 PISCINES BOIS Les bois traités en autoclave montrent fréquemment de petites taches vertes en surface. Si vous le souhaitez, vous pouvez les poncer légèrement. Cette couleur disparaîtra dans le temps. AVEC PROSWELL, FAITES LE BON CHOIX ! Un des acteurs majeurs de la piscine bois, ProSwell propose une large gamme de 36 bassins, déclinés en 70 références, pour répondre à chaque besoin, hors-sol, semi-enterrés ou enterrés. DES BOIS SÉLECTIONNÉS ET PRÉSERVÉS DES ÉQUIPEMENTS HOMOLOGUÉS Le bois du Nord traité classe 4 en autoclave : le bon choix pour la structure du bassin. Tous les bassins ProSwell sont conformes aux normes applicables aux piscines en kit, y compris aux nouvelles normes entrées en vigueur en février 2011 : Les qualités mécanique et esthétique de ces bois proviennent de la croissance lente des arbres favorisée par les conditions climatiques rigoureuses au nord du 57ème parallèle. Le traitement classe 4, après usinage, ces opérations étant réalisées en Bretagne, lui confère toutes les qualités pour un usage en extérieur au contact du sol. Toutefois une piscine semi-enterrée ou enterrée doit être protégée par un film drainant de type Delta MS. Le bois composite français : idéal pour les margelles de piscine. Mélange équilibré de fines particules de bois et d’un polymère thermoplastique, le bois composite ne présente ni nœud, ni écharde, et s’assure d’une bonne durabilité en extérieur. Doux au toucher, il est également d’un faible entretien et offre le choix du coloris (gris côtier ou havane). NF P90-316 | Piscines privées familiales - kits piscines - exigences générales de sécurité et méthodes d’essais. NF P90-317 | Piscines privées familiales - moyens d’accès - exigences générales de sécurité et méthodes d’essais. NF P90-318 | Piscines privées familiales - groupes de filtration et/ou systèmes de filtration - exigences générales de sécurité et méthodes d’essais. Les tests d’homologation sont effectués par un laboratoire indépendant qui peut demander une modification de l’équipement ou de sa notice de montage, s’il l’estime nécessaire. À l’issue de la pleine réussite des tests, le laboratoire délivre un certificat d’homologation, à chaque modèle de piscine testé. UN GROUPE DE FILTRATION ADAPTÉ La majorité des équipements et accessoires des bassins ProSwell est fabriquée en France. Ceci vous garantit à la fois une bonne qualité de fabrication, des contrôles qualité rigoureux et une adéquation optimale entre le bassin et son équipement. passage trop rapide sur une surface de sable (liée au diamètre du filtre) insuffisante ne permettrait pas une filtration optimale de l’eau. La vitesse maximale de filtration fixée par les normes pour les filtres à sable est de 50 m³/h/m². En particulier, chaque piscine est équipée d’un groupe de filtration, c’est-à-dire d’un couple pompe-filtre, sélectionné de façon à filtrer le volume d’eau du bassin, selon les normes en vigueur. C’est pourquoi Procopi teste chaque configuration bassin-groupe de filtration en situation et contrôle les débits et les vitesses de passage. Ces contrôles font l’objet d’attestation de conformité par des laboratoires indépendants. Seul un bon équilibre entre la puissance de la pompe et la surface filtrante permet une bonne finesse de filtration. Une vitesse de La pompe fait circuler l’eau : refoulement aspiration Elle aspire l’eau au niveau des skimmers et de la prise balai, quand le bassin en est équipé, et la renvoie au bassin par les refoulements après passage dans le filtre. Le filtre à sable retient les impuretés : En s’écoulant à travers le filtre, l’eau se purifie d’une partie des débris tombés dans la piscine (feuilles, poussières). Elle en ressort plus limpide. 8 Proswell.fr DES PISCINES GARANTIES Procopi vous donne des garanties uniques sur ses produits. Le choix des matières premières utilisées pour la fabrication des liners, pièces à sceller, filtres et pompes nous permet de vous apporter une offre exceptionnelle en termes de produits et de garanties. Garantie liner : liners 75/100ème des piscines Weva et Odyssea bénéficient d’une garantie de 10 ans sur l’étanchéité. Les matériaux utilisés sont conformes à la norme européenne NF EN 15836-1 (août 2010). Garantie de la structure bois : Les liners de 50/100ème d’épaisseur des piscines Tropic sont garantis 2 ans. La qualité des bois sélectionnés et le traitement autoclave classe 4 bénéficient d’un agrément CTB-B+ SP (SP : cette dénomination a été créée par les certifications CTB-P+ et CTB-B+ pour désigner un renforcement de la rétention de produits de type cuivre-organique) accordé par le CTBA. Le procédé de traitement autoclave est appliqué après usinage, ce qui nous permet d’apporter une garantie de 10 ans sur nos structures. Garantie pièces à sceller : le choix d’un ABS de très haute qualité nous permet de vous garantir les pièces à sceller 10 ans. Garantie filtres : la conception de nos filtres et les matériaux utilisés nous permettent de garantir les cuves 5 ans. Garantie pompes : de conception allemande, nos pompes sont garanties 2 ans. DES GAMMES STRUCTURÉES La gamme Exclusivement hors-sol Tropic : 8 bassins de 9 à 20 m3 L'essentiel dans une offre contenue, la piscine n'est plus un luxe ! Structure en pin du Nord traité autoclave classe 4, Groupe de filtration P-FI, Échelle extérieure (moyen de sécurité obligatoire pour piscines hors-sol), Margelle simple en pin, Liner Bleu France 50/100ème. La gamme Hors-sol / semi-enterrée / enterrée Weva : 16 bassins de 10 à 66 m3 Une gamme facile à vivre et pratique, le rêve accessible ! Structure en pin du Nord traité autoclave classe 4, Goupe de filtration P-FI pour les bassins octogonaux, Goupe de filtration P-FS pour les bassins carrés et rectangulaires , Margelle double en pin, PISCINES BOIS Liner 75/100ème Bleu France. La gamme Hors-sol / semi-enterrée / enterrée Odyssea : 12 bassins de 10 à 66 m3 Des piscines avec un choix de finitions et un équipement très complet. Structure en pin du Nord traité autoclave classe 4, Groupe de filtration P-FS , Échelle extérieure (moyen de sécurité obligatoire pour piscines hors-sol), Margelle en bois composite havane ou gris côtier sur tous les modèles, Liner 75/100ème Bleu France, Sable ou Gris clair, Nombreux équipements de série. PISCINES BOIS 9 LES CARACTÉRISTIQUES DE LA GAMME TROPIC Exclusivement hors-sol GARANTIE 2 ANS Margelle PROSWELL 10 ANS GARANTIE PROSWELL En pin traité classe 4, d'une épaisseur de 28 mm et d'une largeur de 195 mm, Échelles Échelle intérieure Inox 3 marches, Échelle extérieure bois 4 marches. GARANTIE 2 ANS Liner PROSWELL 50/100ème Bleu France. GARANTIE PROSWELL ANS 10 PROSWELL Buse de refoulement et skimmer 1 buse de refoulement, 1 skimmer. Tapis de sol Tapis de sol à placer sous le liner. Proswell.fr PROSWELL GARANTIE 2 PROSWELL Groupe de filtration GARANTIE 10 5 ANS En pin du Nord massif traité autoclave 4, Épaisseur de 45 mm, Jambes de force en acier galvanisé pour les Octo+. GARANTIE ANS 10 ANS Structure par emboîtement Débit de 5,2 m3/h (filtre propre) en sortie de buse de refoulement, Filtre à sable P-FI Ø 400, traité anti UV, Vanne 6 voies avec position filtrage/lavage/ rinçage/circulation/vidange/mode fermé, Pompe de filtration équipée d’un préfiltre ; puissance 0,18 à 0,45 kW. Exclusivement hors-sol LA GAMME TROPIC PISCINES BOIS LA PISCINE N’EST PLUS UN LUXE ! LES OPTIONS POSSIBLES : Projecteur extra plat avec son coffret - code 109900 (page 16) Couverture d'été (page 30) Couverture d'hiver de sécurité (page 35) Couverture à barres (page 32) Chauffage - pompe à chaleur (page 38) Traitement de l'eau (pages 46 à 48) Coffre de filtration en pin (page 43) PISCINES BOIS 11 LA GAMME TROPIC Eco participation 0,17 € Désignation modèle Hexa 410 Désignation Référence fournisseur 27102205 Dimensions extérieures (cm) 398 cm 3566837114916 Dimensions intérieures (cm) 359 cm Hauteur margelles incluses (cm) 120 cm 9,15 Volume d’eau (m³) 8,32 Surface du plan d’eau (m²) 2 palettes 510 kg cm cm 215 cm 120 cm Eco participation 0,17 € Octo 414 Désignation modèle Référence fournisseur EAN13 Désignation Détails 27111205 Dimensions extérieures (cm) 414 cm 3566837097264 Dimensions intérieures (cm) 379 cm Hauteur margelles incluses (cm) 120 cm 11,17 Volume d’eau (m³) 10,15 Surface du plan d’eau (m²) 2 palettes 414 379 570 kg cm cm TROPIC OCTO 505 74 kg 50 JOURNÉES 110 cm cm 2 + 75 cm Colisage 183 cm 120 cm Eco participation 0,17 € Octo 505 Désignation modèle Référence fournisseur EAN13 Désignation Détails 27112205 Dimensions extérieures (cm) 505 cm 3566837097271 Dimensions intérieures (cm) 470 cm Hauteur margelles incluses (cm) 120 cm 17,20 Volume d’eau (m³) 15,64 Surface du plan d’eau (m²) 2 palettes 2 665 kg Proswell.fr GARANTIE 2 GARANTIE 10 ANS 5 ANS GARANTIE ANS ANS 2 PROSWELL PROSWELL PROSWELL PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure 219 cm cm cm GARANTIE 84 kg 50 JOURNÉES 110 cm 505 cm 470 + 75 cm Colisage 12 88 cm TROPIC OCTO 414 74 kg 50 JOURNÉES 110 cm 398 cm 359 2 + 69 cm Colisage 88 cm EAN13 Détails POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE 120 cm 88 cm TROPIC HEXA 410 Exclusivement hors-sol LA GAMME TROPIC Exclusivement hors-sol TROPIC OCTO+ 460 Eco participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 460 Référence fournisseur 27114205 3566837097288 EAN13 Désignation Détails Dimensions extérieures (cm) Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 461x 310 cm 428x 277 cm 120 cm 10,97 Volume d’eau (m³) 10,55 Surface du plan d’eau (m²) 2 palettes Colisage 75 kg cm cm TROPIC OCTO+ 510 88 cm 655 kg 54 cm 3 JOURNÉES 50 + 310 cm 428 cm 110 277 cm 461 cm 303 cm 120 cm Eco participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 510 Référence fournisseur 27113205 3566837113803 EAN13 Désignation Détails Dimensions extérieures (cm) Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 498x 341 cm 459x 302 cm 120 cm 14,14 Volume d’eau (m³) 12,85 Surface du plan d’eau (m²) 2 palettes Colisage 80 kg 88 cm 790 kg 70 cm 3 JOURNÉES 50 + cm 360 cm cm 341 cm 459 cm 110 302 cm 498 cm 120 cm LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Margelle simple pin, épaisseur 28 mm, largeur 195 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner Descriptif inclus 45 50/100ème bleu France Nombre de skimmers 1 Nombre de buses de refoulement 1 Quantité fournie de sable (kg) Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/ vidange/fermé) 25 inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches Tapis de sol inclus Notice de montage inclus Garantie structure 10 ans inclus Garantie liner 2 ans P-FI Garantie filtre 5 ans Diamètre du filtre à sable (mm) 400 Garantie pompe et échelle 2 ans Débit à la buse de refoulement (m³/h) 5,20 Connectique hydraulique en 38 mm non-enterrable Filtre à sable PISCINES BOIS Descriptif PISCINES BOIS 13 LA GAMME TROPIC TROPIC OCTO+ 540 Exclusivement hors-sol Eco participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 540 Référence fournisseur 27115205 3566837106843 EAN13 Désignation Détails 520x 310 cm 487x 277 cm 120 cm Dimensions extérieures (cm) Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 13,43 Volume d’eau (m³) 12,21 Surface du plan d’eau (m²) 2 palettes Colisage 820 kg cm cm TROPIC OCTO+ 610 80 kg 88 cm 3 JOURNÉES 70 cm + 50 310 cm 487 cm 110 277 cm 520 cm 362 cm 120 cm Eco participation 0,17 € Octo+ 610 Désignation modèle 27117205 Référence fournisseur 3566837107840 EAN13 Désignation Détails 613x 405 cm 560x 350 cm 120 cm Dimensions extérieures (cm) Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) Volume d’eau (m³) 19,25 Surface du plan d’eau (m²) 17,50 2 palettes Colisage 900 kg cm cm TROPIC OCTO+ 640 80 kg 88 cm 3 JOURNÉES 70 cm + 80 405 cm 560 cm 110 350 cm 613 cm 395 cm 120 cm Eco participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 640 Désignation Référence fournisseur 27116205 Dimensions extérieures (cm) 3566837101206 EAN13 Détails 644x 405 cm 590x 350 cm 120 cm Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) Volume d’eau (m³) 20,36 Surface du plan d’eau (m²) 18,51 2 palettes Colisage 930 kg 14 Proswell.fr 2 GARANTIE 10 ANS GARANTIE ANS 5 ANS ANS 2 GARANTIE PROSWELL PROSWELL PROSWELL PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure 437 cm cm cm GARANTIE 85 kg POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE 120 cm 88 cm 3 JOURNÉES 70 cm + 80 405 cm 590 cm 110 350 cm 644 cm LA GAMME TROPIC Exclusivement hors-sol LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Margelle simple pin, épaisseur 28 mm, largeur 195 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner Descriptif inclus 45 50/100ème bleu France Nombre de skimmers 1 Nombre de buses de refoulement 1 Quantité fournie de sable (kg) Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/ vidange/fermé) 25 inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches Tapis de sol inclus Notice de montage inclus Garantie structure 10 ans inclus Garantie liner 2 ans P-FI Garantie filtre 5 ans Diamètre du filtre à sable (mm) 400 Garantie pompe et échelle 2 ans Débit à la buse de refoulement (m³/h) 5,20 Connectique hydraulique en 38 mm non-enterrable Filtre à sable PISCINES BOIS Descriptif PISCINES BOIS 15 LES CARACTÉRISTIQUES DE LA GAMME WEVA hors-sol / semi-enterrée / enterrée GARANTIE 10 ANS Margelle PROSWELL En double pin traité classe 4, d'une épaisseur de 28 mm et d'une largeur de 290 mm (2 x 145 mm). GARANTIE ANS 10 ANS Liner GARANTIE 10 ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Buses de refoulement et skimmers Liner 75/100ème Bleu France. 1 à 2 buse(s) de refoulement, 1 à 2 skimmer(s). GARANTIE ANS 2 PROSWELL Échelles Échelle intérieure Inox 3 marches, Échelle extérieure bois 4 à 5 marches. GARANTIE ANS 5 GARANTIE 5 ANS PROSWELL GARANTIE ANS 10 PROSWELL PROSWELL Structure par emboîtement Tapis de sol Tapis de sol à placer sous le liner. 16 Proswell.fr GARANTIE 2 ANS PROSWELL GARANTIE 2 ANS En pin du Nord massif traité autoclave 4, finition arrondie, Épaisseur de 45 mm, Jambes de force en acier galvanisé pour les piscines octogonales allongées, les carrées et les rectangles. Groupe de filtration PROSWELL Débit de 7,90 à 9,70 m3/h en sortie de buse(s) de refoulement (selon modèle), Filtre à sable Ø 500 (P-FI ou P-FS selon modèle) traité anti UV, Vanne 6 voies avec position filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/ mode fermé, Vannes d’isolement au refoulement et à l'aspiration, Pompe de filtration équipée d’un préfiltre ; puissance 0,18 à 0,45 kW, Connectique hydraulique semi-rigide « qualité enterrable » Ø 45mm. hors-sol / semi-enterrée / enterrée LA GAMME WEVA PISCINES BOIS UNE GAMME FACILE À VIVRE ET PRATIQUE, LE RÊVE ACCESSIBLE ! LES OPTIONS POSSIBLES : Projecteur extra plat avec son coffret (page 16) Couverture automatique (page 26) Couverture d'été (page 30) Couverture d'hiver de sécurité (page 35) Couverture à barres (page 32) Chauffage - pompe à chaleur (page 38) Nage à contre courant (page 42) Delta MS si la piscine est enterrée (page 43) Coffre de filtration en pin (page 43) Traitement de l'eau (pages 46 à 48) PISCINES BOIS 17 LA GAMME WEVA WEVA OCTO 440 hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco participation 0,17 € Octo 440 Désignation modèle EAN13 Désignation Détails 27111210 Dimensions extérieures (cm) 437 cm 3566837096946 Dimensions intérieures (cm) 379 cm Hauteur margelles incluses (cm) 120 cm Référence fournisseur 11,17 Volume d’eau (m³) 10,15 Surface du plan d’eau (m²) cm cm 437 379 WEVA OCTO 530 + 2 Colisage Octo 530 Désignation 2 palettes JOURNÉES Eco participation 0,17 € Désignation modèle EAN13 Détails 27122210 Dimensions extérieures (cm) 528 cm 3566837096830 Dimensions intérieures (cm) 470 cm Hauteur margelles incluses (cm) 133 cm Référence fournisseur 18,77 Volume d’eau (m³) 15,64 Surface du plan d’eau (m²) cm cm GARANTIE GARANTIE GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 ANS 2 2 JOURNÉES ANS 528 470 + 2 palettes Colisage PROSWELL PROSWELL PROSWELL PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts métalliques de structure Margelle double pin, épaisseur 28 mm, largeur 290 mm (2 x 145 mm) Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner inclus 75/100 ème bleu France 1 Nombre de buses de refoulement 1 Connectique en 45 mm enterrable inclus Filtre à sable P-FI Diamètre du filtre à sable (mm) 500 Quantité fournie de sable (kg) Proswell.fr Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/ vidange/fermé) Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration Octo - 7,90 Octo+ - 8,30 50 inclus inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches 5 marches pour hauteur de margelle 146 45 Nombre de skimmers Débit à la buse de refoulement (m³/h) 18 Descriptif non inclus sauf OCTO+ Tapis de sol inclus Notice de montage inclus Garantie structure 10 ans Garantie liner (étanchéité) 10 ans Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans LA GAMME WEVA hors-sol / semi-enterrée / enterrée WEVA OCTO+ 460 Eco participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 460 Référence fournisseur 27114210 Désignation Dimensions extérieures (cm) 3566837096847 EAN13 Détails 488x 330 cm 428x 277 cm 120 cm Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 11,57 Volume d’eau (m³) 10,55 Surface du plan d’eau (m²) 2 palettes Colisage WEVA OCTO+ 540 428 cm + 330 cm 277 cm 488 cm 2 JOURNÉES Eco participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 540 Référence fournisseur 27115210 Désignation Dimensions extérieures (cm) 3566837096854 EAN13 Détails 540x 330 cm 487x 277 cm 120 cm Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 13,43 Volume d’eau (m³) 12,21 Surface du plan d’eau (m²) 2 palettes Colisage + 3 JOURNÉES Eco participation 0,17 € Désignation 27127510 Référence fournisseur Dimensions extérieures (cm) 3566837127312 EAN13 Détails 615x 404 cm 560x 350 cm 120 cm Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) Volume d’eau (m³) 19,25 Surface du plan d’eau (m²) 17,50 2 palettes Colisage 5 GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS GARANTIE ANS 2 ANS GARANTIE PROSWELL PROSWELL PROSWELL PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure 560 cm 404 cm 350 cm 615 cm + 3 JOURNÉES POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE PISCINES BOIS 19 PISCINES BOIS Octo+ 610 Désignation modèle ANS WEVA OCTO+ 610 487 cm 330 cm 277 cm 540 cm LA GAMME WEVA WEVA OCTO+ 640 hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 640 Référence fournisseur 27116210 3566837096953 EAN13 Désignation Détails 644x 404 cm 590x 350 cm 120 cm Dimensions extérieures (cm) Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 20,36 Volume d’eau (m³) 18,51 Surface du plan d’eau (m²) 2 palettes Colisage 590 cm 404 cm 350 cm 644 cm Désignation modèle Octo+ 640 Désignation Référence fournisseur 27126210 Hauteur margelles incluses (cm) 3566837096892 EAN13 Détails 133 cm 22,40 Surface du plan d’eau (m²) 18,51 Désignation modèle Octo+ 640 Désignation Référence fournisseur 27136210 Hauteur margelles incluses (cm) 3566837096960 3 JOURNÉES Volume d’eau (m³) Colisage EAN13 + Volume d’eau (m³) Surface du plan d’eau (m²) Colisage 2 palettes Détails 146 cm 24,62 18,51 2 palettes LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts métalliques de structure Margelle double pin, épaisseur 28 mm, largeur 290 mm (2 x 145 mm) Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner 4 inclus 45 75/100ème bleu France Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration inclus inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches 5 marches pour hauteur de margelle 146 inclus 1 Tapis de sol Nombre de buses de refoulement 1 Notice de montage inclus Connectique en 45 mm enterrable inclus Garantie structure 10 ans Garantie liner (étanchéité) 10 ans Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Nombre de skimmers Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 20 Descriptif Proswell.fr P-FI 500 EH 8,30 50 LA GAMME WEVA hors-sol / semi-enterrée / enterrée WEVA OCTO+ 840 Eco participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 840 Référence fournisseur 27128210 Désignation Dimensions extérieures (cm) 3566837096977 EAN13 Détails 843x 489 cm 789x 435 cm 133 cm Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 37,53 Volume d’eau (m³) 31,02 Surface du plan d’eau (m²) 2 palettes Colisage 789 cm 489 cm 435 cm 843 cm + Désignation modèle Octo+ 840 Désignation Référence fournisseur 27138210 Hauteur margelles incluses (cm) 3566837096908 EAN13 Détails GARANTIE 10 10 ANS GARANTIE ANS 5 ANS ANS 2 GARANTIE PROSWELL PROSWELL PROSWELL PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure 146 cm Volume d’eau (m³) 41,25 Surface du plan d’eau (m²) 31,02 2 palettes Colisage GARANTIE 4 JOURNÉES POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Renforts métalliques de structure Margelle double pin, épaisseur 28 mm, largeur 290 mm (2 x 145 mm) Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner Descriptif 6 inclus 45 75/100ème bleu France Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches 5 marches pour hauteur de margelle 146 inclus 1 Tapis de sol Nombre de buses de refoulement 1 Notice de montage inclus Connectique en 45 mm enterrable inclus Garantie structure 10 ans Nombre de skimmers Filtre à sable P-FI Garantie liner (étanchéité) 10 ans Diamètre du filtre à sable (mm) 500 Garantie filtre 5 ans Débit à la buse de refoulement (m³/h) 8,30 Garantie pompe et échelle 2 ans Quantité fournie de sable (kg) 50 PISCINES BOIS 21 PISCINES BOIS Descriptif LA GAMME WEVA WEVA CARRÉ 3X3 hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco participation 0,17 € Désignation modèle Carré 3x3 Désignation Référence fournisseur 27172211 Dimensions extérieures (cm) 350 cm 3566837114923 Dimensions intérieures (cm) 300 cm Hauteur margelles incluses (cm) 120 cm EAN13 Détails 9,90 Volume d’eau (m³) 9,00 Surface du plan d’eau (m²) 5 palettes Colisage 300 cm 350 cm 300 cm 350 cm + Désignation modèle Carré 3x3 Désignation Référence fournisseur 27182211 Hauteur margelles incluses (cm) 3566837114930 EAN13 Volume d’eau (m³) Surface du plan d’eau (m²) Colisage 2 JOURNÉES Détails 133 cm 10,89 9,00 5 palettes LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts métalliques de structure Margelle double pin, épaisseur 28 mm, largeur 290 mm (2 x 145 mm) Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner 4 inclus 45 75/100ème bleu France Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration inclus inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches 5 marches pour hauteur de margelle 146 inclus 1 Tapis de sol Nombre de buses de refoulement 1 Notice de montage inclus Connectique en 45 mm enterrable inclus Garantie structure 10 ans Garantie liner (étanchéité) 10 ans Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Nombre de skimmers Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 22 Descriptif Proswell.fr P-FS 500 EH 7,90 75 LA GAMME WEVA hors-sol / semi-enterrée / enterrée WEVA CARRÉ 4X4 Eco participation 0,17 € Désignation modèle Carré 4x4 Désignation Référence fournisseur 27183211 Dimensions extérieures (cm) 450 cm 3566837113841 Dimensions intérieures (cm) 400 cm Hauteur margelles incluses (cm) 133 cm EAN13 Détails 19,36 Volume d’eau (m³) 16,00 Surface du plan d’eau (m²) 4 palettes Colisage GARANTIE 10 10 ANS 5 GARANTIE ANS ANS 2 GARANTIE ANS GARANTIE PROSWELL PROSWELL PROSWELL PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure 400 cm 450 cm 400 cm 450 cm + 3 JOURNÉES POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Renforts métalliques de structure Margelle double pin, épaisseur 28 mm, largeur 290 mm (2 x 145 mm) Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner Descriptif 8 inclus 45 75/100ème bleu France Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration Echelle intérieure inox Echelle de sécurité extérieure en bois Tapis de sol inclus 3 marches 4 marches inclus Notice de montage inclus 10 ans Nombre de skimmers 2 Garantie structure Nombre de buses de refoulement 2 Garantie liner (étanchéité) 10 ans Connectique en 45 mm enterrable inclus Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) P-FS PISCINES BOIS Descriptif 500 EH 9,80 75 PISCINES BOIS 23 LA GAMME WEVA WEVA CARRÉ 4,5X3 hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco participation 0,17 € Carré 4,5x3 Désignation modèle Désignation 27172210 Référence fournisseur Dimensions extérieures (cm) 3566837113834 EAN13 Détails Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 500x 350 cm 450x 300 cm 120 cm 14,85 Volume d’eau (m³) 13,50 Surface du plan d’eau (m²) 5 palettes Colisage GARANTIE 10 10 450 cm ANS 5 GARANTIE ANS ANS 2 GARANTIE ANS GARANTIE 350 cm 300 cm 500 cm PROSWELL PROSWELL PROSWELL PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure + 3 JOURNÉES POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts métalliques de structure Margelle double pin, épaisseur 28 mm, largeur 290 mm (2 x 145 mm) Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner 6 inclus 45 75/100ème bleu France Quantité fournie de sable (kg) 75 Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches Tapis de sol inclus 1 Notice de montage inclus Nombre de buses de refoulement 1 Garantie structure 10 ans Connectique en 45 mm enterrable inclus Garantie liner (étanchéité) 10 ans Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Nombre de skimmers Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) 24 Descriptif Proswell.fr P-FS 500 EH 7,90 LA GAMME WEVA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco WEVA RECTANGLE 6X3 participation 0,17 € Rectangle 6x3 Désignation modèle 27184210 Référence fournisseur 3566837096984 EAN13 Désignation Détails Dimensions extérieures (cm) Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 21,78 Volume d’eau (m³) Surface du plan d’eau (m²) 600 cm 354 cm 300 cm 654 cm + 4 JOURNÉES participation 0,17 € Rectangle 8x4 Désignation modèle 27196210 Référence fournisseur 3566837096991 EAN13 454 cm 854 cm 400 cm 18,00 6 palettes Colisage Eco WEVA RECTANGLE 8X4 800 cm 654x 354 cm 600x 300 cm 133 cm + Désignation Détails Dimensions extérieures (cm) Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 4 42,56 Volume d’eau (m³) JOURNÉES 854x 454 cm 800x 400 cm 146 cm Surface du plan d’eau (m²) 32,00 5 palettes Colisage LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Renforts métalliques de structure Margelle double pin, épaisseur 28 mm, largeur 290 mm (2 x 145 mm) Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner Descriptif 8 (6x3) 14 (8x4) inclus 75 Quantité fournie de sable (kg) Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème bleu France inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches (6x3) 5 marches (8x4) Nombre de skimmers 2 Tapis de sol inclus Nombre de buses de refoulement 2 Notice de montage inclus Connectique en 45 mm enterrable inclus Garantie structure 10 ans Garantie liner (étanchéité) 10 ans Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) P-FS 500 EH 9,70 PISCINES BOIS Descriptif PISCINES BOIS 25 LA GAMME WEVA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco WEVA RECTANGLE 9X3 participation 0,17 € Rectangle 9x3 Désignation modèle 27183210 Référence fournisseur 3566837125097 EAN13 Désignation Dimensions extérieures (cm) Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) Volume d’eau (m³) Surface du plan d’eau (m²) 900 cm 350 cm 300 cm 950 cm + 4 JOURNÉES 0,17 € Rectangle 10x5 27198210 Référence fournisseur 3566837097004 EAN13 Désignation Dimensions extérieures (cm) Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 554 cm 1054 cm 500 cm 27,00 6 palettes participation Désignation modèle + 32,67 Eco WEVA RECTANGLE 10X5 1000 cm Colisage Détails 950x 350 cm 900x 300 cm 133 cm 5 Volume d’eau (m³) Surface du plan d’eau (m²) JOURNÉES Colisage Détails 1054x 554 cm 1000x 500 cm 146 cm 66,50 50,00 7 palettes LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts métalliques de structure Margelle double pin, épaisseur 28 mm, largeur 290 mm (2 x 145 mm) Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner inclus Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches (9x3) 5 marches (10x5) 45 75/100ème bleu France Tapis de sol inclus Nombre de skimmers 2 Notice de montage inclus Nombre de buses de refoulement 2 Garantie structure 10 ans Connectique en 45 mm enterrable inclus Garantie liner (étanchéité) 10 ans Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 26 Descriptif 12 (9x3) 18 (10x5) Proswell.fr P-FS 500 EH 9,70 75 LA GAMME WEVA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco WEVA RECTANGLE 12X3 participation 0,17 € Rectangle 12x3 Désignation modèle Désignation 27195210 Référence fournisseur Dimensions extérieures (cm) 3566837119591 EAN13 Détails Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) 47,88 Volume d’eau (m³) Surface du plan d’eau (m²) 350 cm 5 4 JOURNÉES GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 2 GARANTIE + 36,00 7 palettes Colisage ANS GARANTIE 1200 cm ANS 300 cm 1250 cm 1250x 350 cm 1200x 300 cm 146 cm PROSWELL PROSWELL PROSWELL PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Margelle double pin, épaisseur 28 mm, largeur 290 mm (2 x 145 mm) Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner Descriptif 16 inclus 45 75/100ème bleu France Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 5 marches Tapis de sol inclus Notice de montage inclus 10 ans Nombre de skimmers 2 Garantie structure Nombre de buses de refoulement 2 Garantie liner (étanchéité) 10 ans Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique en 45 mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) inclus P-FS PISCINES BOIS Descriptif Renforts métalliques de structure 500 EH 9,70 75 PISCINES BOIS 27 LA GAMME WEVA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco WEVA RECTANGLE 12X4 participation 0,17 € Rectangle 12x4 Désignation modèle Désignation 27197210 Référence fournisseur Dimensions extérieures (cm) 3566837119607 EAN13 Dimensions intérieures (cm) Hauteur margelles incluses (cm) Volume d’eau (m³) Surface du plan d’eau (m²) ANS 2 GARANTIE 5 4 63,84 48,00 7 palettes JOURNÉES GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS GARANTIE + Colisage ANS 450 cm 1200 cm ANS 400 cm 1250 cm Détails 1250x 450 cm 1200x 400 cm 146 cm PROSWELL PROSWELL PROSWELL PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts métalliques de structure Margelle double pin, épaisseur 28 mm, largeur 290 mm (2 x 145 mm) Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Couleur du liner 18 inclus 45 75/100ème bleu France Quantité fournie de sable (kg) 75 Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 5 marches Tapis de sol inclus 2 Notice de montage inclus Nombre de buses de refoulement 2 Garantie structure 10 ans Connectique en 45 mm enterrable inclus Garantie liner (étanchéité) 10 ans Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Nombre de skimmers Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) 28 Descriptif Proswell.fr P-FS 500 EH 9,70 PISCINES BOIS PISCINES BOIS 29 LES CARACTÉRISTIQUES DE LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée GARANTIE 2 GARANTIE ANS 10 PROSWELL PROSWELL ANS Margelle ANS 10 GARANTIE PROSWELL En bois composite havane ou gris côtier, d'une épaisseur de 35 mm et d'une largeur de 285 mm. Pièces à sceller assorties à la couleur du liner Bâche à bulles Isothermique, elle permet d'éviter l'évaporation et de conserver la température de l'eau. 1 à 2 buse(s) de refoulement 1 à 2 skimmer(s) 1 prise balai. GARANTIE ANS 10 GARANTIE 10 Projecteurs ANS Liner PROSWELL PROSWELL 2 projecteurs halogènes de 50 W, 1 coffret électrique. Liner 75/100ème Bleu France, Sable ou Gris clair. GARANTIE 2 ANS PROSWELL GARANTIE Échelle intérieure Inox 3 marches, Échelle extérieure bois 4 à 5 marches. 2 ANS PROSWELL GARANTIE 2 PROSWELL ANS 10 PROSWELL Groupe de filtration GARANTIE ANS 2 PROSWELL Déchlorinateur Ecologique, il permet de déchlorer les eaux de contre-lavage. Proswell.fr PROSWELL GARANTIE Tapis de sol 30 ANS ANS GARANTIE Tapis de sol à placer sous le liner. 5 PROSWELL Structure par emboîtement En pin du Nord massif traité autoclave 4, épaisseur 45 mm, finition arrondie. Jambes de force en acier galvanisé pour les Octogonales allongées, les carrées et les rectangles. GARANTIE 5 ANS Échelles Débit de 9,10 à 9,80 m3/h en sortie de buse(s) de refoulement (selon modèle), Filtre P-FS Ø 500 EH traité anti UV, Vanne 6 voies avec position filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/ mode fermé, Vannes d’isolement au refoulement et à l'aspiration, Pompe de filtration équipée d’un préfiltre ; puissance 0,40 ou 0,45 kW, Connectique hydraulique semi-rigide « qualité enterrable » Ø 45mm. hors-sol / semi-enterrée / enterrée LA GAMME ODYSSEA PISCINES BOIS DES PISCINES AVEC UN CHOIX DE FINITIONS, ET UN ÉQUIPEMENT TRÈS COMPLET ! LES OPTIONS POSSIBLES : Couverture automatique (page 26) Couverture d'hiver de sécurité (page 35) Couverture à barres (page 32) Chauffage - pompe à chaleur (page 38) Nage à contre courant (page 42) Delta MS si la piscine est enterrée (page 43) Coffre de filtration en pin (page 43) Traitement de l'eau (pages 46 à 48) PISCINES BOIS 31 LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA OCTO 440 participation 0,17 € Octo 440 Désignation modèle Référence fournisseur EAN13 Désignation Détails 27211215 Dimensions extérieures (cm) 434 cm 3566837097011 Dimensions intérieures (cm) 379 cm Hauteur margelles incluses (cm) 120 cm 11,17 Volume d’eau (m³) 10,15 Surface du plan d’eau (m²) 5 palettes Colisage Couleur des margelles Octo 440 27211515 Référence fournisseur 3566837097028 EAN13 Octo 440 Désignation modèle 27311615 Référence fournisseur 3566837097035 EAN13 GARANTIE JOURNÉES Détails Couleur du liner havane sable* Désignation Détails Couleur des margelles Couleur du liner GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS 5 ANS cm cm 2 ANS 434 379 + GARANTIE 2 Désignation Couleur des margelles ANS Désignation modèle havane bleu France Couleur du liner PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure gris côtier gris clair* POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Descriptif Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* Nombre de skimmers (assorti au liner) 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 1 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) 32 Proswell.fr inclus P-FS 500 EH 9,10 75 inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Coffret électrique avec protection 1 Projecteurs halogènes de 50W 2 Déchlorinateur inclus Notice de montage inclus Garantie structure 10 ans Garantie liner 10 ans Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans inclus * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA OCTO 530 participation 0,17 € Octo 530 Désignation modèle Référence fournisseur EAN13 Désignation Détails 27222215 Dimensions extérieures (cm) 525 cm 3566837097042 Dimensions intérieures (cm) 470 cm Hauteur margelles incluses (cm) 133 cm 18,77 Volume d’eau (m³) 15,64 Surface du plan d’eau (m²) 4 palettes Colisage havane Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Octo 530 27222515 Référence fournisseur EAN13 Désignation modèle Désignation Détails gris côtier gris clair* Couleur des margelles Couleur du liner GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS 5 ANS cm cm JOURNÉES Octo 530 GARANTIE 2 ANS 525 470 + GARANTIE 2 Couleur du liner 3566837097066 EAN13 Détails havane sable* Couleur des margelles 3566837097059 27322615 Référence fournisseur Désignation ANS Désignation modèle PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* Nombre de skimmers (assorti au liner) 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 1 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus P-FS 500 EH 9,10 75 inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Coffret électrique avec protection 1 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Déchlorinateur inclus Notice de montage inclus Garantie structure 10 ans Garantie liner 10 ans Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans PISCINES BOIS Descriptif inclus * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. PISCINES BOIS 33 LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA OCTO+ 540 participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 540 Désignation Référence fournisseur 27225215 Dimensions extérieures (cm) 540x330 cm 3566837096861 Dimensions intérieures (cm) 488x278 cm EAN13 Détails Hauteur margelles incluses (cm) 133 cm 14,65 Volume d’eau (m³) 12,21 Surface du plan d’eau (m²) 5 palettes Colisage Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Désignation modèle Octo+ 540 Désignation Référence fournisseur 27211515 Couleur des margelles 3566837097073 EAN13 Couleur du liner Octo+ 540 Désignation Référence fournisseur 27325615 Couleur des margelles 3566837097080 JOURNÉES GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 ANS GARANTIE 2 ANS 330 cm 278 cm + GARANTIE 3 PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure havane sable* Détails Couleur du liner 540 cm 488 cm Détails Désignation modèle EAN13 havane gris côtier gris clair* POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts méttaliques de structure Descriptif 4 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 1 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 1 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,10 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. 34 Proswell.fr LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA OCTO+ 640 participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 640 Désignation Référence fournisseur 27226215 Dimensions extérieures (cm) 640x401 cm 3566837097097 Dimensions intérieures (cm) 590x350 cm EAN13 Détails Hauteur margelles incluses (cm) 133 cm 22,40 Volume d’eau (m³) 18,51 Surface du plan d’eau (m²) 5 palettes Colisage havane Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Désignation modèle Octo+ 640 Désignation Référence fournisseur 27226515 Couleur des margelles 3566837096878 Couleur du liner Désignation modèle Octo+ 640 Désignation Référence fournisseur 27326615 Couleur des margelles EAN13 3566837097103 EAN13 JOURNÉES GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 ANS GARANTIE 2 ANS 401 cm 350 cm + GARANTIE 3 Détails gris côtier gris clair* Couleur du liner 640 cm 590 cm Détails havane sable* PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif 4 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 1 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 1 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,10 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 PISCINES BOIS Renforts méttaliques de structure Descriptif * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. PISCINES BOIS 35 LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA OCTO+ 640 participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 640 Désignation Référence fournisseur 27236215 Dimensions extérieures (cm) 640x401 cm 3566837096885 Dimensions intérieures (cm) 590x350 cm EAN13 Détails Hauteur margelles incluses (cm) 146 cm 24,62 Volume d’eau (m³) 18,51 Surface du plan d’eau (m²) 5 palettes Colisage Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Désignation modèle Octo+ 640 Désignation Référence fournisseur 27236515 Couleur des margelles 3566837097110 EAN13 Couleur du liner Octo+ 640 Désignation Référence fournisseur 27326615 Couleur des margelles 3566837097103 JOURNÉES GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 ANS GARANTIE 2 ANS 401 cm 350 cm + GARANTIE 3 PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure havane sable* Détails Couleur du liner 640 cm 590 cm Détails Désignation modèle EAN13 havane gris côtier gris clair* POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts méttaliques de structure Descriptif 4 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 5 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 1 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 1 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,10 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. 36 Proswell.fr LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA OCTO+ 840 participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 840 Désignation Référence fournisseur 27228215 Dimensions extérieures (cm) 840x486 cm 3566837096915 Dimensions intérieures (cm) 789x435 cm EAN13 Détails Hauteur margelles incluses (cm) 133 cm 37,53 Volume d’eau (m³) 31,08 Surface du plan d’eau (m²) 4 palettes Colisage havane Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Désignation modèle Octo+ 840 Désignation Référence fournisseur 27228515 Couleur des margelles 3566837096922 Couleur du liner Désignation modèle Octo+ 840 Désignation Référence fournisseur 27328615 Couleur des margelles EAN13 3566837097165 EAN13 JOURNÉES GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 ANS GARANTIE 2 ANS 486 cm 435 cm + GARANTIE 4 Détails gris côtier gris clair* Couleur du liner 840 cm 789 cm Détails havane sable* PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif 6 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 1 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 1 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,10 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 PISCINES BOIS Renforts méttaliques de structure Descriptif * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. PISCINES BOIS 37 LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA OCTO+ 840 participation 0,17 € Désignation modèle Octo+ 840 Désignation Référence fournisseur 27238215 Dimensions extérieures (cm) 840x486 cm 3566837097141 Dimensions intérieures (cm) 789x435 cm EAN13 Détails Hauteur margelles incluses (cm) 146 cm 41,25 Volume d’eau (m³) 31,08 Surface du plan d’eau (m²) 5 palettes Colisage Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Désignation modèle Octo+ 840 Désignation Référence fournisseur 27238515 Couleur des margelles 3566837097158 EAN13 Couleur du liner Octo+ 840 Désignation Référence fournisseur 27338615 Couleur des margelles 3566837097134 JOURNÉES GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 ANS GARANTIE 2 ANS 486 cm 435 cm + GARANTIE 4 PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure havane sable* Détails Couleur du liner 840 cm 789 cm Détails Désignation modèle EAN13 havane gris côtier gris clair* POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts méttaliques de structure Descriptif 6 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 5 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 1 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 1 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,10 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. 38 Proswell.fr LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA CARRÉ 5X5 participation 0,17 € Désignation modèle Carré 5x5 Désignation Référence fournisseur 27295216 Dimensions extérieures (cm) 550 cm 3566837119713 Dimensions intérieures (cm) 500 cm Hauteur margelles incluses (cm) 146 cm EAN13 Détails 33,25 Volume d’eau (m³) 25,00 Surface du plan d’eau (m²) 7 palettes Colisage havane Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Désignation modèle Carré 5x5 Désignation Référence fournisseur 27295516 Couleur des margelles 3566837119720 Couleur du liner Désignation modèle Carré 5x5 Désignation Référence fournisseur 27395616 Couleur des margelles EAN13 3566837119737 EAN13 JOURNÉES GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 ANS GARANTIE 2 ANS 550 cm + GARANTIE 3 Détails gris côtier gris clair* Couleur du liner 550 cm 500 cm Détails havane sable* PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif 12 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 5 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 2 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 2 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,80 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 PISCINES BOIS Renforts méttaliques de structure Descriptif * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. PISCINES BOIS 39 LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA RECTANGLE 6X30,17 € participation Rectangle 6x3 Désignation modèle Référence fournisseur EAN13 Désignation Détails 27284215 Dimensions extérieures (cm) 650x350 cm 3566837097172 Dimensions intérieures (cm) 600x300 cm Hauteur margelles incluses (cm) 133 cm 21,78 Volume d’eau (m³) 18,00 Surface du plan d’eau (m²) 7 palettes Colisage Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Rectangle 6x3 Désignation modèle 27284515 Référence fournisseur 3566837097189 EAN13 Rectangle 6x3 Désignation modèle 27384615 Référence fournisseur 3566837097196 EAN13 Désignation Couleur du liner JOURNÉES Détails Couleur du liner GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 havane sable* Désignation Couleur des margelles ANS GARANTIE 2 ANS 350 cm 300 cm + GARANTIE 4 Détails Couleur des margelles 650 cm 600 cm havane PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure gris côtier gris clair* POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts méttaliques de structure Descriptif 8 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 5 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 2 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 2 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,80 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. 40 Proswell.fr LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA RECTANGLE 8X40,17 € participation Rectangle 8x4 Désignation modèle Référence fournisseur EAN13 Désignation Détails 27296215 Dimensions extérieures (cm) 850x450 cm 3566837097202 Dimensions intérieures (cm) 800x400 cm Hauteur margelles incluses (cm) 146 cm 42,56 Volume d’eau (m³) 32,00 Surface du plan d’eau (m²) 8 palettes Colisage havane Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Rectangle 8x4 Désignation modèle 27296515 Référence fournisseur EAN13 Désignation modèle Couleur du liner Rectangle 8x4 Désignation 3566837097226 EAN13 Couleur du liner JOURNÉES GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 ANS GARANTIE 2 ANS 450 cm 400 cm + GARANTIE 4 Détails gris côtier gris clair* Couleur des margelles 850 cm 800 cm Détails havane sable* Couleur des margelles 3566837097219 27396615 Référence fournisseur Désignation PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif 14 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 5 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 2 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 2 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,80 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 PISCINES BOIS Renforts méttaliques de structure Descriptif * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. PISCINES BOIS 41 LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA RECTANGLE 9X30,17 € participation Rectangle 9x3 Désignation modèle Référence fournisseur EAN13 Désignation Détails 27273215 Dimensions extérieures (cm) 950x350 cm 3566837119621 Dimensions intérieures (cm) 900x300 cm Hauteur margelles incluses (cm) 133 cm 32,67 Volume d’eau (m³) 27,00 Surface du plan d’eau (m²) 6 palettes Colisage Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Rectangle 9x3 Désignation modèle 27273515 Référence fournisseur 3566837119638 EAN13 Rectangle 9x3 Désignation modèle 27373615 Référence fournisseur 3566837119645 EAN13 Désignation Couleur du liner JOURNÉES Détails Couleur du liner GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 havane sable* Désignation Couleur des margelles ANS GARANTIE 2 ANS 350 cm 300 cm + GARANTIE 3 Détails Couleur des margelles 950 cm 900 cm havane PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure gris côtier gris clair* POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts méttaliques de structure Descriptif 12 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 4 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 2 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 2 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,80 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. 42 Proswell.fr LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA RECTANGLE 10X5 0,17 € participation Rectangle 10x5 Désignation modèle Référence fournisseur EAN13 Désignation Détails 27298215 Dimensions extérieures (cm) 1050x550 cm 3566837097233 Dimensions intérieures (cm) 1000x500 cm Hauteur margelles incluses (cm) 146 cm 66,50 Volume d’eau (m³) 50,00 Surface du plan d’eau (m²) 8 palettes Colisage havane Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Rectangle 10x5 Désignation modèle 27298515 Référence fournisseur Désignation EAN13 3566837097240 Couleur du liner Désignation modèle Rectangle 10x5 Désignation 27398615 Référence fournisseur 3566837097257 EAN13 Couleur du liner JOURNÉES GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 ANS GARANTIE 2 ANS 550 cm 500 cm + GARANTIE 5 Détails gris côtier gris clair* Couleur des margelles 1050 cm 1000 cm Détails havane sable* Couleur des margelles PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif 18 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 5 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 2 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 2 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,80 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 PISCINES BOIS Renforts méttaliques de structure Descriptif * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. PISCINES BOIS 43 LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA RECTANGLE 12X3 0,17 € participation Rectangle 12x3 Désignation modèle Référence fournisseur EAN13 Désignation Détails 27295215 Dimensions extérieures (cm) 1250x350 cm 3566837119652 Dimensions intérieures (cm) 1200x300 cm Hauteur margelles incluses (cm) 146 cm 47,88 Volume d’eau (m³) 36,00 Surface du plan d’eau (m²) 8 palettes Colisage Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Rectangle 12x3 Désignation modèle 27295515 Référence fournisseur EAN13 3566837119669 Désignation modèle Rectangle 12x3 27395615 Référence fournisseur 3566837119676 EAN13 Désignation Couleur du liner JOURNÉES Détails Couleur du liner GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 havane sable* Désignation Couleur des margelles ANS GARANTIE 2 ANS 350 cm 300 cm + GARANTIE 4 Détails Couleur des margelles 1250 cm 1200 cm havane PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure gris côtier gris clair* POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif Renforts méttaliques de structure Descriptif 16 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 5 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 2 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 2 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,80 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. 44 Proswell.fr LA GAMME ODYSSEA hors-sol / semi-enterrée / enterrée Eco ODYSSEA RECTANGLE 12X4 0,17 € participation Rectangle 12x4 Désignation modèle Référence fournisseur EAN13 Désignation Détails 27297215 Dimensions extérieures (cm) 1250x450 cm 3566837119683 Dimensions intérieures (cm) 1200x400 cm Hauteur margelles incluses (cm) 146 cm 63,84 Volume d’eau (m³) 48,00 Surface du plan d’eau (m²) 8 palettes Colisage havane Couleur des margelles bleu France Couleur du liner Rectangle 12x4 Désignation modèle 27297515 Référence fournisseur Désignation EAN13 3566837119690 Couleur du liner Désignation modèle Rectangle 12x4 Désignation 27397615 Référence fournisseur 3566837119706 EAN13 Couleur du liner JOURNÉES GARANTIE GARANTIE 10 10 ANS ANS 5 ANS GARANTIE 2 ANS 450 cm 400 cm + GARANTIE 4 Détails gris côtier gris clair* Couleur des margelles 1250 cm 1200 cm Détails havane sable* Couleur des margelles PROSWELL PROSWELL ÉTANCHÉITÉ PROSWELL Échelle et pompe Filtre Liner Structure POSSIBILITÉ DE LIVRAISON À DOMICILE LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE Descriptif 18 Margelle en bois composite, épaisseur 35 mm, largeur 285 mm Madrier en pin du Nord massif traité autoclave classe 4, épaisseur en mm, tolérance + ou - 1 mm Epaisseur de liner Vanne 6 voies (filtrage/lavage/rinçage/circulation/vidange/fermé) inclus Vannes d'isolement ¼ de tour refoulement / aspiration 45 75/100ème Couleurs du liner - Bleu France, Sable* ou Gris clair* inclus Echelle intérieure inox 3 marches Echelle de sécurité extérieure en bois 5 marches Tapis de sol inclus Bâche à bulles 280 µ Nombre de skimmers (assorti au liner) 2 Coffret électrique avec protection 1 Nombre de buses de refoulement (assorti au liner) 2 Projecteurs halogènes de 50W (par56) 2 Nombre de prises balai (assorti au liner) 1 Déchlorinateur inclus inclus Notice de montage inclus P-FS Garantie structure 10 ans 500 EH Garantie liner 10 ans 9,80 Garantie filtre 5 ans Garantie pompe et échelle 2 ans Connectique hydraulique en 45mm enterrable Filtre à sable Diamètre du filtre à sable (mm) Débit à la buse de refoulement (m³/h) Quantité fournie de sable (kg) 75 PISCINES BOIS Renforts méttaliques de structure Descriptif * Les piscines bois équipées d'un liner sable ou gris, sont soumises à un délai de livraison supplémentaire de 2 semaines. PISCINES BOIS 45 .fr Distribution Spécialisée Vos contacts AGENT COMMERCIAL PHILIPPE MOREAU Tel : 06 26 37 09 27 Email : [email protected] SERVICE CLIENTS ET COMMANDES MAËLLE PARTHENAY Service Commandes Tel : 02 99 14 68 38 Fax : 02 99 14 98 46 Email : [email protected] PASCALE GARNES Responsable Service Clients Tel : 02 99 14 68 35 Email : [email protected] SERVICE APRÈS-VENTE ET HOTLINE PROFESSIONNELLE Tel : 02 99 61 24 62 Fax : 02 99 14 75 01 Email : [email protected] PROCOPI Distribution Spécialisée Les Landes d’Apignée - 35650 LE RHEU CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE structures de piscines (Blokit, PPP, Tropica, Procobloc) filtres Python Polaire effectués sur les unités de production ou agences de la société Procopi, sont soumis à la facturation de frais de transport d’un montant de 1 € H.T net. - Les livraisons de margelles et dalles en pierre reconstituée, sable, gravier, escaliers, saunas, Spas, piscines bois et couvertures automatiques Delta, Calypso et Mambo, locaux techniques préfabriqués, structures de piscines (Blokit, PPP, Tropica, ProcoBloc), filtres Python Polaire à une adresse de livraison définie par le client, autre qu’une unité de production ou une agence de la société Procopi, sont soumises à la facturation des frais de transport indiqués dans le catalogue Procopi en vigueur, étant précisé que le client s’engage à être présent sur le lieu convenu, lors de la livraison, pour réceptionner la marchandise. - Les livraisons de marchandises considérées comme dangereuses par les transporteurs sont, de ce fait, soumises à des frais de transports Article 2 - Dispositions générales Les clients et la société Procopi se reconnaissent, mutuellement, comme spécifiques. 6.1.3 – Frais annexes des professionnels des produits, matériels et services vendus. Les présentes conditions générales de vente ne s’appliquent qu’aux Les frais de visas consulaires, de contrôles, de formalités de douane ou relations commerciales existant entre la société Procopi et les revendeurs d’emballages spécifiques des marchandises dangereuses (PVC liquide, professionnels, ci-après désignés « le client » ou « les clients ». Elles ne colles, produits de traitement...), sont facturés au client. Les frais de visas s’appliquent donc en aucun cas aux relations contractuelles pouvant sont pris en charge par la société Procopi, pour toute commande d’un exister entre les revendeurs du groupe Procopi et les consommateurs. Les montant supérieur à 15 000 € H.T. net, hors frais de transports et livrable commandes qui sont remises à la société Procopi et les marchés traités en une seule expédition. par cette dernière, sont soumis, sans exception, aux présentes conditions Article 6.2 – Délais de livraison générales, qui annulent et remplacent toutes clauses figurant dans tout Les délais de livraison sont toujours donnés à titre indicatif et les retards document, émanant de clients et contractants. En conséquence, aucune éventuels ne peuvent entraîner l’annulation de la commande. autre condition ne peut, faute d’acceptation formelle et écrite de la société Toutefois, à la suite d’un retard de livraison, le client a la possibilité de Procopi, détruire l’effet des présentes conditions générales. mettre la société Procopi en demeure, par lettre recommandée, de livrer la marchandise dans le délai de 15 jours suivant la réception de ladite lettre Article 3 - Acceptation des commandes Nul ne saurait se prévaloir d’un accord tacite de la société Procopi. Une recommandée. A l’expiration de ce délai, le client a le droit d’annuler sa commande n’est valable qu’après acceptation par la société Procopi. commande. Pour les commandes passées par voie électronique, via le site Internet Article 7 - Réserve de propriété Procopi (ProcoShop), l’acceptation de la commande et la conclusion de Conformément aux dispositions légales, le transfert de propriété des la vente sont réputées intervenir à la réception, par le client, de l’accusé marchandises livrées n’intervient qu’au jour du paiement intégral du prix de réception électronique. des dites marchandises. Toutefois, les risques sont transférés au client, dès que les marchandises Article 4 – Prix et conditions commerciales Les prix indiqués dans les catalogues, tarifs, DVD-ROM Aquasoft, sites sont mises à sa disposition, à celle d’un de ses mandataires ou à celle Internet Procopi et Procoshop ou tout autre support de communication du du transporteur. groupe Procopi, sont donnés en Euros, hors TVA et hors éco-participation. Article 8 – Réception et réclamations Ils sont payables en Euros et, sauf conditions particulières, s’entendent Les marchandises voyagent toujours aux risques et périls du client. au départ des entrepôts de la société Procopi. Ces prix sont susceptibles En cas de litige lors de la livraison par le transporteur, il appartient au d’être modifiés, à tout moment et sans préavis, en fonction de l’évolution client de : de la conjoncture économique et monétaire nationale ou internationale. - Noter sur le récépissé de livraison du transporteur le litige constaté, Toutes les conditions commerciales accordées par les Attachés Technico- par exemple «Colis manquant» et, en aucun cas : «sous réserve au Commerciaux et/ou Directeurs de région de la société Procopi, à la déballage», qui constitue une expression suffisamment vague pour être clientèle, doivent être obligatoirement confirmées par un document écrit. rejetée par les transporteurs. En cas de litige, entre la société Procopi et l’un de ses clients, portant sur Les mentions «colis cassé, colis mouillé...», ne sont pas acceptables. l’application de ces conditions commerciales, seules les offres confirmées Dans une telle situation, le colis devra être ouvert et les dommages au par écrit sont prises en considération. contenu clairement identifiés et indiqués sur le récépissé de livraison. - Confirmer au transporteur (et non à la société Procopi), dans les trois Article 5 - Paiements Les factures sont payables au comptant, à réception, sans escompte, à jours ouvrables suivant la livraison, les réserves prises sur le récépissé, par courrier recommandé avec accusé de réception dont une copie est l’adresse mentionnée sur le relevé de facture. En cas de vente à l’exportation, les marchandises sont payables avant leur adressée à la société Procopi, expédition ou par lettre de crédit, irrévocable et confirmée sur une banque - Transmettre dans les meilleurs délais, à la société Procopi, l’original du récépissé de livraison, ainsi que la copie du courrier recommandé adressé Française de première importance. Toutefois, il est accordé un escompte de 2 % pour un règlement par au transporteur. chèque, joint à la commande. Un escompte peut également être accordé, ATTENTION : Aucune réclamation n’est acceptée si les trois points cipour paiement anticipé. Ce taux d’escompte figure sur la facture. En dessus n’ont pas été scrupuleusement respectés. cas de déduction d’un escompte, seule la TVA correspondant au prix Article 9 - Retour de matériel effectivement payé, ouvre droit à déduction. Le client dispose d’un délai de 30 jours pour retourner le matériel, hors Après ouverture d’une ligne de crédit réservée à des relations matériel fabriqué à la commande (couvertures Delta, liners…), en fin de vie commerciales suivies, les factures sont payables, sans escompte, (#) ou commandé spécifiquement pour le client (*). par L.C.R. (Lettre de Change-Relevé) à 30 jours fin de mois à compter de la date d’expédition des marchandises et remise directement à Dans tous les cas, un retour de matériel doit : - Avoir fait l’objet d’un accord préalable de la société Procopi, matérialisé l’encaissement, sans acceptation préalable. par la communication d’un numéro de dossier de retour, Dans le cas de L.C.R. adressées pour acceptation, celles-ci doivent être - Concerner du matériel présent au catalogue professionnel de la société retournées sous huitaine de leur réception par le client. Procopi, en vigueur au moment du retour, Tout retard de paiement entraîne de plein droit la facturation au client de Etre accompagné d’un document, rappelant le numéro de facture pénalités de retard à compter du jour suivant la date de règlement figurant - ou de bon de livraison, ainsi que les raisons motivant le retour des sur la facture et jusqu’au jour de paiement de celle-ci. Ces pénalités de marchandises, retard sont calculées sur l’intégralité des sommes restant dues au taux de 1 % par mois ou fraction de mois de retard, tout mois commencé - Etre fait en port payé, Etre fait dans l’emballage et avec les documentations d’origine. étant dû. De plus, tout escompte antérieurement accordé est annulé. Le crédit accordé à un client constitue une facilité de paiement, révocable à ATTENTION : Le non-respect des conditions ci-dessus entraîne, soit le refus du retour, soit la reprise du matériel avec une réfaction de 25 % sur tout moment. Tout changement important dans la situation financière ou économique du client, même après exécution partielle des commandes, le prix auquel ce dernier a été facturé. peut entraîner la révision des conditions de paiement. Article 10 – Garanties contractuelles Le refus ou le retard d’acceptation des L.C.R., ainsi que le défaut de Une garantie contractuelle de 2 ans ou plus (Superliners, pompes à paiement d’un effet de commerce à son échéance, rend immédiatement chaleur Climexel… etc), selon les clauses et conditions des bons de exigible l’intégralité de la créance, sans mise en demeure préalable et garantie accompagnant leur livraison, couvre les matériels fabriqués ou entraîne la suspension des livraisons. distribués par la société Procopi. Le défaut de paiement d’un effet accepté à son échéance entraîne la Ces garanties prennent effet à compter de la date de leur facturation aux suspension de toute condition de crédit (livraison contre paiement). clients. Ces garanties sont applicables, à condition que les matériels aient été Article 6 – Frais et délais de livraison installés, entretenus ou réparés par des professionnels qualifiés, ayant Article 6.1 - Frais respecté les règles de l’art préconisées dans les notices et autres 6.1.1 - Cas général documents à caractère normatif (DTP, normes AFNOR…etc.). Toute commande d’un montant inférieur à 350 € net H.T. (ou Une réparation sous garantie ne modifie en aucune façon la date 100 € net H.T. pour les pièces de rechange) est soumise à la facturation d’échéance de la garantie contractuelle couvrant le matériel réparé et qui des frais de transport indiqués dans le catalogue Procopi en vigueur. reste calculée à compter de sa date de facturation initiale. Pour toute commande d’un montant supérieur à 350 € net H.T. (ou 100 € De même, l’échange sous garantie ne modifie en aucune façon la date net H.T. pour les pièces de rechange) et livrable en une seule expédition, le d’échéance de la garantie contractuelle couvrant le matériel remplacé franco de port est consenti pour les expéditions en « France continentale et qui reste calculée à compter de sa date de facturation initiale de ce » (France métropolitaine à l’exclusion de la Corse et des îles non reliées dernier. par voie routière), dans les locaux du client ou dans l’une des agences de Sauf dispositions contraires, les garanties évoquées ci-dessus se limitent la société Procopi (le client, dans ce cas, fait son affaire de l’enlèvement). au remplacement, en atelier et frais de main d’œuvre inclus, de la pièce et/ Pour toute commande visée au présent article 6.1.1, si le client souhaite ou du matériel reconnu défectueux, à l’exclusion de tout frais de transport, que la livraison soit effectuée en « France continentale » à une autre de déplacement et autres dommages et intérêts. En cas d’intervention adresse que celles prévues à l’alinéa précédent (agences Procopi ou effectuée par le client, les garanties se limitent à la fourniture de la pièce locaux du client) : et/ou du matériel reconnu défectueux, à l’exclusion de tout frais de main - il s’engage à être présent sur le lieu convenu, lors de la livraison, pour d’œuvre, de transport, de déplacement et autres dommages et intérêts. réceptionner la marchandise ; Les réparations hors garantie, effectuées par les services après-vente - des frais forfaitaires de changement d’adresse de livraison d’un montant de la société Procopi, sont garanties 6 mois, à compter de leur date de de 22.80 € H.T. net par expédition lui seront facturés. facturation. Les produits consommables (produits chimiques, accessoires En cas de livraison «contre-remboursement», les frais d’encaissement d’entretien...etc.) et les pièces d’usure (joints, paniers, courroies, prévus dans le catalogue en vigueur, restent à la charge du client. ampoules...etc.), ne font l’objet d’aucune garantie. Les marchandises peuvent également être expédiées par voie «express». Les effets résultant de l’usure normale (Poolbag, cartouches, ampoules Toutefois, dans ce cas, le port reste à la charge du destinataire. électriques, accessoires d’entretien, peintures de piscines, liners et couvertures pour piscines hors-sol ) ou d’un usage inadéquat, ne 6.1.2 Cas particuliers peuvent faire l’objet d’aucun appel en garantie. Sont notamment exclus A titre d’exceptions aux dispositions de l’article 6.1.1 ci-dessus : - Les enlèvements de margelles et dalles en pierre reconstituée, sable, du champ des garanties, les dommages ayant pour origine une cause gravier, sel, escaliers, saunas, Spas, piscines bois et couvertures extérieure à la piscine ou aux matériels, tels que choc, incendie, gel, neige, automatiques Delta, Calypso et Mambo, locaux techniques préfabriqués, contamination par des termites ou autres parasites, foudre, inondation ou toute autre catastrophe naturelle. En cas d’incertitude sur la nature ou l’origine d’un désordre affectant le bon fonctionnement d’un matériel et à la demande expresse du client, la société Procopi peut déplacer un de ses techniciens, afin de réaliser un diagnostic technique. Cette demande d’intervention donne obligatoirement lieu à l’établissement d’un bon d’intervention, dûment accepté par le client et décrivant le détail de cette intervention. A l’issue de ce diagnostic et selon que l’origine du problème constaté relève ou non de sa responsabilité, la société Procopi facture ou non au client les frais de main d’œuvre et de déplacements, ainsi que les éventuelles pièces détachées. NOTA BENE : La garantie n’est définitivement acquise au client professionnel, qu’après un diagnostic réalisé en atelier ou sur chantier, par un technicien dûment habilité de la société Procopi. Les informations ayant pu être communiquées au client professionnel, de bonne foi, par la Hot-line ou tout autre collaborateur de la société Procopi, avant la mise en œuvre du diagnostic susvisé, ne sont en aucun cas opposables à cette dernière. ATTENTION : - La présence de sel dans une eau de piscine est considérée comme un risque supplémentaire de corrosion des équipements métalliques tels que : échelle, réchauffeur, échangeur, condenseur, axe de couverture automatique. La corrosion pouvant en résulter ne peut, en aucun cas, faire l’objet d’une quelconque prise en garantie. - La qualité d’une eau de piscine doit être, à tout moment, conforme à celle du réseau urbain de distribution, notamment au niveau de sa teneur en sels métalliques (Cuivre, fer, manganèse…) et sels minéraux (Calcium, magnésium…), de son pH... etc. - La mauvaise qualité d’une eau de piscine est de nature à engendrer ou favoriser la corrosion des équipements métalliques et le vieillissement prématuré des membranes d’étanchéité. En cas d’utilisation d’une autre source de remplissage, le client doit s’assurer au préalable de la conformité des caractéristiques physicochimiques de cette eau avec celle du réseau urbain. Le Groupe Procopi se réserve le droit de suspendre tout ou partie de ses garanties en cas d’utilisation d’une eau de remplissage non conforme. Article 11 - Responsabilité et assurances Les clients et la société Procopi se reconnaissent, mutuellement, comme des professionnels des produits, matériels et services vendus. Le client reconnaît en la société Procopi un vendeur de matériel, devant être intégré par le client dans un ensemble fonctionnel global. Le client, en sa qualité de professionnel de la piscine, est toujours responsable du choix du produit, de son mode d’intégration et de sa bonne utilisation, en vertu des règles de l’art, de la réglementation en vigueur et du résultat qu’il en attend. En aucun cas, la société Procopi n’a d’obligation au niveau du résultat final. Le client doit aviser la société Procopi, sans retard et par écrit, des vices qu’il impute au produit et fournir toute justification, quant à la réalité de ceux-ci. Il doit donner à la société Procopi toute facilité pour procéder à la constatation des vices invoqués et pour y porter remède. La société Procopi est libérée de ses obligations contractuelles en cas de force majeure. Sont contractuellement assimilés à la force majeure et constituent des causes d’extinction ou de suspension des obligations de la société Procopi, sans recours du client : les accidents affectant la production et le stockage des produits, l’arrêt total ou partiel de l’approvisionnement, la défaillance du transporteur, l’incendie, l’inondation, le bris de machine, la grève totale ou partielle, les décisions administratives, le fait de tiers, la guerre ou tout événement extérieur, de nature à retarder, à empêcher ou à rendre économiquement exorbitant, l’exécution des engagements pris. La société Procopi est assurée pour tous les risques habituels de son activité et au niveau usuel de la profession. Elle tient à la disposition de ses clients les attestations en cours de validité et les tableaux de garantie. Par convention expresse, qui est une condition substantielle du contrat, le client renonce à tout recours de quelque nature qu’il soit, au-delà des plafonds de garantie souscrits par la société Procopi. Article 12 – Contestations Toutes contestations ou litiges sont de la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de RENNES. Les conditions d’achats éventuelles du client, ainsi que le lieu de signature de la commande ou du marché et, en général, toutes les dérogations aux conditions générales de vente, ne peuvent opérer ni novation ni dérogation à cette clause attributive de juridiction, même en cas d’appel en garantie ou de pluralité de défendeurs. Dernière mise à jour : 18 décembre 2014 PISCINES BOIS Article 1 – Avertissement Dans le but d’améliorer la qualité de ses produits, la société Procopi se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, les caractéristiques techniques de ses fabrications. Les croquis, photos, textes et illustrations figurant dans les catalogues, DVD-ROM Aquasoft, sites Internet Procopi et Procoshop ou tout autre support de communication du groupe Procopi, sont donnés à titre purement informatif et ne peuvent en aucun cas être considérés comme contractuels. Toute utilisation, reproduction ou représentation, même partielle, par quelque procédé que ce soit, des croquis, photos, textes et illustrations figurant dans les catalogues, DVD-ROM Aquasoft, sites Internet Procopi et Procoshop ou tout autre support de communication du groupe Procopi, et faite sans son autorisation, est illicite et constitue une contrefaçon. PISCINES BOIS 47