21 janvier - Université de Rennes 1

Revue de presse ANGLAIS
Semaine du 21 au 27 janvier 2013
Time – January 21, 2013
New Scientist – 19 January 2013
News – health
The awesome columm
Visit the parents (by Joel Stein) : Mandated time spent Low-power laser may keep blindness at bay (By Michael
Slezak) : A promising laser treatment, which works in a
with Mom and Dad ? My lawyer and I are negotiating.
mysterious way, is shaking up our understanding of a
major cause of vision loss in the West.
World
Inside Man (by Hannah Beech) : In rare example of topdown change, Burma's leader, Thein Sein, is opening up News – Weather
his once pariah military state and shooting for Drought, fire, ice: world is gripped by extreme weather
(By Michael Marshall and Sara Reardon) : Predicted
democracy. But will the new freedom last?
effects of climate change are kicking in – the year has
hardly started, but unusual events are already wreaking
havoc across continents.
The Economist – January 17, 2013
Features
Uncharted territory: Where digital maps are leading us
(By Kat Austen) : The way we use maps is evolving fast,
says Kat Austen, and it will change a great deal more
than how we navigate.
The Guardian Weekly – January 25,
2013
Inside Guardian Weekly
Britain
HMV - Don’t stop the music : The closure of a high-street Inside the 25 January edition (by Abby Deveney) :
Obama takes the high ground; Guatemala challenges the
retailer shakes a proud export industry.
war on drugs; saving the world, one click at a time.
China
Wrapped in smog - Something in the air? : As measures of UK news
All parties plan to get Britain cycling (by Peter Walker) :
air pollution go off the scale, public impatience rises.
Bicycle advocates hope to build on track success to catch
up with Europe.
Obituary
Aaron Swartz : Aaron Swartz, computer programmer and
Discovery
activist, committed suicide on January 11th, aged 26.
Intricate web of spider technology (by Tim Adams) : Fritz
Vollrath's studies of arachnid silk promise to deliver huge
medical benefits.
Courrier International n°1160 – du Financial Times Weekend Edition –
24 au 30 janvier 2013
January 26/27, 2013
World news
Demand puts whisky industry in high spirits (by Mure
Dickie) : Exports are on the rise and plans for more
distilleries have created a boom in the sector.
Marketing
Out for the calorie count (by Alan Rappeport) : CocaCola's brazen attempt to present itself as an anti-obesity
Controverse : Faut-il soutenir les Amérindiens du campaigner backfired this week and underscored the
perilous balancing act food and beverage companies face
Canada ?
Depuis plusieurs semaines, un mouvement national de in an increasingly health-conscious world.
mécontentement, Idle No More (Fini l’apathie), se
développe chez les peuples autochtones. Parmi leurs
revendications : la préservation de l’environnement et
leurs propres conditions de vie.
OUI, leurs inquiétudes sont légitimes (By Stephen Hume –
The Vancouver Sun, Vancouver) / NON, c'est à leurs chefs
de rendre des comptes (Toronto Sun, Toronto)
Ameriques
Ces Américains qui ne désarment pas (By Joel Achenbach,
Scott Higham et Sari Horwitz) : Barack Obama a fait du
contrôle des armes la priorité de son second mandat. La
riposte du camp proarmes ne s’est pas fait attendre.
Devenue en quarante ans le lobby le plus puissant de
Washington, la National Rifle Association (NRA) a promis
la “bataille du siècle” contre toute tentative de réforme.
(The Washington Post, Washington)
Infographie : un pays accro aux flingues
« Faire des stocks, au cas où... » (by Kate Mather) :
craignant un durcissement de la législation, les amateurs
d'armes à feu se ruent dans les salons pour faire le plein
de munitions. (Los Angeles Times, Los Angeles)
Irlande du Nord
Derrière le drapeau, une paix fragile (By Andrew
Gillian) : Depuis la décision prise par la mairie de
Belfast, le 03 décembre, de retirer de son fronton le
drapeau britannique, rien ne va plus en Irlande du Nord.
Chaque nuit amène des flambées de violence. (The Daily
Telegraph, Londres)
Transversales – Ecologie
Un poison radioactif dans nos smartphones (By Kiera
Butler) : Métaux indispensables à nos appareils
électroniques, les terres rares sont à l’origine d’une
catastrophe environnementale dans les pays où elles sont
traitées. Reportage en Malaisie.
La vie en boîte
Perdre du poids pour gagner de l'argent (by Sue
Shellenberger) : Nombre d'entreprises américaines
financent des concours d'amaigrissement par équipe.
Elles espèrent ainsi réduire leurs dépenses de santé. (The
Wall Street Journal, New York)
Médias
Les mauvaises nouvelles ont aussi du bon (by Louise
Roesingrave) : De plus en plus de journaux ne publient
que des articles positifs. Il n'empêche, les informations
déprimantes sont utiles au citoyen. (The Irish Times,
Dublin)