Election du Conseil communal / Wahl des

Transcription

Election du Conseil communal / Wahl des
Election du Conseil communal / Wahl des Gemeinderates du/den 28 février/Februar 2016 / Listes définitives - Bereinigte Wahlvorschläge
Liste
No cand.
Kand. Nr.
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
Liste
No cand.
Kand. Nr.
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
Liste
No cand.
Kand. Nr.
3.01
3.02
3.03
3.04
3.05
Nom /Name
Dietrich
Fasel
Kilde
Rück-Gamba
Schoenenweid
Nom /Name
Steiert
Burgener Woeffray
Ingold
Graden
Nobs
1 Parti démocrate-chrétien (PDC) / Parti vert'libéral (pvl) (PDC-pvl) / Christlichdemokratische Volkspartei (CVP) / Grünliberale Partei (glp) (CVP/glp)
Prénom /
Sexe Année de naiss./ Sort./
Profession / Beruf
Vorname
Ges.
Geb.-Jahr
Bisher
Laurent
m
1972
Economiste, Député, Conseiller général / Ökonom, Grossrat, Generalrat
Blaise
m
1991
Historien, Président JDC FR / Historiker, Präsident Junge CVP FR
Gisela
f/w
1970
Juriste, Conseillère générale / Juristin, Generalrätin
Valérie
f/w
1963
Éducatrice spécialisée, gérante B&B, Conseillère générale / Sonderpädaggin, B&B-Leiterin, Generalrätin
André
m
1961
Ingénieur HES, Député, Président PDC FR / Ingenieur FHS, Grossrat, Präsident CVP FR
2 Alliance de gauche (PS / Verts / CG-PCS) / Linkes Bündnis (SP / Grüne / ML-CSP)
Prénom /
Sexe Année de naiss./ Sort./
Profession / Beruf
Vorname
Ges.
Geb.-Jahr
Bisher
Thierry
m
1963
x
Conseiller communal / Gemeinderat
Andrea
f/w
1956
Chargée de cours, cheffe de projet, députée, conseillère générale / Lehrbeauftragte, Projektleiterin, Grossrätin, Generalrätin
François
m
1977
Enseignant ECGF, chargé de cours HEP BEJUNE, conseiller général / Lehrer FMSF, Lehrbeauftragter PH BEJUNE, Generalrat
Lise-Marie
f/w
1974
Cheffe de service, Etat de Fribourg / avocate, conseillère générale / Amtsvorsteherin, Staat Freiburg / Anwältin, Generalrätin
Pierre-Olivier
m
1966
Artisan indépendant, secrétaire politique ATE FR, conseiller général / Selbstständiger Kunsthandwerker, pol. Sekretär VCS FR, Generalrat
3 PLR. Les Libéraux-Radicaux (PLR) / FDP. Die Liberalen (FDP)
Prénom /
Sexe Année de naiss./ Sort./
Nom /Name
Profession / Beruf
Vorname
Ges.
Geb.-Jahr
Bisher
De Weck
Antoinette
f/w
1956
x
Conseillère communale, Députée / Avocate / Gemeinderätin, Grossrätin / Rechtsanwältin
Wolhauser
Jean-Pierre
m
1954
Conseiller général / Notaire, administrateur / Generalrat / Notar, Verwalter
Schneuwly-Aschwanden Eleonora
f/w
1964
Conseillère générale et d'agglomération / Juriste, médiatrice / General- und Agglomerationsrätin / Juristin, Mediatorin
Faessler
Anthony
m
1974
Economiste HSG, International Risk and insurance manager / Ökonom HSG, International Risk and insurance manager
Gex
Jean-Noël
m
1955
Conseiller général / Dr. en sciences naturelles, conseiller scientifique OFSP / Generalrat / Dr. rer. nat, Wissenschaftlicher Mitarbeiter BAG
Liste
No cand.
Nom /Name
Kand. Nr.
5.01 Papaux
5.02 von Gunten
5 Union Démocratique du Centre UDC / Schweizerische Volkspartei SVP
Prénom /
Sexe Année de naiss./ Sort./
Profession / Beruf
Vorname
Ges.
Geb.-Jahr
Bisher
David
m
1981
Economiste, Informaticien, Judoka / Ökonom, Informatiker, Judoka
Thomas C.
m
1979
Architecte, Conseiller d'Agglomération / Architekt, Agglomerationsrat
Liste
No cand.
Kand. Nr.
8.01
8.02
8.03
8.04
8 Mouvement Libre et Indépendant (MLI) / Freie und Unabhängige Bewegung
Prénom /
Sexe Année de naiss./ Sort./
Profession / Beruf
Vorname
Ges.
Geb.-Jahr
Bisher
Jean-Jacques m
1950
Conseiller général, ingénieur civil
Pierre
m
1961
Employé, géologue, executive MBA
Patrick Emile
m
1961
Gestionnaire de fortune
Roland
m
1957
Employé CFF
Nom /Name
Métrailler
Escher
Guerry
Julmy
Liste
No cand.
Nom /Name
Kand. Nr.
9.01 Rugo
9 Parti des Artistes (PA) / Künstler Partei (KP)
Prénom /
Sexe Année de naiss./ Sort./
Profession / Beruf
Vorname
Ges.
Geb.-Jahr
Bisher
Claudio
m
1966
Compositeur, professeur de guitare