ordre du jour agenda orden del dia

Transcription

ordre du jour agenda orden del dia
ORDRE DU JOUR
CONGRES 2003
22-23 novembre 2003
Leipzig (GER)
1 - Allocution du Président
de la FIE et de M. Thomas
Bach.
2
Ratification
des
nouvelles
fédérations,
validation des pouvoirs et
des présences.
3 - Approbation du rapport
du Congrès ordinaire 2001
à La Havane (CUB) et des
Congrès
Extraordinaires
2002 à Antalya (TUR) et
Lisbonne (POR).
AGENDA
ORDEN DEL DIA
2003 CONGRESS
22nd-23rd November 2003
Leipzig (GER)
1. Speech of
President and
Thomas Bach
the
of
FIE
Mr.
2 - Approval of the new
federations and validation
of
proxies
and
representations.
CONGRESO 2003
22-23 de noviembre, 2003
Leipzig (GER)
1 Discurso del Presidente
de la FIE y del sr. Thomas
Bach.
2
Ratificación de las
nuevas
federaciones,
validación de los poderes y
de las presencias.
3- Approval of the minutes
of the 2001 Congress in
Havana (CUB) and of the
Extraordinary Congresses
2002 in Antalya (TUR) and
Lisbon (POR).
3 Aprobación del informe
del Congreso ordinario
2001 en La Habana (CUB)
y
de
los
Congresos
Extraordinarios 2002 en
Antalya (TUR) y Lisboa
(POR).
4 - Proposals submitted to
the Congress and reports of
the Commissions
4 Propuestas sometidas al
Congreso e informes de las
comisiones.
5 – Urgent decisions
5 Decisiones urgentes
6 – Awarding of the 2004
and 2005 junior/cadets
World
Championships,
2005 and 2006 World
Championships,
2004
Veteran
World
Championships.
6
Atribución
de
los
Campeonatos del Mundo
juniors / cadetes 2004 y
2005, de los Campeonatos
del Mundo 2005 y 2006, de
los
campeonatos
del
Mundo Veteranos 2004.
7 - Points divers
7 - Miscellaneous
7 - Varios
• Attribution du Challenge
Chevalier Feyerick
• Nomination de membres
d’honneur
• Candidatures pour les
Congrès 2004 et 2005
• J.O. Athènes 2004
• Award of the Challenge
Chevalier Feyerick
• Nomination of members
of honour
• Candidacies for the
2004 and 2005 Congresses
• G. of Athens 2004
• Atribución del Trofeo
Chevalier Feyerick
• Nominación
de
los
Miembros de Honor
• Candidaturas para los
Congresos 2004 y 2005
• J.O. Atenas 2004
4 - Propositions soumises
au Congrès et rapports des
commissions
5 – Décisions urgentes
6
–
Attribution
des
Championnats du Monde
juniors/cadets
2004
et
2005, des Championnats
du Monde 2005 et 2006,
des
Championnats
du
Monde Vétérans 2004