cellula indietronica

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
CELLULA INDIETRONICA
KULTURFABRIK > ESCH/ALZETTE > LUXEMBOURG
( 01/05/04 )
Dans le cadre des soirées Matamore - matamore evenings -, le collectif Own Records présente en
collaboration avec la Kulturfabrik un festival multidisciplinaire et interactif au Grand-Duché du
Luxembourg : CELLULA INDIETRONICA. Ce festival consistera à créer un point de rencontre entre
différentes disciplines artistiques comme, entre autres, la musique, la photo, la peinture, les
projections et la danse. La musique électronique contemporaine sera le fil conducteur de cet
événement.
L’idée du festival est avant tout de permettre des rencontres entre les différents artistes venus des
quatre coins du monde, sans oublier une certaine interactivité entre ces derniers et le public. Un bon
nombre d'artistes luxembourgeois seront à l'honneur et des collaborations avec Ekzema et Cornelius,
deux structures actives dans le paysage culturel luxembourgeois, sont également prévues.
Ce festival-marathon aura lieu le 1er mai 2004 dans les locaux de la Kulturfabrik, centre culturel situé
à Esch-sur-Alzette. La Kulturfabrik nous permettra d’exploiter son superbe site. L’idée est donc
d’utiliser plusieurs salles afin de générer un mouvement, un dynamisme et par conséquent attirer la
curiosité du public. Ces espaces permettront aux artistes de créer et de s’exprimer librement.
Own Records | B.P. 135 | L-4002 Esch-sur-Alzette
[email protected] | www.ownrecords.com
IBAN : LU98 0019 5512 7154 6000 | BIC : BCEELULL
PRÉSENTATION DES TÊTES D'AFFICHE
Greg Davis (Carpark - USA)
Greg Davis, qui définit sa musique comme étant une sorte de "sound tourism and psychedelic laptop
folk music", nous avait gratifié en 2002 de son premier très beau disque intitulé Arbor. Basé à Boston,
cet Américain possède un bachelor degree en jazz studies de la DePaul University de Chicago et un
master en composition musicale du New England Conservatory of Music. Il gère également son
propre label, Autumn Records. Arbor est une œuvre d’une clarté et d’une luminosité certaine qui marie
comme jamais auparavant l’électronique et un certain jeu de guitare folk. Greg Davis est novateur
dans le sens où il a été le premier à pousser le mélange aussi loin. Certains groupes plus
traditionnellement rock introduisent de l’électronique dans leur musique et inversement. Dans Arbor
les deux se marient à merveille, vivent en pleine osmose. A traverser en diagonale les chroniques
déjà parues à son propos, c’est une marrée de noms que l’on récolte, de l’Aerial M de ‘As performed
by’ au Björk de ‘Vespertine’, du Jim O’Rourke de ‘Bad Timing’ au Fennesz de ‘Endless Summer’, en
passant par Limp, Manual, Brian Eno, John Fahey, Pia, Four Tet, Minotaur Shock ou Susuma Yokota.
Son nouvel album vient de paraître chez Carpark.
> Greg Davis - Curling Pond Woods (Carpark, 2004) - www.carpark.com
Donnacho Costello (Mille Plateaux/Minimise - IRL)
Donnacha Costello, l’auteur du remarqué Together is the new alone, est un producteur d'exception
basé à Dublin. Il commença sa carrière en 1989, mais ce n'est que vers le milieu des années 90,
après des études de philosophie, qu'il s'immerge dans la musique électronique minimaliste, plus
exactement dans les concepts de Steve Reich et de John Cage. Son inspiration l'a mené à New York
ce qui lui a permis d'intégrer de nouveaux éléments dans sa musique. Avec l'aide de logiciels
novateurs il sort un album impressionnant intitulé Growing Up In Public sur Force Inc. En 2000 il lance
son label Minimise et en 2001 il sort son album le plus contemplatif sur Mille Plateaux, le merveilleux
Together is the new alone enregistré "au cinquième étage pendant que Dublin dormait", peut-on lire
sur la pochette de l'album. Le design sonore hyper minimaliste (faisant par moments penser au
travaux accomplis par Brian Eno, Harold Bud et Daniel Lanois) traduisent une ultra sensibilité qui ne
laisse indifférent. Son dernier album vient de sortir sur Minimise.
> Donnacha Costello - Blue (Minimise, 2004) - www.minimise.com
Désormais (Intr_version - CAN)
Désormais est un duo formé autour de Mitchell Akiyama et Joshua Treble. Iambroken..., leur dernier
album en date, peut être considéré comme étant un album d'electronica minimale tendant légèrement
vers un post-rock : noce symphonique d'une multitudes d'instruments et d'ordinateurs d'où résulte
une musique intemporelle qui dégage une force fragile qui prend de plus en plus d’ampleur au fil des
écoutes. En s'entourant d'Eric Craven (Hanged Up) et de Becky Foon (A Silver Mount Zion), entre
autres, Désormais a mis toutes les chances de son côté pour accoucher d'un disque d'une telle
sensibilité. Evoquant Steve Reich, jamais très loin de labels comme Constellation, Kranky, 12k, la
musique de Désormais consiste à composer des océans sonores en suspension par ajouts
impressionnistes de notes éparses. Un travail soigneux aux conséquences émotionnelles fortes.
> Désormais - Iambroken... (Intr_version, 2003) - www.intr-version.com
Own Records | B.P. 135 | L-4002 Esch-sur-Alzette
[email protected] | www.ownrecords.com
IBAN : LU98 0019 5512 7154 6000 | BIC : BCEELULL
INFORMATIONS
DATE
LIEU
PRIX D'ENTREE
HORAIRE
ORGANISATION
SITE OFFICIEL
AUTRES SITES
: samedi, le 1er mai 2004
: Kulturfabrik
: 12 euros
: 10 heures du matin à 01 de la nuit
: Own Records & Kulturfabrik
: www.cellulaindietronica.tk
: www.ownrecords.com | www.kulturfabrik.lu
PROGRAMME COMPLET
Live acts
15H00
15H25
15H50
16H15
16H40
17H05
17H30
17H55
18H20
18H45
19H10
19H35
20H00
20H25
20H50
21H30
22H30
23H30
00H30
- 15H30
- 15H55
- 16H20
- 16H45
- 17H10
- 17H35
- 18H00
- 18H25
- 18H50
- 19H15
- 19H40
- 20H05
- 20H30
- 20H55
- 21H20
- 22H15
- 23H15
- 00H15
- 01H00
AND YOU? (LUX)
BLUE DRESSED MAN (LUX)
STEVE KASPAR (LUX)
ZERO DEGRE (FRA)
WIXEL (BEL)
SEYCHAL-MILLS (SUI)
BENJAMIN FRANKLIN (BEL)
SAULE (BEL)
CHRISTOPHE BAILLEAU (BEL)
AMUTE (BEL)
CIRCLE AROUND THE ZERO (LUX)
MOTENAI (FRA)
MIDORI HIRANO (JAP)
MILLIMETRIK (CAN)
AUDIOPIXEL (FRA)
DESORMAIS (CAN)
DONNACHA COSTELLO (IRL)
GREG DAVIS (USA)
SUG(R)CANE (LUX)
Workshops & more
SFN / 140373.DESIGN / OWN RECORDS - WORKSHOPS
MISSDELUXE A.K.A S. CAMARDA - THEATRE-DANCE
PIERRE FUZIO - LIVE PAINTINGS / PHOTOGRAPHY
GIANFRANCO FEATURING EMRE - SOUND/DANCE
O. FERRETTI & T. JOHANNS - LIVE PAINTINGS
CHRISTOPHE WAGNER (SAMSA FILM) - FILMS
CORNELIUS / TCP - INSTALLATION / WORKSHOP
IN-HALT - SOUND INSTALLATION (SUI)
CRÈCHE (GARDERIE POUR ENFANTS)
RAFT SIDE - SOUND INSTALLATION
STAND CDS
DJ SETS
Own Records | B.P. 135 | L-4002 Esch-sur-Alzette
[email protected] | www.ownrecords.com
IBAN : LU98 0019 5512 7154 6000 | BIC : BCEELULL