Secrtariat gnral

CIRCULAIRE N°
2365
Du 25/06/2008
Objet : Stage pédagogiques en Allemagne, automne 2008.
Réseaux : Communauté française
Niveaux et services : secondaire
Aux chefs des Etablissements de l’enseignement
secondaire et supérieur ordinaire organisé par la
Communauté française
Autorités : Secrétaire général
Signataire (s) : Jean-Pierre HUBIN
Gestionnaires : Françoise DAOUT
Personnes-ressources : J. KAISIN
Mots-clés : Stage en RFA
Nombre de pages : 2
texte : 1
Téléphone pour duplicata : 02/413.22.55
annexes : 1
STAGES PEDAGOGIQUES EN REPUBLIQUE FEDERALE ALLEMANDE
J’ai le plaisir de vous informer de l’organisation prochaine, dans le cadre de
l’accord culturel belgo-allemand, d'un stage pédagogique en République fédérale allemande.
Ce stage, unique cette année-ci, concerne les professeurs d'allemand de l’enseignement
secondaire et de l’enseignement supérieur non-universitaire.
Discipline : LANGUES GERMANIQUES (allemand)
Thème : BERLIN Heute
Dates : du 16 au 23.11.2008
Lieu : BERLIN
Date limite d’inscription : 29.09.2008
Hébergement : en familles
Ce stage est gratuit. Le transport commun en autocar est organisé par le C.G.R.I.
Vous trouverez, en annexe, une formule d’inscription, ainsi que le programme
du stage.
Je vous invite à les transmettre dans les délais précisés au
Ministère de la Communauté française
A l’attention de Madame Françoise DAOUT
Bureau 6A012
Boulevard Léopold II, 44
1080 BRUXELLES
Pour le Secrétaire général,
L’Administrateur général,
Jean-Pierre HUBIN
Berlin heute
Seminar für belgische DeutschlehrerInnen
Veranstalter und Tagungsstätte:
Goethe-Institut Berlin (FBZ)
Neue Schönhauser Straße 20,
10178 Berlin-Mitte
Tel: +49(0)30-259 06 – 445/ 455
e-Mail: [email protected]
(U-Bahn: Weinmeisterstraße)
Unterkunft:
Seminarleitung:
Seminarassistenz:
Vorläufiges Programm Stand: 27.2.2008
Tagesthema
Sonntag
16.11.2008
Anreisetag
Montag
18.11.2008
Berlin-Erkundung
9.00-10.45 Uhr
Einführung Topographie und
Entwicklung Berlins
11.15-12.30 Uhr
Berlin in aktuellen Zahlen
und Themen
Vortrag und Gespräch
Vormittag
Nachmittag
Abend
18.00-20.00 Uhr
Im Hotel:
Begrüßung &
Kennen lernen,
Vorstellung des
Programms
Mittwoch
20.11.2008
Schule heute und morgen
Donnerstag
21.11.2008
Jugend in Berlin
Freitag
22.11.2008
Deutschland im Film
9.30-12.30 Uhr
Schule - Berliner
Mikrokosmos
Vortrag und Gespräch bei
der NGO
Schule ohne Rassismus.
Schule mit Courage
www.schule-ohnerassismus.org
9.00 – 13.00 Uhr
Berlin und Deutschland im
Film
Oder
Berlin im Unterricht
Meth.-didakt. Workshop
9.00-10.30 Uhr
Auswertung der
Stadtteilerkundungen
11.00-13.00 Uhr
DeutschlandBilder im
Wandel der Geschichte
Ev. Führung durch das
Deutsche Historische
Museum
9.00-12.30 Uhr:
Besuche an Berliner
Schulen in Kleingruppen
13.00 Uhr Begrüßungsessen
13.30 Uhr Mittagessen
13.00 Uhr Mittagessen
13.00 Uhr Mittagessen
15.00-17.30 Uhr
Stadtteilerkundungen in
kleinen Gruppen
15.00
Vorbereitung der
Schulbesuche
16.00 Uhr
Das neue Berlin:
Besuch des Bundestags im
Reichstagsgebäude
Potsdamer Platz
14.30
Auswertung der
Schulbesuche
Schule der Zukunft:
Kultur und Bildung
Vortrag und Gespräch
15.00-17.00 Uhr
Zur freien Verfügung
Besuch der Bundeszentrale
für Politische Bildung
Jugendkulturen
Vortrag mit Gespräch
Materialien für den
Unterricht
20.00 Uhr
Theater
ab 18.00 Uhr Museen des 19.00 Uhr
Preußischen Kulturbesitzes Abschiedsessen
auf Museumsinsel +
Kulturforum
Willkommen in
Berlin!
Mittag
Dienstag
19.11.2008
DeutschlandBilder
20.00 Uhr
Kino
Samstag
23.11.2008
Abreisetag
Seminarevaluation
Gute
Heimreise!
kein Programm
FORTBILDUNG IN DEUTSCHLAND 2008/ 2009
ANMELDEFORMULAR
Familienname (wie im Pass)
Vorname
Titel
Straße und Hausnummer in Landessprache!
Postleitzahl /Wohnort
Anrede
Beruf/Spezialgebiet
Herr (
) Frau ( )
Staatsangehörigkeit
Geburtsdatum
Geburtsland
Geburtsort
Telefon ( privat)
Telefon (Arbeit)
Fax
E-Mail
Sprachkenntnisse:
Meine Muttersprache ist:
1. Fremdsprache
2. Fremdsprache
Meine Deutschkenntnisse sind nach
Selbsteinschätzung
ausreichend ( )
gut ( )
sehr gut ( )
Aufenthalt in Deutschland:
Ich war
( ) nie
( ) einmal
( ) mehrmals in Deutschland
( ) zur Teilnahme an einem Sprachkurs
( ) zum Studium
( ) zu einem Fortbildungsseminar
( ) Sonstiges
Mein letzter Aufenthalt in Deutschland war
Wann/wo
Institution
Fach
in
Ausbildung:
Studienfach
Ich habe folgenden Abschluss erlangt
Zu meiner Tätigkeit:
1) Ich bin Lehrer/Lehrerin und unterrichte
2) Ich arbeite als
3) Ich unterrichte vorwiegend
(
(
(
(
(
(
(
(
) Deutsch
) sonstige Fächer
) Ausbilder/-in von Deutschlehrern/-innen
) Fortbilder/-in von Deutschlehrern/-innen
) Kinder/ Jugendliche im Alter von:
) Erwachsene
)Anfänger/-innen
) Fortgeschrittene
Ich unterrichte Deutsch:
Wochenstunden Gesamtzahl der
Schüler
( ) an einer allgemein bildenden
Schule
( ) an einer Fach-/Berufsschule
( ) an einer Universität/Hochschule
( ) beim Goethe -Institut
( ) an einer andere Institution
Name der Institution, an der ich tätig bin
(bei Hochschulen auch Lehrstuhl)
Adresse der Institution:
Straße und Hausnummer
Postleitzahl/ Ort/ Staat
Telefon ( mit Vorwahl:
Fax:
Stadt
Fortbildungen:
Ich habe in den letzten 4 Jahren an folgenden Fortbildungsveranstaltungen im Heimatland/
in einem deutschsprachigen Land teilgenommen:
Jahr
Veranstalter
Land
Thema
Wünsche zum Seminar:
Unsere Seminare möchten Ihre Wünsche an die Seminare nach Möglichkeit berücksichtigen.
1.Bitte beschreiben Sie deshalb möglichst genau Ihre Tätigkeit:
• Arbeitsschwerpunkte
• bisher im Unterricht verwendete Materialien
• Rahmenbedingungen, unter denen Sie arbeiten (Klassengröße u.Ä.)
2. welche Erwartungen Sie daran haben..
Ort/ Datum:
Unterschrift: