October 9, 2016 (Thanksgiving Worship) Psalm 19:1

October 9, 2016 (Thanksgiving Worship)
Psalm 19:1-4
“Thank God that HE communicates with us!”
Prayer: O Lord, we give thanks to you for ALL the good and perfect
blessings you give us day by day – from here to eternity. Amen.
God is perfect. Everything God does . . . is PERFECT. Even
though sin has spoiled so many of the good blessings our God has given to
us . . . sin has not spoiled them all. Our salvation is perfect / we are made
perfect in the waters of Holy Baptism / the Lord’s Supper is a perfect gift /
God’s Word remains as His perfect testimony to humanity. Today we pause
to give thanks that God HAS decided to communicate with us. Psalm 19
praises God for so perfectly communicating to us what we human beings
need to know: Psalm 19:1–4 (NIV 11)
1 The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the
work of his hands. 2 Day after day they pour forth speech; night after
night they reveal knowledge. 3 They have no speech, they use no words;
no sound is heard from them. 4 Yet their voice goes out into all the
earth, their words to the ends of the world.
At first I did not like that NIV 11 translation. I’m used to NIV 84 –
and I thought that made a lot more sense. Verse 3 in the 84 edition
highlights the universality of God’s communication in the wonders of
nature: “There is no speech or language where their voice is not heard.”
The NIV 11 on the other hand, seems to present verse 3 in a way that
contradicts both verse 2 and verse 4. “They pour forth speech . . . they
have no speech, they use no words, no sound is heard . . . yet, their voice
goes out into all the earth.” WHAT?! Well . . . then I studied the Hebrew
and realized why people struggle in translating this verse. It sounds
contradictory as it clearly stands, and the NIV 11 captures that.
Then it hit me: that’s the POINT! God – in the beauty / the scope /
the wonder / the complexity / the brilliance of His creation – is
communicating loudly in a way that is above and beyond words – how
marvellous is that? What exactly is creation saying? Well . . . look at the
universe and describe it with the words you have in your brain, to the extent
that you can . . . “WOW! God is great! God is powerful! God is loving!
God is mysterious! God brilliant!” You can get that point in any language
you happen to speak. Even babies who don’t yet have language in their
brains can get it – have you ever seen a baby discover their hand? You can
see the wonder and amazement on their little faces.
Right on the heels of that comes the natural conclusion: I must find
out about this Creator God! Paul used that line of thinking in Acts 17:27
when speaking to the people in Athens: “God did this so that men would
seek him and perhaps reach out for him and find him.” How do we find
Him? We find Him in His perfect WORD. Verses 7-11 of Psalm 19 take
us right there: The Law of God / the Torah / the Word of God is . . . (you
guessed it) PERFECT! God teaches us with words (that are more precious
than gold) all we need to know for life and salvation. He teaches us about
sin / grace / repentance / faith / God’s plan of salvation / Jesus’ death and
resurrection / Baptism and the Lord’s Supper / where we came from and
where we’re going / the beginning and end of history – everything!
That’s our job as Christians; our job as the Church – to teach the
priceless and precious truths of GOD. And, this very Psalm gives us some
direct insight as to how we can do that. We have catechisms, workbooks,
and materials for all ages to help us teach Christian doctrine . . . but, before
we can even get there, I find it very helpful to step back and start with 2
very simple questions:
1. How can we know God even exists? Look at nature! Look at what God
is clearly saying right there. Romans 1:20 says that God’s perfect
testimony in nature alone is sufficient that people are simply without
excuse. Look at the design and complexity / the brilliant language of
DNA / the interdependency and marvellous engineering of life in all its
forms / the vastness of the universe and how minutely small the atoms
are – yet the mindboggling energy that’s packed into each one. This
whole discussion leads directly into question 2:
2. How can we know the Bible tells us the truth about this God? There
we can talk about how unique and miraculous this Book really is. We
can talk about prophecy and fulfillment – how God revealed one Truth
through some 40 different men over some 1,500 years. We can talk
about how different the Gospel of Jesus is from every man-made
religion and philosophy (the DO of good works vs. the DONE of the
Gospel.) We can look at the accuracy and transmission of the text and
the historical evidence that supports it.
After establishing those 2 points we are then in a good position to
dive in and study ALL the doctrines of the Christian Faith as God has
revealed them in Holy Scripture. I’ve been following that pattern for years
now in both my youth and adult confirmation classes. And, quite often
someone will ask: “Can it really be that simple and so overwhelmingly
clear?” Yes . . . it is – God knows how to communicate, and He does so
perfectly! “Well then, why doesn’t everyone become and remain a
Christian – if the evidence is so clear and overwhelming?”
Well . . . there’s a problem. Satan doesn’t want people to be wise
for salvation, so he floods the world with his lies. On top of that, people are
by nature spiritually dead – they are spiritually deaf and blind. They need
a MIRACLE of the Holy Spirit to truly hear, see, and believe the Gospel
message. God told Isaiah (Is. 6:9) and Jesus repeated it (Mt. 13:14) that
people can hear . . . but they can’t HEAR / they can see . . . but they can’t
SEE. Ironically and sadly they even like it that way and will fight against
God who is trying to save them. People even actively work to suppress,
hide, and subvert the Truth that brings people salvation. Romans 1:18 says,
“The wrath of God is being revealed from heaven against all the
godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their
wickedness.”
Satan, and those on his side, RAGE against God’s Truth in every
generation. At Jesus’ time they believed the Messiah was coming – but,
despite all the evidence and all the prophecies, they said Jesus was NOT the
One. At Luther’s time they said the church cannot preach the pure Gospel –
they would lose their power, influence, and control. In our day they say:
“There is no god at all, and the bible is nothing but fictional stories written
by men.” They say – “Look at nature (just not too closely) – there is no god
/ there is no design / there is no plan / there is no purpose.” They say –
“Look at the bible (just not too closely) – it’s full of mistakes and
contradictions, foolish and silly stories – don’t waste your time looking at it
and don’t you dare think of it as a source of objective truth or authority!”
THIS is what you hear all over the place today. In the halls of
power – in politics and academia, this is the only opinion that is tolerated.
People are listening – and, even those who once used to listen to God and
His Word . . . get pulled away. Have you seen young people go off to
university, they stop going to church, while at the same time they are being
fed as much of this godless philosophy as they can possibly swallow? Have
you noticed what happens all too often? They don’t return to God’s House.
They don’t want to talk about it. They don’t arrive at the church office to
discuss some finer point of Christian doctrine (for example), “Pastor,
remind me again of what the Bible says about Baptismal Regeneration /
Pastor – can you explain again how the Scripture teaches the Real Presence
of the Lord’s Supper and why we practice close communion? / Pastor, can
you go over again the communication of the attributes between the Divine
and human nature of Christ as it relates to His state of humiliation and
exaltation?”
Nope . . . what do we see all too often? They don’t believe ANY of
it. They don’t even want to talk to you about it. They have been
“enlightened” and they don’t want to hurt your simple and old-fashioned
feelings. Rarely will they even have the courage to sit with you and admit:
“Pastor, I’m not sure if I even believe in God anymore, and I don’t think the
Bible is accurate or trustworthy.”
We need to go back to Psalm 19 and back to lessons #1 and #2. We
beg and plead for an opportunity to sit with them again and look at nature /
look at Scripture – let’s examine what you have been told and how it stands
up against what God has told us. Let God open your eyes and ears again my
friend. Look at the FACTS and let them speak. Look at the WORD and let
God speak.
On top of all that, even as believers in God – we all have sinful
natures that make us intentionally deaf and blind to some of the things God
tells us. King David thought, for a time, as KING those commands about
lust and adultery didn’t apply to him. In despair Elijah couldn’t see God’s
loving plans. In pride Peter shut his ears to Jesus when He said, “Tonight,
before the rooster crows, you will disown me 3 times.” In greed the rich
young man went away sad when Jesus told him to sell it all and come after
Him – he didn’t want to hear that.
In what ways are you and I intentionally blind and deaf toward what
God says? Do you ignore what He says about roles and authority? Do you
scoff at what He says about sexual purity and boundaries? Do you skip over
the passages that deal with money and priorities?
Think about it – the problem is not with God. He is perfect at
communicating what He wants us to know . . . the problem is with us. The
solution, thankfully, is quite simple: LISTEN TO HIM!! As Jesus says,
(Mt. 11:15) “He who has ears, let him hear!” If God has given you the
miracle of FAITH and you know who Jesus is and what He did for you –
then open your ears and listen to Him. He will hit us, in love, where it hurts.
In despair He will rebuke our blindness and help us see God’s blessings and
His gracious and loving plans. In love He will rebuke our lust, pride, greed,
or whatever other sins we’ve been turning a blind eye to – and bring us to
our knees in repentance. He then forgives us. He will then lift us up in
grace and empower us by His Almighty Word to fight our own personal
battles / to fight for the souls we love / to fight for those who are sitting in
darkness.
When God opens our eyes we can see how His Word is beyond
important and how it’s beyond powerful. Yes, it’s a mess out there, and
messy in our own church and in our personal lives too – but God doesn’t
have a problem communicating! Therefore, my fellow believers, open your
ears and listen to Him. The more we study Scripture the more amazing,
reliable, and miraculous we will see that it is. Like everything else God
does – He’s perfect at communicating – therefore: when you are again
struck by the beauty and scope of nature this fall . . . stop, carve out some
time with the Creator, and let God speak through His Holy Word. Be
thankful that God has decided to communicate with us fallen creatures, to
give us all we need to know for life and salvation, and that He’s done so in
such a glorious and perfect way.
9 octobre 2016 (Culte Thanksgiving)
Psaume 19: 1-4
"Remercions Dieu car Il communique avec nous!"
Prière: Seigneur, nous te rendons grâce pour toutes ces bonnes et
parfaites bénédictions que tu nous donnes de jour en jour –
maintenant à l'éternité. Amen.
Dieu est parfait. Tout ce que Dieu fait. est parfait. Même si le péché a
gâté tant de bonnes bénédictions que notre Dieu nous a données le
péché ne les a pas toutes gâtées. Notre salut est parfait / nous sommes
rendus parfaits dans les eaux du Saint Baptême / la Cène du Seigneur
est un cadeau parfait /La Parole de Dieu demeure Son témoignage
parfait pour l'humanité. Aujourd'hui, nous faisons une pause pour
rendre grâce au fait que Dieu A décidé de communiquer avec nous.
Le Psaume 19 rend grâce à Dieu qui nous a si parfaitement
communiqué ce que nous êtres humains devons savoir:
Psaume 19: 1-4 (NIV 11)
: Psalm 19:1–4 (NIV 11)
1 The heavens declare the glory of God; the skies proclaim
the work of his hands.
2 Day after day they pour forth speech; night after night
they reveal knowledge.
3 They have no speech, they use no words; no sound is
heard from them.
4 Yet their voice goes out into all the earth, their words to
the ends of the world.
Psaume 19:1-4 NIV 1984
The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of
his hands.
2
Day after day they pour forth speech; night after night they display
knowledge.
3
There is no speech or language where their voice is not heard.
4
Their voice goes out into all the earth, their words to the ends of the
world.
Psaumes 19 : 1-4 Version (NEG1979)
Au chef des chantres. Psaume de David.2 Les cieux racontent la
gloire de Dieu, Et l’étendue manifeste l’œuvre de ses mains. 3 Le
jour en instruit un autre jour, La nuit en donne connaissance à une
autre nuit. 4 Ce n’est pas un langage, ce ne sont pas des paroles
Dont le son ne soit point entendu:
Dans un premier temps, je n’ai pas aimé la traduction de la version
NIV 11. Je suis habitué à la version NIV 84 - et je pensais qu’elle
faisait beaucoup plus de sens. Au Verset 3 l'édition 84 met en
évidence l'universalité de la communication de Dieu dans les
merveilles de la nature: "3. There is no speech or language where
their voice is not heard
. Il n'y a pas de parole ou de langage où leur voix qui ne soit
entendue" La NIV 11 d'autre part, semble nous présenter le verset 3
d'une manière qui contredit à la fois le verset 2 Day after day they
pour forth speech; night after night they reveal knowledge et le
verset 4 Yet their voice goes out into all the earth, their words to
the ends of the world.
.Le Verset.3) They have no speech, they use no words; no sound is
heard from them.. «. ils n’ont pas de parole, ils n’utilisent pas de
mots, aucun son est entendu .
Verset 4 )pourtant, leur voix sort dans toute la terre.
"QUOI ?! . . . Puis j'ai étudié l'hébreu et compris pourquoi les gens
luttent pour traduire ce verset. Cela semble contradictoire, cependant
la Version NIV 11 traduit bien son sens
Puis ce qui m'a frappé: c'est ce point! Dieu - dans la beauté /
l’étendue / l'émerveillement / la complexité / l'éclat de sa création communique bruyamment d'une manière qui est bien supérieur et bien
au-delà des mots - quelle merveille est-ce? Qu'est-ce que la création
nous dit? Bien . . . regarder l'univers et décrire-la avec les mots que
vous avez dans votre cerveau, dans la mesure où vous pouvez. . .
"WOW! Dieu est grand! Dieu est puissant! Dieu est amour! Dieu est
mystérieux! Dieu est éclatant! "Vous pouvez en arriver à cette
exclamation dans toutes les langues qui se parlent. Même les bébés
qui ne possèdent pas encore le langage dans leur cerveau peuvent
l'obtenir - avez-vous déjà vu un bébé découvrir leur main? Vous
pouvez voir l'étonnement et de surprise sur leurs petits visages.
Cette conclusion naturelle me vient droit aux yeux : je dois tout
savoir au sujet de ce Dieu Créateur! Paul a utilisé cette ligne de
pensée dans Actes 17:27 en parlant au peuple d'Athènes:’’ il a voulu
qu’ils cherchent le Seigneur, et qu’ils s’efforcent de le trouver en
tâtonnant, bien qu’il ne soit pas loin de chacun de nous" Comment
pouvons-nous le trouver? Nous le trouvons dans Sa Parole parfaite.
Les versets 7-11 du Psaume 19 nous y conduit parfaitement La loi
de Dieu / la Torah / la Parole de Dieu est. . . (Vous l'aurez deviné)
PARFAITE! Dieu nous enseigne avec des mots (qui sont plus
précieux que l'or) tout ce que nous devons savoir pour la vie et le
salut. Il nous enseigne au sujet du péché / de la grâce / de la
repentance / de la foi / du plan du salut / de la mort et de la
résurrection de Jésus / du baptême et la Cène du Seigneur / d'où nous
venons et où nous allons / le début et la fin de l'histoire - tout!
C'est notre travail en tant que chrétiens; notre travail comme Église
–d’enseigner les vérités inestimables et précieuses de DIEU. Et, ce
même psaume nous donne un aperçu direct sur la façon dont nous
pouvons le faire. Nous avons le catéchisme, tous les matériaux pour
tous les âges pour nous aider à enseigner la doctrine chrétienne. mais,
avant que nous ne pouvons même y arriver, je trouve cela très utile
pour nous de revenir et songer à ces 2 questions très simples:
1. Comment pouvons-nous connaître l’existence même de Dieu?
Regardez la nature! Regardez ce que Dieu a clairement dit Romains
1:20 dit ‘’En effet, les perfections invisibles de Dieu, sa puissance
éternelle et sa divinité, se voient comme à l’œil nu, depuis la
création du monde, quand on les considère dans ses ouvrages. Ils
sont donc inexcusables, ‘’ le témoignage de Dieu dans la nature seule
est suffisant, les gens sont tout simplement sans excuse. Regardez la
conception et de la complexité / de l'ADN / l'interdépendance et
l'ingénierie merveilleuse de la vie sous toutes ses formes / l'immensité
de l'univers et comment minutieusement sont ces petit atomes encore l'énergie ahurissante qui est présente en chacun d'eux. Toute
cette discussion mène directement à la question 2:
2. Comment pouvons-nous avoir la certitude que la Bible nous dit
la vérité sur ce Dieu? Là, nous pouvons parler de la conception
unique et miraculeuse de ce livre. Nous pouvons parler de la
prophétie et l'accomplissement - comment Dieu a révélé une vérité à
travers quelques 40 hommes différents sur quelque 1.500 ans. Nous
pouvons parler de la différence entre l'Évangile de Jésus et de toutes
religions et philosophies conçues par les hommes (l’accomplissement
des bonnes œuvres contre l’accomplissement de l'Évangile.) Nous
pouvons regarder l'exactitude et la transmission du texte et les
éléments de preuve historique qui le supporte.
Après avoir établi ces 2 points, nous sommes alors en bonne
position pour plonger et étudier toutes les doctrines de la foi
chrétienne que Dieu a révélées dans les Saintes Écritures. J'ai suivi ce
modèle depuis des années dans les classes de confirmation pour les
jeunes et les adultes. Et, bien souvent quelqu'un va demander: «Cela
peut-il vraiment être aussi simple et si claire?" Oui c’est le cas- Dieu
sait comment communiquer, et Il le fait parfaitement! "Eh bien,
pourquoi tous les gens ne deviennent-ils pas chrétiens et ne le restent
ils pas- si la preuve est si claire et accablante?"
Bien . . . il ya un problème. Satan ne veut pas que les gens soient
sages pour le salut, alors il inonde le monde avec ses mensonges. En
plus de cela, les gens sont par nature spirituellement morts ils
sont spirituellement sourds et aveugles. Ils ont besoin d'un
MIRACLE du Saint-Esprit pour entendre vraiment, pour voir, et
croire le message de l'Évangile. Dieu dit à Isaïe (Is 6. 9) et Jésus le
répète (Mt. 13:14) Vous entendrez de vos oreilles, et vous ne
comprendrez point; Vous regarderez de vos yeux, et vous ne verrez
point) Ironie du sort et, malheureusement, les gens agir ainsi et se
battre contre Dieu qui tente de les sauver. Les gens travaillent encore
activement à supprimer, à cacher, et à corrompre la vérité qui apporte
le salut aux gens. Romains 1:18 dit: «La colère de Dieu se révèle du
ciel contre toute impiété et toute injustice des hommes qui
retiennent injustement la vérité captive."
Satan, et ceux de son côté, RAGENT LUTTENT contre la vérité de
Dieu à chaque génération. Au temps de Jésus, les croyaient que le
Messie allait venir - mais, en dépit de toutes les preuves et toutes les
prophéties, ils ont dit que Jésus n’était pas le Messie. A l'époque de
Luther les gens ont dit que l'Église ne pouvant pas prêcher le pur
Évangile – car ils perdraient leur pouvoir, l'influence et le contrôle.
De nos jours, ils disent: «Il n'y a pas de Dieu du tout, et la Bible est
rien d'autre que des histoires de fiction écrites par des hommes." Ils
disent - "Regardez la nature (mais pas de trop près) - il n'y a pas de
dieu / il n'y a pas de conception / il n'y a pas de plan / il n'y a pas de
but "Ils disent -". Regardez la bible (tout simplement pas de trop près)
– elle est pleine d'erreurs et de contradictions, de folles et stupides
histoires - ne perdez pas votre temps à les regarder et n’osez pas la
penser comme une source de vérité ou d'une autorité objective! "
C'EST CE QUE vous entendez partout aujourd'hui. Dans les
couloirs du pouvoir - dans la politique et le milieu universitaire, c'est
la seule opinion qui ne soit tolérée. Les gens écoutent - et même ceux
qui, ont écouté Dieu et Sa Parole. s'y écartent. Combien des jeunes
partent à l'université et ne vont plus à l'église, durant cette période de
temps, et ils sont nourris de cette philosophie athée, plus qu’ils ne
peuvent éventuellement avaler? Avez-vous remarqué ce qui se passe
trop souvent? Ils ne reviennent pas à la Maison de Dieu. Ils ne veulent
pas en parler. Ils ne viennent pas au bureau de l'église pour discuter
de certains points de la doctrine chrétienne (par exemple), «Pasteur,
rappelez-moi encore une fois de ce que la Bible dit à propos de la
régénération baptismale / Pasteur - pouvez-vous m’expliquer à
nouveau comment l'Écriture enseigne la Présence réelle de la Cène
du Seigneur, et pourquoi nous pratiquons la closed communion
(communion restreinte)? / Pasteur, pouvez-vous m’expliquer encore
les attributs entre la nature divine et humaine du Christ en ce qui
concerne son état d'humiliation et d'exaltation? "
Hélas . . . c'est-ce que nous voyons trop souvent? Ils ne croient pas
tout ça. Ils ne veulent même pas parler avec vous à ce sujet. Ils ont été
«éclairés», et ils ne veulent pas blesser vos sentiments simplistes et
démodés. Rarement ils ont même le courage de s'asseoir avec vous et
admettre: «Pasteur, je ne sais même pas si je crois encore en Dieu, et
je ne pense pas que la Bible soit exacte ou digne de confiance."
Nous devons revenir au Psaume 19. Nous prions et plaidons pour
une occasion de s'asseoir avec eux et de regarder la nature / regarder
l'Écriture avec eux et leur dire ‘’nous allons examiner ce que vous
avez dit et comment vous vous dressez contre ce que Dieu nous a dit.
Que Dieu ouvre tes yeux et tes oreilles à nouveau mon ami. Regardez
les FAITS et les laisser parler. Regardez la PAROLE et laisser Dieu
parler.
En plus de tout cela, même nous en tant que croyants en Dieu nous avons tous la nature pécheresse qui nous rend volontairement
sourd et aveugle à certaines des choses que Dieu nous dit. Le roi
David a pensé, pour un temps, que comme ROI ces commandes au
sujet de la luxure et l'adultère ne lui étaient applicables. En désespoir
Elie ne pouvait pas voir les plans d'amour de Dieu. Avec orgueil
Pierre ferma les oreilles à Jésus quand il a dit, "Ce soir, avant que le
coq ne chante, tu me renieras 3 fois." Dans sa cupidité du jeune
homme riche est parti triste quand Jésus lui a dit de vendre tout et
venir après lui - il ne voulait pas entendre ça.
De quelle manière êtes-vous et suis-je intentionnellement aveugle
et sourd à ce que Dieu dit? Ignorez-vous ce qu'il dit sur les rôles et les
pouvoirs? Vous moquez vous (ignorez-vous) de ce qu'il dit à propos
de la pureté et de limites sexuelles? Avez-vous passé par-dessus, ou
ignoré les passages qui traitent de l'argent et les priorités?
Pensez-y - le problème ne vient pas de Dieu. Il est parfait pour
communiquer ce qu'il veut que nous sachions le problème vient de
nous. La solution, heureusement, est assez simple: ECOUTEZ-LE!!
Comme Jésus dit (Mt 11:15) « Que celui qui a des oreilles pour
entendre entende" Si Dieu vous a donné le miracle de la FOI et vous
savez qui est Jésus et ce qu'Il a fait pour vous - ouvrez vos oreilles et
écoutez Le. Il nous a frappé, par amour, là où ça fait mal. En
désespoir de cause, Il nous réprimandera pour notre aveuglement et
nous aidera à voir les bénédictions, La Grâce et l'Amour de Dieu. En
amour, il va nous réprimander de notre convoitise, pour notre orgueil,
notre cupidité, ou tous autres péchés que nous avons commis tout en
fermant les yeux - et nous mettre à genoux dans la repentance. Alors
Il nous pardonnera. Il va alors nous élever dans la grâce et nous
renforcir par Sa Parole toute-puissante pour combattre nos propres
batailles personnelles / et se battre pour les âmes que nous aimons / se
battre pour ceux qui sont assis dans les ténèbres.
Quand Dieu ouvre nos yeux, nous pouvons voir comment sa
Parole est au-delà importante et comment Il est au-delà puissant. Oui,
il y a un désordre là-bas, et en désordre dans notre propre église et
aussi nos vies personnelles - mais Dieu n'a pas un problème de
communication! Par conséquent, mes amis croyants, ouvrez vos
oreilles et écoutez-le. Plus nous étudions l'Écriture nous verrons
comment Elle est plus étonnante, fiable, et miraculeuse,. Comme tout
le reste que Dieu a fait - Il est parfait pour communiquer - donc:
quand vous êtes à nouveau frappé par la beauté et la portée de la
nature cet automne. . . arrêtez, prenez un peu de temps avec le
Créateur, Dieu qui parle à travers Sa Sainte Parole. Soyez
reconnaissants que Dieu a décidé de communiquer avec nous
créatures déchues, afin que nous sachions tout ce que nous devons
savoir pour la vie et le salut, et tout ce qu'il a fait d'une manière
glorieuse et parfaite.
LECTURES
Psaume 19 : 1-4
19 Au chef des chantres. Psaume de David.
2
Les cieux racontent la gloire de Dieu,
Et l’étendue manifeste l’œuvre de ses mains.
3
Le jour en instruit un autre jour,
La nuit en donne connaissance à une autre nuit.
4
Ce n’est pas un langage, ce ne sont pas des paroles
Dont le son ne soit point entendu:
Ruth 1:1-19a
Du temps des juges, il y eut une famine dans le pays. Un homme de
Bethléhem de Juda partit, avec sa femme et ses deux fils, pour faire
un séjour dans le pays de Moab. 2 Le nom de cet homme était
Elimélec, celui de sa femme Naomi, et ses deux fils s’appelaient
Machlon et Kiljon; ils étaient Ephratiens, de Bethléhem de Juda.
Arrivés au pays de Moab, ils y fixèrent leur demeure. 3 Elimélec, mari
de Naomi, mourut, et elle resta avec ses deux fils. 4 Ils prirent des
femmes moabites, dont l’une se nommait Orpa, et l’autre Ruth, et ils
habitèrent là environ dix ans. 5 Machlon et Kiljon moururent aussi
tous les deux, et Naomi resta privée de ses deux fils et de son mari.
6
Puis elle se leva, elle et ses belles-filles, afin de quitter le pays de
Moab, car elle apprit au pays de Moab que l’Eternel avait visité son
peuple et lui avait donné du pain. 7 Elle sortit du lieu qu’elle habitait,
accompagnée de ses deux belles-filles, et elle se mit en route pour
retourner dans le pays de Juda.
8
Naomi dit alors à ses deux belles-filles: Allez, que chacune retourne
à la maison de sa mère! Que l’Eternel use de bonté envers vous,
comme vous l’avez fait envers ceux qui sont morts et envers moi!
9
Que l’Eternel fasse trouver à chacune du repos dans la maison d’un
mari! Et elle les baisa. Elles élevèrent la voix, et pleurèrent; 10 et elles
lui dirent: Non, nous irons avec toi vers ton peuple. 11 Naomi, dit:
Retournez, mes filles! Pourquoi viendriez-vous avec moi? Ai-je
encore dans mon sein des fils qui puissent devenir vos maris?
12
Retournez, mes filles, allez! Je suis trop vieille pour me remarier. Et
quand je dirais: J’ai de l’espérance; quand cette nuit même je serais
avec un mari, et que j’enfanterais des fils, 13 attendriez-vous pour cela
qu’ils aient grandi, refuseriez-vous pour cela de vous marier? Non,
mes filles! car à cause de vous je suis dans une grande affliction de ce
que la main de l’Eternel s’est étendue contre moi. 14 Et elles élevèrent
la voix, et pleurèrent encore. Orpa baisa sa belle-mère, mais Ruth
s’attacha à elle.
15
Naomi dit à Ruth: Voici, ta belle-sœur est retournée vers son peuple
et vers ses dieux; retourne, comme ta belle-sœur. 16 Ruth répondit: Ne
me presse pas de te laisser, de retourner loin de toi! Où tu iras, j’irai,
où tu demeureras, je demeurerai; ton peuple sera mon peuple, et ton
Dieu sera mon Dieu; 17 où tu mourras, je mourrai, et j’y serai enterrée.
Que l’Eternel me traite dans toute sa rigueur, si autre chose que la
mort vient à me séparer de toi! 18 Naomi, la voyant décidée à aller
avec elle, cessa d’insister auprès d’elle.
19
Elles firent ensemble le voyage jusqu’à leur arrivée à Bethléhem.
2 Ti 2:8-13
Souviens-toi de Jésus-Christ, issu de la postérité de David, ressuscité
des morts, selon mon Evangile, 9 pour lequel je souffre jusqu’à être lié
comme un malfaiteur. Mais la parole de Dieu n’est pas liée. 10 C’est
pourquoi je supporte tout à cause des élus, afin qu’eux aussi
obtiennent le salut qui est en Jésus-Christ, avec la gloire éternelle.
11
Cette parole est certaine: Si nous sommes morts avec lui, nous
vivrons aussi avec lui; 12 si nous persévérons, nous régnerons aussi
avec lui; si nous le renions, lui aussi nous reniera; 13 si nous sommes
infidèles, il demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.
Évangile de Jésus –Christ selon Saint-Luc 17:11-19
Jésus, se rendant à Jérusalem, passait entre la Samarie et la Galilée.
Comme il entrait dans un village, dix lépreux vinrent à sa rencontre.
12
Se tenant à distance, ils élevèrent la voix, et dirent: 13 Jésus, maître,
aie pitié de nous! 14 Dès qu’il les eut vus, il leur dit: Allez vous
montrer aux sacrificateurs. Et, pendant qu’ils y allaient, il arriva qu’ils
furent guéris. 15 L’un d’eux, se voyant guéri, revint sur ses pas,
glorifiant Dieu à haute voix. 16 Il tomba sur sa face aux pieds de Jésus,
et lui rendit grâces. C’était un Samaritain. 17 Jésus, prenant la parole,
dit: Les dix n’ont-ils pas été guéris? Et les neuf autres, où sont-ils?
18
Ne s’est-il trouvé que cet étranger pour revenir et donner gloire à
Dieu? 19 Puis il lui dit: Lève-toi, va; ta foi t’a sauvé.