ssex nexans
Transcription
ssex nexans
® MAGNEBOND CAL-200 MAGNEBOND® FIL DE CUIVRE EMAILLE ■ ISOLATION Le Magnebond® CAL-200 est un fil de cuivre émaillé polyesterimide (THEIC) avec surcouche polyamide-imide. Il est recouvert d’un polyamide aliphatique thermo-adhérent. ■ PROPRIETES Le Magnebond® CAL-200 est un fil de cuivre émaillé avec les caractéristiques suivantes : - un indice de température de 195°C, - une bonne tenue mécanique et thermique, - avec une très bonne résistance à de nombreux produits chimiques, - une bonne résistance à l’humidité, - thermo-adhérent sous l’action de la chaleur grâce à sa surcouche thermo-plastique, - permet de réaliser des bobinages de classe B sans carcasse grâce à sa surcouche thermo-adhérente. ■ UTILISATIONS Le Magnebond® CAL-200 est destiné à remplacer avantageusement les fils traditionnels de classe H et supérieures, imprégnés d’un vernis de classe B, F et H. ■ GAMME DE PRODUCTION La production standard comprend : - Diamètre : 0,15 à 1,25 mm - Epaisseur : Grade 1B et Grade 2B - Couleur : naturel ■ CARACTERISTIQUES Le Magnebond® CAL-200 répond aux normes : CEI 60317-38 Le Magnebond® CAL-200 est homologué UL, classe 180. ■ CONDITIONS D’UTILISATION Les points fondamentaux à respecter sont les suivants : - une température d’agglomération idéale située entre 170 et 200°C, - une quantité d’énergie précise, - une pression minimale de serrage entre les éléments du bobinage à agglomérer. L’agglomération des bobinages peut être obtenue par effet joule. Les valeurs d’intensité et de tension à appliquer aux bornes d’un bobinage peuvent être définies par l’équation suivante : 70 M = RI2t M R I t = = = = masse du fil en grammes résistance en Ohms intensité en Ampères durée en secondes MAGNEBOND® ENAMELLED COPPER WIRE ■ INSULATION Magnebond® CAL-200 is a polyesterimide (THEIC) enamelled copper wire overcoated with polyamide-imide. The final layer is a polyamide aliphatic bondcoat. ■ PROPERTIES Magnebond® CAL-200 has the following characteristics : - thermal index of 195°C, - good mechanical and thermal properties, - good resistance to humidity, - excellent chemical resistance, - self-bonding overcoat activated by heat. This overcoat is thermo-plastic, - suitable for self-supporting coils, class B. ■ APPLICATIONS Magnebond® CAL-200 is suitable for replacing non-selfbonding class H wires, impregnated with class B, F and H varnishes. ■ PRODUCTION RANGE The standards are : - Diameter : 0,15 to 1,25 mm - Thickness : Grade 1B and Grade 2B - Color : natural ■ CHARACTERISTICS Magnebond® CAL-200 fulfills the requirements of the following specifications : IEC 60317-38 Magnebond® CAL-200 has an official approval by UL, class 180. ■ USING CONDITIONS The key conditions to be respected are the following : - optimum bonding temperature between 170 and 200°C, - accurate quantity of energy, - minimum tightening pressure between the elements of the coil being bonded. Bonding the coils can be achieved by the joule-effect heating technique. The values for the intensity and voltage to be applied to the ends of a coil, can be determined as follows : 70 M = RI2t M R I t = = = = mass of wire in grams resistance in Ohms intensity in Amperes length of time in seconds ® MAGNEBOND CAL-200 Valeurs typiques d’un fil Magnebond® CAL-200 Typical values for a Magnebond® CAL-200 sample mesurées selon les normes CEI 60 851 according to IEC 60 851 standards Diamètre du conducteur 0,375 Conductor Diameter Diamètre sur émail 0,449 Overall Diameter Isolation de base Polyesterimide Basecoat Surcouche Polyamide-imide Overcoat Couche thermo-adhérente Polyamide aliphatic Bondcoat Principales caractéristiques Main characteristics Indice de température (isolation de base) 195°C Thermal index (basecoat) Durée de vie de 5000 h à (isolation de base) 215°C 5000 h life test (basecoat) Choc thermique OK at 240°C Heat shock Thermoplasticité 340°C Cut through temperature ≥ 1,5 x IEC values Tension de claquage Breakdown voltage 15 % + 1 diam. Flexibility Flexibilité Allongement 36 % Elongation Tangente Delta (isolation de base) 185°C Dielectric loss tangente (basecoat) Température de ramolissement 160°C Resoftening Temperature (Méthode CEI 60 851-3/7-1 sur bobinage hélicoïdal) (According to helical coil test IEC 60-851-3/7-1) Ces performances sont données à titre indicatif exclusivement. These values are for information only. Magnebond® CAL-200 Force de collage/Bonding strength Adhérence par chaleur/Heat bonding Helical coil test IEC 60 851-3 n° 7-1 GRAPHIQUE D’ENDURANCE THERMIQUE - ESSAI DIELECTRIQUE THERMAL ENDURANCE GRAPH - TEST VOLTAGE 100000 Indice 180 MAGNEBOND® CAL-200 Diametre Nominal/Nominal diameter Surépaisseur d’émail/Increase in diameter due to the insulation Tension d’essai/Test voltage MAGNEBOND® CAL-200 1000 100 0,400 mm 0,034 mm 400 V 10 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 Température (C) Temperature (C) www.superioressex.com Customer Service Tel. : +33 (0)3 44 30 52 00 Siret 44438454900028 - july 2007 - Copyright © 2007 - Essex Durée moyenne de vie (heures) Average Endurance (hours) 10000