Le système CEMOS AUTOMATIC élu « Machine de l`année

Communiqué de presse
Système d'assistance au conducteur CLAAS primé au salon Agritechnica
Le système CEMOS AUTOMATIC élu « Machine de l'année 2014 »
Harsewinkel/Hanovre, Novembre 2013. La société CLAAS a été récompensée pour son système
d'assistance au conducteur CEMOS AUTOMATIC, élue « Machine de l'année 2014 » lors du salon
Agritechnica 2013.
Ce titre est décerné tous les deux ans par les rédacteurs techniques de la Deutscher
Landwirtschaftsverlag (dlv) aux meilleures innovations en matière de technique agricole. CLAAS a
cette fois remporté le titre de la catégorie électronique, avec le système CEMOS AUTOMATIC
combiné aux trois nouveaux systèmes d'assistance au conducteur, à savoir :
•
l'adaptation automatique de la trajectoire de lancement des pailles broyées
•
la régulation automatique de la pression des pneus pour l’essieu arrière
•
la GRAIN QUALITY CAMERA.
CEMOS AUTOMATIC est le tout premier système au monde capable de gérer entièrement et
automatiquement les réglages des organes de séparation et de nettoyage des moissonneusesbatteuses ; il est disponible sur la gamme LEXION 700 depuis la récolte 2013. Ce système
enregistre seconde par seconde, grâce à de nombreux capteurs, tous les paramètres de la
moissonneuse-batteuse et adapte immédiatement et automatiquement les paramètres de la machine
aux conditions du moment. Il existe deux systèmes différents : Le système CEMOS AUTO
SEPARATION qui permet d'optimiser la séparation résiduelle des grains grâce au réglage du régime
de rotation des rotors et la position des volets sous les rotors, et le système CEMOS AUTO
CLEANING qui régule le nettoyage grâce aux réglages
du régime de rotation du ventilateur et de
l'ouverture des grilles supérieure et inférieure.
A l'occasion du salon Agritechnica, CLAAS a étendu sa technologie d'assistance au conducteur pour
les moissonneuses batteuses de trois nouveaux systèmes :
Adaptation automatique de la répartition des pailles broyées
Le système d'adaptation automatique de la répartition des pailles broyées peut être installé sur tous
les modèles LEXION équipés d'un broyeur éparpilleur radial. Il adapte automatiquement la trajectoire
de lancement de l'épandeur radial en fonction des vents latéraux et de l'inclinaison du terrain. Deux
capteurs électromécaniques montés sur les bras d'éclairage à l'arrière de la moissonneuse-batteuse
mesurent en continu les vents latéraux et l'inclinaison du terrain. Ces mesures sont compensées et
Groupe CLAAS, service communication de l'entreprise
Boîte postale 1163, 33426 Harsewinkel, Téléphone : +49 5247 12-1743, Télécopie : +49 5247 12-1751
E-Mail : [email protected]
envoyées directement au contrôle du réglage des bras de répartition, au niveau de l'épandeur radial,
afin d'assurer une répartition homogène de la paille sur toute la largeur de la barre de coupe.
Régulation automatique de la pression des pneus
Le nouveau système de régulation automatique de la pression des pneus est disponible en option
pour les cinq modèles de la série 700. Ce système réduit la pression au sol résultant de l'essieu
arrière, pour atteindre le niveau le plus bas d'un essieu avant équipé de chenilles TERRA TRAC. Les
réglages de base de la régulation de la pression des pneus se font directement dans la cabine, grâce
au terminal CEBIS. Si la commande de conduite sur route est activée, la pression des pneus s’adapte
automatiquement en fonction des réglages prédéfinis pour la conduite sur route. Une fois dans les
champs, la pression des pneus change à nouveau automatiquement et est réduite en fonction de la
pression « spéciale champ » enregistrée auparavant.
GRAIN QUALITY CAMERA
Grâce à la troisième innovation, la « Grain Quality Camera » - également récompensée par une
médaille d'argent DLG au salon Agritechnica 2013 - le conducteur peut visualiser en continu et en
temps réel la qualité du battage ; il peut ainsi en déduire les différentes modifications à réaliser au
niveau du réglage de sa moissonneuse-batteuse. Le conducteur, qui ne pouvait auparavant juger de
la qualité du battage que par la fenêtre de la trémie, peut désormais le faire avec le terminal CEBIS.
La technologie utilisée est une caméra couleur haute définition, fixée sur la tête de l'élévateur à grains
de la moissonneuse-batteuse et qui enregistre toutes les secondes, en haute résolution, des images
de la récolte dans l'élévateur. Ces images sont directement transmises à un logiciel de traitement
d'images interne qui recense les éléments autres que les grains comme la paille, la menue paille ou
les bouts d’épis et calcule la proportion de grains cassés . Ces données sont ensuite envoyées sur
l'écran du CEBIS et représentées soit sous forme de diagramme à barres, soit directement en images
réelles sur lesquelles les zones où se situe le blé de mauvaise qualité sont identifiées en couleur.
Lorsque la valeur limite est dépassée, le conducteur est averti par un signal visuel actif. CLAAS
équipera dans un premier temps les LEXION 780 et 770 de la GRAIN QUALITY CAMERA.
Photo :
Remise du prix « Machine de l'année 2014 » pour CEMOS AUTOMATIC (de gauche à droite) :
Matthias Mumme (Rédacteur en chef de traction), Cathrina Claas-Mühlhäuser (Présidente du conseil
de surveillance de CLAAS), Dr. Henry Puhl (Membre du conseil exécutif de CLAAS, division récolte
céréalière), Bernd Seelmeyer (Chef de produit de la société de distribution CLAAS), Jörg Möbius
(Rédacteur chez Agrarmanager), Detlef Steinert (Rédacteur en chef du magazine agricole dlz).
Archives de photos de presse sur le site claas.com
Consultez nos photos de presse sur notre site Internet. 1 600 photos sont mises gratuitement à votre
disposition pour vos articles de presse. www.claas-group.com > Picture archive
À propos de CLAAS
CLAAS est une entreprise familiale allemande fondée en 1913 (www.claas.com) dont le siège est à
Harsewinkel, en Westphalie. Elle compte aujourd’hui parmi les principaux constructeurs de machines
agricoles au monde. Les moissonneuses-batteuses CLAAS sont leaders du marché européen, les
ensileuses automotrices CLAAS sont numéro 1 dans le monde. L’entreprise est également très bien
située au niveau mondial avec ses tracteurs, presses agricoles et machines de récolte fourragère. La
gamme de produits englobe en outre les toutes dernières technologies informatiques pour
l’agriculture. CLAAS emploie plus de 9 000 personnes dans le monde et a réalisé un chiffre d'affaires
de 3,4 milliards d'euros au cours de l'exercice 2012.