Brochure scolaire

SPÉCIAL SCOLAIRES 2014
Marin d’un jour
sur le
journées, séjours mer & environnement
Si le Bassin d’Arcachon m’était conté...
Bienvenue
à bord !
Nature, environnement,
patrimoine : les bateliers
vous guident pour une
exploration ludique et
pédagogique de ce lieu
exceptionnel.
Notre objectif
La sécurité UBA
Une approche éducative :
L’UBA est immatriculée au registre des opérateurs de voyages et de
séjours sous le numéro suivant : IMO33120029 et bénéficie d’une assurance spéciale passagers.
Agréés par le Ministère de l’Equipement, du Transport et du Tourisme,
nos bateaux sont qualifiés insubmersibles, ils sont équipés de gilets de
sauvetage et d’engins flottants “marine marchande”.
Systèmes de communication : VHF, CB, téléphones mobiles.
Systèmes de navigation : radars, sondeurs et GPS.
découverte d’un milieu marin
riche et diversifié, d’un espace
unique : une petite mer intérieure
ouverte sur l’océan…
Une approche sensible :
faire connaître à vos élèves la
beauté, la richesse et la fragilité
de nos milieux naturels et les
sensibiliser au devenir de notre
patrimoine maritime
Une approche conviviale :
aller à la rencontre d’une nature
étonnante et partager ensemble
une sortie placée sous le signe de
la détente et de la bonne humeur.
En cas d’intempéries et hors bulletin météorologique spécial,
la prestation sera assurée dans les parties abritées du (ou des) bateaux.
www.bateliers-arcachon.com
lesbateliers@orange .fr
Tél. 05 57 72 28 28 - Fax. 05 56 83 21 50
Notre
Equipe, vous accueille !
Journées, ½ journées, séjours mer et environnement
Nos programmes
sont organisés en
fonction de l’âge
et des envies
de chacun.
Pour nous contacter :
www.bateliers-arcachon.com
[email protected]
Tél. 05 57 72 28 28
Fax. 05 56 83 21 50
Tout au long de l’année pour vous aider à composer
votre sortie, prenez contact avec Florence, Christine
ou Christelle pour fixer les dates et lieux de rendez-vous. N’hésitez pas à leur demander conseil pour
choisir les périodes les plus opportunes.
Après votre réservation, un bon de commande avec
le programme détaillé de votre prestation vous sera
adressé. Le bon de commande devra nous être retourné avec votre bon pour accord, accompagné de 30%
d’acompte :
• Soit par courrier à l’adresse suivante :
UBA - 76 boulevard de la Plage 33120 Arcachon
• Soit par virement (un RIB vous sera adressé)
• Soit par carte bancaire (règlement à distance)
Pour faciliter vos démarches auprès des académies,
vous recevrez sur demande après réservation, un
dossier complet comprenant :
• permis de naviguation
• copie de l’attestation d’assurance
• r èglementation concernant les gilets de sauvetage et
le brevet professionnel maritime
En fonction des conditions météo,
n’oubliez pas vos casquettes, crème solaire, coupevent, crayon, gomme et petit carnet.
Marin d’un jour
avec l’Ecole du
Mousse
Ce programme “Ecole du Mousse” propose une visite complète du port
et du Bassin d’Arcachon en bateau. Une fois embarqué, chaque élève
reçoit son carnet de bord, outil ludique et instructif pour aborder tous
les thèmes liés à la vie maritime du Bassin d’Arcachon et faire émerger
les questionnements. Il pourra être rempli en classe et permettra de
revenir sur les commentaires du capitaine.
Ecole du Mousse
Ecole du Mousse
• Vous commencez votre journée en embarquant à bord de votre bateau muni de votre
Carnet de Bord
• Vous naviguez pendant ~ 2h pour la visite
du port de pêche et de plaisance d’Arcachon
• Vous continuez votre parcours en direction
de l’Ile aux Oiseaux et des parcs à huîtres*
• Vous débarquez à la jetée du village
du Cap Ferret (Bélisaire) pour une escale
(pique-nique à prévoir)
• Votre bateau vous attend soit en début
d’après-midi, soit en fin d’après-midi si vous
avez choisi d’y inclure une de nos nombreuses
activités proposées sur La Presqu’Ile
• Vous continuez votre balade (~1h) vers la
pointe du Cap Ferret, l’entrée du Bassin et la
Grande Dune du Pilat
• Vous rejoignez Arcachon par le front de mer.
• Vous embarquez à Arcachon et récupérez
votre carnet de bord
• Vous voilà partis pour une découverte du
port de pêche et de plaisance d’Arcachon
• Vous naviguez ensuite en direction de l’Ile
aux Oiseaux et vous approchez au plus près
les cabanes sur pilotis et les parcs à huîtres*
• Avant de rejoindre Arcachon vous admirez
une belle vue sur la pointe
du Cap Ferret et la Dune
du Pilat
Au départ du Cap Ferret,
les circuits se feront
en sens inverse
Journée : 6-12 ans
1/2 journée : 6-12 ans
*visibilité des parcs à huitres
à marée basse
Les balades
à la carte
... pour les Bout’choux
La Balade vers l’Ile
aux Oiseaux
Dès 4 ans - Durée ≈ 1h
• Vous embarquez à Arcachon pour
une balade commentée vers l’Ile aux Oiseaux
• Vous approchez les majestueuses
cabanes “tchanquées”
• Vous naviguez le long des parcs à huîtres*
• Vous rejoignez Arcachon.
* visibilité des parcs à huîtres à marée basse
... pour les plus grands
... et pour tous
Le Tour de l’Ile aux Oiseaux
Le Transbassin
pour les enfants
Dès 6 ans - Durée ≈ 1h45
• Vous embarquez à Arcachon ou au Cap Ferret
pour un tour complet de l’Ile aux Oiseaux
• Vous découvrez les célèbres cabanes sur pilotis
et sillonnez le long des parcs à huîtres*
• Vous naviguez le long de la presqu’île et de ses
plages, vous longez les villages de pêcheurs jusqu’au
phare du Cap Ferret
• Vous continuez votre balade et apercevez la Grande
Dune du Pilat avant de rejoindre le front de mer arcachonnais.
Dès 2 ans - Durée ≈ 30mn aller simple
• Depuis Arcachon, rejoignez la jetée Bélisaire
pour une visite du Phare du Cap Ferret
(25 minutes de marche) ou organisez
un pique-nique sur les plages océanes en
empruntant le petit train de la presqu’Ile.
Marin d’un jour
Pêcheur...
La pêche dans le Bassin
Dès 8 ans - Durée ≈ 3h de 9h à 12h - Hors juillet et août
Accueil par votre capitaine à Arcachon et présentation du bateau et des consignes de
sécurité. Durant la navigation les apprentis pêcheurs seront initiés à la technique de
pêche très simple : familiarisation avec le matériel, comment tenir la canne, décrocher
le poisson... Arrivés vers les zones de pêche, les petits pêcheurs pourront mettre en
pratique tous les conseils du capitaine. Encadrés en toute sécurité à bord de notre bateau
les enfants apprécieront beaucoup cette partie de pêche conviviale.
Matériel fourni : 1 canne pour 3 enfants
+ appâts. 35 personnes maximum
(enfants + accompagnateurs).
Découverte d’une activité séculaire :
La pêche traditionnelle
dans le Bassin
Dès 6 ans - Durée ≈ 2h
A bord de votre bateau vous approchez l’Ile aux
Oiseaux puis vous accostez une plate de pêche.
Les deux bateaux se mettent bord à bord pour
permettre aux enfants d’assister à un épisode
de pêche où l’activité sera commentée par
le pêcheur.
Ce programme est proposé en fonction
du coefficient de marée.
... ou Ostréiculteur
Les parcs à huîtres
avec les bateliers
Dès 6 ans - Durée ≈ 2h avec escale
Entre l’ostréiculture et le Bassin l’histoire est longue. Le Bassin
d’Arcachon est le plus grand centre naisseur ostréicole européen.
A bord de votre bateau vous sillonnez les parcs à huîtres le long
de l’Ile aux Oiseaux, le temps d’une escale, vous visitez à pied
les plus beaux parcs à huîtres de la presqu’île du Cap Ferret.
Situées à deux pas du débarcadère les élèves pénètrent au milieu
des installations ostréicoles pour découvrir tous les secrets de
ce métier passionnant. N’oublie pas de prévoir des bottes ou de
bonnes chaussures ne craignant pas la boue et l’eau de mer !
Ce programme est proposé uniquement à marée basse avec un
coefficient de marée supérieur à 60.
Le temps
d’une escale
sur La
Presqu’Ile de Lège-Cap Ferret
des visites, des ateliers, des rencontres...
Afin d’enrichir votre
découverte du Bassin
en bateau nous vous
proposons plusieurs
programmes* à la carte.
Une escapade pour
découvrir un univers
préservé et surprenant.
Les Réservoirs de Piraillan
6/11 ans
La Réserve naturelle
d’Arès Lège-Cap Ferret
En compagnie d’un guide naturaliste, vous explorez
un site protégé de 39 ha dont 6 ha de réservoirs
à poissons et 21 ha de pinède et dunes boisées.
Classé réserve naturelle, cet espace protégé de 500
hectares abrite près de 150 espèces d’oiseaux et une
des flores les plus riches de la région.
Durée ≈ 1h30
A découvrir selon 3 programmes
Accès depuis l’embarcadère de Bélisaire : 15 mn en bus
Le Phare et la Presqu’Ile
Du haut de ses 53 mètres (258 marches), vous
profitez d’un panorama à 360 ° sur l’Océan Atlantique,
la Presqu’île et le Bassin d’Arcachon.
A l’intérieur, “HORIZONS VOYAGEURS” :
une exposition interactive avec 6 thématiques
pour apprendre, comprendre et partager grâce à des
applications et des supports nouvelle génération.
Durée ≈ 45 mn
Accès depuis l’embarcadère de Bélisaire : 25 mn à pied
Le petit train du Cap Ferret
Organisez un pique-nique sur les plages océanes en
empruntant le petit train de la jetée Bélisaire à la
plage de l’horizon.
Les petits Bout‘ Choux adorent !
Durée ≈ 15 mn
*Toutes les prestations sont proposées en option et
uniquement pour compléter votre excursion en bateau.
3/6 ans - La forêt les yeux fermés
Découverte sensorielle de la forêt, lieu d’éveil
des sens et de l’imaginaire.
Durée ≈ 1h30
7/11 ans - Chasse aux trésors naturels
Boussole en main, part à la découverte de la Réserve
Naturelle des Prés salés et de ses trésors cachés.
6/12 ans - L’Inspecteur Lafouine
Véritable enquête policière avec comme objectif principal
la découverte de la faune et de la flore des prés-salés.
Durée ≈ 2h
Accés depuis l’embarcadère de Bélisaire ≈ 15mn en bus
La
Perle
du Bassin au Cap Ferret
La Ferme Découverte et Pédagogique du village de Piraillan
L’objectif de ce « Petit Observatoire de la Mer » situé dans le village de pêcheurs de Piraillan, est de faire de
la pédagogie sur différents thèmes autour de l’huître et son environnement.
Plusieurs formules vous sont proposées par thème et classe d’âge.
Formule maternelle
La découverte de l’huître selon les 5 sens
Formule Primaire 2 Grands
L’huître dans son environnement
Séance très vivante et rythmée d’une heure environ
avec ateliers tournants de 12 minutes où l’enfant
sera mis en situation d’observer, de toucher, sentir,
écouter et déguster l’huître.
Les thèmes abordés sont principalement axés sur le
phénomène des marées, la faune et la flore autour de
l’huître et également les paramètres physico-chimiques
de l’eau de mer.
Durée ≈ 1h
Durée ≈ 2h
Formule Primaire 1 Petits, Moyens, Grands
Cadre et mode de vie des ostréiculteurs
Atelier pédagogique
Les thèmes abordés éclairent les enfants sur le
cadre et le mode de vie des ostréiculteurs, les
ateliers mis en place sont enrichis de témoignages
et de la visite sur le site de production.
Création de Compositions Marines à partir
de matériaux locaux de la mer et de la forêt.
Les enfants pourront développer leur éveil
artistique autour du site.
Durée ≈ 2h
Durée ≈ 2h
Accès depuis l’embarcadère de Bélisaire
≈ 20 mn en bus
*Toutes les prestations sont proposées en option et
uniquement pour compléter votre excursion en bateau.
Le temps
d’une escale
à
Arcachon et ses environs
des jeux, des circuits, des animations
En complément
de votre balade en
bateau*, nous vous
offrons un large
choix d’activités qui
permettront de se
détendre, jouer et
partir à la découverte
d’un environnement
naturel et humain
unique.
Les mille visages
de la ville d’hiver
Balade de port en port
Remonte le temps et joue en équipes
au travers d’énigmes : dessins de ferme
les arbres du parc Mauresque, les noms
des villas Belle Epoque, la petite Tour
Eiffel d’Arcachon.
Durée ≈ 2h
Accès depuis les embarcadères
d’Arcachon ≈ 15 mn à pied
Rendez-vous dans la halle des pêcheurs
du Port d’Arcachon pour une découverte
du patrimoine architectural et marin du
port et du front de mer d’Arcachon avec
une guide professionnelle.
Réalisation d’une carte postale à partir
des matériaux glanés en route.
Durée ≈ 2h
La criée
L’aube pointe, les mareyeurs sont déjà
à pied d’œuvre et déchargent les lourds
baquets sur le terre-plein du port de
pêche. Participez à la vente de la criée
et familiarisez-vous avec les différentes
espèces de poissons du Bassin.
Partager cette ambiance singulière et
toute la passion de ce métier.
Durée de 6h30 à 8h45
Accès depuis les embarcadères
d’Arcachon ≈ 5 mn à pied
*Toutes les prestations sont proposées en option et
uniquement pour compléter votre excursion en bateau.
La réserve ornithologique
du Teich
Une découverte guidée du parc et
de ses multiples espèces d’oiseaux
migrateurs ou sédentaires qui y trouvent
refuge. Un parcours a été spécialement
conçu pour les enfants.
Accès depuis les embarcadères
d’Arcachon ≈ 30 mn en bus
L’aquarium d’Arcachon
Visitez le musée aquarium d’Arcachon
et observez la richesse de nos fonds
marins : poulpes, congres, raies,
hippocampes, étoiles de mer…
Accès depuis les embarcadères
d’Arcachon ≈ 3 mn à pied
Le parcs d’attractions
de Gujan-Mestras
Dès 5 ans
Bassin aventures : Parcours
d’escalade dans les arbres, plus de 120
jeux répartis sur 10 parcours.
Max ‘Golf Original : une découverte
du patrimoine du Bassin en jouant sur
un mini golf géant.
Accès depuis les embarcadères
d’Arcachon ≈ 20 mn en bus
Perle
Le temps
d’une escale
au cœur du
La
du Bassin à Arcachon
La Cabane 166 du Port de La Teste de Buch
En compagnie de Geli votre guide, producteur d’huîtres et
propriétaire des lieux, partez à la découverte de la perle du
Bassin, partagez avec elle son métier et sa passion.
Durée ≈ 1h
Accès depuis les embarcadères d’Arcachon ≈ 15 mn en bus
La Maison de l’Huître de Gujan-Mestras
2 niveaux : CE1/CE2 et CM1/CM2
Une visite « sons et images » dans ce musée du Bassin
d’Arcachon intégralement dédié à la culture de l’huître.
Sur demande, des petits livrets «découverte» sont mis à la
disposition des classes qui le souhaitent.
Le circuit de l’arbre d’or
dans la forêt de Lanton
L’estran et la pêche à pied
plage de Suzette à Lanton
Dès 6 ans
Dès 4 ans
Découverte d’un milieu forestier exceptionnel
et de ces arbres d’or qui vous dévoileront
leurs secrets et histoires. Revivez une scène
de gemmage traditionnel avec les outils de
l’époque. Démonstration de gemmage possible
d’avril à octobre.
Durée ≈ 1h30
Accès depuis les embarcadères : ≈ 40 min
d’Arcachon et 50 min de Bélisaire en bus
Durée ≈ 1h (vidéo + visite guidée)
La visite guidée du Port de Larros
Le port de Larros est un site unique à la fois centre d’une
activité industrielle importante et témoin d’une tradition maritime
perpétuée. Avec votre guide, partez à la découverte de cet
univers : l’histoire de Gujan-Mestras, du Port de Larros, des
cabanes ostréicoles et des chantiers navals...
Durée ≈ 1h15
Accès depuis les embarcadères d’Arcachon ≈ 20 mn en bus
Bassin
Lorsque la mer se retire, elle laisse place à
l’estran qui dévoile ses trésors !
Mickaël guide de pêche professionnel, vous
propose une balade à pied dans les chenaux à
marée basse : découverte de la faune de bord
de mer, des techniques de pêche à pied et des
espèces animales associées.
Durée ≈ 1h30
Accès depuis les embarcadères : ≈ à 40 min
d’Arcachon et 50 min de Bélisaire en bus
Découverte de la pêche aux
crabes sur le port d’Audenge
Dès 6 ans
A marée haute, vous apprendrez à reconnaître
les différentes espèces, leurs habitudes et les
techniques pour les pêcher.
Simple et amusant !
Durée ≈ 1h30
Accès depuis les embarcadères : ≈ 35 min
d’Arcachon et 1 heure de Bélisaire en bus
*Toutes les prestations sont proposées en option et
uniquement pour compléter votre excursion en bateau.
Les Programmes
en partenariat avec les associations
Terre & Océan
Observer, comparer, identifier, toucher, sentir...
2 programmes encadrés par des scientifiques et élaborés en partenariat avec
l’Association Terre et Océan.
Ils permettent aux enseignants de choisir des thèmes en collaboration avec
les scientifiques de l’association qui les
mettront en oeuvre le jour de la sortie.
La Grande Dune du Pilat
6/12 ans
Accompagné d’un guide, grimpez la Grande Dune
de sable pour atteindre le sommet. Un inoubliable
panorama s’offre à vous : le Banc d’Arguin, la
presqu’île de Lège-Cap Ferret et les forêts de pins !
Votre guide vous explique tous les phénomènes
géologiques de ce lieu si singulier : la formation et
l’origine de la dune, le vent, les courants, les marées.
Durée ≈ 2h
Accès depuis les embarcadères d’Arcachon
≈ 15 mn en bus.
Environnement
et experiences
6/12 ans
Ateliers scientifiques en laboratoire autour de
l’écosystème du Bassin d’Arcachon (plancton,
poissons…) et de la qualité de l’eau.
40 personnes maximum réparties sur 2 salles
(2 médiateurs Terre et Océan par classe). Pour 2
classes, deux groupes seront formés, une classe
partira le matin en bateau pendant que l’autre classe
participera aux ateliers scientifiques en laboratoire
et inversement (pour les écoles de Gironde,
possibilité de financement dans le cadre de projets
pédagogiques).
Durée ≈ 2h
et Aroeven
2 programmes conçus en partenariat
avec l’Aroeven, les enfants découvrent
différents milieux à partir d’histoires
et ateliers en alternant groupe et classe
entière. L’animateur environnement
Aroeven vous proposera les outils
nécessaires pour faciliter échange,
coopération et découvertes
concrètes...
1. Explorer la plage et ses secrets
Lieu : Plage de la Hume, Gujan-Mestras ou
Arcachon
Maternelles
Les pieds dans l’eau
à marée basse
Vieilles chaussures au pied, les mains dans la vase,
cherchez crabes, vers et coquillages. Une sortie pour
découvrir un paysage typique du Bassin d’Arcachon,
apprendre à observer, toucher et attraper respectueusement les petites bêtes de mer.
La plage au bout des doigts
Objectif : compléter le programme
Ecole du Mousse pour approfondir
votre découverte du Bassin.
Observer et faire émerger les
questionnements.
S’approprier un nouveau milieu par les sens.
Découvrir ce qu’est le sable, sa consistance, ses
couleurs et ses propriétés à travers des ateliers et
des petits jeux. Un temps pour toucher, manipuler,
ramasser, comparer, classer, observer...
Tous les programmes sont adaptés
selon l’âge des enfants.
Trésors cachés à marée basse
Toutes les prestations sont proposées en option et
uniquement pour compléter votre excursion en bateau.
Durée ≈ 1h30
Primaires
Sur la plage, à marée basse, une multitude d’indices
de vie révèlent la présence d’une faune et d’une flore
insoupçonnées. Se promener les pieds dans l’eau et
collecter respectueusement les animaux de l’estran.
Durée ≈ 2h
2. Mène l’enquête...
... au port d’Arcachon !
Primaires
Muni de fiche-enquêtes, découvrez une activité
économique : la pêche. Aborder la vie et le rôle
d’un port de pêche, le matériel, les principales
installations portuaires, les bateaux et leurs
principales caractéristiques :
chalutier ou fileyeur ?
Quelles sont leurs techniques de pêche ?
Durée ≈ 1h30
... au village de l’Herbe
au Cap-Ferret !
Muni d’un carnet de route, venez découvrir
unvillage typique du Bassin d’Arcachon
« l’Herbe ». Au détour de jolies petites ruelles
peut-être rencontrerez-vous
ostréiculteurs ou pêcheurs…
Un rallye pour découvrir
l’histoire d’un site classé,
inscrit au patrimoine
du Bassin d’Arcachon.
Durée ≈ 2h
Excursions en bateau
École du mousse p. 1
Journée
1/2 journée
balades à la carte p. 2
506 €
327 €
Balade vers l’Île aux Oiseaux
Tour de l’Île aux Oiseaux
pêche ET Ostréiculture p. 3
Pêche dans le Bassin (35 max.)
+ forfait 1 canne + appâts pour 3 enfants
Découverte de la pêche traditionnelle
Découverte des parcs à huîtres avec les bateliers
253 €
327 €
357 €
16 €
327 €
327 €
ptions : Vous pouvez ajouter 1, 2 ou 3 escales à votre forfait
O
bateau
supplément / escale 115 €
Les forfaits bateau sont calculés sur la base d’une classe : 30 élèves et 5 accompagnateurs.
Nous proposons également des forfaits 1 seul bateau jusqu’à 42 et 49 personnes.
Si plus de 49 personnes : 2 bateaux ou plus si nécessaire.
Les prestations bateau pour les scolaires ne sont pas maintenues de mi-juillet à mi-août.
Centrale de réservation
76, bd de la Plage - 33120 Arcachon
Tél. 05 57 72 28 28 - Fax 05 56 83 21 50
[email protected]
www.bateliers-arcachon.com
N° IM033120029
Options
Toutes les prestations hors UBA sont proposées en option
et uniquement pour compléter votre excursion en bateau.
LA Presqu’île du Cap Ferret p. 4
Réservoirs de Piraillan
Phare et presqu’île
Réserve naturelle d’Arès
Petit train du Cap Ferret
La perle du bassin AU CAP FERRET p. 5
3,50 € par élève
3,80 € par élève
4,10 € par élève
nous consulter
Ferme découverte de Piraillan
Arcachon et ses environs p. 6
4,40 € par élève
Les mille visages de la ville d’hiver
Balade de port en port
La criée
Réserve ornithologique du Teich
Aquarium
Bassin Aventures
Max Golf
La perle du bassin à arcachon et LE Cœur du bassin p. 7
4,30 € par élève
4,30 € par élève
6,60 € par élève
nous consulter
55 € par classe
14,00 € par élève
10,00 € par élève
Cabane 166 à La Teste
Maison de l’huître à Gujan Mestras
Visite du port de Larros
Cœur du Bassin :
- Le circuit de l’arbre d’or
- L’estran et la pêche à pied
- Pêche aux crabes
Les programmes Océan et Aroeven p. 8 et 9
3,60 € par élève
2,70 € par élève
2,30 € par élève
Océan :
- Environnement et Expériences 2 médiateurs par classe
- La Grande Dune du Pilat 1 médiateur par classe
Aroeven :
- Explore la plage et ses secrets
- Mène l’enquête
33 € par classe
4,50 € par élève
4,50 € par élève
290 € par classe
180 € par classe
165 € par classe
soit 5,50 € / élève
sur une base de 30 élèves
- Les programmes peuvent être inversés selon les disponibiités.
Pour certaines prestations extérieures le nombre d’élèves est limité, nous consulter.
Copyright : UBA - B. RUIZ/Siba - J. Deschamps/Kikopiki - J.C. Lauchas
TARIFS SCOLAIRES 2014