Annexe - Statistique Canada

Annexe A
349
A
Annexe
Membres du comité consultatif fédéral, provincial et
territorial sur la santé de la population
Cecilie Lord (Présidente)
Sous-ministre adjointe
Health Strategies Division
Alberta Health
10025 avenue Jasper, 24e étage
Edmonton, Alb. T5J 2N3
Ian Potter (Vice-président)
Sous-ministre adjoint
Direction générale de la promotion
et des programmes de la santé
Santé Canada
Immeuble Jeanne Mance
Pièce A1614, 16e étage
Pré Tunney (LA1916A)
Ottawa, Ont. K1A 1B4
Beverly Clarke (Terre-Neuve)
Sous-ministre adjointe de santé communautaire
Department of Health & Community Services
Rez-de-chaussée, Immeuble de l’Ouest
Immeuble de la Confédération
Promenade du Prince Philip
Boîte postale 8700
St-John’s, T.-N. A1B 4J6
Carole Dilworth (Nouveau-Brunswick)
Directrice
Analyse et évaluation de programme
Ministère de la Santé et des Services communautaires
7e étage, Place Carleton
520 rue King
Boîte 5100
Fredericton, N.-B. E3B 5G8
Debra Keays (Nouvelle-Écosse)
Directrice
Public Health and Health Promotion
Department of Health
Immeuble Joseph Howe
1690 rue Hollis, 11e étage
Boîte postale 488
Halifax, N.-É. B3J 2R8
Teresa Hennebery (Î.-P.-É.)
Directrice, Public Health and Evaluation
Department of Health and Social Services
11 rue Kent
Boîte postale 2000
Charlottetown, Î.-P.-É. C1A 7N8
Docteur Richard Massé (Québec)
Sous-ministre adjoint
Ministère de la Santé et des
Services sociaux
1075, chemin Ste-Foy, 2e étage
Québec, Qué. G1S 2M1
Docteur Colin D’Cunha (Ontario)
Médecin chef et directeur
Direction générale de la Santé publique
Ministère de la Santé de l’Ontario
5700 rue Yonge, 8e étage
Toronto, Ont. M2M 4K5
Rapport statistique sur la santé de la population canadienne
350 Annexe A
Sue Hicks (Manitoba)
Sous-ministre adjointe
Programmes et opérations externes
Santé Manitoba
599 rue Empress, 2e étage
Winnipeg, Man.R3C 2T6
Marlene Smadu (Saskatchewan)
Sous-ministre adjointe
Saskatchewan Health
Immeuble T.C. Douglas
3475 rue Albert
Regina, Sask. S4S 6X6
Barbara Hansen (Alberta)
Senior Strategy Lead
Population Health Strategies Branch
Plaza Telus, Tour Nord, 23e étage
Boîte postale 1360, Bureau principal
10025 avenue Jasper
Edmonton, Alb. T5J 2N3
Docteur Perry Kendall (C.-B.)
Provincial Health Officer
Ministry of Health
1810 rue Blanshard, 3e étage
Victoria, C.-B. V8V 1X4
Ron Pearson (Territoire du Yukon)
Directeur, Programmes de santé
Government of Yukon
2 chemin de l’Hôpital
Whitehorse, Yukon Y1A 3H8
Docteur André Corriveau (T.N.-O.)
Directeur
Population Health
Northwest Territories Department of
Health and Social Services
5022 - 49e rue
Tour Centre Square, 6e étage
Boîte postale 1320
Yellowknife, T.N.-O. X1A 2L9
Janet Braunstein-Moody (Nunavut)
Directrice des politiques et de la planification
Nunavut Department of Health and
Social Services
Boîte 800
Iqualuit, Nunavut X0A 0H0
Rapport statistique sur la santé de la population canadienne
Docteur Clyde Hertzman (Représentant nongouvernemental)
Department of Health Care
and Epidemiology
University of British Columbia
Immeuble Mather
5804 avenue Fairview
Vancouver, C.-B. V6T 1Z3
Docteur David Kinloch (Représentant nongouvernemental)
Consultant and Policy Researcher
5018, 49e rue, 1703 Northern Heights
Yellowknife, T.N.-O. X1A 3R6
Docteur Ralph Nilson (Représentant nongouvernemental)
Doyen
Faculty of Physical Activity Studies
Pièce 109.1 CAP
Université de Régina
3737 Promenade Wascana
Regina, Sask. S4S 0A2
Craig Shields (Représentant non-gouvernemental)
Consultant in Health and Social Services
Human Services Consultants
33, Cricklewood Crescent
Thornhill, Ont. L3T 4T8
Docteur Bryce Larke (Co-président, F/P/T sida)
Provincial Medical Consultant
HIV/AIDS/Hepatitis
Disease Control and Prevention
Alberta Health
23e étage
Plaza Telus, Tour Nord
10025 avenue Jasper
Boîte postale 1360, Bureau principal
Edmonton, Alb. T5J 2N3
Docteur Tariq Bhatti (Santé Canada)
Directeur
Division du développement
de la santé de la population
Direction de la santé de la population
Santé Canada
Immeuble Jeanne Mance
Pré Tunney (LA1908C1)
Ottawa, Ont. K1A 1B4
Annexe A
Observateur
Gary Catlin
Directeur
Division des statistiques sur la santé
Statistique Canada
18e étage, Section F
Immeuble R.H. Coats
Pré Tunney
Ottawa, Ont. K1A 0T6
Secrétariat
351
Pierre Génier
Gérant
Section du développement et de
l’administration de projet
Division du développement
de la santé de la population
Direction de la santé de la population
Santé Canada
Immeuble Jeanne Mance
Pré Tunney (LA1908C1)
Ottawa, Ont. K1A 1B4
Julie Pigeon
Gérante de programme
Section du développement et de
l’administration de projet
Division du développement
de la santé de la population
Direction de la santé de la population
Santé Canada
Immeuble Jeanne Mance
Pré Tunney (LA1908C1)
Ottawa, Ont. K1A 1B4
Rapport statistique sur la santé de la population canadienne
352 Annexe A
Groupe de travail du CCSP : Rapport sur la santé
de la population canadienne
Docteur Shaun Peck (Co-président,
depuis décembre 1998)
Deputy Provincial Health Officer
Ministry of Health
1810 rue Blanshard, 3e étage
Victoria, C.-B. V8V 1X4
Kim Elmslie (Co-présidente,
depuis décembre 1998)
Directrice intérimaire
Programme national de recherche et de
développement en matière de santé
Direction générale de l’information de l’analyse et de
la connectivité
Santé Canada
Pièce A1513, Immeuble Jeanne Mance
Pré Tunney (LA1915A)
Ottawa, Ont. K1A 1B4
Hope Beanlands
Coordonnatrice
Public Health Enhancement
Public Health and Health Promotion
Department of Health
Immeuble Joseph Howe
1690 rue Hollis, 11e étage
Boîte postale 488
Halifax, N.-É. B3J 2R8
Randy Passmore
Senior Policy Analyst
Policy and Planning Branch
Saskatchewan Health
3475 rue Albert
Regina, Sask. S4S 6X6
Docteur Stephan Gabos
Senior Team Leader
Health Surveillance Branch
Alberta Health
10025 avenue Jasper, 9e étage
Edmonton, Alb. T5J 2N3
Docteur Clyde Hertzman
Department of Health Care
and Epidemiology
University of British Columbia
Immeuble Mather
5804 avenue Fairview
Vancouver, C.-B. V6T 1Z3
Craig Shields
Consultant in Health and Social Services
Human Services Consultants
33, Cricklewood Crescent
Thornhill, Ont. L3T 4T8
Madeleine Levasseur
Agente de recherche
Direction générale de la Santé publique
Ministère de la Santé et des Services sociaux
201, Crémazie est, 3e étage
Montréal, Qué. H2M 1L2
Docteur John Millar (Président,
jusqu’à décembre 1998)
Vice-président
Institut canadien d’information sur la santé
377 rue Dalhousie, suite 200
Ottawa, Ont. K1N 9N8
Docteur Jamie Blanchard
Épidémiologiste provincial
Santé Manitoba
800 avenue Portage, 4e étage
Winnipeg, Man. R3G 0N4
Serge Taillon
Directeur, Planification et communications
Institut canadien d’information sur la santé
377 rue Dalhousie, suite 200
Ottawa, Ont. K1N 9N8
Rapport statistique sur la santé de la population canadienne
Annexe A
Gary Catlin
Directeur
Division des statistiques sur la santé
Statistique Canada
18e étage, Section F
Immeuble R.H. Coats
Pré Tunney
Ottawa, Ont. K1A 0T6
Docteur Gregory Sherman
Conseiller scientifique principal
Unité d’analyse en santé
Direction des programmes de santé
des Premières nations et des Inuit
Direction générale des services médicaux
Santé Canada
Pièce 2099D, Immeuble Jeanne Mance
Pré Tunney (LA1920D)
Ottawa, Ont. K1A 0L3
Rachel Moore
Chef
Unité de surveillance des dépenses en santé
Bureau des opérations, planification et politiques
Laboratoire de lutte contre la maladie
Direction générale de la protection de la santé
Santé Canada
Immeuble LCDC
Pré Tunney (LA 0602D)
Ottawa, Ont. K1A 0L2
Monique de Groot
Gérante de programme principale
Division du développement
de la santé de la population
Direction de la santé de la population
Direction générale de la promotion et des
programmes de la santé
Santé Canada
Immeuble Jeanne Mance
Pré Tunney (LA1908CI)
Ottawa, Ont. K1A 1B4
353
Secrétariat
Carol Silcoff
Gérante, Section du développement
et de l’analyse de la recherche
Programme national de recherche et de
développement en matière de santé
Direction générale de l’information,
de l’analyse et de la connectivité
Santé Canada
Pièce D 1596, Immeuble Jeanne Mance
Pré Tunney (LA1915A)
Ottawa, Ont. K1A 1B4
Anciens membres
Docteur Peter Barss
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Docteure Maureen Carew
Santé Canada
Docteur Paul Gully
Santé Canada
Docteure Hilary Robinson
Santé Canada
Linda Senzilet
Santé Canada
Odette Laplante
Ministère de la Santé et des Services sociaux, Québec
Rapport statistique sur la santé de la population canadienne