Résultat intermédiaire / Zwischenergebnis
Transcription
Résultat intermédiaire / Zwischenergebnis
Résultat intermédiaire définitif de l’ OFFRE PUBLIQUE D'ACHAT d’ Energie Ouest Suisse (EOS) place de la Gare 12, Lausanne, Suisse portant sur toutes les actions au porteur dans le public d’ Energie Electrique du Simplon SA (E.E.S.) c/o Zenklusen Leopold, Simplon-Dorf, Suisse Suite à l’annonce préalable du 28 juin 2006, amendée le 20 juillet 2006, Energie Ouest Suisse (EOS) (ci-après : « EOS ») a publié le 7 août 2006 une offre publique d’acquisition (ci-après : l’« Offre ») portant sur toutes les actions au porteur d’une valeur nominale de CHF 50.00 chacune (ci-après : les « Actions d’EES ») d’Energie Electrique du Simplon SA (E.E.S.) (ci-après : « EES ») détenues dans le public. EOS rend par la présente publique le résultat intermédiaire définitif de l’Offre : Titre : Action au porteur d’E.E.S d'une valeur nominale de CHF 50.00. Numéro de valeur : 675561 ISIN / Symbole SWX : CH0006755612 / SIM Reuters / Bloomberg : SIM.S / SIM SW Au 1er septembre à 16h00 (heure en Suisse), 1'012 Actions d’EES ont été présentées à l’acceptation de l’Offre. Ceci correspond à 6.23 % des 16’237 Actions d’EES qui font l’objet de l’Offre. Etant donné qu’EOS n’a pas acquis d’Actions d’EES autrement que dans le cadre de l’Offre, à l’issue de la durée de l’Offre, la participation d’EOS et des personnes agissant de concert avec elle s’élèverait ainsi à un total de 144'775 Actions d’EES, soit 90.48 % de toutes les Actions d’EES émises, à la fin du délai de l’Offre. Les actionnaires d’EES peuvent encore accepter l’Offre pendant le délai supplémentaire d’acceptation de dix jours de bourse aux mêmes conditions. Le délai supplémentaire d’acceptation courra du 8 septembre 2006 au 21 septembre 2006 à 16h00 (heure en Suisse). Les restrictions de l’Offre telles que décrites dans le prospectus d’Offre demeurent en vigueur. Il est prévu que l’exécution de l’Offre ait lieu le 5 octobre 2006. Conformément à l’Offre, EOS a l’intention de décoter les Actions d’EES de la SWX Swiss Exchange et de demander l’annulation des Actions d’EES non présentées, respectivement de dédommager leurs titulaires dans les limites des possibilités légales. Pour plus d’informations, veuillez vous adresser à Energie Ouest Suisse (EOS), pl. de la Gare 12, case postale 570, 1001 Lausanne, Suisse ; tél. + 41 (0) 21 341 21 77 ; email : [email protected] ; internet : www.eosholding.ch Résultat intermédiaire provisoire : Délai supplémentaire d’acceptation, restrictions de vente et exécution : sous réserve de prolongation(s) Annulation, décotation : Contact : Lieu, date : Lausanne, le 4 septembre 2006. Groupe agissant de concert avec Energie Ouest Suisse (EOS) : Banque mandatée : Endgültiges Zwischenergebnis des ÖFFENTLICHEN KAUFANGEBOTS der Energie Ouest Suisse (EOS) place de la Gare 12, Lausanne, Schweiz für alle sich im Publikum befindenden Inhaberaktien der Energie Electrique du Simplon SA (E.E.S.) c/o Zenklusen Leopold, Simplon-Dorf, Schweiz Nach der Voranmeldung vom 28. Juni 2006, die am 20. Juli 2006 geändert wurde, veröffentlichte Energie Ouest Suisse (EOS) (nachstehend „EOS“) am 7. August 2006 ein öffentliches Kaufangebot (nachstehend das „Kaufangebot“) für alle im Publikum befindenden Inhaberaktien der Energie Electrique du Simplon SA (E.E.S.) (nachstehend „EES“) mit einem Nennwert von je CHF 50.00 (nachstehend die „EES-Aktien“). EOS gibt hiermit das endgültige Zwischenergebnis des Kaufangebots bekannt: Titel: Inhaberaktie EES im Nennwert von CHF 50.00. Valorennummer: 675561 ISIN / SWX-Symbol: CH0006755612 / SIM Reuters / Bloomberg: SIM.S / SIM SW Provisorisches Zwischenergebnis: Per 1. September 2006, 16:00 (Schweizer Zeit), wurden 1'012 EES-Aktien, d.h. 6.23 % aller 16’237 EES-Aktien, auf die sich das Kaufangebot bezieht, angedient. EOS hat keine anderen EES-Aktien als diejenigen erworben, die ihr im Rahmen des Kaufangebots angedient wurden, so dass sich die Beteiligung von EOS und der mit ihr in gemeinsamer Absprache handelnden Personen bei Ablauf der Angebotsfrist auf 144'775 EES-Aktien bzw. 90.48 % aller bis zum Ablauf der Angebotsfrist ausgegeben EES-Aktien belaufen würde. Nachfrist, Angebotsbeschränkungen und Vollzug: Vorbehaltlich möglicher Verlängerung(en) EES-Aktionäre können das Kaufangebot zu den gleichen Bedingungen noch während der Nachfrist von 10 Börsentagen annehmen. Die Nachfrist dauert vom 8. September 2006 bis zum 21. September 2006, 16:00 (Schweizer Zeit). Die im Angebotsprospekt aufgeführten Angebotsbeschränkungen bleiben weiterhin in Kraft. Der Vollzug des Kaufangebots ist für den 5. Oktober 2006 vorgesehen. Kraftloserklärung, Dekotierung: Wie im Angebotsprospekt ausgeführt, beabsichtigt EOS, die EES-Aktien von der SWX Swiss Exchange zu dekotieren und die nicht angedienten EES-Aktien für kraftlos erklären zu lassen bzw. deren Inhaber soweit rechtlich möglich zu entschädigen. Kontakt: Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an Energie Ouest Suisse (EOS), pl. de la Gare 12, case postale 570, 1001 Lausanne, Schweiz; Telefon: + 41 (0) 21 341 21 77; E-Mail: [email protected]; Internet: www.eosholding.ch Ort, Datum : Lausanne, den 4. September 2006. In gemeinsamer Absprache mit Energie Ouest Suisse (EOS) handelnde Gruppe: Beauftragte Bank: