Guide des épisodes - Saison 18

Guide des épisodes
Saison 18
HABF15 - Parrain par intérim
(The Mook, the Chef, the Wife, and Her Homer)
Résumé :
Marge remplace temporairement Otto à cause de Bart, elle récupère sur sa
tournée le fils de Gros Tony. A l'école, tout le monde craint Michael le fils de Gros
Tony sauf Bart. Gros Tony est blessé alors Homer et Bart proposent de s'occuper
de la mafia pendant son absence.
HABF17 - Simpson Horror show XVII
(Treehouse of Horror XVII)
Résumé :
-"Married to the Blob" : Un organisme vert et gluant s'écrase dans le jardin des
Simpson. Homer l'avale et devient obliger de manger en permanence. Il se met à
avaler tout ce qui se trouve sur son passage. -"You gotta know when to golem" :
Bart découvre l'existence du "Golem de Prague" au studio de Krusty, il le
commande en lui glissant des petits mots dans la bouche. -"The day the earth
looked stupid" : Toute la ville panique à la suite d'une rumeur d'invasion
extraterrestre.
HABF18 - Les baguettes magiques
(Jazzy and The Pussycats)
Résumé :
Bart dépasse une fois de plus les bornes, Marge et Homer l'emene chez le
Dr.Brentano pour résoudre le problème. Celui-ci conseille à Bart de se lancer
dans la musique en faisant de la baterie. Bart a un réel talent qui le conduit à
rentrer dans un groupe de jazz.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 1
HABF19 - Moe nia Lisa
(Moe'n'a Lisa)
Résumé :
Homer oublie l'anniversaire de Moe. Dépité, Moe montre sa tristesse à travers
une lettre aux Simpson. Lisa se rencontre qu'il est talentueux et l'encourage à
écrire des poèmes.
HABF20 - C'est moi qui l'ai fait
(Please Homer Don't Hammer 'Em)
Résumé :
Marge se découvre un don pour la menuiserie et la charpenterie mais elle est une
femme et personne ne veut lui confier de travaux. Elle demande à Homer de se
faire passer pour le vrai charpentier pendant qu'elle fait les travaux. Bart découvre
que le principal est allergique aux arachides, il le menace avec une cacahouète
jusqu'à qu'il découvre que lui-même est allergique aux crustacés.
HABF21 - Homer s'engage
(G.I. D’oh)
Résumé :
L'US Army fait de la propagande à l'école élémentaire. Bart s'enrôle, pour éviter
cela Homer doit s'enrôler à sa place. Homer prend part à un jeu de guerre qui
consiste à un affrontement entre 2 groupes.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 2
HABF22 - Marge reste de glace
(Ice Cream of Margie (With the Light Blue Hair))
Résumé :
Homer est une fois de plus renvoyé de son travail. Il devient vendeur de glace
itinérant. Marge, pendant ce temps, se remet en question et construit des
personnages avec des bâtons de glace.
JABF01 - Kill Gil, Parties 1 et 2
(Kill Gil Volumes I & II)
Résumé :
Marge propose à Gil de venir diner chez eux, puis de dormir mais celui-ci en
profites pour s'installer temporairement chez les Simpson.
JABF02 - Mon meilleur ennemi
(The Haw-Hawed Couple)
Résumé :
Nelson organise sa fete d'anniversaire en forçant tout l'école à y aller mais Bart
réussi à convaincre tout le monde du contraire. Mais quand Marge apprend que
c'est l'anniversaire de Nelson, Bart se voit obliger d'y aller. Finalement Bart et
Nelson finissent par s'amuser à cette fete et le lendemain, Nelson voit en Bart son
meilleur ami.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 3
JABF03 - Les aqua-tics
(The Wife Aquatic)
Résumé :
Les Simpson vont à Barnacle pour revivre la nostalgie de Marge mais ce paradis
n'en ai plus un. Homer brule le manège avec ses feux d'artifices et pour se
venger les pecheurs de l'ile l'emmènent avec eux.
JABF04 - Little Big Lisa
(Little big girl)
Résumé :
Lisa invente sa propre tribu indienne, la tribu Hitachi, pour une journée
multiculturelle à l'école. Un feu se déclenche dans toute la ville. Bart l'éteint grâce
à un kart propulsé avec les extincteurs de l'école. Le maire lui offre de lui exaucé
un souhait en remerciement. Bart demande d'avoir un permis de conduire. Agacé
par le fait qu'Homer se serve de lui, Bart fugue avec la voiture. Il fait la rencontre
de Darcy et s'apprête à se marier.
JABF05 - La vengeance est un plat qui se mange trois fois
(Revenge Is A Dish Best Served Three Times)
Résumé :
Trois histoires racontées dans la voiture : - Le comte de Monte Costo - La
revanche des ringards - Bartman Begins
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 4
JABF06 - Homerazzi
(Homerazzi)
Résumé :
C'est l'anniversaire d'Homer mais celui-ci n'arrive pas à soufler ses bougies, il met
le feu à la maison. L'album photo des Simpson part en fumée. Marge décide de
reprendre des photos. Homer devient ensuite paparazzo jusqu'à que les stars se
rebellent.
JABF07 - Tous les huit ans
(Springfield Up)
Résumé :
Le réalisateur Declan Desmond présente son documentaire sur l'évolution des
habitants de Springfield par des petits films de Wiggum, Marge, Homer, John
Frink et la dame aux chats.
JABF08 - Mariage plus vieux, mariage heureux
(Rome-old and Juli-eh)
Résumé :
Homer fait une fausse déclaration au fisc et donc il doit beaucoup d'argent en
conséquence. Il retire son père de la maison de retraite. Marge et Homer sortent
un soir et demande à Selma de venir garder Abraham et les enfants. Selma et
Abraham tombent amoureux et décident d'habiter ensemble.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 5
JABF09 - La chorale des péquenots
(Yokel Chords)
Résumé :
Bart va voir un psychologue après avoir réussi à faire croire à toute l'école qu'une
de ses histoires d'horreur était vraie. Lisa apprend que les enfants de Cletus ne
sont pas scolarisés alors elle décide de faire du soutient scolaire. Les enfants de
Cletus sont repérés pas Krusty pour faire une chorale.
JABF10 - Marge piégée par le net
(Marge Gamer)
Résumé :
Marge n'a pas d'adresse email, elle apprend à surfer sur internet jusqu'à en
devenir accro lorsqu'elle découvre le jeu en ligne "Earthland Realms". Une partie
de la ville joue déjà à ce jeu sur internet, Bart y joue le rôle d'un chevalier de
l'ombre. Pendant ce temps, Lisa joue au football et Homer est arbitre.
JABF11 - L'équipe des nuls
(The Boys of Bummer)
Résumé :
Bart joue au baseball dans les Isotots, l'équipe junior des Isotopes de Springfield.
Un jour, il ratte une réception et l'équipe perd la partie. Depuis ce moment là,
toute la ville se moque de lui. Il devient fou et écrit sur tous les murs de la ville "Je
hais Bart Simpson". Marge décide de rejouer un match "bidon" pour qu'il reprenne
confiance en lui.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 6
JABF12 - Petit Papa Noël super flic
(Stop Or My Dog Will Shoot)
Résumé :
Les Simpson vont à un festival, Homer se retrouve coincé dans un labyrinthe
entouré de maïs. Petit Papa Noël le sort de là, Bart décide de l'envoyer dans
l'académie de police de Springfield pour devenir chien policier mais celui-ci
s'éloigne de Bart. Bart adopte un serpent nommé "Strangles". Finalement, il
retrouve l'amour de Petit Papa Noël et abandonne son serpent.
JABF13 - Escroc à grande échelle
(Crook and Ladder)
Résumé :
Marge décide d'enlever la tétine de la bouche de Maggie et de la mettre à la
poubelle, Maggie le prend mal et casse tout dans la maison. Homer n'arrive plus
à dormir, il prend des pillules mais devient somnanbule. Par accident, il envoit
tous les pompiers de la ville à l'hopital. Homer,Moe,Skinner et Apu décident de
les remplacer mais en profittent pour voler leur victime.
JABF14 - 24 Minutes
(24 Minutes)
Résumé :
Parodie de la série 24H Chrono : Bart doit empecher l'explosion du mega bombe
puante dans l'école.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 7
JABF15 - Info sans gros mots
(You Kent Always Say What You Want)
Résumé :
Kent Brokman prononce des gros mots dans son émission, Ned Flanders le fait
licencier.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 8