ÉLÉMENT 866416 MANUEL DE L`UTILISATEUR 1. Caractéristiques
Transcription
ÉLÉMENT 866416 MANUEL DE L`UTILISATEUR 1. Caractéristiques
ÉLÉMENT 866416 MANUEL DE L'UTILISATEUR 1. Caractéristiques 1.1 L’heure Horloge radio-pilotée (RC-DCF) Sélection affichage 12/24 heures Fonction Alarme quotidienne Calendrier perpétuel jusqu'à l’année 2069 Jours de la semaine disponibles en 8 langues 1.2 Température Plage de température mesurable à l’intérieur : 0°C ~ + 50°C Sélection des mesures en °C/°F 2. Apparence de l’appareil Partie A : A1 : Icone de réception du radio A3 : Date pilotage A4 : Jour de la semaine A2:Affichage de l’heure A5 : Température intérieure Partie B : B1 : Touche [MODE] B4 : Touche [+ /12/24] B2 : Touche [SNOOZE] B5 : Touche [-/C/F / B3 : Touche [ALARME] B6 : Touche [RESET] Partie C : C1 : Œillet pour montage mural C2 : Compartiment à piles C3 : Support ] 3. Mise en route : 3.1 Unité principale : Faire glisser le couvercle du compartiment à piles pour l’ouvrir (C2) Insérer 4 piles AA en observant les marques de polarité ([+] et [–]). Remettre le couvercle du compartiment à piles (C2) Utiliser une épingle pour appuyer sur la touche RESET (B6) sur le dos de l'appareil. L'appareil est maintenant prêt à être utilisé. 4. Réglage de l’Heure et de l’Alarme 4.1 Horloge Radio Contrôlée : Après avoir inséré les piles, l'horloge lance automatiquement la recherche du signal horaire DCF Le symbole de Contrôle Radio [ clignote : réception du signal DCF en cours ] clignote sur l'écran LCD. s'allume : signal DCF reçu avec succès disparaît : réception du signal DCF échouée L'horloge recherche automatiquement le signal horaire à 03h00 tous les jours pour maintenir un timing précis. Si la réception échoue, le balayage s'interrompt ([ ] sur l’écran disparaît) et reprend à 4h00 et à 6h00. Vous pouvez démarrer le balayage manuellement en appuyant pendant 3 secondes sur la touche [ ] (B5). Chaque balayage prend environ 5 minutes. Si la réception échoue, le balayage s'arrête ([ ] sur l’écran disparaît) et reprend à l'heure pleine suivante. Par exemple, si le balayage a échoué à 08:20, il reprend à 09h00. Interrompre le balayage en appuyant la touche [ ] (B5) pendant 3 secondes. [DST] s’affiche sur l'écran lorsque l’appareil est réglé en heure d'été. Attention : Les touches ne fonctionnent pas lors de la recherche (balayage) du signal horaire DCF jusqu’à sa réception ou lorsque elle aura été interrompue manuellement. 4.2 Réglage manuel de l'heure : En mode d'affichage horaire, maintenir la touche [MODE] (B1) enfoncée pendant 3 secondes pour entrer dans le mode réglage Horloge/Calendrier. Appuyer sur la touche [+] (B4) ou [-] (B5) pour ajuster le réglage puis appuyer sur la touche [MODE] (B1) pour confirmer chaque réglage. (En maintenant enfoncée la touche [+] (B4) ou [-] (B5), vous accélérez le processus et atteignez la valeur souhaitée plus rapidement) La séquence de réglage est affichée comme suit : heure, minute, seconde, année, séquence mois/jour, mois, date, jour de la semaine, langue, fuseau horaire. Vous avez un choix de 8 langues pour l’affichage des jours de la semaine : Allemand, anglais, français, italien, néerlandais, espagnol, danois et russe. Pour chacune des langues, vous trouverez l’abréviation de chaque jour de la semaine dans le tableau suivant. Langue Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Allemand, GER SON MON DIE MIT DON FRE SAM Anglais, ENG SUN MON TUE WED THU FRI SAT Danois, DAN SON MAN TIR ONS TOR FRE LOR Néerlandais, NET ZON MAA DIN WOE DON VRI ZAT Italien, ITA DOM LUN MAR MER GIO VEN SAB Espagnol, ESP DOM LUN MAR MIE JUE VIE SAB Français, FRA DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM Russe, RU BC NH BT CP HT NT CY Attention : (1) Le système sort automatiquement du mode réglage après 15 secondes sans action. (2) Fuseau horaire : Si vous ne recevez aucun signal de fréquence DCF-RC, le fuseau horaire doit être réglé sur 0Le fuseau horaire est utilisé dans les pays où l’on peut recevoir le signal de fréquence DCF, mais le fuseau horaire est différent de l’heure allemande (GMT + 1). 4.3 Fonction Alarme quotidienne : Appuyer sur la touche [MODE] (B1) pour sélectionner l’affichage de l’heure de l’alarme. [AL] est affiché sur l'écran. Lors de l'affichage de l'heure de l'alarme, maintenir enfoncée la touche [MODE] (B1) pendant 3 secondes pour entrer dans le réglage de l'heure de l'alarme. Appuyer sur la touche [+] (B4) ou [-] (B5) pour régler l'heure de l'alarme. Appuyer sur la touche [MODE] (B1) pour confirmer le réglage. 4.4 Fonction d'alarme snooze : Appuyer sur la touche [Alarme] (B3) pour activer ou désactiver le réveil. Si l'alarme est activée, l’icône de l'alarme [ ] apparaît sur l’écran. Appuyer sur la touche [SNOOZE] (B2) lorsque sonne l’alarme. L'alarme de rappel s’arrête pendant 5 minutes, puis retentit à nouveau. L’icône [ ] clignotant s’affiche sur l'écran pendant le temps de snooze (arrêt momentané). Ce processus peut être répété 7 fois. Pour arrêter l'alarme, appuyer sur n'importe quelle touche, sauf sur la touche [SNOOZE] ou appuyer sur la touche [ALARM] (B3) pour arrêter l’alarme snooze. 4.5 Mode d'affichage 12/24 heures : Appuyer sur la touche [12/24] (B4) pour sélectionner le mode 12 ou 24 heures. 5. Thermomètre Appuyer sur la touche [°C/°F] (B5) pour sélectionner la température en mode Celsius / mode Fahrenheit. Si la température dépasse la plage mesurable, LL.L (au-delà de la température minimale) ou HH.H (au-delà de la température maximale) s'afficheront sur l'écran LCD. 6. Précautions L'horloge perd ses informations horaires lorsque la pile est retirée. Ne pas exposer à la lumière directe du soleil, aux températures élevées, au froid, à l’humidité élevée ou aux zones humides. Ne jamais nettoyer l'appareil à l'aide de matériaux ou produits abrasifs ou corrosifs. Les agents de nettoyage abrasifs peuvent rayer les pièces en plastique et endommager les circuits électroniques. 7. Spécifications Dimensions de l'appareil : Piles : Plage de température : 368x229x29mm 4x piles AA 0°C à 50°C