Téléchargement - WE-EF

Transcription

WE-EF LUMIERE
Eclairage public
Edition France - Suisse
2013-2014
lanternes MODERNES A LED
Projet: Mers les Bains (80) Lanternes RFL LED
Prescripteur : DEMOUSELLE ABBEVILLE
Installateur : CITELUM
La station balnéaire de Mers les Bains s'est engagée ces dernières
années dans une politique très volontariste en matière de respect
et de protection de l'environnement. L'attribution en 2010 du label
de qualité "Pavillon bleu d'Europe" le démontre tout
particulièrement.
Dans ce cadre, la modernisation du réseau d'éclairage public et de
l'aménagement urbain y trouve toute sa place.
L'éclairage routier a entièrement été réalisé avec des lanternes à
LED RFL540 afin d'offrir à la ville de Mers les Bains un éclairage
économique, durable et performant.
Cette nouvelle installation permet de réaliser une économie
d'énergie de 70% par rapport à l'ancienne solution.
Les façades atypiques de la région ont été mises en valeurs par
des encastrés de sol.
Les promeneurs peuvent se détendre et s'assoir dans des "salons
lumineux" équipés par des projecteurs à GOBO dessinant des
vagues au sol.
RFL530-SE LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
Lanterne à LED, photométrie éclairage public ou asymétrique, technologie OLC® One
LED
LED Concept garantissant l’uniformité.
12 LED 24 W 4 000K - 3 026 lm
IP66. Classe I ou II. IK08. Corps en fonte en aluminium injecté, traitement titanium,
visserie inox traitement PCS. Verre de sécurité monté dans un cadre aluminium
suspendable. Modules à LED interchangeables individuellement.
Hauteur conseillée selon la puissance: 4 à 7 m.
3 000K - 2 354 lm
18 LED 36 W 4 000K - 4 539 lm
3 000K - 3 530 lm
24 LED 48 W 4 000K - 6 052 lm
3 000K - 4 707 lm
ULOR (émission vers le haut) : 0%
Ci-contre à gauche :
Projet réalisé à Alixan (26)
RFL530-SE aménagement ZAC Rovaltain.
Ci-contre à droite :
Vue générale du produit.
RFL530-SE LED avec un mât AM-C acier.
8
RFL530-SE LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
[S60] Lentille optique
Photométrie éclairage public
Espacement 4.5 x hauteur de feu pour uniformité 0.4
Eclairage vers l‘avant : jusqu‘à 1.2 x la hauteur de feu
Ti < 10%
Application : éclairage routier
Ti < 15%
Applications : éclairage routier, rond-points, intersections
Espacement 7 x hauteur de feu pour uniformité 0.4
Ti < 15%
Applications : éclairage routier, éclairage résidentiel
[A60] Lentille optique
Photométrie asymétrique avant (Imax 60°)
Espacement latéral 2 x hauteur de feu
Eclairage vers l‘avant : jusqu‘à 3 x hauteur de feu
Applications : parkings, places, parcs, squares
[R65] Lentille optique
Photométrie éclairage public bi-asymétrique
Ti < 15%
Applications : éclairage routier, parkings
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : RFL530-SE LED
Crosse murale: RE0
10
Crosse : RE1
Mât : AM-C60
Crosse : RE1
Mât : AM-C50
Crosse: RX1
Mât AM-C60
Crosse : RE1
Mât : AMR-SW40
Rétreint : Ø 114 - 76
Crosse : RF1
Mât : AMW-Z45
Rétreint : Ø 152
Mât : AM-CV80
11
RFL540-SE LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
LED
36 LED 72 W 4 000K - 9 078 lm
3 000K - 7 061 lm
48 LED 96 W 4 000K - 12 105 lm
3 000K - 9 415 lm
Projet réalisé au Mans (72)
RFL540-SE aménagement quartier d'affaires.
RFL540-SE LED avec un mât AM-C acier.
12
RFL540-SE LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
Ti < 10%
Ti < 15%
Ti < 15%
Ti < 15%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Crosse murale : RE0
14
Crosse : RE1
Mât : AM-RT60
Crosse : RF1
Mât : AMW-Z65
Retreint : Ø 152
Crosse : RX2
Mât : AM-C70
Mât : AM-CV80
Lanterne : RFL540-SE LED / RFL530-SE LED
Crosse : RX1 + RE-530
Mât : AM-C70
Crosse : RE1
Mât : AM-C60
15
RFL540-SE LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
Ti < 10%
Ti < 15%
Ti < 15%
Ti < 15%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
16
Mât : CM-F60 simple
Rétreint : Ø 219
Rétreint : Ø 219
Mât : CM-F60/40 double
Rétreint : Ø 219
Rétreint : Ø 219
Mât : CM-S60 simple
Rétreint : Ø 219
Rétreint : Ø 219
17
RFL540-SE LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
Ti < 10%
Ti < 15%
Ti < 15%
Ti < 15%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
18
Mât : CM-C60 simple
Rétreint : Ø 219
Lanterne : RFL540-SE LED/ RFL530-SE LED
Mât : CM-C70/50 double
Rétreint : Ø 219
Mât : CM-I70 simple
Rétreint : Ø 219
Mât : CM-J60 simple
Rétreint : Ø 219
Rétreint : Ø 219
Mât : CM-J70 double
Rétreint : Ø 219
19
CARACTERISTIQUES SERIES RFL500-SE LED
Classification IP : IP66.
Protection électrique : Classe I ou Classe II.
Protection : IK08.
Corps de fonte : Aluminium injecté protection supérieure contre la corrosion 5CE.
Visserie : Acier inoxydable, PCS Polymer Coated Stainless steel.
Vasque : PMMA, Vitre Technologie RFC® Reflexion Free Contour.
Joint : Joint silicone CCG® Controlled Compression Gasket technik.
Alimentation/driver : 100-240 V/50-60 Hz.
Radiateur : Aluminium extra-pur.
Installation : Embout latéral ø 42 x 100 mm ou ø 60 x 100 mm.
Photométries : [S60] - [S65] - [S70] - [A60] - [R65]
Optique : Lentille PMMA, Technologie OLC® One LED Concept
Modules à LED : 12, 18, 24, 36 ou 48 LED
Puissance : 24 / 36 / 48 / 72 / 96 W
Températures de couleurs : 3000K, 4000K.
Pilotage des luminaires (voir p .178 - 185 )
Eco Step Dim Motion
Eco Step Dim Basic
Eco Step Dim Advanced
Eco Step Dim Dynamic
Ouverture du luminaire sans outil (protection antivol
en option).
La vitre de sécurité anti-reflets augmente
l’efficacité du luminaire de plus de 5%.
Cadre suspendu.
Visserie PCS en acier inoxydable recouvert de
polymère empêchant le risque de corrosion
galvanique.
Les modules de 6 ou 9 LED sont montés directement sur le
radiateur. Certains modules peuvent être retournés pour éclairer
vers l'arrière (voir modularité p .166 )
20
Nouveau radiateur en fonte d'aluminium optimisé pour une
étanchéité totale.
Câblage des circuits à LED sur bornier déclipsable pour une
maintenance aisée. Les modules de LED sont individuellement
interchangeables
RFS530 / 540 [S60] [S65] [S70]
Lanterne à LED pour montage sur caténaire, photométrie éclairage public,
LED
technologie OLC® One LED Concept garantissant l’uniformité.
12 LED 24 W 4 000K - 3 026 lm
3 000K - 2 345 lm
24 LED 48 W 4 000K - 6 052 lm
3 000K - 4 070 lm
36 LED 72 W 4 000K - 9 078 lm
3 000K - 7 061 lm
48 LED 96 W 4 000K - 12 405 lm
3 000K - 9 415 lm
Projet réalisé à Meroux (90)
RFS530 aménagement gare TGV de Belfort
Montbéliard.
Ci-dessus à droite :
RFS530 LED sur caténaire.
22
23
VFL530 LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
LED
12 LED 24 W 4 000K - 3 026 lm
IP66. Classe I ou II. IK08. Corps en fonte en aluminium injecté, traitement titanium.
Visserie inox avec traitement PCS. Vitre RFC® monté dans un cadre aluminium
3 000K - 2 354 lm
24 LED 48 W 4 000K - 6 052 lm
3 000K - 4 707 lm
Hauteur de mât recommandée selon la puissance : 3 à 5 m.
Projet réalisé à Fonsorbes (31)
VFL530 aménagement abords du stade.
VFL530 LED avec un mât AM-C acier.
ou ø 60 x 80
24
VFL530 LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
Ti < 10%
Ti < 15%
Ti < 15%
Ti < 15%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : VFL530 LED
Crosse murale : RV0
26
Mât : AM-RT50
Mât : AM-C35
Crosse : AKV-2
Mât : AM-C50
Mât : AMW-Z35
Rétreint : Ø 152
Crosse : RV2
Mât : AM-C50
Mât : AM-RT35
27
VFL540 LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
LED
36 LED 72 W 4 000K - 9 078 lm
3 000K - 7 061 lm
42 LED 84 W 4 000K - 10 592 lm
3 000K - 8 238 lm
Projet réalisé à Hossegor (40)
VFL540 aménagement centre ville.
VFL540 LED avec un mât AM-C acier.
ou ø 60 x 80
28
VFL540 LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
Ti < 10%
Ti < 15%
Ti < 15%
Ti < 15%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Crosse murale: RV0
30
Mât : AMW-Z55
Rétreint : Ø 152
Mât : AM-RT50
Mât : AM-C70
Mât : AMR-SW50
Crosse : AKV2
Mât : AM-C50
Mât : AM-RT60
Crosse : RV2
Mât : AM-C60
31
VFL530 / 540-SE LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
LED
12 LED 24 W 4 000K - 3 026 lm
3 000K - 2 354 lm
18 LED 36 W 4 000K - 4 539 lm
3 000K - 3 530 lm
24 LED 48 W 4 000K - 6 480 lm
3 000K - 5 040 lm
36 LED 72 W 4 000K - 9 078 lm
3 000K - 7 061 lm
48 LED 96 W 4 000K - 12 105 lm
3 000K - 9 415 lm
Page de gauche :
Projet
VFL540-SE aménagement routier.
Projet
VFL540-SE LED 3000K aménagement
lotissement.
VFL540-SE LED avec un mât QM-T acier.
32
VFL530 / 540-SE LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
Ti < 10%
Ti < 15%
Ti < 15%
Ti < 15%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
34
Lanterne : VFL540-SE LED
Crosse : EE1
Mât : AM-C60
Crosse : RX1
Mât : AM-C60
Mât : RM-Y70 simple
Rétreint : Ø 133
Mât : RM-Y60 double
Rétreint: Ø 133
Mât : RM-T70 simple
Rétreint : Ø 133
Mât : RM-T70 double
Rétreint : Ø 133
35
VFL530 / 540-SE LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
Ti < 10%
Ti < 15%
Ti < 15%
Ti < 15%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
36
Mât : QM-T60 simple
Rectangulaire : Ø 220 X 120
Mât : QM-T70 double
Mât : QM-Y70 simple
Mât : QM-Y70 double
Mât : QM-I60 simple
Mât : QM-I70 double
37
CARACTERISTIQUES SERIES VFL500 LED
Protection : IK08.
Installation : VFL530/540 : directe en top ø 76 x 80 mm ou ø 60 x 80 mm.
VFL530 / 540-SE : emmanchement latéral Ø60 x 100 mm.
Modules à LED : 12, 18, 24, 36, 42 ou 48 LED
Puissance : 24 / 36 / 48 / 72 / 84 / 96 W
Eco Step Dim Motion
Eco Step Dim Basic
La lanterne est scellée en usine avec visserie PCS
Torx de sécurité et n'a pas besoin d'être ouverte pour
l'installation .
La vitre Technologie RFC réduit au minimum les reflets de la
lumière à l'intérieur de la vasque, elle améliore l'éclairement
entre 60° et 75° sur les côtés et permet d'augmenter
l'espacement entre les lanternes.
Ballast électronique intégré.
polymère empêchant le risque de
corrosion galvanique
Modules à LED interchangeables directement fixés sur le corps
du luminaire.
Radiateur intégré assurant la régulation thermique.
La lanterne est scellée en usine et n‘a pas besoin d‘être
ouverte pour l‘installation. La lanterne est livrée avec un câble
selon la hauteur du mât.
38
PFL240 LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
LED
36 LED 72 W
Visserie inox avec traitement PCS. Vitre RFC® montée dans un cadre aluminium
4 000K - 9 078 lm
3 000K - 7 601 lm
48 LED 96 W
4 000K - 12 105 lm
3 000K - 9 415 lm
36 LED 108 W 4 000K - 12 471 lm
3 000K - 10 476 lm
48 LED 144 W 4 000K - 16 628 lm
3 000K - 13 968 lm
Projet réalisé
PFL240 aménagement parc.
PFL240 LED avec un mât AM-C acier.
40
PFL240 LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
Ti < 10%
Ti < 15%
Ti < 15%
Ti < 15%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : PFL240 LED
Mât : AM-C70
42
Crosse : RV2
Mât : AM-C70
Mât : QM-T60 simple
Mât : QM-T60 double
Mât :QM-I60 simple
Mât : QM-Y60 simple
Mât : QM-Y60 double
43
CARACTERISTIQUES SERIES PFL200 LED
Protection : IK08.
Installation : Directe en top ø 76 x 80 mm ou emmanchement latéral.
Modules à LED : 36 ou 48 LED
Puissance : 72 / 96 / 108 / 144 W
Eco Step Dim Motion
Eco Step Dim Basic
l'installation .
La vitre Technologie RFC réduit au minimum les reflets de la
lumière à l'intérieur de la vasque, elle améliore l'éclairement
entre 60° et 75° sur les côtés et permet d'augmenter
l'espacement entre les lanternes.
du luminaire.
La lanterne est scellée en usine et n‘a pas besoin d‘être
ouverte pour l‘installation. La lanterne est livrée avec un câble à
la hauteur du mât.
44
RMC320 LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
LED
18 LED 36 W 4 000K - 4 536 lm
Visserie inox avec traitement PCS. Vitre RFC® montée dans un cadre aluminium
3 000K - 3 530 lm
18 LED 54 W 4 000K - 6 228 lm
3 000K - 5 238 lm
Page de gauche :
Projet
RMC320 LED 3000K aménagement zone
portuaire.
Projet
RMC320 LED 3000K aménagement voirie.
RMC320 LED avec un mât AM-C acier.
46
RMC320 LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
Ti < 10%
Ti < 15%
Ti < 15%
Ti < 15%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : RMC320 LED
Crosse Murale: RM0
48
Mât : AM-C40
Mât :AM-C50
Mât : AMW-Z45
Retreint : Ø 152
Lanterne : RMC320 LED décallé
Mât : AM-C60
Lanterne : RMC320 LED double
Mât : AM-C50
49
CARACTERISTIQUES SERIES RMC320 LED
Protection : IK08.
Installation : Directe en top ø 76 x 76 mm.
Modules à LED : 18 LED
Puissance : 36 / 54 W
Eco Step Dim Motion
Eco Step Dim Basic
l'installation .
La vitre de sécurité anti-reflets augmente l'éfficacité du
luminaire de plus de 5%.
du luminaire. La lanterne est pré câblée en usine et n‘a pas
besoin d‘être ouverte pour l‘installation.
50
Design aérien pour une intégration en zone urbaine.
RMC crosse double
ZA640 LED [C55]
Lanterne à LED, photométrie symétrique à 360°
IP55, IK10, corps en fonte en aluminium injecté, traitement titanium, visserie inox
traitement PCS. Vasque en polycarbonate. Alimentation électronique. Module LED
Fortimo, interchangeable.
Hauteur de feu recommandée selon la puissance: 3.5 à 4.5 m.
LED FORTIMO
20 W 4 000K - 2 000 lm
24 W 3 000K - 2 000 lm
36 W 4 000K - 3 000 lm
39 W 3 000K - 3 000 lm
Page de gauche :
Projet réalisé à Portet sur Garonne (31)
ZA640 LED 3000K aménagement square.
Vue générale de la nouvelle lentille fortimo LED.
ZA640 LED avec un mât AM-Z acier.
52
ZA640 LED [C55]
Lentille optique diffuseur
Photométrie symétrique ronde
Applications : éclairage résidentiel, squares, jardins
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : ZA640 LED
Crosse murale : AZ-0
54
Mât : AM-RT35
Mât : AM-C40
Crose : AZ-2
Mât : AMW-Z35
Rétreint : Ø 152
Mât : AMR-SW45
Mât : AM-C40
55
lanternes MODERNES
Projet: Champagne au Mont d’Or (69) Lanterne NFL
Prescripteur : COBALT
Installateur : CITEOS
Cette commune prisée du Mont d'Or est traversée par un axe très
fréquenté multi-modal (automobiles, transports en communs,
cyclistes ...). La rencontre de cette voirie et du centre du village
a nécéssité une approche particulière. Les rôles de l'éclairage y
sont nombreux : bien-être, sécurité, repèrages, signalisation, vie
nocturne.
L'agence COBALT à dirigé ce réaménagement urbain qui a permis
de sécuriser la zone avec les commerces de proximité, et de créer
en même temps des zones conviviales.
L’éclairage public de l'avenue Lanessan a entièrement été réalisé
avec des lanternes NFL. La solution avec des lanternes défilées
s’imposaient pour assurer un confort visuel remarquable tout le
long de l'avenue.
Des supports kakémonos ont été installés sur les mâts pour permettre à cette municipalité dynamique de communiquer sur ces
évènements culturels. Ces supports sont mis en valeur grâce à des
encastrés de sol ETC.
PFL230 [S60] [A60]
Lanterne défilée, photométrie éclairage public ou asymétrique.
Classe I. IP66. IK10 Corps en fonte en aluminium injecté, traitement titanium, visserie
inox traitement PCS. Verre de sécurité monté dans un cadre aluminium
suspendable. Changement équipement électrique sans outil.Réflecteur en aluminium
extra-pur brillanté pour limiter l'éblouissement et optimiser le rendement.
Hauteur conseillée selon la puissance: 3,5 à 5 m.
COSMOWHITE
45 W 2 800K - 4 950 lm
IM
35 W 4 000K - 3 400 lm
3 000K - 3 700 lm
70 W 4 000K - 6 800 lm
3 000K - 7 400 lm
Projet réalisé à Toulouse (31)
PFL230 2800K aménagement place Wilson.
PFL230 avec un mât AM-C acier et crosse KP1.
58
PFL230 [S60] [A60]
[S60] Réflecteur optique
Ti < 10%
[A60] Réflecteur optique
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : PFL230
Crosse murale: KP0
60
Lanterne : PFL230
Crosse : KP1
Mât : AMW-Z35
Rétreint : Ø 152
Lanterne : PFL230
Crosse : KY2
Mât : AM-C40
Lanterne : PFL230
Crosse : KP1
Mât : AM-C35
Lanterne : PFL230
Crosse : KI1
Mât : AM-C40
Lanterne : PFL230
Crosse : KP1-L
Mât : AM-C50
Lanterne : PFL230
Crosse : KP2
Mât : AM-C50
61
PFL240 [S60] [A60]
Classe I ou Classe II. IP66. IK10 Corps en fonte en aluminium injecté, traitement titanium, visserie inox traitement PCS. Verre de sécurité monté dans un cadre aluminium
suspendable. Changement équipement électrique sans outil.
COSMOWHITE
60 W
2 800K - 7 200 lm
90 W
2 800K - 10 450 lm
140W 2 800K - 16 500 lm
IM
70 W
4 200K - 6 300 lm
2 800K - 7 500 lm
100 W 2 800K - 10 700 lm
150 W 4 200K - 12 000 lm
2 800K - 16 500 lm
SHP
70 W
2 200K - 6 600 lm
100 W 2 200K - 10 700 lm
150 W 2 200K - 17 500 lm
Projet réalisé à Saint-Etienne (42)
PFL240 2800K aménagement Zénith.
PFL240 avec un mât AMW-Z bois et crosse KP1-L.
62
PFL240 [S60] [A60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : PFL240
Crosse murale : KP0
64
Lanterne : PFL240
Crosse : KP1
Mât : AM-C60
Lanterne : PFL240
Crosse : KP2-L
Mât : AM-C70
Lanterne : PFL240/PFL230
Crosse : KP1
Mât : AM-C70
Lanterne : PFL240
Crosse : KY1
Mât : AM-C60
Lanterne : PFL240
Crosse : KP2
Mât : AM-C60
Lanterne : PFL240
Crosse : KX1
Mât : AM-C70
65
FLA441 [S60] [A60]
Classe I ou Classe II. IP66 .IK10. Corps en fonte en aluminium injecté, traitement
titanium, visserie inox traitement PCS. Verre de sécurité monté dans un cadre
aluminium suspendable.
COSMOWHITE
60 W
2 800K - 7 200 lm
90 W
2 800K - 10 450 lm
140W 2 800K - 16 500 lm
IM
70 W
4 000K - 6 800 lm
3 000K - 7 400 lm
100 W 4 000K - 10 500 lm
3 000K - 10 000 lm
150 W 4 000K - 15 700 lm
3 000K - 15 100 lm
SHP
70 W
2 200K - 6 600 lm
FLA441 2800K aménagement chemin piéton
abords de plage.
FLA441 avec un mât AM-C acier et crosse CE1.
66
67
FLA441 [S60] [A60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : FLA441
Crosse murale : UMF01
68
Lanterne : FLA441
Crosse : CE1
Mât : AMW-Z45
Rétreint : Ø 152
Lanterne : FLA441
Crosse : CE1
Mât : AM-C60
Lanterne : FLA441
Crosse : CE2
Mât : AM-C70
Lanterne : FLA441
Crosse : CE1
Mât : AM-RT50
69
NFL340 [S60] [A60]
Classe I ou Classe II. IP66. IK10. Corps en fonte en aluminium injecté, traitement
aluminium suspendable. Changement équipement électrique sans outil.
COSMOWHITE
60 W
2 800K - 7 200 lm
90 W
2 800K - 10 450 lm
IM
70 W
4 200K - 6 300 lm
2 800K - 7 500 lm
100 W 2 800K - 10 700 lm
150 W 4 200K - 12 000 lm
2 800K - 16 500 lm
SHP
70 W
2 200K - 6 600 lm
100 W 2 200K - 10 700 lm
150 W 2 200K - 17 500 lm
Projet réalisé à L'Isle d'Abeau (38)
NFL340 2800K aménagement Triforium.
NFL340 avec un mât AM-Z acier.
70
NFL340 [S60] [A60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : NFL340
Crosse murale : NL0
72
Lanterne : NFL340
Crosse : NL1
Mât : AMW-Z55
Rétreint : Ø 152
Lanterne : NFL340
Crosse : NC2
Mât : AM-Z70
Lanterne : NFL340
Crosse : NL2
Mât : AM-Z60
Lanterne : NFL340
Crosse : NC1
Mât : AM-Z70
73
RFL530 [S60] [A60]
Hauteur conseillée selon la puissance: 3,5 à 6 m.
COSMOWHITE
45 W 2 800K - 4 950 lm
60 W 2 800K - 7 200 lm
IM
35 W 4 000K - 3 400 lm
3 000K - 3 700 lm
70 W 4 000K - 6 800 lm
3 000K - 7 400 lm
Page de gauche :
Projet réalisé à Portet sur Garonne (31)
RFL530 2800K aménagement lotissement.
Projet réalisé à Hendaye (64)
RFL530 2800K aménagement voirie.
RFL530 avec un mât AM-C acier et crosse RE1.
74
RFL530 [S60] [A60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : RFL530 LED
Crosse murale: RE0
76
Lanterne : RFL530
Crosse : RE1
Mât : AM-RT40
Lanterne : RFL530
Crosse : RF1
Mât : AMW-Z45
Rétreint : Ø 152
Lanterne : RFL530
Mât : AM-CV70
Lanterne : RFL530
Crosse : RE1
Mât : AM-C60
Lanterne : RFL530
Crosse : RE1
Mât : AMR-SW40
Lanterne : RFL530
Crosse: RX1
Mât AM-C60
77
RFL540 [S60] [A60]
titanium,visserie inox traitement PCS. Verre de sécurité monté dans un cadre
Hauteur conseillée selon la puissance: 5 à 8 m
COSMOWHITE
90 W
2 800K - 10 450 lm
140 W 2 800K - 16 500 lm
IM
70 W 4 200K - 6 300 lm
2 800K - 7 500 lm
100 W 2 800K - 10 700 lm
150 W 4 200K - 12 000 lm
2 800K - 14 500 lm
SHP
100 W 2 200K - 10 700 lm
150 W 2 200K - 17 500 lm
Projet réalisé à Mont de Marsan (40)
RFL540 2800K aménagement centre ville.
RFL540 avec un mât AM-CV acier.
78
RFL540 [S60] [A60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : RFL540
Crosse murale : RE0
80
Lanterne : RFL540
Mât : AM-CV80
Lanterne : RFL540
Crosse : RE1
Mât : AM-RT60
Lanterne : RFL540
Crosse : RE1
Mât : AM-C60
Lanterne : RFL540
Crosse : RX2
Mât : AM-C70
Lanterne : RFL540 / RFL530
Crosse : RX1 / RE
Mât : AM-C70
Lanterne : RFL540
Crosse : RF1
Mât : AMW-Z65
Rétreint : Ø 152
81
RFL540 [S60] [A60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
82
Lanterne : RFL540
Rétreint : Ø 219
Lanterne : RFL540
Rétreint : Ø 219
Rétreint : Ø 219
Rétreint : Ø 219
Lanterne : RFL540
Rétreint : Ø 219
Lanterne : RFL540
Rétreint : Ø 219
83
RFL540 [S60] [A60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
84
Lanterne : RFL540
Rétreint : Ø 219
Rétreint : Ø 219
Lanterne : RFL540
Rétreint : Ø 219
Lanterne : RFL540
Rétreint : Ø 219
Lanterne : RFL540
Rétreint : Ø 219
Lanterne : RFL540
Rétreint : Ø 219
85
EFL540 [S60]
Lanterne défilée, photométrie éclairage public.
COSMOWHITE
60 W
2 800K - 7 200 lm
90 W
2 800K - 10 450 lm
IM
70 W
4 200K - 6 300 lm
2 800K - 7 500 lm
100 W 2 800K - 10 700 lm
150 W 4 200K - 12 000 lm
2 800K - 16 500 lm
SHP
70 W
2 200K - 6 600 lm
100 W 2 200K - 10 700 lm
150 W 2 200K - 17 500 lm
Page de gauche :
Projet
EFL540 2800K aménagement routier.
Projet réalisé
EFL540 2800K aménagement routier.
EFL540 avec un mât AM-CV acier.
86
EFL540 [S60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : EFL540
Mât : AM-C70
88
Lanterne : EFL540
Mât : AM-CV80
Lanterne : EFL540
Rétreint : Ø 219
Lanterne : EFL540
Rétreint : Ø 219
Lanterne : EFL540
Rétreint : Ø 219
89
EFL540 [S60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
90
Lanterne : EFL540
Rétreint : Ø 219
Lanterne : EFL540
Rétreint : Ø 219
Lanterne : EFL540
Rétreint : Ø 219
Lanterne : EFL540
Rétreint : Ø 219
Lanterne : EFL540
Rétreint : Ø 219
91
RBL640 [S60] [A60]
titanium, visserie inox traitement PCS. Verre de sécurité.
COSMOWHITE
60 W
2 800K - 7 200 lm
90 W
2 800K - 10 450 lm
140 W 2 800K - 16 500 lm
Hauteur de mât recommandée selon la puissance: 6 à 8m.
IM
70 W
4 000K - 6 800 lm
3 000K - 7 400 lm
100 W 4 000K - 10 500 lm
3 000K - 10 000 lm
150 W 4 000K - 15 700 lm
3 000K - 15 100 lm
Page de gauche :
Projet réalisé à Dardilly (69)
RBL640 2800K aménagement routier avenue
Verdun.
Projet réalisé
RBL640 2800K aménagement centre ville.
RBL640 avec un mât AM-C acier et crosse RD1.
92
RBL640 [S60] [A60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : RBL640
Crosse : RB0
94
Lanterne : RBL640
Crosse : RB1
Mât : AMW-Z65
Rétreint : Ø 152
Lanterne : RBL640
Crosse : RD2
Mât : AM-C70
Lanterne : RBL640
Crosse : RD1
Mât : AM-C60
Lanterne : RBL640
Crosse : RB1
Mât : AM-Z70
Lanterne : RBL640
Crosse : RB2
Mât : AM-Z70
95
RBM640 [S60] [A60] [Q]
Lanterne décorative défilée, photométrie éclairage public, asymétrique ou carré.
titanium, visserie inox traitement PCS. Verre de sécurité.
COSMOWHITE
60 W
2 800K - 7 200 lm
90 W
2 800K - 10 450 lm
140 W 2 800K - 16 500 lm
IM
70 W
4 000K - 6 800 lm
3 000K - 7 400 lm
100 W 4 000K - 10 500 lm
3 000K - 10 000 lm
150 W 4 000K - 15 700 lm
3 000K - 15 100 lm
Projet réalisé
RBM640 2800K aménagement lotissement.
RBM640 avec un mât AM-C acier.
96
RBM640 [S60] [A60] [Q]
Ti < 10%
[Q] Réflecteur optique
Photométrie symétrique
Applications : parkings, places.
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : RBM640
Mât : AM-C50
98
Lanterne : RBM640
Mât : AM-C60
Lanterne : RBM640
Mât : AMW-Z45
Rétreint : Ø 152
Lanterne : RBM640
Mât : AM-C40
99
lanternes CLASSIQUES
Projet : Aurillac (15) Lanterne AFP
Fidèle à son image historique, Aurillac se modernise dans le
respect des traditions. Pour réaménager les abords de la Jordanne,
la municipalité s'est attaché à souligner le côté authentique de la
commune.
La lanterne AFP associant modernité et clacissisme s'intégre
discrètement dans des environnements au patrimoine riche et
ancien.
La mise en lumière du parking, de l'accès et du chemin piéton a
été conçu dans son ensemble.
La promenade au bord de la Jordanne bénéficie des lanternes
arrières qui permettent d'illuminer la rive piétonne et incitent à la
déambulation nocturne.
BSP534 / 544 [S60]
Lanterne, réflecteur éclairage public.
Classe I ou Classe II. IP55 / BSP534 et IP54 / BSP544. IK10. Corps en fonte
d’aluminium injecté, traitement titanium, visserie inox traitement PCS. Vasque en
polycarbonate.
IM
70 W
4 200K - 6 300 lm
2 800K - 7 500 lm
100 W 2 800K - 10 700 lm
150 W 4 200K - 12 000 lm
2 800K - 16 500 lm
SHP
70 W
2 200K - 6 600 lm
100 W 2 200K - 10 700 lm
150 W 2 200K - 17 500 lm
Page de gauche :
Projet réalisé à Grand Lemps (38)
BSP544 2800K aménagement routier rue
Lamartine.
Projet réalisé à Trebry (22)
BSP544 2800K aménagement routier.
BSP544 avec un mât AM-C acier et crosse DB1.
102
BSP534 / 544 [S60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : BSP544
Crosse murale: DB0
104
Lanterne : BSP544
Crosse : DB1
Mât : AMW-Z65
Rétreint : Ø 152
Lanterne : BSP544
Crosse : DA2
Mât: AM-C70
Lanterne : BSP544/534
Crosse : DB1
Mât conique: AM-C70
Lanterne : BSP534
Crosse : BA1
Mât : AM-C50
Lanterne : BSP544
Crosse : DS1
Mât : AM-C60
105
AFP534 [S60]
Lanterne, réflecteur éclairage public.
Classe I ou Classe II. IP55. IK10. Corps en fonte d’aluminium injecté, traitement
titanium, visserie inox traitement PCS. Vasque en polycarbonate.
IM
70 W
4 200K - 6 300 lm
2 800K - 7 500 lm
100 W 2 800K - 10 700 lm
SHP
70 W
2 200K - 6 600 lm
100 W 2 200K - 10 700 lm
Projet réalisé à Aurillac (15)
AFP534 2800K aménagement chemin piéton.
AFP534 avec un mât AM-C acier et crosse DS1.
106
AFP534 [S60]
Ti < 10%
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : AFP534
Crosse murale : DS0
108
Lanterne : AFP534
Crosse : BA2
Mât : AM-C60
Lanterne : AFP534
Crosse : DB1
Mât : AM-C50
Lanterne : AFP534
Crosse : DS1
Mât: AM-C50
Lanterne : AFP534
Crosse : DA1
Mât: AM-C60
109
ZA640
Lanterne, photométrie symétrique.
Hauteur de mât recommandée selon la puissance: 3 à 4,5m.
IM
70 W
2 800K - 7 230 lm
100 W 2 800K - 9 400 lm
SHP
70 W
2 200K - 6 600 lm
100 W 2 200K - 10 700 lm
Projet réalisé à Marne la Vallée (77)
ZA640 2800K aménagement Hôtel-Golf 4*
Radisson S.A.S.
ZA640 avec un mât AMW-Z bois.
110
ZA640
Réflecteur circulaire
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
112
Lanterne : ZA640
Mât : AMW-Z35
Rétreint : Ø 152
Lanterne : ZA640
Mât : AM-RT40
Lanterne : ZA640
Mât: AMR-XW35
Lanterne : ZA640
Crosse: AZ2
Mât : AM-C50
113
AL530
Luminaire tête de mât, vasque claire.
Hauteur de mât recommandée selon la puissance: 3 à 4,5m.
IM
70 W
2 800K - 7 230 lm
100 W 2 800K - 9 400 lm
SHP
70 W
2 200K - 6 600 lm
100 W 2 200K - 10 700 lm
Page de gauche :
Projet réalisé à Capbreton (40)
AL530 2800K aménagement lotissement.
Projet réalisé Chanteloup les Vignes (78)
AL530 2800K aménagement lotissement.
AL530 avec un mât AM-C acier.
114
AL530
Réflecteur circulaire
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Lanterne : AL530
Crosse murale : AZ-0
116
Lanterne : AL530
Mât rétreint : AMW-Z35
Rétreint : Ø 152
Lanterne : AL530
Crosse : AZ-2
Mât : AM-C50
Lanterne : AL530
Mât : AM-RT45
Lanterne : AL530
Mât : AMR-XW35
117
COLONNES d'ECLAIRAGE
Projet : Brisbane, Australie Colonnes LTP
Concepteur : Barry Web & Associates
Brisbane, cité attractive à la démographie forte.
Dans le cadre du projet global de développement urbain, la ville
revoit et déploit des nouvelles voies d'accès stratégiques.
Les liaisons à l'aéroport de Brisbane International fond l'objet
d'une attention particulière avec des voies de bus privilégiées pour
faciliter les déplacements des voyageurs.
Des gares routières de grande envergure ont bénéficiées d'une
mise en lumière spécifique et adapté aux besoins et usages de cet
espace piéton.
Des colonnes LTP permettent à la fois une mise en lumière
de l'environnement et constituent un aménagement urbain
parfaitement intégré au projet architectural.
VFL530 / 540-SE LED [S60] [S65] [S70] [A60] [R65]
LED
12 LED 24 W 4 000K - 3 026 lm
Visserie inox avec traitement PCS. Vitre RFC® monté dans un cadre aluminium suspendable. Modules à LED interchangeables individuellement.
3 000K - 2 354 lm
18 LED 36 W 4 000K - 4 539 lm
3 000K - 3 530 lm
24 LED 48 W 4 000K - 6 480 lm
3 000K - 5 040 lm
36 LED 72 W 4 000K - 9 078 lm
3 000K - 7 061 lm
48 LED 96 W 4 000K - 12 105 lm
3 000K - 9 415 lm
Page de gauche :
Projet
VFL540-SE LED 3000K aménagement routier.
Projet
VFL540-SE LED 3000K aménagement bâtiment
tertiaire.
VFL540-SE LED avec un mât QM-I acier.
120
LTP400
Colonne lumineuse triangulaire, émission trois faces.
titanium, visserie inox traitement PCS. Vasque prismatique en polycarbonate.
Hauteur 4 m.
IM
35 W
4 000K - 3 400 lm
3 000K - 3 700 lm
70 W
4 000K - 6 800 lm
3 000K - 7 400 lm
100 W 4 000K - 10 500 lm
3 000K - 10 000 lm
150 W 4 000K - 15 700 lm
3 000K - 15 100 lm
Projet réalisé à Lapalisse (03)
LTP 2800K aménagement place du Général
Leclerc.
LTP400.
122
123
LTM400
Colonne lumineuse.
Hauteur 4 m.
IM
70 W
2 800K - 7 230 lm
100 W 2 800K - 9 400 lm
SHP
70 W
2 200K - 6 600 lm
100 W 2 200K - 10 700 lm
Projet réalisé à La Défense (92)
LTM 2800K aménagement voirie et parking.
LTM400.
124
BORNES d'ECLAIRAGE
Projet: Fort Montluc, Lyon (69) Bornes NTY
Prescripteur : COBALT
Installateur : SPIE
Ce lieu riche en souvenirs de la resistance contre l'oppression
allemande; le fort Montluc a été construit entre 1831 et 1835 pour
servir de prison militaire; il devient en 2005 le nouvel hôtel de
Police.
L'éclairage à Lyon est aujourd'hui une composante essentielle
dans l'architecture lyonnaise.
Le projet de réhabilitation et de mise en lumière de ce mémorial
historique nous conforte dans cette idée.
L'éclairage des allées a entièrement été réalisé avec des bornes
NTY.
Les façades d'enceinte du fort ont été mises en valeur par des
encastrés de sol ETC à LED en teinte blanc chaud afin de faire
ressortir le caractère historique des pierres; alors que les cavités
ont été éclairées en couleur ambre.
NTY
Borne d’éclairage, simple ou double émission.
Classe I. IP55. IK10. Corps en fonte d’aluminium injecté, traitement titanium, visserie
inox traitement PCS. Vasque à prisme en polycarbonate. Réflecteur en aluminium
extra-pur.
IM
35 W 4 000K - 3 400 lm
3 000K - 3 700 lm
70 W 4 000K - 6 800 lm
3 000K - 7 400 lm
Equipement électrique ou électronique intégré. Livré précâblé, avec porte de visite.
Page de gauche :
Projet réalisé à Saint Marcel les Valence (26)
NTY 2800K aménagement ZAC Rovaltain.
Projet réalisé
NTY 2800K aménagement parc.
NTY.
128
129
RRY324 / 334
Borne d’éclairage, vasque diffusante à 360°
Classe I IP55. IK10. Corps en fonte d’aluminium injecté, traitement titanium, visserie
inox traitement PCS. Vasque à prismes en polycarbonate (26 W) ou en verre (35-70
W).
LED
14 W 2 700K - 1 055 lm
IM
50 W 2 800K - 5 150 lm
70 W 2 800K - 7 230 lm
FLUO
26 W 3 000K - 1 800 lm
42 W 3 000K - 3 200 lm
Projet réalisé
RRY 2800K centre ville.
RRY.
130
131
GRY324 / 334
inox
traitement PCS. Traitement contre la corrosion 5CE Vasque prismatique en
borosilicate. Deux entrées de câbles.
LED
14 W 2 700K - 1 055 lm
IM
50 W 2 800K - 5 150 lm
70 W 2 800K - 7 230 lm
FLUO
42 W 3 000K - 3 200 lm
Projet réalisé
GRY 2800K aménagement parc.
GRY.
132
133
XRY324 / 334
W).
LED
14 W 2 700K - 1 055 lm
IM
50 W 2 800K - 5 150 lm
70 W 2 800K - 7 230 lm
FLUO
26 W 3 000K - 1 800 lm
42 W 3 000K - 3 200 lm
Page de gauche :
Projet réalisé
XRY 2800K aménagement parking tertiaire.
XRY 2800K aménagement abords de plage.
XRY.
134
135
XRZ324 / 334
W).
LED
14 W 2 700K - 1 055 lm
IM
50 W 2 800K - 5 150 lm
70 W 2 800K - 7 230 lm
FLUO
18 W 3 000K - 1 200 lm
42 W 3 000K - 3 200 lm
Projet réalisé à La Lechere (73)
XRZ 2800K aménagement lotissement.
XRZ.
136
137
RRZ324 / 334
Classe I. IP55. IK08. Corps en fonte d’aluminium injecté, traitement titanium, visserie inox traitement PCS. Traitement contre la corrosion 5CE Vasque prismatique en
borosilicate. Deux entrées de câbles.
LED
14 W 2 700K - 1 055 lm
IM
50 W 2 800K - 5 150 lm
70 W 2 800K - 7 230 lm
FLUO
18 W 3 000K - 1 200 lm
42 W 3 000K - 3 200 lm
Projet réalisé
RRZ 2800K aménagement parking tertiaire.
RRZ.
138
139
PROJECTEURS URBAINS
Projet: Place Bellecour, Lyon (69) Lanternes RFL LED
Prescripteur : LEA et la Ville de Lyon
Installateur : CITEOS
Forte de son image de ville lumière, la ville de Lyon innove et équipe
la place Bellecour avec des luminaires à LED et devient
ainsi la plus grande place piétonne Européenne éclairée par une
technologie à LED.
Le projet compte 72 lanternes RFL540 96W réparties sur 12 mâts,
pour une puissance totale de 700 W par mâts contre 3 000 W
auparavant, soit une économie de consommation d'énergie de 85 %.
Le challenge a été d'éclairer les 62 000m² uniquement depuis les
abords pour préserver l'espace. La lentille A60, savoir faire exclusif
de WE-EF, permet d'éclairer loin devant grâce à sa photométrie
novatrice et asymétrique dédiée aux espaces publics pour ainsi
obtenir l'éclairement et l'uniformité nécessaires.
La température de couleur de 3 000K (blanc chaud) met en valeur le
revêtement ocre de la place et rend une ambiance chaleureuse. Le
pilotage des luminaires en partenariat avec Citylone assure une
consommation plus réduite et une utilisation juste de l'éclairage.
Classée site du patrimoine mondial depuis 1941, la place Bellecour
impose des contraintes esthétiques strictes. Les mâts dessinés pour
l'occasion par Joseph Frey, LEA, s'intégrent dans le paysage et
restent discrets, un critère important pour l'Architecte des Bâtiments
de France (ABF).
RFL540-SE LED [A60] [R65]
LED
288 LED 576 W 4 000K - 72 630 lm
3 000K - 56 490 lm
suspendable. Modules à LED interchangeables et recyclables.
Projet réalisé à Lyon (69)
RFL540 LED 3000K aménagement place
Bellecour.
RFL540 LED avec un mât AM-C acier.
142
LED
192 LED 384 W 4 000K - 48 420 lm
3 000K - 37 660 lm
suspendable. Modules à LED interchangeables et recyclables.
Projet
RFL540 LED 3000K aménagement place.
144
LED
36 LED 72 W 4 000K - 18 156 lm
suspendable. Modules à LED avec dissipateur de chaleur, interchangeables et
3 000K - 14 122 lm
48 LED 96 W 4 000K - 24 210 lm
3 000K - 18 830 lm
recyclables.
Projet réalisé à Lavans les Saint Claude (39)
RFL540 LED aménagement parking du
supermarché ATAC.
146
FLC131/141 & RAIL66
Projecteur sur rail étanche, photométrie intensive ou médium.
Classe I ou Classe II. IP66. IK08. Corps en fonte d’aluminium injecté, traitement titanium, visserie inox
traitement PCS. Verre de sécurité. Changement équipement électrique sans outil.
LED
12 LED 24 W
3 000K - 2 007 lm
24 LED 36 W
Livré avec 40cm de câble pour branchement direct sur le système RAIL66.
4 000K - 3 570 lm
3 000K - 3 084 lm
Alimentation électronique dans un boîtier thermique séparé. Réflecteur en aluminium
extra-pur.
4 000K - 2 324 lm
IM
70 W
4 000K - 6 800 lm
3 000K - 7 400 lm
100 W 4 000K - 10 500 lm
3 000K - 10 000 lm
150 W 4 000K - 15 700 lm
3 000K - 15 100 lm
Page de gauche :
Projet réalisé
FLC131 & Rail 66 2800K aménagement centre
ville.
Projet réalisé
FLC131 & Rail 66 2800K aménagement Hard
Rock Café.
FLC131 & Rail 66 avec un mât AM-C acier.
148
FLA740 [A60]
Projecteur défilé asymétrique.
Classe I ou Classe II. IP66. IK10. Corps en fonte d’aluminium injecté, traitement titanium, visserie inox traitement PCS. Verre de sécurité monté dans un cadre aluminium
COSMO
90 W
2 800K - 10 450 lm
140 W 2 800K - 16 500 lm
IM
70 W
4 200K - 6 300 lm
2 800K - 7 500 lm
100 W 2 800K - 10 700 lm
150 W 4 200K - 12 000 lm
2 800K - 16 500 lm
SHP
70 W
2 200K - 6 600 lm
100 W 2 200K - 10 700 lm
150 W 2 200K - 17 500 lm
Page de gauche :
Projet réalisé
FLA740 2800K aménagement chemin piéton.
Projet réalisé
abords de plage.
FLA740 avec un mât AM-C acier et collier TS1.
150
FLA440 [A60]
Projecteur défilé asymétrique.
COSMO
90 W
2 800K - 10 450 lm
140 W 2 800K - 16 500 lm
IM
150 W 4 000K - 15 700 lm
3 000K - 15 100 lm
Projet réalisé
abords de plage.
FLA440 avec un mât AM-C acier et collier TS1.
152
FLC240
Projecteur défilé symétrique.
IM
70 W
4 000K - 6 800 lm
3 000K - 7 400 lm
100 W 4 000K - 10 500 lm
3 000K - 10 000 lm
150 W 4 000K - 15 700 lm
3 000K - 15 100 lm
Page de gauche :
Projet réalisé à Montpellier (34)
FLC240 2800K aménagement Odysseum.
Projet réalisé à Auch (32)
FLC240 2800K aménagement centre culturel
Caserne Espagne.
FLC240 avec un mât AM-C acier et collier TS1.
154
155
INFORMATIONS TECHNIQUES
106
107
ANALYSE DE COUT ET CO2
Les investissements réduisent les coûts de maintenance et d‘exploitation ainsi que la consommation énergétique et en définitive la production de CO2. Utilisez le bilan d‘analyse de
coût et de CO2 de WE-EF pour calculer les économies d‘énergie et financières potentielles. Les chiffres sont basés sur l‘éclairage d‘une voie de 1km, d‘une largeur de 5m, équipée de
lanternes d‘une hauteur de feu de 6m , Le cycle de fonctionnement est de 4 000 heures par an et se base sur une uniformité d‘éclairement moyenne minimum de 0,40 et un éclairement moyen identique pour toutes les solutions.
Vapeur
mercure
SHP
Iodure
metallique
Cosmo
EFL540 125W BF mât 6m et crosse
RFL540 70W SHP mât 6m et crosse
RFL530 70W IM mât 6m et crosse
RFL530 60W cosmo mât 6m et crosse
RFL530 48W LED mât 6m et crosse
PFL240 48W LED mât 6m
VFL540 48W LED mât 6m
125W Vapeur de mercure *
70W Sodium haute pression [S60]
70W Iodure métallique [S60]
60W Cosmowhite [S60]
48W LED [S70]
48W LED [S70]
48W LED [S70]
21 m espacement
24 m espacement
24 m espacement
24 m espacement
39 m espacement
39 m espacement
39 m espacement
Luminaire
€ 990
(Incl mât 6m+crosse)
Luminaire
€ 1 410
Luminaire
€ 1 370
Luminaire
€ 1 480
Luminaire
€ 1 900
Luminaire
€ 1 530
(Incl mât 6m)
Luminaire
€ 1 360
(Incl mât 6m)
Durée de vie
20 ans
Durée de vie
20 ans
Durée de vie
20 ans
Durée de vie
20 ans
Durée de vie
20 ans
Durée de vie
20 ans
Durée de vie
20 ans
Installation
€ 300
par point
Installation
€ 300
par point
Installation
€ 300
par point
Installation
€ 300
par point
Installation
€ 300
par point
Installation
€ 300
par point
Installation
€ 300
par point
Energie 6
€ 0.09 / kWh
Energie 6
€ 0.09 / kWh
Energie 6
€ 0.09 / kWh
Energie 6
€ 0.09 / kWh
Energie 6
€ 0.09 / kWh
Energie 6
€ 0.09 / kWh
Energie 6
€ 0.09 / kWh
€ 0.138 / kWh (2020)
€ 0.138 / kWh (2020)
€ 0.138 / kWh (2020)
€ 0.138 / kWh (2020)
€ 0.138 / kWh (2020)
€ 0.138 / kWh (2020)
€ 0.138 / kWh (2020)
Espacement 1
21 m
Espacement 1
24 m
Espacement 1
24 m
Espacement 2
24 m
Espacement 2
39 m
Espacement 2
39 m
Espacement 2
39 m
Quantité
48 luminaires
Quantité
42 luminaires
Quantité
42 luminaires
Quantité
42 luminaires
Quantité
26 luminaires
Quantité
26 luminaires
Quantité
26 luminaires
Coût d‘exploitation
€68 383
€34 191
€34 191
€20 576
€8 904
€ 8 904
€8 904
Coût de maintenance 3
€ 7 680
€ 6 720
€ 15 120
€ 8 820
€ 6 552
€ 6 552
€ 6 552
Investissement 4
€61 920
Investissement 4
€71 820
Investissement 4
€70 140
Investissement 4
€ 74 760
Investissement 4
€57 200
Investissement 4
€ 47 580
Investissement 4
€43 160
Coût total
€123 446
Coût total
€112 731
Coût total
€119 451
Coût total
€ 104 156
Coût total
€72 656
Coût total
€63 036
Coût total
€58 616
Emission de CO2 5
55 Tonnes
Emission de CO2 5
31 Tonnes
Emission de CO2 5
29 Tonnes
Emission de CO2 5
19 Tonnes
Emission de CO2 5
1
* Interdit en Europe dès avril 2015 du à la faible
efficacité lumineuse et la forte présence de
mercure
2
3
4
5
6
158
9 Tonnes
Emission de CO2 5
10 Tonnes
Emission de CO2 5
9 Tonnes
Fonctionnement : 4 000 heures par an, hauteur de feu 6 m, uniformité 0,40
Fonctionnement : 4 000 heures par an, hauteur de feu 6 m, uniformité 0,40 / Abaissement de puissance 50% (LED) et 40% (Cosmowhite) 8 heures par nuit
Changement de lampes
Coût luminaires et installation
Bilan carbone (fabrication des luminaires)
De 0,09€/kWh en 2012 à 0,138 €/kWh en 2020 (augmentation linéaire) puis 0,138 E/kWh après 2020 (d‘après article LE MONDE du 19-07-2012)
159
DESCRIPTIF GENERAL
Indice de protection:
IP66. Etanchéité à l‘eau et à la poussière, améliore la longévité et la fiablité du produit.
Optique : Les lentilles [S60], [S65], [S70], [A60] et [R65] équipées de la technologie OLC® One LED Concept technik
Caisson :
aluminium marine injecté, avec excellente conductivité thermique assure un fonctionnement sans soucis,
et multi-couches permettent un grand espacement des mâts en comparaison par rapport aux technologies Fiabilité et longévité. Recyclable à 100%.
Visserie :
Vasque :
Joint :
d‘éclairage à réflecteur et lampes classiques
Visserie PCS garantissant un frottement faible et un risque de gripage réduit après des années d‘utilisation.
Lentille [S60] : Photométrie éclairage public. Espacement 4.5 x hauteur de feu pour uniformité 0.4 .
Evite la corrosion galvanique qui résulte de la mise en contact de deux matériaux conducteurs différents dans Eclairage vers l‘avant : jusqu‘à 1.2 x la hauteur de feu. Ti < 10%. Application : éclairage routier
un environnement assurant un milieu électrolytique.
Lentille [S65] : Photométrie éclairage public. Espacement 5.5 x hauteur de feu pour uniformité 0.4.
RFL500: Verre de sécurité clair anti-reflet améliorant le rendement lumineux de plus de 5%.
Eclairage vers l‘avant : jusqu‘à 1.8 x la hauteur de feu. Ti < 15%. Applications : éclairage routier, rond-points,
Indice de protection IK08.
PFL200 VFL500 et RMC300 : Vitre Technologie RFC® en PMMA permettant une transmission de 98% de la Lentille [S70] : Photométrie éclairage public. Espacement 7 x hauteur de feu pour uniformité 0.4.
lumière. La technologie RFC® (Reflexion Free Contour) augmente l‘intensité du flux lumineux de 20 à 30% à un Eclairage vers l‘avant : jusqu‘à 1.4 x la hauteur de feu. Ti < 15%. Applications : éclairage routier, éclairage
angle de 60°-70°.
résidentiel
Le rendement de la lanterne augmente de plus de 5%. Indice de protection IK08.
Lentille [A60] : Photométrie asymétrique avant (60°). Espacement latéral 2 x hauteur de feu. Eclairage vers
intersections
Joint CCG® (Controlled Compression Gasket) à technologie “memory loss“ permet une étanchéité durable et un indice de protection IP66.
l‘avant : jusqu‘à 3 x hauteur de feu. Applications : parkings, places, parcs, squares .
Lentille [R65] : Photométrie éclairage public bi-directionnelle. Espacement 5.5 x hauteur de feu pour uniformité
Ballast électronique : RFL500 / VFL500 / PFL200 / RMC300 / RFS500 : développé spécialement pour les applications extérieures, 0.4.
intensité constante, protection contre les surtensions 4 kV (mode commun), 4 kV (mode différentiel), dimming Radiateur :
Intégré dans le luminaire et tourné vers l‘extérieur pour une meilleure dissipation de la chaleur.
continu, potentiomètre intégré, durée de vie nominale ≥ 50,000 h (TM21-IES à Ta 25°C).
Installation :
RFL500-SE / VFL500-SE : Montage latéral, sur crosse murale ou pour mât. Variante montage en top de mât.
PFL200 : Montage latéral, sur crosse murale ou pour mât. Variante montage en top de mât.
En option une protection en pied de mât de 10kA est proposé (SPD = Surge Protection Device).
VFL500 : Montage en top de mât ou sur crosse murale.
Protection surtension : Dispositif de protection contre les surtensions : jusqu’à 10 kV, 10 kA selon les lanternes.
LED:
Eclairage vers l‘avant : jusqu‘à 2 x hauteur de feu. Ti < 15%. Applications : éclairage routier, parkings
Seuls les fabricants de LED leaders sur leur marché sont en mesure de communiquer les dernières avancées RMC320 : Montage en top de mât ou fixation latérale.
sur cette technologie et de fournir les BIN appropriés, qui tendent à garantir une lumière uniforme de qualité, RFS500 : Montage sur caténaire.
et une durée de vie des LED optimale.
RFL500 SE / PFL200 / VFL500 / RMC300 : La lanterne est fermée en usine et n‘a pas besoin d‘être ouverte
pendant l‘installation.
Eco Step Dim® :
Les atouts économiques et environnementaux des luminaires à LED sont mis en valeur avec l‘abaissement de
puissance, un des grands avantages de la LED. La baisse des niveaux d‘éclairage et de puissance conduisent à d‘importantes économies d‘énergie et de réduction de CO2.
160
161
PROCESSUS DE DEVELOPPEMENT WE-EF
Le développement de la qualité et l‘efficacité des lentilles pour LED est une des
compétences fondamentales de WE-EF. WE-EF détient l‘expertise pour la conception,
l‘ingénierie et la production.
Même si la technologie LED pour l‘éclairage extérieur est au stade initial de son
développement, WE-EF est en mesure d‘appliquer son expertise acquise par sa longue
expérience des LED.
Par exemple, au Sony Center à Berlin, il y a 15 ans, WE-EF s‘est impliqué dans un des
premiers projets d‘envergure sur les LED. La réussite fut considérable, tant dans la
compréhension des possibilités actuelles de cette technologie que dans la conversion des
connaissances acquises en solutions d‘éclairage innovantes.
En précurseur, WE-EF a présenté la première lanterne à LED (RFL LED) au salon Lumiville
à Lyon en mai 2008.
Conception CAO, simulations optiques, prototypes, vérification et moulage par injection sont des procédés utilisés par WE-EF.
Les circuits électroniques à LED WE-EF sont équipées de LED de grande qualité, dont le BIN est rigoureusement sélectionné, ceci garantissent une performance et un très bon confort visuel.
Conception produit CAO.
Tous les composants des luminaires sont conçus pour être fiables, durables et pour espacer les cycles
de maintenance.
Pour toute lentille un prototype est développé en laboratoire. Elle est ensuite contrôlée et optimisée.
La température de jonction TJ des LED est importante pour définir la dépréciation du flux lumineux et
la durée de vie.
Dans tous les luminaires WE-EF, les modules à LED peuvent être changés individuellement sans
utiliser d‘outils spécifiques.
WE-EF garantit fiabilité et longévité de ses produits dans des conditions environnementales extrêmes.
162
163
Distribution du flux lumineux
Ti < 15%
Application : lotissement
Photométrie [S70]
Lentille [S70]
Forme de l‘éclairage au sol [S70]
Application : urbain
Photométrie [S65]
Lentille [S65]
Application : péri-urbain
Photométrie [S60]
Lentille [S60]
Application : parking
Photométrie [A60]
Lentille [A60]
Forme de l‘éclairage au sol [A60]
Application : piste cyclable
Photométrie [R65]
Lentille [R65]
Forme de l‘éclairage au sol [R65]
Ti < 15%
Ti < 10%
Ti < 15%
164
165
IOS® Innovative Optical System
MODULARITE
S’appuyant sur un laboratoire optique interne qui développe des systèmes optiques de
WE-EF offre une modularité unique dans les lanternes à LED. Il est ainsi possible
hautes performances, WE-EF associe les dernières avancées technologiques sur les LED
de mixer, dans une même lanterne, des températures de couleur et des optiques
avec des lentilles propriétaires. Appliqué à l’éclairage public, le système IOS optimise
différents. Ainsi l’utilisation d’une lanterne arrière n’est plus nécessaire.
l’espacement entre les luminaires tout en assurant les meilleurs résultats photométriques.
Ceci permet des économies financières importantes pour l’utilisateur.
Le développement de lentilles et réflecteurs efficients de haute qualité est l’une des principales compétences de WE-EF.
IOS® avec lentilles optiques
WE-EF a pris en considération les caractéristiques très particulières des LED lors de la créa-
Sur le schéma ci-contre, les modules à LED extérieurs éclairent vers l‘avant de la
tion de son système OLC® (One LED Concept). Mode de pensée actuelle: la tendance est de
lanterne (pour éclairer la route en 4000K) et les modules centraux 2 x 6 LED sont
combiner des modules à LED avec différents angles d’ouverture et lentilles indépendamment
retournés pour permettrent l‘éclairage arrière en 3000K.
orientées, ceci afin d’obtenir une uniformité générale avec un seul luminaire. Cela s’appelle la
technique du « Multi optiques » (voir ci-contre).
Concept OLC®: WE-EF ne tient pas compte de ce principe et adopte le «Mono Optique
Multidirectionnelle» (voir illustration). Chaque LED éclaire la même zone et reproduit la même
Solution classique : Multi Optiques
Faible uniformité
Lanterne modules à LED inversés
distribution lumineuse avec le même angle d’ouverture.
La structure de la lumière est obtenue grâce aux couches successives jusqu’à ce que le
Eclairage routier : lanterne 24 LED 48W 4000K.
niveau d’éclairement soit atteint, grâce à un nombre de LED déterminé.
Dans un avenir plus ou moins proche, il sera possible d’obtenir le même résultat au moyen
d’un luminaire équipé de moins de LED, grâce à l’optique multidirectionnelle OLC®.
Les 4 avantages:
1. L’uniformité est maintenue même si une LED faiblit et que le niveau d’éclairement baisse
Solution WE-EF : Mono Optique Multidirectionnelle
Uniformité optimale
2. L’économie d’energie est rendu possible en reduisant la puissance et le niveau Lanterne modules à LED vers l’avant
d’éclairement par un double allumage, extinction de LED ou groupes de LED, cela sans solution coûteuse et compliquée.
3. Un éclairage évolutif et pérènne grâce au système modulaire, qui permet un
remplacement des modules facilité en cas de besoin. Le système OLC® a été développé en pensant à l’avenir.
4. Réduction de l’éblouissement et de la pollution lumineuse (ULOR=0 / effet Dark Sky) en maîtrisant le flux lumineux grâce à l’optique très précise des LED.
Lanterne 42 LED 84W
Eclairage routier : lanterne 24 LED 48W 4000K (sur les 42LED de la lanterne)
Eclairage de la voie piétonne : lanterne 18 LED 3000K (sur les 42 LED de la lanterne).
Avantages : Réducion du nombre de lanternes, consommation électrique optimisée
et esthétique de l’enmble épuré.
Lanterne modules à LED vers l’avant et vers l’arrière
166
167
GESTION THERMIQUE
RESISTANCE THERMIQUE (Rth)
La gestion thermique du luminaire à LED garanti sa durée de vie et son rendement
La résistance thermique est la capacité des matériaux a conduire la chaleur. Plus la
énergétique. La chaleur générée par les LED est évacuée par dissipation thermique avec
résistance thermique est faible, plus le matériaux transmet la chaleur. Pour refroidir
un radiateur intégré au caisson.
la LED efficacement il faut donc que la résistance thermique entre la jonction et l’air
Pendant la phase initiale de développement, le bureau d’études simule et optimise
ambiant soit la plus faible. Cette résistance thermique est la somme des résistances
théoriquement les meilleures conditions thermiques par l’utilisation de programmes
thermiques de tous les matériaux situés entre les deux : support de la jonction, circuit
informatiques. Des prototypes sont ainsi réalisés pour chaque lanternes et testés jusqu’à
électrique et radiateur.
ce que les objectifs fixés soient atteints. WE-EF vérifie que la chaleur se dissipe de la
Au cours des dernières années, la baisse de la résistance thermique de la LED a été un
façon la plus efficace. Au cours du temps on obtient ainsi une durée de vie importante
des axes de recherche prioritaire.
avec un minimum de baisse du flux lumineux.
Rth = RthJS + RthSB + RthBA (résistance entre le chip de la LED et la surface de
contact du radiateur). Plus la résistance thermique est faible, moins la LED est exposée
à la chaleur, ce qui augmente le flux lumineux et augmente la durée de vie. Les
fabricants de luminaires à LED peuvent réduire la résistance thermique en :
sélectionnant des circuits électroniques hautement conducteurs (par ex, aluminium
ou céramique). Les circuits électroniques à LED en backélite ne correspondent pas à
ces exigences
développant des radiateurs optimisés
en s‘assurant du parfait contact thermique entre les différents composants.
Les résultats des simulations thermiques sont contrôlés à l‘aide de prototypes, avant qu‘un nouveau
luminaire soit commercialisé.
Le caisson est en aluminium injecté avec des ailettes de refroidissement intégrées. Ces ailettes, couplés aux bonnes propriétés de conduction thermique de l‘aluminium, optimise la dissipation de
chaleur.
168
Les tests sont réalisés dans des conditions extrêmes plus poussé que dans la réalité. Les produits
testés dans cette situation donnent d‘excellents résultats lorsqu‘ils sont dans des conditions dites
normales.
Le radiateur optimise la dissipation de chaleur pour une meilleure résistance thermique.
L‘aluminium injecté est le métal utilisé pour la fabrication de nos luminaires.
169
INTENSITE ELECTRIQUE (If)
DUREE DE VIE ET TEMPERATURE DE JONCTION (TJ)
Les LED peuvent être alimentées à différents courants. Actuellement les courants les
La durée de vie des LED est un challenge nouveau pour les professionnels de l’éclairage.
plus utilisés sont 350 et 700mA. La tendance est d’augmenter le courant pour réduire le
Contrairement aux anciennes technologies à brûleur, les LED ne s’éteignent pas, mais
Température ambiante maximale (Ta);
coût du lumen/€. WE-EF propose déjà des lanternes en 1A.
leur flux lumineux décroit progressivement, jusqu’à s’éteindre.
Température ambiante interne au luminaire maximale (TAIR);
Plus l’intensité est élevée, plus le flux lumineux est important. Cependant les LED
La norme LM-80 mesure en réel le flux lumineux des LED (actuellement de 6 000 à 12
Intensité opérationnelle (If);
possèdent une courbe intensité/flux lumineux logarithmique. L’efficacité (lumen/Watt)
000 heures selon les LED). La norme LM80 permet de tester la baisse de flux des LED
Taux de panne maximum des LED (BXX);
décroît avec l’intensité.
(et non la durée de vie d’un luminaire). Cette norme précise les procédures de test
Dépréciation maximale du flux lumineux (LYY);
(conditions et processus) et prend en compte le flux lumineux total, la distribution
Durée de vie = heures d‘utilisation.
Les données suivantes sont capitales:
photométrique, la puissance électrique et la colorimétrie.
WE-EF met en œuvre les LED dans un strict respect des conditions optimales de
La norme TM-21 extrapole les mesures LM-80 jusqu’à 6 fois la durée de mesure en réel.
fonctionnement préconisée par le constructeur, en se limitant à 50% du courant
(soit de 36 000 à 72 000 heures). La norme TM21 a été développée par Cree, Osram,
maximal. Une LED CREE XP-G conçue pour fonctionner jusqu’à 1 500 mA est
Philips Lumileds, Nichia, Illumitex, Ge et deux laboratoires (le PNNL et le NIST) pour
utilisée seulement à 700mA maximum. Cette précaution permet de fonctionner
permettre d’extrapoler les flux lumineux des LED au-delà des mesures en conditions
à des températures de jonction basses (69°C pour une RFL-540 SE 700mA, pour
réelles qui requièrent trop de temps (12 000 heures : plus de 1ans et 4 mois)
une température de jonction maximale recommandée pour le fabricant de 150°C),
Dans le cas de l’éclairage à LED, le B10 L70 représente une durée de vie statistique
pour laquelle 90 % des LED émettent plus de 70 % du flux lumineux initial. Les LED ne
s’éteignant pas, il n’y a pas de notion de mortalité.
d’augmenter la durée de vie (B10L70 selon la TM-21) supérieur à 60 000heures, et
de conserver une efficacité maximale. (températures de jonction données pour une
température ambiante de 25°C).
Dans le respect de données constructeurs, nous mesurons les différents paramètres
conditionnant la durée de vie de la LED (courant, tension, température de jonction) pour
déterminer la durée de vie du luminaire. Les durées de vie annoncées respectent les
recommandations LM-80 et TM-21.
170
171
BAISSE DU flux LUMINEUX
Facteur de FLUX LUMINEUX
Les flux lumineux présentés dans ce catalogue correspondent à ce qu’on appelle le flux
lumineux nominal. Ils sont issus des données des fabricants de LED et sont basés sur
Les lanternes WE-EF présentent une maintenance simplifiée et une grande modularité.
des intensités de 700 mA à une température de jonction de 25°C. Les mesures ont été
Le remplacement des LED est aisé grâce à un démontage et un accès facile .
réalisées par les fabricants de LED sur des LED en auto-fonctionnement avec un courant
pulsé.
En fonctionnement, la température de jonction des luminaires est plus élevée,
atteignant 69°C (dans les lanternes en 700mA). Les luminaires WE-EF se limitent à 55%
de la température de jonction maximale préconisée par les fabricants de LED.
Le flux lumineux dans les lanternes est inférieur au flux nominal. Cette dépréciation
Toutefois, la durée de vie très élevée ne demande pas de changement avant plusieurs
dizaines de milliers d’heures. D’autre part, les LED ne s’éteignent pas, elles continuent
d’éclairer au delà de leur « durée de vie », assurant une continuité de service.
Au vu des excellents résultats de maintien du flux au cours du temps des lanternes
WE-EF, le coefficient de maintenance est régulièrement demandé à 1 par nos clients.
Un choix que nous proposons désormais par défaut.
est mesurée et enregistrée quand le luminaire est testé en laboratoire. Les données
publiées par WE-EF prennent ces éléments en compte. Cela signifie également que
les données photométriques de WE-EF disponible sur DIALUX et RELUX reflètent
correctement ces relations.
La dépréciation du flux lumineux des LED au cours du temps est très faible. Après
60 000 heures de fonctionnement, dans les conditions de fonctionnement des lanternes
WE-EF, le flux lumineux restant est supérieur à 90% du flux initial. La courbe ci-dessous
montre le flux lumineux en fonction du temps de fonctionnement.
If = 700 mA
172
Température
ambiante extérieure
Facteur de flux
lumineux
25,000 h
Facteur de flux
lumineux
50,000 h
Facteur de flux
lumineux
100,000 h
-5°C
0.98
0.95
0.89
5°C
0.97
0.94
0.87
15°C
0.96
0.93
0.84
25°C
0.96
0.90
0.79
35°C
0.95
0.88
0.76
173
TEMPERATURE AMBIANTE Ta
RFC® TechniK
Les flux lumineux et les durées de vie moyennes présentées dans ce catalogue sont,
La technique RFC® (Reflection Free Contour) a été conçue pour améliorer le rendement
conformément à la norme 60598-1 sur les luminaires, basés sur une température
des lanternes d‘éclairage public et représente un atout important permettant une grande
extérieure moyenne de 25°C. Cependant, les conditions sur site sont souvent différentes
performance du système.
de cette norme et peuvent donc affecter de manière significative les flux lumineux et la
durée de vie. Si la température extérieure descend en-dessous de 25°C, le flux lumineux
et la durée de vie augmenteront. Si les températures dépassent 25°C, ils baisseront.
WE-EF recommande de mesurer la température extérieure lorsque le luminaire est en
fonctionnement pour déterminer les valeurs utiles avec plus de précision, par exemple
la nuit sur le site d‘installation et pendant le mois le plus chaud de l‘année. Ces mesures
servent de données de base pour les contrôles. Les services météorologiques publient
ces informations. Les illustrations ci-dessous montrent la température moyenne externe
ue
pour quelques pays européens.
10,3
11,0
13,5
9,7
18,3
12,3
15,5
14,6
11,9
min. °C
en janvier
temperature
moyenne °C
-2,8
0,1
-14,4
1
3,1
6,2
1,3
-0,6
-6,0
-7,4
9,2
-23,2
-10,8
-0,8
-9,4
8,0
-5,4
-7,7
-5,0
2,8
4,6
6,1
-1,8
8,6
6,9
13,1
10,3
5,5
0,9
2,1
13,2
-6,5
0,4
5,9
1,0
12,7
4,2
4,3
5,0
7,0
Ré
jusqu’à 20% de perte dues aux reflections internes
design qui reproduit la forme "papillon" de la lentille; l‘objectif est de minimiser la
perte de lumière due à la réflexion interne.
ya
Ro
17,7
Uk
10,8
Es
8,5
Su
12,4
Su
19,2
Ru
20,7
Po
11,7
Au
15,0
Pa
10,8
Cr
12,7
Irl
12,2
Be
max. °C
en Juillet
Al
Ho
ng
ne
rie
um
e-U
eT
rai
qu
pu
gn
bli
e
ie
pa
e
qu
va
Slo
iss
e
èd
ssi
e
l
ga
rtu
e
ch
tri
ge
rvè
as
No
-B
ys
tie
oa
lie
Ita
de
an
e
nc
de
Fra
lan
Fin
lgi
qu
e
ne
ag
lem
ni
ch
èq
La vitre traditionnelle est remplacée par une vasque en acrylique anti-UV qui a un
Pour la lentille S60, le facteur de transmission est amélioré de 20% pour un angle de
60° (par rapport à la vertical).
Pour la lentille S70, le facteur de transmission est amélioré de 30% pour un angle de
60° (par rapport à la vertical).
RFC Standard
RFC Technique
Ceci augmente de 5% le rendement lumineux de la lanterne
Dans le cas de la lentille S60, cette augmentation de rendement n‘améliore que faiblement l‘espacement entre lanternes, cette lentille étant optimisée pour les luminances.
Dans le cas de la lentille S70, qui est optimisée pour les niveaux d‘éclairement, cette
augmentation de rendement augmente considérablement l‘espacement entre lanternes. Ceci s‘ajoute à la technologie OLC® One LED Concept qui favorise donc les éco-
2,7°C
nomies.
France
JanvFev Mar Avril Mai Juin Juil Août Sept Oct NovDec
174
Le contour de la vasque reproduit la forme de la lentille, minimisant ainsi la réflexion interne au sein
du luminaire causée par les rebonds la lumière à l‘intérieur de la lanterne.
175
Décharges électro statiques “ESD“ sur led
Exigences de protection “ESD“ pour LED
Les décharges électro statiques (ESD : electro static discharge) peuvent endommager
L’être humain est la principale source de problèmes et de défauts de décharges.
ou détruire un composant électronique sensible, provoquant des pannes, un
fonctionnement aléatoire ou des coûts de réparation importants.
Les décharges peuvent aussi causer des interférences dans le fonctionnement
des systèmes électroniques. L’électricité statique peut générer de hautes tensions
(supérieures à 10 000 Volts et jusqu’à 30 000 Volts). Un simple mouvement (par exemple
une personne se levant d’une chaise) peut générer à lui seul une charge de 10 000
Volts.
Pour accéder à la zone il faut s’équiper avec un système de mise à la terre personnel.
Il est obligatoire d’en effectuer son contrôl de résistance sur le testeur des bracelets et
chaussons situé en entrée de la zone sensible ESD.
Des tapis électrostatiques sont également installés au sol et sur les tables. Tous
les opérateurs travaillent avec des vêtements et des chaussures adaptées à
l’environnement ESD.
Les matériaux isolants créent des champs magnétiques ou électrostatiques qui génèrent
des tensions à proximité des circuits électriques sensibles et les détériorent en se
déchargeant brutalement sur le composant.
Atelier de montage protégé contre les ESD
176
177
Eco Step Dim® – Motion
Un détecteur de mouvement est intégré dans le mât de chaque luminaire pour un contrôle individuel. Lorsqu’un véhicule ou une personne est détecté, le flux lumineux passe
de 0% à 100% ou de 50% à 100% (à la demande).
Eclairage : 50%
178
Détecteur : éclairage à 100%
179
Eco Step Dim® – Basic
Système électronique simple d’économie d’énergie, intégré au luminaire, permettant la
réduction de puissance grâce à une deuxième phase de commande à relier à un contact
sec de type horloge ou autre permettant d’abaisser la puissance de 50% pendant la
période désirée.
George Street. Sydney (AUS). Planning: Sydney City Council. Eclairage à 50%
180
George Street. Sydney (AUS). Planning: Sydney City Council. Eclairage à 100%
181
Eco Step Dim® – Advanced
Système électronique autonome d‘abaissement de puissance installé dans le luminaire
pour réduire la consommation.
Ce système est programmé pour abaisser automatiquement la puissance de 100% à
50% (autre programmation sur demande) pendant une tranche horaire de 8 heures
(-2/+6 heures par rapport au point milieu de la nuit). Aucun autre appareil n‘est nécessaire au fonctionnement du système (système autonome).
LED
Lyon Place Bellecour, Design Joseph Frey, LEA - Eclairage à 50%
182
COSMO - IM - SHP
Lyon Place Bellecour, Design Josph Frey, LEA- Eclairage à 100%
183
Eco Step Dim® – Dynamic
Système électronique de gestion informatisé de l’éclairage. Chaque luminaire pos-
Ballast électromagnétique DALI ou 1/10V
sède une adresse qui permet de l’identifier à distance. Ce système fournit un retour
d’informations sur le fonctionnement de chaque luminaire (tension, courant, puissance
consommée, fonctionnement des luminaires, durée d‘utilisation, etc...). Ce système optimise les opérations de maintenance et permet donc d’en diminuer leurs coûts.
Contrôleur placé dans le mât
Serveur
Module de
communication dans
armoir électrique
Transfert de données en courant
porteur sur réseau électrique
Communication bi-directionnelle
P.C
Internet
Programmation sur site optionnelle
Module de communication : 004-2470
Licence logiciel :
004-2491
WE-EF Eco Step Dim® – Dynamic permet des communications bi-directionnelles, de
sorte que les données peuvent être échangées entre les luminaires et les serveurs centraux. Les données sont transférées par une ligne CPL (courant porteur) en conformité
avec la norme EN 50065. Des câbles électriques ou bus supplémentaires ne sont pas
nécessaires.
Parking
restaurantcarpark
-50%
Restaurant
Gradation à 23h
- 50%
dimmed at 11 pm
Des luminaires individuels ou des sections peuvent être contrôlés et enregistrés simultanément. Les données sont transmises par des interfaces normalisées :
Ballast électronique 1-10V ou DALI vers contrôleur installé dans le luminaire; contrôleur
vers module de communication XML/SOAP ou vers le serveur central.
Plage
Nord -50%
Northern
shoreline
Gradation à 21h15
- 50%
dimmed at 9:15 pm
Les luminaires à LED Eco Step Dim® Dynamic WE-EF possèdent un ballast électronique
gradable qui permet de tirer les bénéfices du système de contrôle intelligent DYNAMIC.
Plage Sud -50%
Southern shoreline
Gradation à 23h
- 50%
dimmed at 11 pm
Contrôleur de luminaire
Restrooms - 100%
the night
Toilettes -100%
throughout
Toute la nuit
Le contrôleur est prévu pour une installation à l‘intérieur des mâts (IP54, Classe I,
230V/50 Hz). Le contrôleur coupe et gradue les luminaires, mesure la tension,
le courant, le facteur de puissance, la consommation et la durée d‘utilisation.
Le serveur central sauvegarde ces données pour réaliser une évaluation à terme et
assurer la surveillance et le paramétrage. 184
185
NORME EUROPEENNE EN13201
ULOR : pollution lumineuse
L’éclairage public doit apporter aux usagers des exigences fortes en matière de sécurité,
de confort visuel tout en participant aux enjeux environnementaux et économiques
d’aujourd’hui et de demain. C’est dans ce cadre que les produits WE-EF sont conçus
pour répondre principalement aux exigences de résultats en luminance mais aussi
dans certains cas à des résultats en éclairement, conformément à la réglementation
européenne en vigueur autour de la norme EN13201. WE-EF apporte les études
nécessaires à l’élaboration et l’évolution de vos projets d’éclairage. Pour cela nous
utilisons des logiciels de calcul photométrique performants et en parfaite corrélation
avec la norme EN 13201.
Eclairement (en lux)
Luminance (en candela - cd)
ULOR: Upwards flux Light Output Ratio
Une étude d’éclairement va servir à calculer la quantité de lumière émise par un
Une étude de luminance va servir à calculer la perception visuelle de la surface de la
L’ULOR (Upwards flux Light Output Ratio) est le flux lumineux émis directement au
appareil d’éclairage (ex lanterne) distribuée sur une surface (ex : chaussée). Les
route qui peut varier selon la nature du revêtement utilisé (Revêtement R2 clair/Revêment
dessus de l’horizontale par une lanterne. Un ULOR égal à 0% signifie qu’aucune lumière
éclairement répondent aux classes CE conformément à la norme EN13201. A installation
R3 sombre) et le positionnement de l’observateur. Les luminances répondent aux
n’est émise vers le ciel par la lanterne. Un ULOR égal à 0% permet de diminuer très
égale (puissance de la lanterne / hauteur de feu / espacement des candélabres) les
classes ME conformément à la norme EN13201. A installation égale (puissance de la
fortement la pollution lumineuse ainsi que la consommation de la lanterne, 100% du flux
résultats en éclairement (lux) et l’uniformité seront identiques si la chaussée est sombre
lanterne / hauteur de feu / espacement des candélabres) les résultats en luminances
lumineux de la lanterne étant utilisé pour éclairer la route. Mais la pollution lumineuse est
ou claire.
(cd) Uniformité Ul/Uo et en Ti seront différents si la chaussée est sombre ou claire.
également la conséquence du flux lumineux réfléchi à la fois par la zone éclairée (chaussée,
place…) et par les alentours (façades de maisons mettant en évidence le problème de
la lumière intrusive, jardins, espaces naturels,…), caractérisés par leur coefficient de
réflexion respectif. Il est donc important d’adapter la quantité de lumière à l’espace à
éclairer.
Eclairement
Eclairement
Luminance
Luminance
TI % / Luminance
Reference surface
Revêtement = R3
Revêtement = R2
RFL540 72W leds
Hauteur = 6 m
Largeur = 6 m
Espacement = 30 m
RFL540 72W leds
Hauteur = 6 m
Largeur = 6 m
Espacement = 30 m
Eclairement moy = 22 lux
Uniformité = 0,41
Revêtement = R3
Eclairement moy = 22 lux
Uniformité = 0,41
Revêtement = R2
Revêtement = R3
Revêtement = R2
RFL540 72W leds
Hauteur = 6 m
Largeur = 6 m
Espacement = 30 m
Revêtement = R3
RFL540 72W leds
Hauteur = 6 m
Largeur = 6 m
Espacement = 30 m
Revêtement = R2
Lum/moy = 1,20 cd/m2
U0 = 0,41
Ui = 0,52
Ti = 10,2%
SR = 0,51%
Lum/moy = 1,55 cd/m2
U0 = 0,45
Ui = 0,6
Ti = 8,5%
SR = 0,53%
Norme EN13201 Les Différentes Valeurs à Calculer
Zone de calcul = détermine la limite de calcul des luminances en cd/m²
Uo = Uniformité générale des luminances dans la zone de calcul
Ui = Uniformité des luminances dans la zone de calcul et dans l’axe longitudinal d’observation
Ti = Augmentation de la gène par éblouissement provoqué par la lanterne
sur la zone de calcul
SR = Ratio des éclairements moyens entre les abords et la zone calculée
186
CLASSES D’ECLAIRAGE ME
Lm cd/m2
UO
ME1
2
0,4
ME2
1,5
0,4
ME3a
ME3b
1
0,4
ME3c
ME4a
0,75
0,4
ME4b
ME5
0,5
0,35
ME6
0,3
0,35
Ui
0,7
0,7
0,7
0,6
0,5
0,6
0,5
0,4
0,4
CLASSES D’ECLAIRAGE S
Classe
E moyen en lx
S1
15
S2
10
S3
7.5
S4
5
S5
3
S6
2
Ti en %
10
10
SR
0,5
0,5
15
0,5
15
0,5
15
15
0,5
-
E min en lx
5
3
1.5
1
0,6
0,6
Se référer au cahier 2 de la norme EN13201 pour déterminer les
classes d’éclairage selon les types de voiries et les situations
d’éclairage.
187
COMPARATIF DES LAMPES UTILISEES EN ECLAIRAGE PUBLIC
LED BLANC CHAUD
IODURE METALLIQUE (IM)
Durée de vie (heures) : 60 000 h (LM-80 et TM-21) à 70% du flux lumineux restant
Durée de vie (heures) : 6 000 à 12 000 h
Efficacité lumineuse (lm/W) : 105 (350 mA) et 99 (700 mA)
Efficacité lumineuse (lm/W) : 80 à 95
Température de couleur (K) : 3000K (blanc chaud) Température de couleur (K) : 2800K à 3000K (blanc chaud)
Indice de Rendu de Couleur (IRC) : 80
Indice de Rendu de Couleur (IRC) : 83 à 85
Mise en régime pour obtenir 100% du flux lumineux : 0 min (détecteur de présence possible)
Mise en régime pour obtenir 100% du flux lumineux : 3/4 mn
Appareillage : électronique
Appareillage : électrique ou électronique
Abaissement puissance : OUI, avec augmentation du rendement lumineux
Abaissement puissance : OUI, mais baisse du rendement lumineux
LED BLANC NEUTRE
SODIUM HAUTE PRESSION (SHP)
Durée de vie (heures) : 60 000 h (LM-80 et TM-21) à 70% du flux lumineux restant
Durée de vie (heures) : 16 000 h
Efficacité lumineuse (lm/W) : 135 (350 mA) et 126 (700 mA)
Température de couleur (K) : 4000K (blanc neutre)
Température de couleur (K) : 2200K (orange)
indice de Rendu de Couleur (IRC) : 20
Mise en régime pour obtenir 100% du flux lumineux : 0 min (détecteur de présence possible)
Abaissement puissance : OUI, avec augmentation du rendement lumineux
188
COMPARATIF DES LAMPES UTILISEES EN ECLAIRAGE PUBLIC
Appareillage : électrique ou électronique
COSMOWHITE
BALLON FLUO - LAMPE A VAPEUR DE MERCURE (interdit en Europe dès 2015*)
Durée de vie (heures) : 16 000 à 24 000 h
Durée de vie (heures) : 16 000 h
Température de couleur (K) : 2720K à 2880K (blanc chaud)
Température de couleur (K) : 4 200K (blanc neutre)
Indice de Rendu de Couleur (IRC) : 60 à 66
Appareillage : électrique abaissement puissance : NON
en cause la mauvaise efficacité lumineuse et la forte présence de mercure
189
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
couleurs we-ef
Specifications Techniques
Classification IP
La technologie 5CE de WE-EF garantit une protection contre la corrosion maximum. Une
Les indices IP classent les luminaires suivant leur degré de protection contre la
protection anticorrosion durable et sûre peut être réalisée seulement en considérant les
poussière, les corps solides et l’eau.
5 éléments critiques éléments suivants :
IP1X Protection contre les corps solides (de diamètre supérieur à 50 mm)
Type de matériau
IP2X Protection contre les corps solides (de diamètre supérieur à 12 mm)
Pré-traitement chimique
IP3X Protection contre les corps solides (de diamètre supérieur à 2,5 mm)
Peinture par poudre
IP4X Protection contre les corps solides (de diamètre supérieur à 1,0 mm)
Traitement PCS
IP5X Protection contre les corps solides et les poussières.
Contrôle du process
IP6X Protection totale contre la poussière.
IPX1 Protection contre les corps les chutes d’eau verticales
Traitement PCS (Polymer Coated Stainless Steel). Chaque vis extérieure en acier inoxy-
IPX2 Protection contre les corps les chutes d’eau verticales avec inclinaison
dable est recouverte d’une poudre polymère; ce revêtement se compose d’un film
(environ 60-100 um); la protection anti-corrosion est ainsi renforcée par la réduction du
IPX3 Protection contre la pluie avec un angle de 60° maximum
risque de corrosion galvanique causée par les effets de couple électro-chimique entre
IPX4 Protection contre les projections d’eau
aluminium et acier inoxydable. Le traitement PCS évite également le décollement de la
IPX5 Protection contre les jets d’eau
peinture dû au contact entre acier inoxydable et aluminium ainsi que le grippage de la
IPX6 Protection contre les projections d’eau assimilables aux paquets de mer)
visserie.
IPX7 Protection contre les effets de l’immersion à 1m pendant 30 m
maximum de 15°.
IPX8 Protection contre les effets de l’immersion prolongée
La combinaison des deux chiffres définit la classification IP du luminaire.
Par exemple : IP66 (luminaire étanche à l’eau et à la poussière).
Classification IK
Les deux chiffres de l’indice IK indiquent le degré de protection contre les chocs.
Le tableau ci-dessous indique les équivalences entre les valeurs en Joules et l’indice IK
correspondant.
IK08 5 Joules soit 1,7 kg lâché d’une hauteur de 29,5 cm.
IK10 20 Joules soit 5 kg lâché d’une hauteur de 40 cm.
WE-EF Standard
RAL 9004 Signalschwarz
Signal black
Noir de sécurité
RAL 7022 Umbragrau
Umbra grey
Gris terre d’ombre
WE-EF Standard
RAL 9006 Weißaluminium
White aluminium
Aluminium blanc
RAL 7024 Graphitgrau
Graphite grey
Gris graphite
WE-EF Standard
RAL 9007 Graualuminium
Grey aluminium
Aluminium gris
RAL 7030 Steingrau
Stone grey
Gris pierre
WE-EF Standard
RAL 9016 Verkehrsweiß
Traffic white
Blanc signalisation
RAL 7032 Kieselgrau
Pebble grey
Gris silex
WE-EF Standard
RAL 7035 Lichtgrau
Light grey
Gris clair
Classic Silver
RAL 1015 Hellelfenbein
Light ivory
Ivoire clair
RAL 7037 Staubgrau
Dusty grey
Gris poussière
RAL 3002 Karminrot
Carmine red
Rouge carmin
RAL 7045 Telegrau 1
Telegrey 1
Telegris 1
RAL 3005 Weinrot
Wine red
Rouge vin
RAL 8004 Kupferbraun
Copper brown
Brun cuivré
RAL 3011Braunrot
Brown red
Rouge brun
RAL 8016 Mahagonibraun
Mahogany brown
Brun acajou
RAL 3020 Verkehrsrot
Traffic red
Rouge signalisation
RAL 8017 Schokoladenbrau
Chocolate brown
Brun chocolat
RAL 5003 Saphirblau
Sapphire blue
Bleu saphir
RAL 8019 Graubraun
Grey brown
Brun gris
RAL 5004 Schwarzblau
Black blue
Bleu noir
RAL 9002 Grauweiß
Grey white
Blanc gris
RAL 5014 Taubenblau
Pigeon blue
Bleu pigeon
RAL 9005 Tiefschwarz
Jet black
Noir foncé
RAL 5021 Wasserblau
Water blue
Bleu d’eau
RAL 9010 Reinweiß
Pure white
Blanc pur
RAL 5023 Fernblau
Distant blue
Bleu distant
RAL 9011 Graphitschwarz Graphite black
Noir graphite
RAL 6005 Moosgrün
Moss green
Vert mousse
RAL 9018 Papyrusweiß
Papyrus white
Blanc papyrus
RAL 6009 Tannengrün
Fir green
Vert sapin
Gris sablé 900 peinture AKZO NOBEL (plus value de 5%)
RAL 6011 Resedagrün
Reseda green
Vert réséda
Noir sablé 100 peinture AKZO NOBEL (plus value de 5%)
RAL 6012 Schwarzgrün
Black green
Vert noir
Rouge sablé 100 peinture
AKZO NOBEL (plus value
de 5%)
RAL 6020 Chromoxidgrün
Chrome green
Vert chromique
Mars peinture AKZO NOBEL (plus value de 5%)
RAL 6021 Blassgrün
Pale green
Vert pâle
RAL 7006Beigegrau
Beige grey
Gris beige
RAL 7012Basaltgrau
Basalt grey
Gris basalte
Nous livrons nos luminaires au choix les trois couleurs standard sans plus-value :
Autre RAL sur demande, peinture AKZO NOBEL avec une plus value de 5%.
Important
Aucune garantie ne peut être donnée pour
ce type de nuancier. En effet, étant donné
les diverses méthodes de fabrication, des
écarts de teintes et de brillance peuvent se
produire par rapport aux cartes originales
du ficher RAL 840-HR et RAL 841-GL. Ce
nuancier ne doit donc
servir qu’à donner une idée générale des
teintes RAL et ne convient donc pas pour
des contretypages des teintes.
RAL 7016 Anthrazitgrau
Anthracite grey
Gris anthracite
190
191
Photos : pages 8, 9, 22, 23, 28, 29, 62, 63, 70, 71, 78, 92, 100, 106, 107, 120, 121, 122, 123, 126, 128, 136, 143, 146, 155 Gilles Framinet
Photos : pages 7, 12, 13, 24, 25, 52, 58, 59, 66, 74, 141, 142, 154 Xavier Boymond
192
WE-EF LUMIERE sarl
Parc de Chesnes
21 Avenue des Arrivaux BP 715
38297 St Quentin-Fallavier cedex
France
Tél 04 74 99 14 44
Fax 04 74 99 14 40
[email protected]
www.we-ef.com
WE-EF HELVETICA
Route d’Hermance 116
1245 Collonge-Bellerive
Suisse
Tél +41 22 752 49 94
Fax +41 22 752 49 74
[email protected]
www.we-ef.com

Téléchargement - WE-EF

Transcription

Documents pareils

Suzuki GSX 1300R - Hayabusa

Travaux en hauteur - Carsat Nord-Est

Pompes intelligentes Blaumar S2

Télécharger le bon de commande

ET Rénovation du couvent des Visitandines UMONS EL100 B

serie sg4-b

Maintenir l`éclairage public

Powersport Lighting 2016 Catalog

Avenant n° 4 au Marché EREP 63 2013 - 2016 Rapport de