OBTENTION D`UN PERMIS DE PÊCHE RÉCRÉATIVE EN EAUX DE

UTILISATION DU
SYSTÈME NATIONAL D’ÉMISSION DE PERMIS DE PÊCHE RÉCRÉATIVE (SNEPPR)
OBTENTION D’UN PERMIS DE PÊCHE RÉCRÉATIVE EN
EAUX DE MARÉE
REMARQUE
Vous ne pouvez pas soumettre une demande de permis de pêche récréative en eaux sans marée (permis de pêche en
eau douce de la C.-B.) dans ce système.
Vous ne pouvez pas faire une demande de permis en ligne si vous désirez pêcher et garder le flétan dans les secteurs
23, 121 et 123 et si vous n’êtes pas résident du Canada. Cependant, vous pouvez acheter un permis électronique par
l’intermédiaire d’un fournisseur d’accès indépendant canadien. Vous pouvez consulter une liste des emplacements
des services à l’adresse http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/fm-gp/rec/licence-permis/IAP-FAI-fra.pdf.
Les autres personnes, y compris les non-résidents du Canada qui souhaitent pêcher et garder du flétan en dehors des
secteurs 23, 121 et 123, peuvent acheter un permis électronique par l’intermédiaire du système en ligne.
OUVREZ LE NAVIGATEUR ET RENDEZ-VOUS AU
www.pac.dfo-mpo.gc.ca/pechesportive
NOUVEAUX PÊCHEURS
Cliquez sur le bouton « Inscrivez-vous maintenant »
et saisissez vos renseignements personnels à la page
suivante. Lorsque vous ouvrez un nouveau compte, vous
devez remplir tous les champs obligatoires et accepter
les modalités et conditions. On vous demandera de
fournir des réponses à trois questions secrètes. Pour une
sécurité accrue, vous pouvez ajouter des questions pour
un total de six.
PÊCHEURS DÉJÀ INSCRITS
Entrez votre adresse électronique ou votre numéro de
permis, ainsi que votre mot de passe, puis cliquez sur
« Ouverture de session » pour accéder à votre compte.
Si vous avez oublié vos renseignements d’ouverture
de session, cliquez sur « Vous avez oublié votre mot de
passe? » ou sur « Vous avez oublié votre adresse
courriel? » et suivez les directives.
MENU PRINCIPAL
À partir du menu principal, un pêcheur peut mettre à jour son profil, obtenir un permis, obtenir un timbre de conservation
du saumon, inscrire des prises à leur registre de prises, demander un permis de remplacement et consulter leur historique
de profil.
Avant d’acheter un permis, les nouveaux pêcheurs et les
pêcheurs déjà inscrits doivent mettre à jour leur profil en
cliquant sur « Mettre à jour mon profil » dans la barre de
navigation de gauche ou en cliquant sur le bouton
« Mettre à jour mon profil » au bas de leur profil actuel.
Veuillez examiner vos renseignements personnels et
corriger toute erreur en cliquant sur « Mettre à jour mon
profil ». Une fois que le permis a été délivré, vous ne serez
pas en mesure de modifier cette information.
REMARQUE
Chaque pêcheur doit avoir son propre compte, y compris les jeunes adultes. Veuillez créer un nouveau compte pour chaque
personne souhaitant obtenir un permis. Vous pouvez utiliser la même adresse courriel, mais vous devrez utiliser un mot de
passe différent pour chaque compte.
ACHETER UN PERMIS
Cliquez sur le bouton « Obtenir un permis » dans le menu principal qui se trouve du côté gauche de l’écran. Sélectionnez le
type de permis souhaité à partir du menu déroulant, et saisissez la date de début du permis à l’aide de l’icône de calendrier.
Cliquez sur « Continuer ».
EXAMINER L’ACHAT ET AJOUTER UN TIMBRE DE CONSERVATION DU SAUMON
Après avoir examiné vos renseignements personnels et les détails du permis, cliquez sur « Passer au paiement ».
À ce stade, vous avez la possibilité d’acheter un timbre
de conservation du saumon. Il s’agit d’un timbre annuel
qui peut être acheté par tous les pêcheurs, y compris
les jeunes adultes, qui souhaitent pêcher le saumon. Si
vous souhaitez acheter un timbre, cliquez sur « Ajouter
des timbres supplémentaires », cochez la case Timbre de
saumon, puis cliquez sur « Continuer ».
OPTIONS DE PAIEMENT
Ensuite, vous serez redirigé vers un site de paiement
sécuritaire dans lequel vous pouvez choisir une méthode
de paiement. Vous pouvez payer au moyen d’une carte
de crédit ou, si votre banque le permet, au moyen d’un
compte en banque qui accepte Interac. Cliquez sur
« Continuer » pour continuer.
Examinez votre commande, sélectionnez votre méthode de paiement et terminez la transaction. Une fois que votre
commande est terminée, un reçu vous sera envoyé par courriel. La confirmation de paiement n’est pas votre permis de
pêche.
IMPRIMER VOTRE PERMIS
Après que votre paiement aura été traité, vous
remarquerez qu’une liste des permis que vous avez
achetés s’affiche. Lorsque vous êtes prêt à imprimer votre
permis, cliquez sur bouton « Imprimer ». Un nouvel onglet
ou une nouvelle fenêtre s’ouvrira automatiquement. Le
permis s’affichera en format PDF. Vous pouvez l’imprimer
sur du papier format lettre, en couleur ou en noir et
blanc.
Pour terminer le processus d’impression, vous devez
sélectionner « Oui, l’impression a réussi » ou « Non,
l’impression a échoué » à partir du menu déroulant dans
votre compte du SNEPPR. Lorsque vous avez fait votre
choix, cliquez sur « Continuer ».
Si vous n’avez pas réussi à imprimer votre permis,
les instructions d’impression vous seront fournies à
nouveau. Pour imprimer le permis à nouveau, cliquez sur
le lien « Permis » à partir du troisième élément de menu
dans les instructions d’impression.
8
REMPLACEMENT DE PERMIS
Si vous devez remplacer votre permis, sélectionnez « Remplacer un permis » à partir du menu principal, du côté gauche
de la page de profil. Vous serez redirigé à l’écran de remplacement de permis qui présente vos permis valides actuels.
Sélectionnez le permis que vous souhaitez imprimer, puis cliquez sur le bouton « Imprimer ». Veuillez noter que vous ne
pouvez réimprimer un permis qu’à trois reprises, maximum.
Il faut que vous choisissiez dans le menu déroulant une raison expliquant le remplacement de votre permis. Les raisons
de remplacement comprennent les pertes, les vols, l’illisibilité ou des problèmes techniques. Une fois que la raison
est sélectionnée, cliquez sur le bouton « Imprimer » et suivez les directives ci-dessus. Vous devez consigner vos prises
antérieures sur le permis nouvellement imprimé.
COORDONNÉES
Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter http://www.pac.dfo-mpo.
gc.ca/fm-gp/rec/licence-permis/index-fra.html. Veuillez communiquer avec
nous au 1-877-535-7307, entre 8 h et 16 h, du lundi au vendredi, ou par courriel à
[email protected].