85 OPI répond à tous vos besoins en matière de limage avec une
Transcription
85 OPI répond à tous vos besoins en matière de limage avec une
OPI répond à tous vos besoins en matière de limage avec une collection unique de Limes Professionnelles OPI qui comprend également une lime jetable; la lime OPI Crystal File pour les ongles naturels qui peut être désinfectée; plus une lime épaisse standard, et une collection de limes cushioned et cloth! OPI tiene todas las necesidades de limado en una colección única llamada OPI Profesional File que también ofrece una lima desechable; la OPI Crystal File para uñas naturales que puede ser desinfectada; además de una colección con una lima estándar, con tela y acolchada! Alles was Sie zum Feilen brauchen, kann OPI mit dem OPI Professional File Sortiment bieten. Neben der Standardfeile, den gepolsterten Feilen und den Schmirgeltuchfeilen enhaelt es eine Wegwerffeile sowie die OPI Kristallglasfeile fuer die natuerlichen Naegel, die nach sorgfaeltiger Desinfektion wiederbenutzt werden kann. 85 Professionals’ Choice OPI has all your filing needs covered with a unique OPI Professional File collection that offers a disposable file; the disinfectable OPI Crystal File for natural nails; plus a standard board, cushioned, and cloth file collection! THE OPI FILING SYSTEM 86 Permet d’obtenir des côtés droits, nets et élimine rapidement le produit. EDGE SILVER 150 Brinda rectitad, limpia los costados y reduce rápidamente el producto. Delivers straight, clean sidewalls and quickly reduces product. Sorgt fuer saubere, gerade Kanten und beseitgt muehelos Produktrueckstaende. FI 601 Permet d’obtenir des côtés droits, nets et élimine rapidement le produit. Brinda rectitad, limpia los costados y reduce rápidamente el producto. Sorgt fuer saubere, gerade Kanten und beseitgt muehelos Produktrueckstaende. La face grain 180 permet de créer les contours et les modelages des mises en beauté. La face grain 400 affine les rayures, lisse et élimine les imperfections. Parfait pour les finitions ! La face grain 400 est également idéale pour le limage des ongles naturels ! El arenado 180 contornea y da froma a las uñas artificiales. El arenado 400 afina las rayas, suaviza y retira las imperfecciones. Perfecto para terminaciones pulidas! El arenado 400 también es ideal para limar las uñas naturales! Individual File FI 608 EDGE SILVER 180 FILE Contours, shapes and refines scratches. FI 611 Individual File FI 618 180-grit side contours and shapes enhancements. 400-grit side refines scratches, smoothes and removes imperfections. Perfect for polished finishes! 400-grit side also ideal for filing natural nails! FI 671 Permet d’obtenir des côtés droits, nets et élimine rapidement le produit. EDGE WHITE 240 FILE Sorgt fuer saubere, gerade Kanten und beseitgt muehelos Produktrueckstaende. Brinda rectitad, limpia los costados y reduce rápidamente el producto. Sorgt fuer saubere, gerade Kanten und beseitgt muehelos Produktrueckstaende. Brinda rectitad, limpia los costados y reduce rápidamente el producto. Sorgt fuer saubere, gerade Kanten und beseitgt muehelos Produktrueckstaende. Brinda rectitad, limpia los costados y reduce rápidamente el producto. Sorgt fuer saubere, gerade Kanten und beseitgt muehelos Produktrueckstaende. 48-pc. Display Individual File FI 628 48-pc. Display Removes scratches and prepares enhancements for lacquer, resin and gel top coats. Individual File FI 636 16-pc. Display FLEX SILVER/MOSS 220/280 BUFFER Removes imperfections and prepares enhancements for high-shine buffers. FI 641 Permet d’obtenir des côtés droits, nets et élimine rapidement le produit. FI 678 FLEX SILVER 100/180 BUFFER FI 631 Permet d’obtenir des côtés droits, nets et élimine rapidement le produit. Individual File Removes imperfections without black residue. Ideal for natural nails and wrap services. FI 621 Permet d’obtenir des côtés droits, nets et élimine rapidement le produit. 48-pc. Display EDGE SILVER 180/400 Die Seite mit der 180er Körnung konturiert und gestaltet die Nagelverstärkungen. Die Seite mit der 400er Körnung beseitigt Schrammen, ebnet und beseitigt Unschönheiten. Perfekt für ein poliertes Finish! Brinda rectitad, limpia los costados y reduce rápidamente el producto. 48-pc. Display Individual File FI 646 16-pc. Display FLEX GREEN/WHITE 1000/4000 SHINER Buffs enhancements to a brilliant, glass-like shine. FI 651 Individual File FI 654 24-pc. Display Permet d’obtenir des côtés droits, nets et élimine rapidement le produit. FLEX VIOLET/WHITE 1000/4000 SHINER XL Brinda rectitad, limpia los costados y reduce rápidamente el producto. Extra-thick, firm buffer for a high-shine in record time! Sorgt fuer saubere, gerade Kanten und beseitgt muehelos Produktrueckstaende. FI 661 Permet d’obtenir des côtés droits, nets et élimine rapidement le produit. Brinda rectitad, limpia los costados y reduce rápidamente el producto. Sorgt fuer saubere, gerade Kanten und beseitgt muehelos Produktrueckstaende. Individual File FI 666 16-pc. Display DISPOSABLE 1X USE SILVER 150/180 • Shapes and contours enhancements • Disposable FI 700 92-pc. Display FI 701 46-pc. Shrink Pack PROFESSIONAL FILES SAMPER PACK 6-pc. chipboard display holds 1 of each file listed above. FI 600 Sample Pack OPI BRILLIANCE Preferred by professionals. The OPI Brilliance Block & Long Buffer outperform, outshine and outlast all other professional polishing files. Quickly and effortlessly brings artificial and natural nails to a high-gloss shine. Green side removes imperfections. White side polishes to a shine that’s nothing short of brilliant! Block’s 4 usable sides last twice as long. Brilliance Block FI 151 Single Pack FI 1566-pack Brilliance Long Buffer FI 161 Single Pack FI 1667-pack Collection de limes polissoirs professionnels pour transformer les mises en beauté avec un éclat brillant! ¡Colección de limas y pulidores profesionales para convertir las uñas artificiales de ásperas a un brillo espectacular! Das professionelles Sandpapier- und Polierfeilen Sortiment bringt die Nagelverstaerkung vom einfachen Glanz zum brillant stahlenden Abschluss! Le bloc OPI Brilliance & Long Buffer surpasse en performance, en brillance et en résistance toutes les autres limes professionnelles de polissage. Offre un éclat ultra brillant rapidement et sans effort sur les ongles naturels et artificiels. Le côté vert élimine les imperfections. Le côté blanc polit jusqu’à une brillance incroyable! La préférence des professionnels. 4 faces d’utilisation, dure deux fois plus longtemps. La lima OPI Brilliance block y Long Buffer dan resultados increíbles de brillo y dura más que todas las limas pulidoras profesionales. En forma rápida y sin esfuerzo aporta mucho brillo a las uñas artificiales y naturales. El lado verde remueve las imperfecciones. El lado blanco pule con un brillo incomparable! Es la preferida por los profesionales. 4 lados usables, dura el doble que ninguna otra. Der OPI Brilliance Block und überbietet und überstrahlt alle anderen professionellen Polierfeilen - und hält länger. Schnell und mühelos bringt er künstliche und natürliche Nägel auf Hochglanz. Die grüne Seite beseitigt Unschönheiten, die weiße poliert zu einem Glanz, der an Brillianz nichts mangeln läßt. Bevorzugt benutzt in der professionellen Anwendung. 4 nutzbare Seiten, hält doppelt solange. Élimine les imperfections de la surface des ongles artificiels. Usage professionnel seulement. LEVELER Removes imperfections from artificial nail surfaces. Professional use only. Elimina las imperfecciones de la superficie de las uñas artificiales. Sólo para uso profesional. Entfernt Imperfektionen von Kunstnageloberflächen. Nur für den professionellen Gebrauch. FI 141 Siingle Pack FI 1466-pack Élimine avec douceur les striures des ongles naturels. Donne aux ongles artificiel un fini lisse et satiné. SMOOTHER Gently smoothes away ridges on natural nails. Brings artificial nail surfaces to a smooth satin finish. Hace desaparecer suavemente las crestas de las uñas naturales. Le da a la superficie de las uñas artificiales un suave acabado satinado. Glättet Rillen von Naturnägeln auf sanfte Weise. Sorgt für eine seidenglatte Oberfläche bei Kunstnägeln. FI 111 Siingle Pack FI 1166-pack Pour un brillant élevé sans vernis! ¡Para lograr un brillo satinado sin necesidad de pulir! FINISHER For a high-gloss shine without polish! FI 131 Siingle Pack FI 1366-pack Für Hochglanz ohne Polieren! Pour une réduction rapide de la longueur et une élimination maximale du produit sur les ongles artificiels. Para la más rápida reducción de longitud y le máximo removedor de producto en acrílicos. Für schnellstmögliche Längenreduzierung und optimale Produktentfernung bei Acrylnägeln. Pour la réduction de la longueur et le tracé des contours de la surface des ongles artificiels. Para la reducción de longitud y contorneo de superficie en uñas artificiales. Zur Längenreduzierung und Konturieren der Oberflächen von Kunstnägeln. Élimine les produits sur les ongles artificiels et en réduit la longueur; le revêtement poudreux limite les risques d’engorgement. Remueve el producto y reduce la longitud en los acrílicos; capa en polvo resiste el espesamiento. Zur Produktentfernung und Längenreduzierung bei Acrylnägeln. Verschmutzungsbeständig durch Pulverbeschichtung. BLACK BOARD FILE Silicon Carbide - 100 Grit For fastest length reduction and maximum product removal on acrylics. FI 2402-pack FI 24212-pack FI 263 48 -pack (not shown) GOLD BOARD FILE Brown Aluminum Oxide - 120 Grit For length reduction and surface contouring on artificial nails. FI 2702-pack FI 27212-pack FI 273 48 -pack (not shown) SILVER BOARD FILE Silicon Carbide With Powdered Coating – 100 Grit Removes product and reduces length on acrylics; powdered coating resists clogging. FI 2802-pack FI 28212-pack FI 283 48 -pack (not shown) WHITE BOARD FILE Aluminum Oxide - 120 Grit Lisse rapidement et avec moins de rayures; excellent pour les gels. Smoothes quickly with less scratches; excellent for gels. Se alisa rápidamente con menos rayaduras; excelente para geles. Schnelles Glätten mit wenigen Kratzern; sehr gut für Gels geeignet. Élimine le produit sur les ongles artificiels et en réduit rapidement la longueur; lavable. Con lados dobles para satisfacer una gran gama de necesidades de limado en uñas artificiales; lavables. Doppelseitig und abwaschbar, für viele Feilanforderungen bei Kunstnägeln. Élimine les produits sur les ongles artificiels et en réduit rapidement la longueur; lavable. Remueve el producto y reduce la longitud rápidamente en acrílicos; lavable. Zur Produktentfernung und schnellen Längenreduzierung bei Acrylnägeln; abwaschbar. Élimine les rayures et lisse la surfaces des ongles artificiels; le revêtement poudreux limite les risques d’engorgement. Remueve rayaduras y alisa superficies en uñas artificiales; capa en polvo resiste el espesamiento. Zum Entfernen von Kratzern und Glätten der Oberflächen bei Kunstnägeln; verschmutzungsbeständig durch Pulverbeschichtung. FI 2902-pack FI 29212-pack FI 293 48 -pack (not shown) BLACK CUSHIONED FILE Silicon Carbide - 100/180 Grit Double-sided to meet a range of filing needs on artificial nails; washable. FI 2462-pack FI 24712-pack FI 261 48 -pack (not shown) GOLD CUSHIONED FILE Brown Aluminum Oxide - 120 Grit Removes product and reduces length quickly on acrylics; washable. FI 2762-pack FI 27712-pack FI 271 48 -pack (not shown) SILVER CUSHIONED FILE Silicon Carbide With Powdered Coating – 180 Grit Removes scratches and smoothes surfaces on artificial nails; powdered coating resists clogging. FI 2762-pack FI 27712-pack FI 271 48 -pack (not shown) WHITE CUSHIONED FILE Aluminum Oxide - 120 Grit For surface contouring and smooth finishes on artificial nails; washable. FI 2962-pack FI 29712-pack FI 291 48 -pack (not shown) BLACK CLOTH FILE Silicon Carbide - 120 Grit Removes product, reduces length quickly on acrylics; washable. FI 2262-pack FI 22712-pack BLUE CLOTH FILE CUBIC ZIRCONIUM - 120/180 Grit Double-sided for contouring & surface smoothing on artificial nails; washable. FI 2662-pack FI 26712-pack WHITE CLOTH FILE Brown Aluminum Oxide with Powder Coating - 150 Grit Delivers a beautiful finish to all artificial nails; powdered coating resists clogging. Pour le tracé du contour des surfaces et une finition lisse des ongles artificiels; lavable. Para dar contorno a las superficies y acabados lisos en uñas artificiales; lavables. Abwaschbare Feile zum Oberflächenkonturieren und -glätten bei Kunstnägeln. Élimine les produits sur les ongles artificiels et en réduit rapidement la longueur; lavable. Remueve el producto, reduce la longitud rápidamente en acrílicos; lavable. Abwaschbare Feile zur Produktentfernung und schnellen Längenreduzierung bei Acrylnägeln. Lime à deux faces pour les contours et le lissage de la surface des ongles artificiels; lavable. Con lados dobles para dar contorno y alisar la superficie en uñas artificiales; lavables. Abwaschbare, doppelseitige Feile zum Konturieren und Oberflächenglätten bei Kunstnägeln.. Permet d’obtenir un fini impeccable pour tous les ongles artificiels;le revêtement poudreux limite les risques d’engorgement. Brinda un acabado bello a todas las uñas artificiales; capa en polvo resiste el espesamiento. Für eine schöne Oberfläche bei allen Kunstnägeln; verschmutzungsbeständig durch Pulverbeschichtung. FI 2562-pack FI 25712-pack DIAMOND COATED FILE 180/240 Grit Unique, diamond-coated stainless steel file can be disinfected; features a long-lasting, fine filing surface to help prevent peeling and splitting of natural nails. FI 954Single FILEEDGER TITANIUM with the hardest 460 stainless steel From the OPI Tooling Collection of finely crafted professional implements. The fast, precise, sanitary way to remove sharp edges from files for smoother, more effective results. IM 225 File Edger PATENT PENDING 1-2-3 LUSTER BUFF BOARD 400/800/1200 Grit For a glossy, natural-looking shine without polish on both natural and artificial nails. FI FI FI FI 123 124 126 127 Single 5” length 12-pack 5” length Single 7” length 12-pack 7” length Cette lime unique en acier inoxydable recouvert de diamant peut être désinfectée. Sa surface de limage durable et fine aide à prévenir l’effritement et la division des ongles naturels. La lima única de acero inoxidable con capa de diamante puede ser desinfectada; presenta una superficie de limado fino y duradero que evita la erosión y la rotura de las uñas naturales. Einzigartige diamantbeschichtete, desinfizierbare Edelstahlfeile. Mit haltbarer, feiner Feiloberfläche, die dem Abblättern und Absplittern natürlicher Nägel entgegenwirkt. Un élément de la collection d’instruments professionnels fabriqués avec soin OPI Tooling Collection. Une solution rapide, précise et hygiénique pour l’élimination des bordures coupantes des limes, et des résultats plus homogènes et efficaces. Proveniente de los implementos profesionales finamente fabricados de OPI Tooling Collection. El modo rápido, preciso, higiénico de remover los bordes filosos de las limas para obtener resultados más eficaces. Bestandteil der OPI Tooling Collection von Profi-Instrumenten bester Fertigung. Die schnelle, präzise, hygienische Methode zur Entfernung scharfer Kanten an Feilen für glattere, effektivere Feilresultate. Pour un éclat brillant et à l’aspect naturel sans vernis, sur les ongles naturels comme les ongles artificiels. Para un brillo natural sin pulir las uñas naturales ni las artificiales. Hochglanz-Polierfeile. Für einen natürlich wirkenden Hochglanz auf nicht lackierten Natur- oder Kunstnägeln. Contient les 12 sortes de limes à ongles OPI les plus demandées dans un emballage individuel ou en paquets de deux pour inciter à l’essai et encourager l‘impulsion de’achats. Les limes sont présentées dans un emballage thermo-rétractable pour qu’elles soient clairement visibles, et restent propres. Contient 18 paquets individuels ou doubles de chaque lime. Rechargeable. NAIL FILES DISPLAY Presenta las 12 variedades más populares de limas de uñas OPI envueltas individualmente ó en pares para generar la prueba y el impulso a comprar. Las limas se han envuelto a medida para lograr una clara visibilidad y limpieza. Contiene 18 paquetes senciolos ó dobles de cada uno. Rellenable. Features the 12 most popular varieties of OPI nail files wrapped singly or in pairs to generate trial and impulse purchase. Files are shrink-wrapped for clear visibility and cleanliness. Holds 18 single or double packages of each. Refillable. Ständer mit den 12 beliebtesten OPI Nagelfeilensorten in Einzeloder Zweierpackungen, die zum Ausprobieren und zu Impulskäufen einladen. Alle Feilen sind sauber eingeschweißt und gut erkennbar. Bietet Platz für je 18 Einzel- oder Doppelpackungen pro Sorte. Nachfüllbar. FI 400 Nail Files Display PATENT PENDING EMERY SQUARE Black/Black - 180/320 Grit Lime à deux faces pour limer et lustrer les ongles en douceur; lavable. Lima con dos lados para el limado y pulido suave de uñas; lavable. Doppelseitige Feile zum sanften Feilen und Polieren der Nägel; abwaschbar. Lime à deux faces pour limer et lisser la surface des ongles en douceur. N’endommage pas les cuticules. Lima con dos lados para el limado y alisado suave de uñas. Trato suave de las cutículas. Doppelseitige Feile zum sanften Feilen und Glätten der Nägel; die Nagelhaut wird besonders geschont. Double-sided file for gently filing and buffing nails; washable. FI 9552-pack FI 95612-pack EMERY SQUARE Gold/Silver - 180/240 Grit Double-sided file for gently filing and buffing nails; washable. FI 9672-pack FI 96812-pack La lime OPI Crystal File empêche les ongles de se dédoubler, s’écailler et permet d’obtenir des résultats rapides et des bienfaits supplémentaires que vous apprécierez ainsi que vos clientes! Le verre uniquement durci possède une surface abrasive résistante qui est gravée de manière permanente dans le cristal. Le grain à la texture ultra fine est le moyen de limage idéal pour les ongles naturels, les empêchant de se dédoubler et de s’écailler comme avec la plupart des autres limes. Et, le verre 100% non poreux peut être désinfecté entre chaque prestation sur toutes les clientes aux ongles naturels. La lima Crystal de OPI previene que las uñas se quiebren y descascaren aportando resultados rápidos con extra beneficios que Ud. y sus clientes adorarán! La característica única del vidrio endurecido presenta una superficie abrasiva duradera que está incorporada al vidrio. El arenado de textura ultra fina es ideal para uñas naturales y evitará que se rompan y descascaren como ninguna otra lima. El vidrio 100% no-poroso puede ser limpiado y desinfectado entre servicios para ser utilizado en todos sus clientes de uñas naturales. Das einzigartig gehärtete Glas bietet eine dauerhafte Feiloberfläche, die ins Glas hineingeätzt ist. Die extrem feine Körnung ist ideal für natürliche Nägel, weil sie im Gegensatz zu anderen Feilen kein SichSplitten und Abblättern nach sich zieht. Und - das hundertprozentig nicht poröse Glas kann zwischen den Behandlungen gereinigt und desinfiziert werden, so daß Sie eine Feile für all Ihre Kundinnen mit natürlichen Nägeln benutzen können. OPI CRYSTAL FILE The Ultimate Natural Nail File Prevent nail chipping and peeling with OPI’s Crystal File that delivers fast results with extra benefits you and your clients will love! The uniquely hardened glass features an everlasting abrasive surface that is permanently etched into the glass. The ultra fine textured grit is the ideal filing medium for natural nails, and won’t promote chipping and peeling like other files can. The 100% nonporous glass can be sanitized and disinfected between services for use on all your natural-nail clients. FI 036 6-pc. Pack FI 032 10-pc. Display FI 031Individual Nail Tip Accessories and Finishing Products QUICKCUT Nail Tip Trimmer Ce coupe-ongles plaqué argent et à l’épreuve des produits chimiques permet de réduire la longueur de toutes les pointes d’ongles artificielles rapidement, précisément, et en toute sécurité. This silver-plated, chemical-resistant trimmer quickly, safely and precisely reduces the length of artificial nail tips.adhesives, tips, wraps, as well as base coats and nail lacquer! Este corta uñas resistente a los químicos y bañado en plata reduce la longitud de todas las uñas artificiales de modo rápido, seguro y preciso. IM 057 IM 056 Nail Tip Trimmer Blade Replacement Kit Dieser versilberte Trimmer mit guter Chemikalienbeständigkeit ist zur schnellen, sicheren und präzisen Längenreduzierung aller künstlichen Nagelspitzen geeignet. Colle fine professionnelle avec un flacon en plastique souple, idéal pour une utilisation avec les tips d’ongles et pour les réparations d’ongles. Adhésion rapide. MACH 5 High Velocity Nail Adhesive Professional squeeze-on thin adhesive ideal for applying nail tips and for nail repairs. Fast bonding. NA 492 NA 494 Adhesivo delgado que se presiona en forma profesional, ideal para la aplicación de tips y para reparación de uñas. Rápido secado. Professioneller, aus der Tube zu drueckender, duennfluessiger Kleber. Ideal zum Anbringen von Nageltips und bei Nagelreparaturen. Verbindet sich rasch. 14.2g - 0.5 Oz. net wt. 14.2g - 0.5 Oz. net wt. Display of 12 Colle professionnelle à viscosité moyenne, idéal pour les réparations d’ongles et les applications sur tips nécessitant plus de contrôle. Temps d’adhésion modéré. OPI NAIL ADHESIVE Professional medium-viscosity adhesive ideal for nail repairs and tip applications requiring more control. Moderate bonding time. NA 940 NA 947 3g - 0.10 Oz. net wt. 3g - 0.10 Oz. net wt. Display of 24 Adhesivo profesional de mediana viscosidad, ideal para la reparación de uñas y aplicación de tips que requieren mayor control. Tiempo moderado de adhesión. Professioneller Kleber mittlerer Zaehfluessigkeit, der mehr Kontrolle verlangt. Ideal fuer Nagelreparaturen und Nageltip Applikationen. Moderate Verbindungszeit.