siat 18 - Siat Gabon

Transcription

siat 18 - Siat Gabon
SIAT Infos
Journal d’information de Siat Gabon
Volume 18 Septembre 2016
SIAT Infos
B.P.: 3928
Libreville - Gabon
Tel.: 01 72 22 16
Fax.: 01 72 22 17
E-mail: [email protected]
Directeur de la rédaction
Jean-Michel Ndoutoume Obame
Ont collaboré à ce numéro
Brice Adjahoutonon, Vétérinaire au Ranch
Ousmane Soro, directeur Site de Zilé
Joseph Kombila Bigoundou, Chef du personnel Bitam
Eric Dupleix, Chef de services généraux Mitzic
Barron Nguema, Assistant informatique Mitzic
2
Sommaire
Editorial
4
Civilités au président de l’assemblée nationale
5- 6
Face à la baisse des cours du caoucthouc sur le marché international
7-9
Tornade sur Zilé
10
Distribution des moustiquaires imprégnées à Zilé
11
Pollution du cours d’eau Biweni à Ikembélé
Projet d’extension de la plantation d’héveaculture à Zilé
Extension de la plantation de Mitzic
12-13
14- 15
16-18
Fête du travail 2015
19
Les décorés du 1er mai 2016
20
Les obsèques de Jacqueline RAWIRI
Certification ISO 14001:2004
Ressources humaines
Bienvenue à Siat Gabon
Mouvements du personnel
Portrait
Echos des sites
Sport
Carnet rose
Mariage
21-23
24
25
26-27
28
29
30-40
41
42
43
3
Editorial
C
Le Retour
Chers lecteurs,
!
o m m e vo u s a ve z p u l e co n sta te r d e p u i s p l u si e u rs mo i s,
v o tr e j o u rn a l d ’ i n fo rma ti o n n ’ a p l u s p a ru p o u r d e s ra i so n s
i n d é p e n d a n te s d e n o tre vo l o n té . L’ a b se n ce d e ce su p p o rt
d ’ i n fo r m a ti o n v o u s a é n o rmé me n t ca u sé d u to rt. N o u s e n so mme s
c o n s c i e n ts , c a r vo u s vo u s ê te s d é j à fa mi l i a ri sé s a ve c ce t i n stru m e n t
de communication, principal trait d’union du personnel disséminé à
tr a v e r s l e s s i te s .
L e b r e a k m a r q u é p a r v o tr e j o u r n a l e st l o i n d ’ ê tre u n e vo l o n té d é l i b é ré e d e l a ré d a cti o n
d e v o u s s e v r e r. L o i n s ’ e n fa u t. Il e st p l u tô t l a co n sé q u e n ce d e s fa cte u rs e n d o g è n e s e t
e x o g è n e s l i é s à n o tr e e n v i r o n n e m e n t o p é r a ti o n n e l .
E n e ffe t, l a c r i s e d u c a o u tc h o u c a v e c l a ch u te ve rti g i n e u se d e s co u rs su r l e ma rch é i nte r n a ti o n a l c e s tr o i s d e r n i è r e s a n n é e s, a fo rte me n t p l o mb é l e fo n c ti o n n e m e n t n o rm a l d e
n o tr e e n tr e p r i s e . C e c o n te x te d e m o r o si té é co n o m i q u e a a m e n é l a h i é ra rch i e d u g ro u p e
à p r e n d r e u n c e r ta i n n o m b r e d e d é ci si o n s co u ra g e u se s, p a rfo i s d i ffi ci l e s à a cce p te r,
m a i s s a l u ta i r e s p o u r p a s s e r l e c a p e t ma i n te n i r l ’ o u ti l d e p ro d u cti o n , to u t e n p ré se rva n t
les emplois.
Au-delà de la crise du secteur caoutchouc, s’ajoutent les contre-performances successives
du secteur palmier où nous avons continué à enregistrer des pertes abyssales, nonobstant
l e s l o u r d s i n v e s t i s s e m e n t s r é a l i s é s d a n s c e s e c t e u r. To u s c e s é l é m e n t s c o n j u g u é s
j u s ti fi e n t l e s c h o i x s tr a té g i q u e s .
Ou i , l a g e s ti o n d ’ u n e e n tr e p r i se c o n si ste à p re n d re d e s d é ci si o n s, mê me l o rsq u e ce l l e sc i fo n t m a l ; m ê m e l o r s q u ’ e l l e s n e fo n t p a s to u j o u rs l ’ u n a n i mi té …. L’ o b j e cti f r e ch e rch é
é ta n t d e m a i n te n i r l ’ a c ti vi té e t l e s e mp l o i s.
To u j o u r s d e p é r i o d i c i té s e m e s tr i e l l e , Si a t i n fo s ré a p p a ra i t to u te fo i s, a u j o u rd ’ h u i , d a n s
u n c o n te x te o ù l a c a r to g r a p h i e d e n o s a cti vi té s a p ro fo n d é me n t é té mo d i fi é e a ve c l a
d i s p a r i ti o n d u s e c te u r p a l m i e r.
E n e ffe t, j u s q u e - l à to u r n é e s a u to u r d e tro i s p ô l e s d ’ a cti vi té s (l ’ h é vé a cu l tu re , l e p a l mi e r
à h u i l e e t l ’ é l e v a g e b o v i n ) , l e s a c ti vi té s d e Si a t Ga b o n so n t d é so rma i s r é d u i te s à l ’ h év é a c u l tu r e e t à l ’ é l e v a g e b o v i n . E x i t l e p a l mi e r à h u i l e d o n t l a p i e rre a n g u l a i re é ta i t l e
C o m p l e x e a g r o - i n d u s tr i e l d e M a k o u ké e t l e C o mp l e xe i n d u stri e l d e L a mb a ré n é .
Fo r t d e s p e r te s r é p é té e s d a n s l e s e cte u r p a l mi e r, l a h i é ra rch i e d u g ro u p e Si a t a fi n i p a r
d é c i d e r d e s e s é p a r e r d e c e s e c te u r p o u r se co n sa cre r e sse n ti e l l e me n t à l ’ h é vé a cu l tu re
et à l’élevage bovin.
L a v o c a ti o n d ’ u n e e n tr e p r i s e n ’ é ta n t p a s d e p e rd re d e l ’ a rg e n t ma i s d ’ e n g a g n e r (p ro fi t),
S i a t Ga b o n v a d é s o r m a i s s e c o n c e n tre r su r l ’ h é vé a cu l tu re e t l ’ é l e va g e b o vi n . Il s’ a g i t
d ’ u n e d é c i s i o n s tr a té g i q u e d u g r o u p e , q u i va fa i re d u se cte u r h é vé a cu l tu re , l a ra mp e d e
d é v e l o p p e m e n t d e s a c ti v i té s d e l a fi l i a l e g a b o n a i se d e l ’ a g ro -i n d u stri e l b e l g e .
L e n u m é r o q u e v o u s a v e z e n tr e v o s ma i n s e st u n e ré tro sp e cti ve d e s te mp s fo rts a ya n t
m a r q u é l a v i e d e n o tr e e n tr e p r i s e a u co u rs d e s q u a to rze d e rn i e rs mo i s.
B on n e le c tu re .
4
J ea n -M ic h el N d ou t ou me Ob am e
D ir e ct eu r d e l a ré d ac t io n
Civilités au Président de l’Assemblée Nationale
Le directeur des Opérations du groupe Siat est allé informer le numéro Un
de la représentation nationale des derniers développements intervenus à Siat
Gabon.
L
a communication directe a été le mode opéra-
cours des trois dernières années. Situation marquée
groupe Siat pour informer les autorités des
toujours déficitaire. Toute chose qui mettait à mal
toire retenu par le directeur des opérations du
derniers développements intervenus dans la société.
Après avoir rencontré les autorités locales du MoyenOgooué en tête desquelles le gouverneur ainsi que
les élus locaux et nationaux, Gert Vandersmissen,
qu’accompagnait l’administrateur Jean-Robert Goulongana, a rencontré, à Lambaréné, le 5 juillet 2016,
Richard Auguste Onouviet, le président de l’assemblée
nationale du Gabon.
D’entrée de jeu, Gert Vandersmissen a d’abord tenu
à adresser ses félicitations ainsi que celles du PCA
Pierre Vandebeeck, à Richard Auguste Onouviet, à
la suite de son élection au perchoir de l’assemblée
nationale. Ensuite, le directeur des Opérations du
groupe a présenté la situation de l’entreprise au
par des résultats négatifs avec un secteur palmier
l’équilibre de l’entreprise.
Face à ce sombre tableau, il a donc fallu prendre
des décisions pour préserver l’outil de production.
C’est ainsi que le Conseil d’administration a fini par
donner quitus à la direction générale de l’entreprise
de se séparer du secteur palmier, a expliqué Gert
Vandersmissen. Le Complexe agro-industriel de Makouké et le Complexe industriel de Lambaréné jadis
propriété de Siat Gabon sont désormais dans l’escarcelle d’un nouvel opérateur économique. Cette
cession n’a eu aucun impact sur le volet emploi,
étant donné que le nouvel investisseur s’est engagé
à reprendre tout le personnel laissé par Siat Gabon
avec leur ancienneté.
Gert Vandersmissen expliquant au président de l’assemblée nationale, les derniers développements intervenus dans l’entreprise.
5
Civilités au Président de l’Assemblée Nationale
En dépit de la cession du secteur palmier, Gert Vandersmissen a rassuré le président de l’Assemblée
nationale de ce que Siat Gabon sera toujours présent dans la province du Moyen-Ogooué, notamment dans
le secteur hévéaculture.
En effet, la plantation de Zilé, à une quinzaine de kilomètres de Lambaréné et le projet d’Ikembélé, avec à
terme, la construction d’une usine de transformation du caoutchouc, marqueront la présence de l’agroindustriel belge dans la province chère à Richard Auguste Onouviet.
En réponse, le président de l’assemblée nationale a apprécié la démarche des responsables de Siat Gabon
d’être allé lui donner de vive voix les derniers développements intervenus dans l’entreprise plutôt que de
l’apprendre par voie de presse. Il a donné de sages conseils à ses interlocuteurs et a souhaité plein succès
aux activités de Siat Gabon.
Richard Auguste Onouviet a prêté une oreille attentive...
6
... à l’importance des changements intervenus à Siat Gabon.
Face à la baisse des cours du caoutchouc sur le marché
international
Le PCA annonce les mesures d’austérité sur l’ensemble des sites
P a rm i les mes u res envis a g ées p a r le p a tro n d u g ro u p e S ia t, f ig u rent la
vente d e p lu s ieu rs b â timents d o nt le s ièg e d e L ib reville, la réd u ctio n
d es co û ts d e télép h o n e mo b ile et d ’ intern et, la s u p p res s io n d es h eu res
s u p p lémenta ires et d es f ra is d e mis s io n p o u r les mis s io n s d e mo in d re
im p o rta n ce, la d imin u tio n d e la f lo tte d e véh icu les lég ers , le co ntrô le
d es q u o ta s kilo métriq u es , la d imin u tio n d es ta u x d e la s a ig n ée et d e la
p rim e d e p rés en ce, la d imin u tio n d e l’ef fectif d u s er vice P V h évéa et la
révis io n d e l’a cco rd d ’éta b lis s ement.
A
la faveur d’une tournée d’information et d’explication sur l’ensemble des sites (Mitzic,
Bitam, Kango, Makouké, Lambaréné-Zilé,
Ranch Nyanga et la direction générale à Libreville),
Pierre Vandebeeck, le patron du groupe Siat, avait
annoncé un certain nombre de mesures d’austérité
aux partenaires sociaux afin de faire face à la crise
économique.
Spécialisée dans l’agro-industrie à travers ses trois
pôles d’activités que sont l’hévéaculture, le palmier
à huile et l’élevage bovin, Siat Gabon subit, elle
aussi, les contrecoups de cette récession économique.
Notamment dans le secteur de l’hévéaculture où les
cours du caoutchouc ne cessent de s’effondrer
depuis trois ans.
Face à ce sombre tableau, l’opérateur économique
belge se trouve dans une situation économique et financière difficile depuis ces trois dernières années,
raison pour laquelle des mesures économiques ont
déjà été prises. Mais au regard de la chute continue
des cours du caoutchouc, des mesures drastiques
doivent encore être prises afin de faire face à cette
conjoncture économique difficile et préserver ainsi
l’outil de production ainsi que les emplois.
C’est dans ce contexte particulièrement difficile que
Pierre Vandebeeck, le président directeur général
du groupe Siat, accompagné de ses proches collaborateurs, avait effectué,du 23 au 27 février 2016,
une tournée sur l’ensemble des sites de l’entreprise
afin d’échanger avec les partenaires sociaux.
Après avoir brossé succinctement la situation difficile
de l’économie mondiale, le patron du groupe Siat a
d’entrée, indiqué que Siat Gabon restera toujours
présent au Gabon. Mieux, l’entreprise a augmenté
son capital social de 40 milliards de Francs en fin
Le PCA (au centre), expliquant le bien-fondé des mesures d’austérité aux employés …
7
Face à la baisse des cours du caoutchouc sur le marché
international
En dépit des difficultés de l’heure, le propriétaire du
groupe Siat a rassuré ses interlocuteurs en affirmant
que les investissements vont se poursuivre à Siat
Gabon. Il a ensuite égrené un chapelet non exhaustif
des mesures d’austérité supplémentaires qui permettront de faire face à la crise économique. Il s’agit
notamment de la réorganisation de la filière palmier.
Ce plan prévoit également la diminution du nombre
d’expatriés, la diminution du staff au siège de Libreville,
la diminution de la flotte de véhicules légers, le
contrôle des quotas kilométriques, la diminution des
taux de la saignée et de la prime de présence, la diminution de l’effectif du service PV hévéa, la révision
de l’accord d’établissement, la vente de plusieurs
bâtiments, dont le siège de Libreville, la réduction
des coûts de téléphone mobile et d’internet, la suppression des heures supplémentaires et des frais de
mission pour les missions sans importance. L’ensemble de ces mesures visent à réduire les coûts de
production.
… de Kango…
... Zilé…
… Makouké…
8
… et Bitam.
… Lambaréné…
La photo de famille avec l’ensemble du personnel
de Kango au terme des échanges.
Face à la baisse des cours du caoutchouc sur le marché
international
Le patron du groupe Siat a donc invité le personnel à plus d’efforts, de sacrifices, de sérieux au travail afin
de surmonter cette période difficile. Toutefois, Pierre Vandebeeck a rassuré le personnel de ce que toutes
ces mesures seront revues une fois que la situation financière de l’entreprise s’améliorera.
Pendant son périple sur l’ensemble des sites, le PDG du groupe Siat a rencontré les gouverneurs des provinces du Woleu-Ntem, de la Nyanga et du Moyen-Ogooué afin de les informer et échanger sur le contexte
du moment et des mesures à prendre en vue de maintenir l’outil de production et les emplois.
Pierre Vandebeeck a également rencontré le gouverneur de la province du Moyen-Ogooué pour lui
expliquer les enjeux du contexte économique.
Le Conseil d’administration du 1er mars 2016 a entériné les mesures d’austérité annoncées par le patron
du groupe Siat.
9
L
Tornade sur Zilé
D’importants dégâts en plantation
a désolation était perceptible sur les visages
du personnel de la plantation d’hévéaculture
de Zilé, située à une quinzaine de Kilomètres
de Lambaréné, sur la route de Fougamou. Et pour
cause : la tornade qui a soufflé le 17 février 2016 sur
le site a été sans pitié aussi bien pour les plants
d’hévéa que pour les maisons d’habitation.
En effet, la tornade a emporté les toitures de trois logements du personnel, en plus de la destruction
totale du marché et des toits de l’école de Siat Zilé.
Les installations électriques et d’eau n’ont pas été
épargnées non plus, entraînant une rupture d’eau et
d’électricité sur le site pendant plusieurs jours.
S’agissant des plantations, sur une superficie totale
de 1 200 ha déjà plantée et sur une proportion de 23
ha, la perte enregistrée était de 402 plants d’hévéa.
Au total, il y a eu des arbres cassés, déracinés et
pliés. Les cultures de 2012, censées entrer en production en 2018 ont été les plus touchées.
Mesures d’urgence
Face à cette colère de la nature, des mesures d’urgence avaient été prises pour parer au plus pressé.
Sur les arbres cassés, des soins curatifs à base des
produits cicatrisants appelés fongicides ont été administrés. Plus de 80 % des arbres ont été récupérés
après traitement.
Quant aux arbres déracinés, il fallait les sortir de la
plantation afin d’éviter le développement des maladies
contagieuses. S’agissant des arbres pliés ou courbés,
ils ont subi un traitement par élagage des branches
inférieures, en vue d’entraîner le redressement progressif des arbres. La récupération de ces arbres a
été à 100 %. Enfin, sur les maisons et bâtiments
dont les toitures ont été emportées, l’achat des matériaux de construction pour leur réhabilitation a été
de rigueur (tôles, pointes, bois…).
La nature a été sans pitié aussi bien pour les habitations des employés….
… que pour les arbres.
10
De passage à Zilé quelques jours plus tard, le
PCA est allé in situ constater les dégâts occasionés par la tornade.
Le directeur du site de Zilé Ousmane Soro, expliquant l’importance des mesures d’urgence à
prendre.
Distribution des moustiquaires imprégnées à Zilé
D
La lutte contre le paludisme au menu
ans le prolongement de la journée mondiale
de lutte contre le paludisme, célébrée le 25
avril de chaque année, Siat Gabon et la
Coordination provinciale de la Croix-Rouge du MoyenOgooué ont procédé, le 2 juin 2016, à la remise des
moustiquaires imprégnées au personnel de la plantation d’hévéaculture de Zilé.
C’est le dispensaire du site qui a servi de cadre à
cette cérémonie de grande portée sociale. Prenant
en premier la parole, le directeur du site, Ousmane
Soro, a d’abord souhaité, au nom de Siat Gabon, la
bienvenue à la Coordination provinciale de la CroixRouge gabonaise. Ensuite, l’orateur a montré l’importance de la cérémonie en ce qu’elle va permettre
aux employés de la plantation de Zilé de se mettre à
l’abri du paludisme. Car, dira le directeur du site,
près de 400 cas de paludisme ont été enregistrés au
cours de l’année 2015, soit environ 32,5 cas par
mois.
C’est dans le but de faire chuter le taux de paludisme
sur le site de Zilé, que les responsables de cette
La Coordinatrice provinciale de la Croix-rouge
du Moyen-Ogooué remettant une moustiquaire
imprégnée à une femme enceinte.
Une vue des bénéficiaires du don.
plantation et la Coordination provinciale de la CroixRouge ont mutualisé les moyens afin de lutter contre
cette maladie qui fait beaucoup de ravage en milieu
professionnel.
Vu le nombre limité de moustiquaires imprégnées,
la priorité a été accordée aux femmes enceintes et
aux enfants âgés de moins de cinq ans. 73 enfants
de moins de cinq ans et 7 femmes enceintes ont
donc été identifiés dans les différents camps du site.
Saisissant cette occasion, la Coordinatrice provinciale
de la Croix-Rouge du Moyen-Ogooué, Habiba Oumar,
en a profité pour sensibiliser les employés sur cette
maladie, source de baisse de la productivité en entreprise. L’objectif étant d’amener les travailleurs à
pratiquer la lutte anti-vectorielle, pour que personne
ne tombe malade, car le paludisme est l’une des
causes d’arrêt-maladie en entreprise.
La prévention doit se faire dès la maison, en observant
les règles de salubrité autour de son habitation, la
désinsectisation, l’usage de la moustiquaire imprégnée,
entre autres.
Une jeune maman recevant une moustiquaire
imprégnée.
Une photo de famille a immortalisé l’événement.
11
Pollution du cours d’eau Biweni à Ikembélé
S
Siat Gabon aux côtés des populations d’Ikembélé
L’entreprise a mis en place un plan d’urgence consistant à distribuer de l’eau minérale
Andza aux populations en plus d’un camion citerne pour la distribution d’eau à usage domestique (lessive, vaisselle, cuisine).
uite au déversement, le vendredi 7août 2015,
d’un colorant bleu dans le cours d’eau Biweni,
à 27 km de Lambaréné, sur la route de Fougamou, par un prestataire de la plantation hévéicole
d’Ikembélé, les populations du village éponyme ont
immédiatement alerté les responsables de ‘’Siat
Ikembélé’’ sur la coloration bleue du cours d’eau
derrière la base-vie des travailleurs.
Informés, les responsables de la plantation d’Ikembélé
ont aussitôt saisi la direction générale de Siat Gabon,
le chef de brigade phytosanitaire du Moyen-Ogooué,
le directeur adjoint du Centre national antipollution,
la direction générale de l’environnement et les élus
locaux (député et sénateur).
Du premier constat établi par le chef de service
agricole d’Ikembélé, Gaël Edzang, il ressort que
le prestataire, saigneur d’hévéa, de sa propre initiative,
est allé nettoyer un fût avec un fond de colorant
bleu. Cet exercice a provoqué la coloration du cours
d’eau en bleu. La base-vie des travailleurs d’Ikembélé
se trouvant en amont des villages environnants,
cette coloration a serpenté le cours d’eau jusqu’au
village en aval.
Caractéristiques du produit utilisé
Le colorant bleu ou Iragon blue ABL 9, sert à lutter
contre le vol des fonds de tasse
d’hévéa dans les plantations industrielles. Il permet
12
aussi de différencier l’hévéa issu des plantations villageoises de celui de Siat Gabon.
Selon la fiche de données de sécurité (FDS), ce
produit ne présente aucun danger pour l’utilisation
humaine, encore moins pour les espèces aquatiques.
Il s’agit simplement d’un détergent qui ne présente
aucun caractère nocif pour la santé des populations.
Plan d’urgence
Après le constat fait sur les lieux,
la direction générale de Siat Gabon a mené un
certain nombre d’actions dont la sensibilisation des
populations utilisatrices du cours d’eau et leur indemnisation.
En effet, les populations ont été invitées à ne plus
toucher aux aliments trempés (manioc) dans le cours
d’eau pollué; elles ont été invitées à ne plus entrer
en contact avec les eaux de ladite rivière jusqu’à
nouvel ordre, en attendant les résultats des analyses
des échantillons d’eau prélevés.
Les sacs de piments et les sacs de manioc trempés
dans le cours d’eau ont été détruits.
En contrepartie de cette destruction, un dédommagement au prix fixé par les populations elles-mêmes
a été effectué, à la grande satisfaction de ces populations.
Aussitôt informé, le député de la contrée, Martin Mabala est venu s’enquérir de la situation puis a reçu
des explications sur la nature et l’utilisation du colorant bleu, à l’origine de la pollution.
Pollution du cours d’eau Biweni à Ikembélé
L’accès en eau du cours d’eau étant limité, Siat
Gabon a assuré jusqu’à l’obtention des résultats des
analyses, la distribution de l’eau minérale Andza aux
populations de la localité. Un camion citerne de l’entreprise a été aussi mis à disposition pour approvisionner en eau pour usage domestique (lessive,
vaisselle cuisine…).
Résultats des analyses d’eau
Au lendemain du déversement du colorant bleu, des
échantillons d’eau avaient été prélevés à plusieurs
endroits du cours d’eau pour analyses. Ces analyses
ont été effectuées par la direction générale des
études et laboratoires (DGEL) et par le laboratoire
Géo-Guide. Ceci dans le but de déceler une éventuelle
contamination du cours d’eau.
Après analyse, les résultats des deux laboratoires
ont démontré que le colorant bleu, appelé encore
Iragon Blue ABL 9, ne présente aucun danger pour
la santé des populations. Par conséquent, l’utilisation
des eaux de la rivière par les populations environnantes peut se faire sans aucun souci. C’est dans
Le camion citerne de Siat Gabon a été réquisitionné
pour approvisionner les populations en eau pour
usage domestique (lessive, vaisselle…).
Après la pollution de la rivière Biweni, l’eau minérale a été distribuée aux populations jusqu’à
l’obtention des résultats d’analyses d’eau.
cet esprit qu’une délégation de Siat Gabon, de la direction générale de l’Environnement et de l’ONG
Brainforest s’est rendue le mardi 15 septembre 2015
à Ikembélé pour rassurer les populations.
« Nous sommes venus vous rencontrer aujourd’hui
pour vous apporter les résultats des analyses issues
du prélèvement de quelques échantillons d’eau après
la pollution de la rivière Biweni. Nous sommes donc
heureux de vous annoncer, ici et maintenant, que
les résultats des analyses ne révèlent aucun danger
pour la santé des populations. Par conséquent, l’utilisation des eaux de ce cours d’eau par les populations
peut se faire sans crainte aucune», avait déclaré
Jean-François Allogho, chargé d’études à la direction
générale de l’Environnement
Après les résultats des deux laboratoires, la direction
générale de l’Environnement a recommandé à Siat
Gabon de renforcer la formation des employés et
les procédures HSE sur l’ensemble des sites, d’installer au minimum une pompe hydraulique dans le
village accueillant le site d’Ikembélé, afin de fournir
de l’eau potable à ses résidents.
Jean-François Allogho, chargé d’études à la direction
générale de l‘Environnement a officiellement présenté les résultats d’analyses d’eau effectuées par
deux laboratoires distincts, en présence d’un membre de l’ONG Brainforest : La rivière Biweni n’a pas
été contaminée.
La restitution des résultats des analyses d’eau n’a
pas été un exercice facile pour convaincre les populations. Elle a été aussi l’occasion pour les populations de réaffirmer certaines doléances à Siat Gabon.
13
Projet d’extension de la plantation d’hévéaculture à Zilé
Le contrat social avec les populations est signé
A travers cette signature, les populations de la contrée ont convenu avec Siat Gabon de
s’engager dans une voie gagnant-gagnant, au regard des retombées positives de cet important projet socioéconomique dans la région.
D
ans le cadre du projet d’extension des plantations d’hévéaculture dans la région de Zilé,
avec une légère emprise dans la zone de
Makouké à travers les villages Bangos et Lézinda,
l’agro-industriel belgo-gabonais, représenté par le
directeur des opérations du groupe, Gert Vandersmissen, a signé, le 20 juin 2015, le contrat social
avec les populations de cette contrée.
En présence des autorités locales dont le Préfet du
département de l’Ogooué et des Lacs, Dieudonné
Ngoyi, du Sous-préfet du district de Makouké, Nicolas
Mandza, et des honorables députés Vincent Mavoungou Bouyou (canton Ogooué-Amont et OgoouéNgounié), Martin Mabala (Canton Biweni-Diala), Siat
Gabon et les populations des villages Issala 1,
Tsouka, Mayengué, Ngoudoufouala, Zilé, SaintMartin, Bangos, Lézinda… ont convenu de s’engager
dans une voie gagnant-gagnant, au regard des retombées socioéconomiques du projet d’extension
des plantations d’hévéaculture que la société entend
réaliser dans la contrée.
De fait, ce projet à forte tonalité sociale et économique
verra la mise en place d’un certain nombre d’infrastructures notamment une usine de transformation
du caoutchouc granulé dans la région de Zilé. Ce
qui aura une incidence sur la création d’emplois
directs et indirects en faveur des populations riveraines.
Les habitants de la contrée bénéficieront aussi de
l’accès aux services sociaux (électrification des villages, hydraulique villageoise, construction de dispensaires pour l’accès aux soins de santé, réfection
voire réouverture des routes afin de désenclaver
certains villages, réfection ou construction d’écoles
pour l’éducation des enfants…).
Au nom des populations de leurs circonscriptions électorales, les honorables députés Martin
Ma ba la e t Vinc e nt M a v oungou B ouy ou ont s igné le c ont r a t s oc ia l.
14
Le directeur des opérations du groupe Siat apposant sa signature sur le document.
Au nom de l’administration, le Préfet de l‘Ogooué
et des Lacs, Dieudonné Ngoyi, signant le contrat
social.
Projet d’extension de la plantation d’hévéaculture à Zilé
Afin de lutter contre la précarité et la pauvreté, Siat
Gabon est aussi disposée à accompagner les populations de la contrée dans la création et le développement des plantations villageoises d’hévéa, grâce
à un appui technique.
Le groupe belge a aussi pris solennellement l’engagement de dédommager les populations qui se
verront perdre leurs cultures et certains de leurs
sites ‘’ sacrés’’ par les travaux de déforestage.
Avant l’aboutissement de la signature du contrat
social entre Siat Gabon et les populations, des
études préalables ont d’abord été effectuées. Elles
ont porté sur les consultations publiques et la cartographie sociale participative. Il s’agissait, en fait, de
recueillir les préoccupations, les doléances des populations des villages impactés par le projet. L’objectif
étant d’arriver in fine à concilier les points de vue
afin de vivre en bonne intelligence avec les populations, et à assurer en même temps le développement
de la contrée.
En somme, la signature du contrat social concourt à
l’amélioration des conditions de vie des populations
riveraines et à la réalisation des projets communautaires.
Les populations attendent beaucoup des retombées du projet d’extension de la plantation de Zilé.
La mobilisation des populations était au rendez-vous, preuve d’une adhésion au projet.
Une vue des officiels dans un village.
Pour l’aboutissement heureux du projet, Gert Vandersmissen a reçu les bénédictions des femmes
du village Saint-Martin.
15
A
Projet d’extension de la plantation de Mitzic
C’est parti !
près l’obtention du quitus environnemental,
les travaux d’extension de la plantation hévéicole de Mitzic, dans le département de
l’Okano, sont bel et bien lancés depuis plusieurs
mois déjà.
Engagés pour réaliser 2500 ha de nouvelles plantations sur une cadence de 500 ha par an, les travaux
de déforestage couvrent présentement 101 ha de
superficie.
Tout en mettant le cap sur les travaux d’extension,
d’autres activités subséquentes se mettent au diapason du projet. Ainsi, le planting des jeunes plants
est en marche. La superficie plantée à ce jour est de
265 ha et le rythme de planting évolue progressivement.
La pépinière 2015, quant à elle, couvre 7 ha de superficie,dont 5ha planté
Investissement social
A forte tonalité sociale, le projet d’extension de la
La pépinière de 6 ha, en plein arrosage par aspersion.
16
101 ha de superficie sont déforestés à ce jour.
plantation viendra fondamentalement améliorer le
cadre de vie des populations des villages riverains à
la concession de « Siat Mitzic ».
L’investissement social dans les villages suivra les
ordres de priorité selon le contrat social tripartite
(Siat-administration-élus locaux représentant les populations) signé auparavant par les populations riveraines au projet d’extension du site de Mitzic dont
les villages ont été bien identifiés.
Il faut souligner que le contrat social tripartite fait
suite aux doléances et revendications sociales formulées par les populations locales.
Ces doléances ont été collectées à plusieurs niveaux:
via les élus, lors des consultations publiques villageoises relatives au projet d’extension de la plantation
d’hévéa du site de Mitzic et via les résultats des
études socioéconomiques et de cartographie sociale
participative (aux termes des négociations des zones
consenties et non consenties).
Un aperçu du germoir de graines.
Ecrasée par le Bull pendant le déforestage, une bonne
partie de cette tortue a fini sa course en soirée dans la
casserole de Ludovic Bibang.
Projet d’extension de la plantation de Mitzic
La route Engneng-Melen-Mitzic
Longue d’une trentaine de kilomètres, la route reliant
le village Engneng-Melen au Centre-ville de Mitzic
est prise en compte dans le contrat social tripartite.
Elle subit présentement d’importants travaux de reprofilage et de caniveaux ; de remplacement de
passage d’eau, du galva en buse béton.
A ce jour, le reprofilage de la route, les travaux de
caniveaux et des exutoires d’eau sont réalisés sur
une vingtaine de kilomètres à plusieurs endroits différents du tronçon.
Toutefois, le rythme de travail se heurte à certaines
difficultés. Toute chose qui ralentit l’exécution du
chronogramme de travaux à réaliser, confie Eric
Dupleix, le chef de services généraux de Mitzic.
Création d’emplois
Les travaux de reprofilage de la route ont permis
aux populations rurales mitoyennes au projet de
sortir de l’oisiveté.
En effet, pour le débouchage et le débroussaillage
des passages d’eau, Siat Gabon utilise ces populations, constituées en petites équipes.
En plus, l’entreprise a signé un contrat avec ces
mêmes populations pour le rachat des bambous de
Chine, qui serviront à la réalisation des Claies pour
le stockage des fonds de tasse.
Il faut être présent sur le terrain pour vivre en live les travaux de déforestage effectués par les engins.
A côté du projet d’extension, Siat réhabilite également la route Engneng-Melen-Mitzic,longue d’une trentaine de Kilomètres.
17
Projet d’extension de la plantation de Mitzic
De jeunes plants d’hévéa en route pour le planting.
Eric Dupleix, le chef de services généraux à Mitzic, montrant la réalisation des caniveaux pour
les évacuations d’eau…
18
Pendant les travaux de déforestage, le planting suit concomitamment son cours normal. 265 ha
sont plantés à ce jour.
… puis évoquant la difficulté d’entreprendre de tels
travaux en période de saison de pluies.
Les chefs de service se réunissent tous les vendredis après-midi autour de la hiérachie du site, pour
passer au crible les problèmes fonctionnels et opérationnels de la plantation, en vue d’une meilleure
prise de décision.
M
Fête du travail 2015
Le 1er Mai à la direction générale
ême s’il n’a pas pris part au défilé commémorant la fête du travail, le 1er mai 2015, le personnel de
la direction générale, à Libreville, s’est retrouvé comme à l’accoutumée, au siège de la société,
pour festoyer. Occasion aussi pour les délégués du personnel de présenter à l’assistance les
agents décorés.
Il s’agit, en effet, de Nicole Engone (médaille d’argent 20 ans) ; Baba Ousseni (médaille d’argent, 20 ans);
Martin Tigalekou (médaille de bronze, 10 ans). Ils se sont vu épingler sur leurs poitrines des médailles récompensant leur ancienneté et leur loyauté à l’entreprise.
Les trois employés ayant été décorés à la direction générale lors de la fête du travail 2015.
Bon appétit Frédéric Morin !
Un aperçu de l’ambiance qui a prévalu au siège, le
1er mai 2015.
Le gâteau du 1er mai a été coupé par Nicole Engone Eze, médaillée d’argent.
Les décorés étaient à l’honneur.
Durant la fête du travail, Fons Van Damme a
prouvé qu’il était encore très sensible à toutes les
provocations.
19
L
Les décorés du 1er mai 2016
a fête du travail est souvent l’occasion pour les employés de recevoir leurs médailles du travail,
témoignage de leur fidélité à l’entreprise. Le 1er mai 2016 n’a pas dérogé à la règle. Voici les décorés
de la fête du travail 2016.
20
Nziengui Nziengui, Chef-comptable, médaille d’argent (20 ans)
Stéphane Elessa, Responsable
Achats et Logistique, médaille de
bronze (10 ans)
Olivier Abessolo Allogo, électricien
à Bitam, médaille de bronze (10
ans)
Jean-Jacques Bikoro, Chef
d’équipe saignée à Bitam, médaille de bronze (10 ans)
Aymard Metogo Nguema, Chef d’équipe saignée à Bitam, médaille de bronze (10 ans)
Narcisse Moneba Abessolo, Opérateur pont
bascule à Bitam, médaille de bronze (10 ans)
Methogo Nguema Yannick, superviseur PV à Kango, médaille d’Or
(30 ans)
Jonas Evoung, Chef magasinier à
Bitam, médaille de bronze (10 ans)
D
Paris.
Obsèques de Jacqueline RAWIRI
L’hommage de Siat Gabon à une grande dame
écédée le 13 août 2015 à Paris, Jacqueline Rawiri a été inhumée samedi 29 août 2015 à
Lambaréné, dans l’enceinte de la résidence familiale, où elle repose désormais aux côtés de son
illustre époux, feu Georges Rawiri, premier président du Sénat, décédé le dimanche 9 avril 2006 à
Une délégation de Siat Gabon, conduite par le responsable de la communication et des relations publiques
s’est inclinée devant la dépouille de la disparue et l’a accompagnée jusqu’à sa dernière demeure.
A travers un reportage photographique, la rédaction de votre journal a tenu à rendre un hommage particulier
à une grande dame qui s’en est allée.
La première dame du Gabon, Sylvia Bongo Ondimba, entourée des enfants Rawiri, a assisté à
l’inhumation de Jacqueline Rawiri.
Le gotha politique et administratif du pays présent à l’inhumation.
21
OBSèquES DE JACquELI
En présence des enfants ...
Jacqueline Rawiri sur le point de reposer a ux
c ôt é s de s on é poux Ge or ge s R a wir i.
Les dernières prières du président de
l’église ...
... et des membres de la famille, l’ultime
prière...
...du président de l’église évangélique du
Gabon pour un repos en paix de la disparue.
La délégation de Siat Gabon s’inclinant devant la dépo
22
Le président de l’église évangélique du Gabon pendant la prière.
Une vue de la délégation de Siat
Gabon.
La gerbe de fleurs de Siat Gabon a été déposée par le responsable des relations
publiques.
INE RAWIRI EN IMAgES
... évangélique du Gabon avant l’inhumation.
Moment de déchirement pour...
... les enfants et les membres de la famille
Rawiri.
Un aperçu des nombreuses gerbes de
fleurs.
Jacqueline Rawiri, pour un voyage sans retour.
Une vue du mausolée Rawiri...
ouille à la résidence de l’illustre disparue à Lambaréné.
La délégation de Siat Gabon devant la dépouille.
Signature du livre de condoléances.
... où Georges et Jacqueline reposent.
23
Certification ISO 14001: 2004
24
Ressources humaines
Janvier Essono Assoumou is back!
Il a v a i t é té l e p r e m i e r d i r e c te u r d e s o p é ra ti o n s d e S i a t Ga b o n e n 2 0 0 4 . E n s u i te , d i r e c te u r d e s E tu d e s e t d é v e l o p p e me n t, e t
e n fi n d i r e c te u r d u s i te d e M i tz i c . Ava n t d e
s e v o i r c o n fi e r p e n d a n t s i x a n n é e s , l a p ré s i d e n c e d u C o n s e i l d ’ a d m i n i s tr a ti o n d e l a
CNSS suite à une décision prise en Conseil
d e s m i n i s tr e s , J a n v i e r E s s o n o A s so u mo u
est de retour dans une maison qu’il connait
p a r c œu r. Il r e tr o u v e l a d i r e c ti o n d u si te d e
M i tz i c , p o u r fa i r e a v a n c e r l e s c h o s e s. So n
r e to u r à l a tê te d e c e tte p l a n ta ti o n n ’ e st
rien d’autre que l’expression non seulement
d e s b o n s r a p p o r ts q u ’ i l a e n tr e te n u s a ve c
l a h i é ra rch i e d u g r o u p e Si a t, ma i s su rto u t
l a re co n n a i ssa n ce d e so n e xp e rti se d a n s
l e d o ma i n e d e l ’ h é vé a cu l tu re .
Alphonse Nkoa, le nouveau DFCB
Jusque-là, Chef de département Contrôle
de gestion,Alphonse Nkoa a été promu dir e c t e u r f i n a n c i e r, c o m p t a b l e e t b u d g e t s .
Il succède à Frédéric Morin, qui vient de
quitter la société pour un nouveau challenge. Félicitations à Monsieur Nkoa et
bonne chance à Frédéric Morin dans ses
nouvelles responsabilités.
Cédrick Missang Mi Essono, confirmé responsable HSE
A p r è s a v o i r a s s u r é l ’ i n té r i m a u p o ste d e re sp o n s a b l e H S E à l a s u i te d u d é p a r t d e Sa n d ra
R a z a n a m a n d r a n to , C é d r i c k M i s s a n g , a n ci e n
r e s p o n s a b l e H S E à M a k o u k é , a é té co n fi rmé
r e s p o n s a b l e H S E d e S i a t Ga b o n , a ve c ré si d e n c e à M i tz i c .
25
Ressources humaines
Bienvenue à Siat Gabon
Ils viennent d’intégrer la famille Siat. Faites connaissance avec les nouveaux membres
de cette grande famille.
N om : Bi e rn y
P ré no m : Ol i vi e r
N é: à L EU VEN (Be l g i q u e )
S it ua t io n f am i li al e : Ma ri é , 3 e n fa n ts
F or ma t io n: In g é n i e u r a g ro n o me
F on ct i on à Si a t Ga b on : D i re cte u r g é n é ra l
A ffe ct a ti on : L i b re vi l l e
D er ni è re s o ci é té t r av ai l lé e: So cfi n
N at io n al i té : Be l g e
N om : Evo u n a Ow o n o
P ré no m : D e re x Ab ra h a m
N é: à L i b re vi l l e
S it ua t io n f am i li al e : C é l i b a ta i re , 1 e n fa n t
F or ma t io n: C o mp ta b l e
F on ct i on à Si a t Ga b on : C o mp ta b l e
A ffe ct a ti on : Ka n g o
D er ni è re s o ci é té t r av ai l lé e: Pre m i e r e mp l o i
N at io n al i té : Ga b o n a i s e
N om : D i b a n g a n g a
P ré no m : Gu i L o v
N é: à L i b re vi l l e
S it ua t io n f am i li al e : C é l i b a ta i re , sa n s e n fa n t
Forma tion: Ingénieur agronome / Option production animale
F on ct i on à Si a t Ga b on : C h e f d e d i vi s i o n
A ffe ct a ti on : R a n ch N ya n g a
D er ni è re s o ci é té t r av ai l lé e: Pre m i e r e mp l o i
N at io n al i té : Ga b o n a i s e
N om : N d h a n g N g n i g o n e
P ré no m : Ome r Ju l i e n
N é: à L i b re vi l l e
S it ua t io n f am i li al e : C é l i b a ta i re , sa n s e n fa n t
F or ma t io n: In g é n i e ri e Fi n a n ci è re / Fi n a n ce - Ba n q u e
F on ct i on à S ia t Ga bo n : Assi sta n t C o n trô l e u r d e g e sti o n
A ffe ct a ti on : L i b re vi l l e
D er ni è re so c ié té t ra va i ll ée : Centre de developpement des en-
treprises
N at io n al i té : Ga b o n a i s e
26
Ressources humaines
N om : N ki zo ,o Be ku i -E
P ré n om : Al b a n
N é: à L i b re vi l l e
S it u at io n f am i li al e : C é l i b a ta i re , sa n s e n fa n t
F or ma t io n : Electromécanicien des systèmes automatiques
F on c ti on à Si a t Ga b on : El e ctro -mé ca n i ci e n
A ffe ct a ti o n: Ka n g o
D er n iè re so ci é té t r av ai l lé e: Pre m i e r e mp l o i
N at i on al i té : Ga b o n a i s e
N om : Bo u ya g h a n Ma ki ta
P ré n om : Syl vè re
N é: à L i b re vi l l e
S it u at io n f am i li al e : C é l i b a ta i re , sa n s e n fa n t
F or ma t io n : Ma ste r 2 e n R é se a u x i n fo rma ti q u e s
F on c ti on à Si a t Ga b on : In fo rma ti ci e n
A ffe ct a ti o n: Ka n g o
D er n iè re so ci é té t r av ai l lé e: Ea syw a ve Ga b o n S.A.
N at i on al i té : Ga b o n a i s e
N om : Ko mb i l a Bi g o u n d o u
P ré n om : Jo se p h
N é: à N d e n d é
S it u at io n f am i li al e : Ma ri é ,9 e n fa n ts
F o rm a t io n : B r e v e t d e t e c h n i c i e n s u p é r i e u r ( B T S ) e n
R e sso u rce s h u ma i n e s
F on c ti on à Si a t Ga b on : C h e f d u p e rso n n e l
A ffe ct a ti o n: Bi ta m
Derni ère société travaillée : Groupe Rougier-Gabon, chanti e r Mi ko n g o
N at i on al i té : Ga b o n a i s e
N om : Ezo n a
P ré n om : N e l l e N a ïc
N ée : à L i b re vi l l e
S it u at io n f am i li al e : C é l i b a ta i re , sa n s e n fa n t
Fo rm ati on : BTS en Hygiène, Sécurité et Environnement
(H SE)
F on c ti on à Si a t Ga b on : Offi ci e r H SE
A ffe ct a ti o n: Bi ta m
D er n iè re so ci é té t r av ai l lé e: Bo l l o ré Afri ca L o g i sti q u e
N at i on al i té : Ga b o n a i s e
27
Mouvements du personnel
Ils ont changé de lieu d’affectation
28
Michelle Moucketou Moucketou,
précédemment agent de recouvrement à la direction générale,
est désormais Caissière à Kango.
Bipakila Ben Moukanimambou, ancien responsable de la Cellule sociale
de Makouké, désormais responsable
de la cellule sociale de Kango.
Cynthia Bignagny Mbadinga, précédemment Assistant Logistique à la
direction générale, est désormais
chef magasinier à Kango.
Paterne Ella Edzo, précédemment
chef magasinier à Bitam, est désormais chef magasinier au Ranch
Nyanga.
Cyrille Mba Metogho, précédemment Comptable à la direction
générale, est désormais Comptable au Ranch Nyanga.
Tchipala Bipakila Paul Alain, ancien comptable à Makouké, désormais comptable à la direction
générale.
Mbagama Sébastien, ancien responsable entretien des engins
aux extensions à Mitzic, desormais mécanicien à Bitam.
Nkoume Mba Dimitri, ancien assistant de plantation à Kango,
actuellement chef de division à
Mitzic.
Nguema Angoue Joseph, ancien
chef de division à Kango, actuellement chef de division à Mitzic.
Dominique Essomeyo Obame,
précédemment informaticienne à
la direction générale, est désormais informaticienne au Ranch
Nyanga.
Ossami Tatiana, précédemment
Assistante Logistique à la direction générale, est désormais Caissière à Zilé.
Fofé Fofé Jael Carine, précédemment Comptable au Ranch, est
désormais Comptable à Zilé.
Evoung Jonas, précédemment
chef magasinier au Ranch, est
désormais chef magasinier à Bitam.
Mbina Moussavou Gilles Lionel,
précédemment assistant de plantation à Kango, est désormais
assistant de plantation à Mitzic.
I
Portrait
L’unique femme conductrice d’engins lourds au sein du groupe Siat
l est des métiers qui étaient autrefois l’apanage
des hommes. C’est le cas de celui de conducteurs
d’engins lourds. Mais depuis que l’on parle de
l’émancipation de la femme, la glace a fini par se
briser. Et, Pulchérie Mimboui mi-Allogho, fait partie
des femmes qui ont, en effet, brisé cette glace.
Née à Oyem il y a une trentaine d’années, cette
jeune dame, mère de deux enfants, est la parfaite illustration de l’émancipation de la femme. Celle-là
qui n’est plus complexée devant un homme, dans
l’exercice de certains métiers.
Mécanicienne Caterpillar de formation, formée à
Tractafric Casablanca (Maroc), Pulchérie Mimboui
mi-Allogho travaille depuis sept mois à l’usine de
Mitzic en qualité de conductrice du chargeur 930.
Son travail consiste à brasser, regrouper le caoutchouc
issu des plantations industrielles et villageoises
avant de le charger dans les bacs de l’usine pour y
subir le processus de transformation.
C’est avec maestria que cette jeune dame à la silhouette de mannequin fait son travail, sous le regard
médusé et admiratif des hommes et des femmes de
l’usine. Passionnée et motivée, débordant d’énergie
aux heures de travail, Pulchérie est prête à relever
les challenges et à se mouvoir dans la société,
comme un poisson dans l’eau.
Dans ce monde où la compétition devient le maîtremot, elle marche la tête haute, bien posée sur ses
épaules. Cette Woleuntemoise exhorte ses congénères à ne pas sous-estimer ou surestimer un métier,
en les invitant simplement à s’embarquer dans le
train de l’autonomisation de la femme afin de contribuer
au développement du pays.
Unique femme conductrice d’engins lourds au sein
du groupe Siat, la jeune Pulchérie fait sienne cette
maxime : « C’est par le travail que la femme aura en
grande partie à franchir la distance qui la sépare de
l’homme ; c’est le travail qui peut lui garantir une
liberté concrète ».
C’est un vrai régal de voir cette jeune fille au volant du chargeur 930.
Pulchérie prenant possession de son compagnon.
Après avoir accompli correctement son travail, la
conductrice d’engins lourds peut souffler un coup.
29
Les échos des sites
Stefani Genéviève est de retour
Ce n’était qu’un au revoir larmoyant de quelques mois auquel le personnel de la direction générale a assisté, le 6 janvier 2015, à
l’occasion du cocktail organisé par l’entreprise, à l’endroit de Jeannine
Enderlin et de Stefani Geneviève.
Cinq mois plus tard, Stefani est de retour à Siat Gabon, toujours
comme Office Manager et responsable de la gestion administrative
du Consulat de Belgique au Gabon.
Comme lors de son au revoir le 6 janvier 2015, c’est sous l’effet
d’une charge émotionnelle que Stefani a retrouvé son ancien bureau
pour reprendre du service. Bon retour ‘’ Stef!’’
Stefani Geneviève a retrouvé son
bureau après quelques mois d’absence.
Sandra est partie !
Arrivée à Siat Gabon en 2012 comme responsable du département HSE,
puis promue en 2013, directrice HSE du groupe Siat (Group Sustainability
Manager), Sandra Razanamandranto, épouse Routhier, vient de quitter
le groupe Siat pour se lancer dans d’autres challenges.
Pour avoir rendu de bons et loyaux services àl’entreprise, l’agro-industriel
belgo-gabonais lui souhaite plein succès dans son nouvel univers professionnel.
L a piste d’atte r r iss age de K ango, dé sor mais opé rationne lle
Homologuée par les autorités de l’Agence nationale de l’aviation civile (ANAC), la piste
d’atterrissage de Kango est déjà ouverte à ‘’Siat Airlines’’. Le premier atterrissage de l’avion Siat
a eu lieu le 26 septembre 2015, à la grande satisfaction du pilote et des responsables du site.
De très bonne qualité, la piste s’étend sur une longueur de 800 m. Elle bénéficiera de l’attention du
directoire de Kango pour son entretien.
30
‘’Siat Airlines’’ a réussi son vol inaugural sur la piste de Kango.
Les échos des sites
Le dispensaire du V2 inauguré à Kango
Le personnel de la plantation de Kango, habitant le V2 (village 2) a désormais le sommeil tranquille dans la
prise en charge des problèmes de santé de premiers secours. Le 9 octobre 2015, est la date d’inauguration
du dispensaire de ce village, ouvrant ainsi de manière officielle avec l’installation de l’infirmière, les portes
aux employés pour leurs soins.
Devant le nouveau dispensaire du V2, le directeur du site de Kango, prononçant son
discours de circonstance.
L e s forage s de K ango et du R anc h
Sous la férule de l’ingénieur Tzeko Dimitrov Tzekov, l’équipe de forage poursuit à travers les sites, les
travaux d’installation des forages afin de garantir l’eau potable au personnel à tout moment.
Et l’eau vint à Kango, en attendant
les résultats d’analyses pour être
consommée.
Tzékov dans ses œuvres
pour la réalisation d’un forage à Kango.
L’ingénieur Tzékov et son équipe, reliant les tuyaux pour l’alimentation du
château d’eau du Ranch .
Heureuse comme elle est, cette jeune fille du Ranch Nyanga de disposer de
l’eau potable en toute circonstance.
31
A
Les échos des sites
Jour d’abattage au Ranch Nyanga
ssister à l’abattage des
vaches procure un certain
plaisir. Tant ce travail est
fait avec dextérité et professionnalisme. C’est bien à cet exercice
de minutie que les agents affectés
à l’abattoir du Ranch se livrent régulièrement.
A la veille de chaque jour d’abattage, les vaches sont déposées
dans l’enclos de l’abattoir pour
qu’elles y passent toute la journée
et toute la nuit. Ce temps permet
aux animaux de se vider de tout
ce qu’ils ont dans le ventre. L’ob-
jectif recherché étant d’avoir, à la
fin, une viande tendre sur le marché.
Au moment de l’abattage soit 24h
après leur admission dans l’enclos,
les vaches rentrent dans le couloir,
puis il est relevé leur numéro de
boucle et la date de naissance de
chaque bête. Ensuite, il est procédé
à leur pesée, car chaque bête a
son poids vif. Après cette étape,
les animaux sont conduits au lieu
d’abattage où ils subissent tour à
tour des tirs de pistolet anesthésie
pour leur paralysie. Une fois para-
lysés, ils s’écroulent tout doucement. C’est à ce moment que la
vache est égorgée puis soulevée
à l’aide de palans afin qu’elle soit
totalement vidée de son sang. Intervient alors le dépeçage avant
qu’on ne procède au pesage des
carcasses qui sont conduits à la
conservation dans les chambres
froides et, in fine, à la commercialisation. L’abattage des vaches
n’est rien d’autre qu’un travail d’artistes fait par des artistes. Bravo
les artistes !
La vache empruntant le couloir de
la mort…
… pour recevoir le coup de pistolet…
… avant de s’écrouler puis dépecée ...
...par les techniciens de l’abattoir.
Sous la direction de Saliou le chef de l’abattoir, le travail se fait avec
professionnalisme.
Des équipes à l’œuvre.
32
Les carcasses à la pesée.
Les carcasses dans la chambre
froide pour leur conservation.
Les échos des sites
Le Ranch Nyanga dans toute sa splendeur
Opération d’insémination artificielle à partir du sperme des
taureaux Sénépol et Angus.
Une phase de préparation de
l’insémination artificielle avec
tout le matériel.
Taurillon né en 2013 après insémination artificielle (vache Zébu Goudali x taureau Bleu blanc Belge).
Les vaches et les veaux N’dama
dans les pâturages.
Un aperçu de 90 brebis et 10 béliers
peulhs importés du Cameroun pour
agrandir la bergerie du Ranch.
Des vaches Zébus.
Une vue de taureaux N’dama importés de la RDC en 2012..
L’abattoir a connu un lifting.
Un veau Zébu bigarré.
Un groupe de vaches N’dama.
La Nyanga en contre-bas fait du Ranch un site mirifique.
33
Les échos des sites
Le Commandant de Brigade de ‘’Siat Bitam’’ met à mal l’activité du site
Les saigneurs de la plantation du site de Bitam n’en
peuvent plus. Ils sont excédés par les agissements
peu orthodoxes du commandant de brigade de la
gendarmerie du site, qui brille par un zèle, voire un
excès de pouvoir, à travers des interpellations arbitraires et autres comportements blâmables (contrôles
nocturnes dans les maisons des employés à des
heures indues..).
Comment comprendre que, quelqu’un qui est logé
par la société et bénéficiant de plusieurs avantages
de cette même société puisse rendre l’existence
difficile aux travailleurs de la plantation ?
Mieux, en période de paie où le personnel est appelé
à toucher son salaire, Gahila Abdel érige des barrières
de contrôle sur le site, empêchant les travailleurs de
vaquer librement à leurs occupations.
Excédés par cette forme de violence exercée sur
eux, les saigneurs ont décidé d’arrêter le travail,
jusqu’à ce que le commandant de brigade retrouve
la raison. La conséquence de l’arrêt de la saignée
est incontestablement l’important manque à gagner
de la société qui voit sa production marquer un coup
d’arrêt.
Informée de la situation qui prévaut sur le site, la direction générale a mandaté le directeur de Mitzic
Janvier Essono Assoumou, pour qu’il se saisisse de
ce dossier afin que le travail reprenne sur le site.
Dans cet esprit, le directeur de Mitzic a rencontré les
représentants des prestataires, les 27 et 28 juillet
2016, pour s’accorder sur l’essentiel, c’est-à-dire la
reprise du travail. Après avoir rencontré le commandant
de compagnie en présence du commandant de brigade du site aux fins d’arriver à établir la confiance
entre la gendarmerie du site et l’opérateur économique,
Janvier Essono Assoumou a présenté à ses interlocuteurs les initiatives prises susceptibles de ramener
la sérénité sur le site.
Janvier Essono Assoumou (au centre) s’adressant aux saigneurs de Bitam, et leur demandant...
….de reprendre immédiatement le travail.
Le nouveau dispensaire du V3 à Bitam
34
Le nouveau dispensaire du V3.
L e s tra va i l l e u rs h a b i ta n t l e V3 p e u ve n t se
fro tte r l e s m a i n s. Il s vi e n n e n t d e b é n é fi ci e r
de la construction d’un nouveau dispensaire
p o u r l a p ri se e n ch a rg e i mmé d i a te d e s p rob l è me s d e sa n té d e p r e mi e r s se co u r s. U n e
infirmière assure les soins dans cette structu re sa n i ta i re .
Les échos des sites
Le Sous-préfet du district de Bikondom rencontre les saigneurs de Bitam
Dagobert Essono Nguema a invité les saigneurs à la reprise du travail afin de ne pas causer du tort à l’entreprise.
Le Sous-préfet du district de Bikondom, Dagobert
Essono Nguema, s’est entretenu avec l’ensemble
des saigneurs de la plantation de Bitam, le 28 juillet
2016. L’objet de cette rencontre portait sur le mouvement d’humeur des saigneurs lié à certaines préoccupations de ces derniers.
Voulant comprendre les motivations de ce mouvement
d’humeur, le Sous-préfet a donné la parole au représentant des saigneurs et aux autres membres de la
profession. Il ressort des propos des saigneurs que
leur mouvement d’humeur est consécutif aux agissements du commandant de brigade de gendarmerie
du site, qui excelle dans des interpellations arbitraires
et fantaisistes des travailleurs. Mieux, certains saigneurs arrêtés ont été gardés au-delà de la durée
légale de la garde à vue.
Parallèlement, le gendarme de garde sur instructions
de sa hiérarchie, avait refusé que l’on apportât la
nourriture aux saigneurs en détention. Toute chose
qui avait fini par exacerber la colère des saigneurs
de la plantation, décidant ainsi d’arrêter le travail.
La réunion avec le Sous-préfet a été donc l’occasion
pour les saigneurs de porter à la connaissance de
Le Sous-préfet (au centre) échangeant avec les
saigneurs.
l’autorité locale cette ambiance délétère ainsi que
les autres préoccupations d’ordre professionnel. Notamment des équipements de travail (EPI), des récépissés de cartes de séjour et des certificats de résidence secteur Bikondom, délivrés par la sous-préfecture.
Réagissant à toutes ces préoccupations, le Souspréfet s’est engagé à rencontrer le commandant de
brigade du site pour l’inviter à une meilleure collaboration avec les travailleurs. De même, il a demandé
aux saigneurs de se conformer aux lois du pays afin
d’éviter des ennuis avec les agents chargés de faire
appliquer la loi en République gabonaise.
Quant aux équipements professionnels individuels,
Dagobert Essono Nguema a demandé aux travailleurs
de faire preuve de patience car la société s’empressera
à les leur fournir. Sur les récépissés des cartes de
séjour et des certificats de résidence du secteur Binkondom, là aussi, le Sous-préfet a appelé à la compréhension et à la patience des saigneurs. Car, pour
l’autorité locale, c’est un risque pour l’entreprise de
remettre des récépissés de cartes de séjour aux travailleurs dont certains, de mauvaise foi, pourraient
disparaître dans la nautre. Ce qui serait une perte
pour la société qui aurait déjà payé ces cartes de
séjour. Dagobert Essono Nguema a donc demandé
aux saigneurs de solder d’abord, à travers les ponctions qui leur sont faites, le paiement de leurs cartes
de séjour.
En définitive et au terme des échanges fructueux, le
Sous-préfet a demandé aux saigneurs de reprendre
immédiatement le travail afin de ne pas pénaliser la
société.
Tout en reconnaissant la légitimité des préoccupations des saigneurs, le Sous-préfet s’est engagé à établir la
confiance entre les gendarmes du site et la société.
35
Les échos des sites
Le directoire de Zilé rencontre les représentants des populations d’Ikembélé
Ousmane Soro et ses collaborateurs se sont entretenus, le 21 octobre 2015, avec les représentants
des populations d’Ikembélé.
Occasion pour le directeur de la plantation de Zilé
de remercier au nom de Siat Gabon, les populations
pour les conseils, la bonne collaboration et le bon
Ousmane Soro et son équipe, échangeant en
toute courtoisie ...
comportement affiché dans la gestion de la crise liée
à la pollution de la rivière Biweni.
Ousmane Soro a indiqué aux populations que les
portes de Siat Gabon, par le canal de Zilé, leur
étaient ouvertes pour échanger sur leurs différentes
préoccupations légitimes.
...avec les représentants des populations
d’Ikembélé dans les locaux du site.
L’envol de Zilé
Résolument engagée dans l’exploitation de l’hévéaculture après l’aventure du palmier à huile, la plantation
de Zilé imprime progressivement sa marque dans les activités du caoutchouc. De 2012 à ce jour (Août
2016), 1184,33 ha sont déjà plantés. Pour l’année 2016, l’objectif est de planter 700 ha d’hévéa. Le
directeur du site et son équipe tiennent à la réalisation de cet objectif.
La plantation de 2012 : 239,13 ha
y sont plantés.
Des femmes en pleine activité
dans la pépinière 2015-2016, de 4
ha de superficie.
L’économat de Zilé est bien achalandé pour faire face aux besoins
du personnel.
36
IAN Griffiths visitant les ouvertures des pistes de périphéries
des cultures 2014.
Le contrôleur des travaux
Ibouana Julien dans les cultures 2012 de Zilé.
Entretien chimique des lignes
des cultures.
Ouverture des pistes à Ikembélé pour l’exploitation.
Le personnel administratif de
Zilé prêt pour une visite en plantation.
Les échos des sites
Oeuvres sociales à Bitam: Siat Gabon au secours des populations de
Mbong Ete et Mimbang -Effack
Saisie par les représentants des populations des villages Mbong ETE, Mimbang-Effack et des autorités
locales, la hiérarchie de Siat Gabon a fait un geste
de cœur, en répondant favorablement aux doléances
exprimées par les populations des deux villages
cités plus haut.
En effet, la direction du site de Bitam avait été interpellée par les représentants des populations des villages Mbong ETE et Mimbang et des autorités
locales aux fins de donner un coup de main aux populations de ces villages dans la construction et
l’équipement des églises catholiques et
protestantes.Conscients que la réussite des affaires
ne se fait que dans un environnement où chaque
partie trouve son compte, les dirigeants de l’entreprise
ont donc consenti à donner un coup d’accélérateur
à la construction et à l’équipement des
« maisons de Dieu ».
Ainsi, le 23 octobre 2015 au village Mbong ETE, le
directeur du site de Bitam a remis officiellement aux
représentants des populations 41 bancs de 3 m, 1
table, 2 portes en frise et 2 portes en panneau.
Jacques Bayala, intervenant en
présence des autorités locales
et des populations.
Une vue partielle du don d’équipements fait par Siat Gabon au
village Mbong ETE.
Cette contribution matérielle de l’agro-industriel belgogabonais concourt à équiper l’église protestante du
village Mbong ETE.
Quelques heures plus tard dans la même journée,
Jacques Bayala a effectué le même rituel à l’endroit
des représentants des populations du village Mimbang-Effack. Là aussi, le directeur du site de Bitam
a remis un don constitué de 10 tonnes de ciment,
100 feuilles de tôles, 5 camions de gravier, 5 camions
de sable et une somme d’un million de francs CFA
en espèces pour la main-d’œuvre.
En présence des autorités locales dont le SousPréfet du district de Meyo-Kye Martin Mba Mengue
et du Président du Conseil départemental du Ntem
Alfred Memine Me-Zué, la remise de ces dons s’est
effectuée devant le commandant de brigade de Siat
Bitam, Abdel Gahila, des chefs des deux villages
concernés, des habitants des deux villages et de
plusieurs badauds. Le tout a été ponctué par de
salves d’applaudissements traduisant la satisfaction
des populations à l’endroit de Siat Gabon.
Alfred Memine Me-Zué, le Président du Conseil départemental du
Ntem, faisant son intervention.
Jacques Bayala remettant symboliquement les 10 tonnes de ciment et les 100 feuilles de tôles
au représentant des populations
du village Mimbang-Effack.
Les autorités locales et le directeur du site de Bitam faisant leur
entrée à l’église Protestante du
village Mbong ETE.
Le Sous-Prefet
remettant la
ssomme d’un million de Francs
CFA offert par Siat, au titre de
main-d’œuvre pour l’exécution des
travaux de construction des églises
Catholique et Protestante.
37
Les échos des sites
Le personnel de Bitam à l’arrivée du Président de la République à l’aéroport
Lors du séjour du Président de la République Ali Bongo Ondimba dans le département du Ntem, le 2
Septembre 2015, une forte délégation d’employés de ‘’Siat Bitam’’ s’est rendue à l’aéroport de Bitam, où
était attendu l’avion présidentiel. Occasion pour les employés du site de souhaiter la plus cordiale des
bienvenues au Chef de l’Etat à Bitam.
Le personnel de ‘’Siat Bitam’’ à l’aéroport en même
temps que…
…le Premier ministre, Chef du gouvernement
(bras croisés) pour saluer l’arrivée du Président
de la République à Bitam.
Des cadeaux aux élèves du V1 et V2 à Bitam
Les élèves du V1 et V2 de la plantation de Bitam n’oublieront pas de si tôt les cadeaux qui leur ont été remis
lors des fêtes de Noël 2015 par le député de la circonscription Francis Ntolo Eya’a, qui était accompagné
pour la circonstance de sa suppléante.
Les élèves du V1 et V2 ont reçu des cadeaux
des mains…
… du député de Binkondom Francis Ntolo Eya’a,
accompagné de sa suppléante.
Le nouveau Chef du village V1 à Bitam installé dans ses
fonctions
Le V1 à Bitam a son nouveau chef. Il s’agit de Laurent Mve Mezui, qui
succède à Céline Mekui Essandonne. Présidée par le Sous-préfet du
district de Binkondom, la cérémonie officielle d’installation a eu pour
cadre la salle de réunion de la direction du site, en présence de parents,
amis et responsables du site. C’était le 8 avril 2016.
38
Le Sous-préfet du district de Binkondom procédant à l’installation
du nouveau chef de village du V1,
Laurent Mve Mezui.
Les échos des sites
Le chantier de la cogénération à Mitzic: à pas de géant
L’usine de la cogénération à Mitzic s’impose déjà à
l’œil nu et le chantier évolue à pas de géant.
Destinée à produire de l’énergie pour alimenter
l’usine en vapeur notamment les séchoirs d’une part,
et l’électricité pour alimenter les quatre villages du
site sans omettre les installations industrielles d’autre
part, l’usine de la cogénération est sur la rampe de
développement.
Le chantier devrait être livré d’ici á fin 2016, assure
Daniel Meulemans, le responsable du projet.
Considéré comme le projet du siècle, l’usine de la
cogénération produira de l’énergie à partir du bois
issu des travaux d’extension de la plantation et des
déchets des scieries se trouvant dans le département
de l’Okano.
Le chantier avance à grands pas.
L’usine de Mitzic définitivement certifiée ISO 14001 version 2004
L’usine de transformation du caoutchouc de la plantation de Mitzic n’est plus en cours de certification.
Elle est désormais certifiée ISO 14001 : 2004. Le
document de certification de l’usine a été définitivement
envoyé à la hiérarchie de l’entreprise par le bureau
d’études Véritas Gabon, à la grande satisfaction de
la direction et des employés du site de Mitzic.
L’ISO 14001 version 2004, a pour spécificité le management environnemental. C’est-à-dire que la maîtrise des impacts environnementaux produits par
l’usine lors du processus de transformation du caoutchouc a été reconnue par le bureau Veritas.
L’usine de Mitzic est définitivement certifiée
ISO 14001 :2004
Remise du diplôme de certification de l’usine au directeur du site à Mitzic
De retour à la tête de la plantation de Mitzic, Janvier
Essono Assoumou a reçu des mains du chef d’usine
Jonas Tae, le diplôme de certification ISO 14001:
2004. Cela, en présence des principaux acteurs de
l’usine et des techniciens HSE. C’était le 8 juillet
2016.
Le PCA visite l’usine de Mitzic
Janvier Essono Assoumou recevant des mains du
chef d’usine, le diplôme de certification ISO
14001:2004
Lors de son dernier séjour à Siat Gabon en
juin 2015, Pierre Vandebeeck est allé s’enquérir
du fonctionnement de l’usine de caoutchouc.
En compagnie du directeur des opérations du
groupe Siat, Gert Vandersmissen et du directeur
des opérations de Siat Gabon, Olivier Bierny,
le PCA a été édifié sur toutes les problématiques
Le PCA, dans les installations de l’usine de Mitzic, en comdu site par le directeur de la plantation Laurent
pagnie des responsables de l’entreprise.
Pillon, qu’entouraient ses plus proches collaborateurs.
39
Arrêt sur image
Tête contre tête ! Cette photo renvoie l’image d’un couple heureux, qui
v ie nt de c onv ole r e n jus t e s noc e s a pr è s plus ie ur s a nné e s de v ie c onjuga le
da ns la c la nde s t init é .
H é la s , il n’e n e s t r ie n. Il s ’a git s im ple m e nt du c ouple du 1 e r m a i 2 0 1 5 à Libr e v ille . N ic ole E ngone E z e , f r a îc he m e nt dé c or é e de la m é da ille d’a r ge nt, a
r e ç u l e s f é l i c i t a t i o n s d ’ A l f o n s Va n D a m m e , d o n t l e s a l l u r e s d e g e n t l e m a n
s ont r e s t é e s int a c t e s .
Attention danger !
40
La r out e t ue , e lle t ue r a t oujour s . A ux us a ge r s de la r oute , r oule z à une v ite s s e
m odé r é e a f in de pr ot é ge r v ot r e v ie e t c e lle de s a utr e s . Tr op d’obs ta c le s ja lonne nt le r é s e a u r out ie r na t iona l. Ic i, un a c c ide nt s ur v e nu s ur le tr onç on N djolé B if oun, bloqua nt pe nda nt de nom br e us e s he ur e s la c ir c ula tion s ur c e tte v oie
de c om m unic a t ion r é put é e a c c ide ntogè ne .
Sports
La coupe DSK 2015 aux vacanciers
La pratique du sport contribue non seulement à la bonne santé du personnel, mais constitue aussi un puissant facteur de rapprochement des
peuples et de raffermissement des liens. C’est dans cet esprit que les
activités sportives se déploient dans la plupart des sites de l’entreprise.
Lancée le 19 août 2015, la 5è édition de la coupe DSK à Kango, a
connu son épilogue, le 19 septembre dernier avec la finale ayant
opposé l’équipe des vacanciers à celle de l’encadrement. Score final 52 pour les vacanciers.
S’étant déroulé dans un esprit de convivialité et de renforcement des
relations entre le personnel de la plantation, le tournoi DSK 2015 a été
l’occasion pour le directeur du site de féliciter le comité d’organisation
dirigé par le tandem Jacob Ndong Mezui - Barthélémy Bissiélou. Rendez-vous a donc été pris pour la 6è édition.
La joie de l’équipe de vacanciers après leur sacre en finale.
Le directeur du site de Kango
(casquette blanche) remettant le
trophée de vainqueur à l’équipe
victorieuse.
Le trophée de consolation au
finaliste malheureux.
Le sport au féminin à Zilé
Il n’y a pas que les hommes qui pratiquent le sport dans la plantation hévéicole de Zilé. Le personnel féminin
s’y est également mis, preuve que la recherche de la bonne santé à travers les activités sportives est
désormais une préoccupation partagée à Zilé.
Les équipes féminines A et B de Zilé avec leurs entraineurs.
41
Carnet rose
Monsieur Ludovic Bibang bi Allogo,
n’est pas seulement un excellent
chauffeur. Il est aussi très fécond.
L’homme est donc heureux de vous
annoncer la naissance survenue dans
son foyer, le 28 mai 2015, d’un enfant
de sexe masculin nommé, Allogo Bibang Charlin Roméo.
Monsieur Davy Asseko Mengomo, informaticien à la direction
générale, a le plaisir de vous annoncer la naissance survenue, le
28 avril 2015 au CHU d’Angondjé,
de son fils nommé, Willian Micael
Asseko.
Monsieur Florent Abogo, assistant Office Manager à la direction
générale, a l’immense plaisir de
vous annoncer la naissance survenue, le 8/10/2015 au CHU de Libreville, d’un enfant de sexe
masculin nommé, Elemva Abogo
Raphaël Florent.
Mademoiselle Adiobo Mathilde, Caissière
à Zilé, a le plaisir de vous annoncer la naissance survenue, le 21 avril 2016 à Libreville, d’un enfant de sexe féminin nommé,
Orlane Kendra Alicia Babouyende.
42
Monsieur Evouna Owono Derex
Abraham, comptable magasin à
Kango, est heureux de vous annoncer la naissance survenue dans son
foyer d’un enfant de sexe féminin
nommé, Evouna Owono Kiara
shelcy.
Mademoiselle Dibangoye Gaelle
Cendrine, responsable magasin à Zilé
a le plaisir de vous annoncer la naissance survenue, le 23 janvier 2016 à
l’hôpital Schweitzer, d’un enfant de sexe
féminin nommé, Moutendy Christee
Angel.
Monsieur Moneba Abessolo Narcisse, Opérateur Pont Bascule à Bitam
est heureux de vous annoncer la naissance survenue dans son foyer, le 19
septembre 2015, d’un enfant de sexe
masculin nommé, Abessolo Moneba
Wadmir Lamy.
Mariage
Monsieur Rosny Mintsa, contrôleur de gestion, est un cœur désormais sorti du ‘’marché’’ de l’amour. L’homme
s’est “triplement” marié à Oyem avec la femme dont il rêvait depuis son jeune âge, Ludivine Mekina Mbeng,
superviseur provincial de la CNAMGS dans la province du Woleu-Ntem.
A la coutume, le 10 septembre 2015, à l’état civil et à l’église, deux jours plus tard (le 12 septembre), Rosny
Mintsa a décidément fait les choses en grand. Comme on le dit de manière triviale dans certains milieux traditionnels, ‘’il s’est attaché la corde au cou’’. Félicitations Rosny!
Les ‘’ voleuses de maris’’ peuvent rester tranquilles dans
leurs coins. Le cœur de Rosny
est définitivement sorti du marché de l’amour. Il appartient
désormais à cette jeune cadre
de la CNAMGS.
Après avoir dit ‘’Oui’’ Monsieur le
Maire...
....Rosny Mintsa peut enfin être
heureux de soulever la femme de
ses rêves.
Monsieur Ndong Mengue Arnaud,
moniteur de saignée à Mitzic a
rompu définitivement avec le célibat.
Il s’est officiellement marié le 10
octobre 2015 à la mairie de Mitzic,
avec Clarisse Menzole Edang, désormais madame Ndong Mengue.
Monsieur Manguila Jean-Louis, laborantin à Mitzic est passé du statut
de célibataire à celui d’homme
marié. Il a convolé en justes noces
le 8 août 2015 au 4è arrondissement de Libreville, avec mademoiselle Marie-Aimée Ibinga, appelée
désormais madame Manguila.
Moukanimambou Bipakila, responsable de la Cellule sociale de
Kango, a fini par sortir de son célibat. Il vient de jeter son dévolu sur
mademoiselle Roselyne Nadège
Mberekouna désormais appelée
Madame Bipakila. La cérémonie
de mariage civil a eu pour cadre la
mairie du 4è arrondissement de
Libreville, le 25 Juin 2016.
Le couple Ndong Mengue, uni pour le
meilleur et pour le pire.
La main sur le cœur, Jean-Louis
Manguila, a juré ne plus suivre les
«petites » à cause du choix qu’il a
porté sur Marie-Aimée, ici à ses
côtés.
Bipakila serrant jalousement le
choix de son coeur.
43