tribune 4 - La Comédie de Valence

www.comediedevalence.com
direction : Richard Brunel
TRIBUNE 4
une femme
est une femme
Richard Brunel, ANGÉLIQUE CLAIRAND
éric massé, thierry thieû niang avec
ariane ascaride et darya tchaikovsky
Samedi 31 mars 2012
Théâtre de la Ville
tribune 4
une femme est une femme
Textes et chansons
Pot pourri : chansons d’hommes sur les femmes – Antoine Richard
Femme que j’aime Jean-Luc Lahaye, Femme libérée Cookie Dingler,
Être une femme Michel Sardou, Femmes… je vous aime Julien Clerc,
UN PROJET DE
RICHARD BRUNEL, angélique clairand, éric massé
et thierry thieû niang
DU COLLECTIF ARTISTIQUE DE LA COMÉDIE DE VALENCE
EN COMPAGNIE D’ariane ascaride ET DARYA TCHAIKOVSKI
Où sont les femmes ? Patrick Juvet, Pauvres diables Julio Iglésias,
SUR DES TEXTES DE
Simone de Beauvoir, Jean Ferrat, Olympe de Gouges, MICHEL
GRISOLIA, Élisabeth Guigou, Gisèle Halimi, FRANÇOISE LILAR,
Louise Michel, Pierre Perret, Pierre Philippe, George Sand,
JANE SAUTIÈRE, Simone Veil
Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne (1792) –
Olympe de Gouges
ET DES MUSIQUES de
MARIE-PAULE BELLE, Jean Ferrat, Juliette Nourredine, Pierre
Perret, ANTOINE RICHARD
Cocon, FILM de Lucrèce Andreae, papier découpé
la Poudrière, 2011 (‘Regards d’enfants’, travail encadré
par Lorenzo Recio)
RÉGIE générale FLORENT oliva
RÉGIE lumière CANDY SAVELLI
RÉGIE son jérémie galifet
RÉGIE vidéo FRED TELL
régie plateau ANTOINE MARSEILLE
PRODUCTION COMÉDIE DE VALENCE, CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL
DRÔME-ARDÈCHE
REMERCIEMENTS AU CHÂTEAU DE GRIGNAN DANS LE CADRE DE SA
MANIFESTATION « ELLES » ET AU FESTIVAL DE LA CORRESPONDANCE
Femme femme femme Serge Lama
Il est temps (1998)– Élisabeth Guigou
La Femme est l’avenir de l’homme – paroles et musique Jean Ferrat
On ne naît pas femme, on le devient (1949)– Simone de Beauvoir
Veuillez être leurs égales (1848) – George Sand
La Parisienne – paroles Michel Grisolia, Françoise Lilar – musique
Marie-Paule Belle
Tupp, extrait – Jane Sautière
Procès de la communarde Louise Michel (1871)
Plaidoirie - Procès de Bobigny (1972)– Gisèle Halimi
Manifeste des 343 salopes (1971)
Rimes féminines – paroles Pierre Philippe – musique Juliette
Discours pour le droit à l’avortement (1974) – Simone Veil
Une vie (2007), extraits – Simone Veil
Lily – paroles et musique Pierre Perret
L’appel du 8 mars 2012 pour la dignité et l’égalité
Nous, femmes arabes impliquées dans
les luttes pour la démocratie, la dignité
et l’égalité, nous, actrices au premier
plan des changements exceptionnels
que connaît le monde arabe, tenons à
rappeler à l’opinion publique que les
femmes sont en droit de bénéficier au
même titre que les hommes du souffle
de liberté et de dignité qui gagne cette
région du monde.
Depuis toujours, les femmes mènent des
luttes pour obtenir des acquis, plus ou
moins importants selon les pays. Mais
ces acquis demeurent en deçà de leurs
aspirations et font de leur statut un des
plus reculés dans le monde.
Les violences demeurent répandues
tant dans l’espace public que privé et
très peu de mesures sont prises pour
mettre fin à ce fléau.
Les codes de la famille ne sont dans la
plupart des pays arabes que des textes
instituant l’exclusion et la discrimination.
Les autres lois que sont le code de la nationalité, certains codes civils et les lois
pénales ne font que renforcer ces discriminations. Ces lois violent les droits
les plus élémentaires et les libertés fondamentales des femmes et des fillettes
par l’usage de la polygamie, le mariage
des mineures, les inégalités en matière
de mariage, de divorce, de tutelle sur les
enfants ou encore l’accès à la propriété
et à l’héritage.
Certaines lois permettent même à la parentèle masculine de tuer des femmes
et des filles avec le bénéfice de circonstances atténuantes dans le cadre des
crimes d’honneur.
Aujourd’hui que le monde arabe est en
phase de construction démocratique
pour la consolidation de l’Etat de droit
et des droits humains, nous considérons que si l’égalité ne peut se réaliser
sans la démocratie, la pleine jouissance
de cette démocratie ne peut se réaliser sans une égalité totale entre les
hommes et les femmes.
C’est pourquoi nous appelons les États,
les partis politiques et la société civile
dans ces pays à tout faire pour que la
dignité des femmes et leur égalité avec
les hommes ne soient pas une fois de
plus sacrifiées au nom de prétendues
priorités.
Aucune démocratie en effet ne peut se
construire au détriment de la moitié de
la société. Ensemble nous avons fait
notre présent, ensemble nous construirons un avenir meilleur.
Cette pétition a été remise au Secrétaire Général de la Ligue des Etats Arabes, mardi 13 mars au
Caire, et sera remise au Président du Conseil Européen à l’occasion du Sommet des Chefs d’état
et de gouvernement de l’Union Européenne à Bruxelles le 25 mai 2012.
Pétition en ligne sur : www.mesopinions.com
ariane ascaride
Après avoir suivi les cours d’Antoine Vitez et
de Marcel Bluwal au Conservatoire National
supérieur d’Art Dramatique de Paris, Ariane
Ascaride débute dans les pièces de son frère
Pierre Ascaride et joue dans des petits rôles
au cinéma. Son premier rôle lui est offert
par René Féret dans La Communion solennelle (en compétition officielle au Festival de
Cannes 1977).
Son époux Robert Guédiguian fait appel à
elle dans tous ses films, et la consécration
arrive avec son interprétation dans Marius
et Jeannette qui lui vaut la reconnaissance
du public et un César de la Meilleure actrice
en 1998 ainsi que le San Jordi à Barcelone.
On la voit ensuite dans les films de Dominique Cabrera (Nadia et les hippopotames),
Olivier Ducastel et Jacques Martineau (Ma
vraie vie à Rouen, Drôle de Félix), Éléonore
Faucher (Brodeuses), ou encore Emmanuel
Mouret (Changement d’adresse) et Mona
Achache (L’Élégance du hérisson). En 2000,
elle obtient le Prix d’interprétation au Festival de Valladolid, pour son rôle dans La Ville
est tranquille de Robert Guédiguian. Elle est
aussi nominée la même année aux Awards
Européens. Elle sera enfin nominée deux
fois aux Césars pour son interprétation dans
Marie Jo et ses deux amours et Brodeuses.
On l’a retrouvée cet automne dans le nouveau film de Robert Guédiguian, Les Neiges
du Kilimandjaro, présenté dans la section Un
Certain Regard au Festival de Cannes 2011,
et ovationné par ses premiers spectateurs
! Elle est aussi à l’affiche de L’Art d’aimer
d’Emmanuel Mouret.
Le théâtre jalonne également sa carrière
avec bonheur, dans les pièces de Véronique
Olmi ou de Serge Valletti. Ariane Ascaride
a notamment triomphé dans La Maman
Bohême et Médée de Dario Fo mis en scène
par Didier Bezace.
La télévision enfin accueille régulièrement
Ariane Ascaride : George et Fanchette, réalisé par Jean-Daniel Verhaege ; Les mauvais
Jours de Pascale Bailly et Enfin seule d’Olivier Peray.
En 2010, Ariane Ascaride a signé sa première
réalisation – elle s’en était déjà approchée
en co-écrivant avec Robert Guédiguian le
scénario du Voyage en Arménie pour lequel
elle a obtenu le Prix d’interprétation au
Festival de Rome en 2007 – avec Ceux qui
aiment la France, dans la collection Identités
de France 2.
darya tchaikovsky
Darya Tchaikovsky est née en 1989 à Minsk
en Biélorussie.
C’est à 4 ans et avec son père comme professeur que Darya commence l’apprentissage du piano. Très vite remarquée par les
meilleurs professeurs de Minsk et de Moscou, elle suit ses études au Collège National
de Musique de Minsk. Elle est primée aux
concours nationaux biélorusses en piano et
en musique de chambre.
Son cursus scolaire et musical se poursuit en
France, au CNR d’Angers auprès d’Elisabeth
Chaverdian.
Darya est aujourd’hui étudiante au CNSM de
Lyon et élève d’Hervé N’Kaoua et de Thierry
Rosbach. Riche de la tradition musicale de
son pays, Darya Tchaikovsky allie sa sensibilité à une remarquable virtuosité.
Place Charles-Huguenel
26000 Valence fr.
T + (0)4 75 78 41 70
La Comédie de Valence, Centre dramatique national Drôme-Ardèche
est subventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication,
Valence Agglo Sud Rhône-Alpes, la Région Rhône Alpes, le Consei général
de la Drôme, le Conseil général de l’Ardèche et la Ville de Valence.
PROCHAINEMENT À LA COMÉDIE
>GRAND TÉMOIN : PIPPO DELBONO
LA COMÉDIE - LUNDI 02 AVRIL À 19H - ENTRÉE LIBRE
>DOPO LA BATTAGLIA
PIPPO DELBONO
La nouvelle création chorégraphique et musicale du grand metteur
en scène italien et de son émouvante famille d’acteurs.
LA COMÉDIE - MARDI 03 AVRIL À 20H
>TRAVERSE
tir
à par
ans
7
e
d
Thomas Guerry / Camille Rocailleux /
Compagnie Arcosm
Un savoureux dialogue burlesque entre mime, danse et musique,
dans le monde merveilleux d’Arcosm
LA COMÉDIE
vendredi 06 AVRIL À 18H / samedi 07 à 10h & 18h