NX-200/300

NX-200/300
Radios portatifs numériques et analogiques
VHF/UHF NEXEDGE®
* Certifiés CSA pour
la Classe I, Division 1,
Groupes A et B
* Certifiés CSA pour la Classe I, Division 1, Groupes A, B, C et D Classe II, Division 1, Groupes E, F et G; Classe III, Division 1; Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D.
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Modèles 2 W (136-174 MHz)
Modèles 2 W (400-470 MHz)
512 CANAUX-GID/128 Zones
Modèles à clavier 12 touches
Alias alphanumériques 14 caractères
ECL à matrice de points rétroéclairé
Sous-affichage à trois chiffres
Icônes de fonction/d'état de l'ECL
Indicateur RSSI
Date et horodateur 12/24
DEL avertissement/alerte d'appel/signal
d'occupation/émission
• Bouton de volume Marche/Arrêt
• Sélecteur mécanique 16 positions
• 6 touches de menu et de FP frontales
• 2 touches FP latérales
• Touche d'urgence/auxiliaire
• Haut-parleur 500 mW
• Commande vocale disponible
• Fonctionnalités d'appel d'urgence
• Option Homme à terre d'urgence
• Travailleur seul
• Affichage multilingue
• Indication TX/RX programmable (Marche/Arrêt)
• Modèles de tonalité d'alerte spéciaux
• Minuterie de temporisation
• Verrouillage de canal occupé
• Indicateur d'état de pile ECL
• Alerte de pile faible
• Économiseur de pile
• Connecteur ACC étanche
• Options haut-parleur-microphone, norme militaire
• Option de haut-parleur-microphone KMC-47GPS
• Mise à jour de micrologiciel par mémoire flash
KPG-111D Windows®
• Mise à niveau du micrologiciel par mémoire flash
• Essai et tonalité sur le panneau avant
• Clonage
• MIL-STD-810 C/D/E/F
• MIL-STD « Pluie battante »
• Protection contre l'intrusion de la poussière et de
l'eau IP54/55
• Port d'option facile
• Interface série PC
• Entrée manuelle SDM1
• Mode de données transparent1
• Option de sécurité intrinsèque
• Guide vocal VGS-1/Option de stockage de données
vocales et GPS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
NUMÉRIQUE – CONVENTIONNELLE
• Interface hertzienne numérique NXDN
• VOCODEUR AMB +2™
• Canaux 6,25 et 12,5 kHz
• Alias en liaison radio
• Appel de recherche de personnes
• Appel d'urgence
• Appel de tous les groupes
• Messages d'état1
®
• Fonction inhibition/extinction déportée1
• Fonction vérification déportée1
• Messages de données courts et longs1
• Localisation GPS vocale1
• Brouilleur NXDN® compris
NUMÉRIQUE – MODE CLASSIQUE
• 64 numéros d'accès radio (RAN)
• DTMF (codeur/décodeur)
• Appel sélectif individuel et de groupe
• Fonctionnement FM et numérique mixte
NUMÉRIQUE – MODE PARTAGE DE CANAUX
• Appel privé individuel
• Appel de groupe
• Communication de diffusion
• Transmission en mode de partage de canaux2
• Message en mode de partage de canaux2
• Mise en file d'attente des appels avec priorité2
• File d'attente de préemption2
• Dernière entrée (UID et GID)2
• 4 ID de surveillance prioritaire2
• Ajout de groupe déporté1
• Mode dégradé
• Réseau IP multisite compatible
BALAYAGE
• Balayage zone unique/multizone/liste
• Balayage avec double priorité (classique)
MODES FM – GÉNÉRALITÉS
• Canaux 25 et 12,5 kHz
• FleetSync®/II
• DTMF (codeur/décodeur)
• Audio à compression-extension
• Brouilleur d'inversion de la voix
• Commande de carte Cryptage/EAN
ZONES FM CLASSIQUES
• QT/DQT
• Décodeur à deux tonalités
• Codeur unique/à deux tonalités
• Touche d'appel1
• Tonalité sélectionnable par l'opérateur
ZONES À PARTAGE DE CANAUX FM LTR®
• Fonctionnalités Kenwood LTR®
FleetSync®/II (FM)
• EAN numérique de l'ID à PTT
• Appel sélectif et appel de groupe
• Messages d'état1
• État d'urgence
• Affichage de l'ID de l'appelant
• Messages textes courts1
• Messages d'état d'alimentation Marche/Arrêt1
• Envoyer/Afficher GPS (KMC-47GPS*)1
• ID à PTT et signalisation GPS d'urgence1
• Signalisation GPS de bloc message d'état1
*en attente d'approbation
http://nexedge.kenwood.com
Options
■ KNB-61LC
■ KMC-47GPS
Pile Li-ion
(1880mAh)
CSA A et B à sécurité
intrinsèque
■ KEP-1
■ KRA-29P
Écouteur robuste
Haut-parleurmicrophone GPS
Antenne à large
bande UHF
(en attente d'approbation)
■ KCT-14VU
■ KHS-11
KNB-61LC
■ KSC-32
■ KRA-28
Dispositif de vibration
externe à 14 broches
Écouteur robuste
Antenne à large
bande VHF
Chargeur à taux
rapide tri-chimie
■ V4-10388
■ KSC-326
■ KRA-22/23
derrière la tête
avec oreillettes à PTT
Chargeur de six postes à
taux rapide pour piles
NiCd/Ni-MH/Li-ion
■ KMC-41
Guide vocal et
dispositif de stockage
■ KRA-26/27
■ KHS-14
Haut-parleur-microphone
MIL-STD ET IP 54/55
■ VGS-1
Antenne hélicoïdale
VHF/UHF
■ KBH-11
Antenne-fouet VHF/UHF
Écouteur à une
oreillette léger
Châtelaine
6,25 cm (2,5 po)
Tous les accessoires et options pourront ne pas être disponibles sur tous les marchés.
Communiquer avec un concessionnaire Kenwood agréé pour des renseignements supplémentaires et la liste complète de tous les accessoires et options.
Principales
NX-200
NX-300
Gamme de fréquences
NX-200
NX-300
RÉCEPTEUR
GÉNÉRALITÉS
Type 1
Type 2
Sensibilité
136-174 MHz
400-470 MHz
Nombre de canaux
Zones
Canaux max. par zone
Espacement des canaux
Analogique
Numérique
Tension de fonctionnement
Autonomie de la pile (avec le KNB-61LC) 5-5-90
Gamme de températures de fonctionnement
Stabilité de fréquence
Impédance d'antenne
Dimensions (L x H x P) Projections non comprises
Radio seulement
avec le KNB-61LC
Poids (net)
Radio seulement
avec le KNB-61LC
ID FCC :
Type 1
Type 2
Certification IC
Type 1
Type 2
512
128
250
12.5 / 15 / 25 / 30 kHz
12.5 / 25 kHz
6.25 / 12.5 kHz
6.25 / 12.5 kHz
7.5V DC ± 20%
Approx. 13 heures
-22˚ F to +140˚ F (-30˚ C to +60˚ C)
± 2.0 ppm
± 1.0 ppm
50 Ω
2.28 x 5.02 x 1.63 in (58 x 127.5 x 41.3 mm)
2.28 x 5.02 x 1.91 in (58 x 127.5 x 48.5 mm)
8.82 oz (250 g)
14.29 oz (405 g)
ALH378400
ALH378500
ALH378501
282D-378400
282D-378500
282D-378501
Les mesures analogiques effectuées selon la norme TIA/EIA 603 et les spécifications illustrées sont
typiques. Kenwood se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis ou obligation.
CSA approved transceivers require factory approval. Please contact your local dealer for details.
Sélectivité
Distorsion
d'intermodulation
Réponse parasite
Distorsion audio
Sortie audio
ÉMETTEUR
Puissance de sortie RF
Réponse parasite
Bruit et
bourdonnement FM
Distorsion audio
Modulation
Numérique à 6.25kHz (3% TEB)
Numérique à 12.5kHz (3% TEB)
Analogique (12 dB SINAD)
Analogique à 25 kHz
Analogique à 2.5 kHz
0.20 µV
0.25 µV
0.25 µV
72 dB
65 dB
Analogique
Analogique
Analogique à 25 kHz
Analogique à 12.5 kHz
70 dB (±50,100 kHz)
70 dB
Moins de 3%
500 mW / 8 Ω
2W/1W
70 dB
45 dB
40 dB
Moins de 3%
16K0F3E, 11K0F3E, 8K30F1E,
8K30F1D, 8K30F7W, 4K00F1E,
4K00F1D, 4K00F7W, 4K00F2D
FleetSync® est une marque de commerce déposée de JVC Kenwood Corporation.
LTR® est une marque de commerce déposée de Transcrypt International.
AMBE+2TM est une marque de commerce de Digital Voice Systems Inc.
Windows® est une marque de commerce déposée de Microsoft Corporation.
NXDN® est une marque de commerce déposée de JVC Kenwood Corporation et Icom Inc.
NEXEDGE® est une marque de commerce déposée de JVC Kenwood Corporation.
CSA® est une marque déposée de l'Association canadienne de normalisation.
MIL-STD ET IP en vigueur
Norme MIL
MIL 810C
Méthodes/Procédures
MIL 810D
Méthodes/Procédures
MIL 810E
Méthodes/Procédures
MIL 810F
Méthodes/Procédures
Basse pression
Température élevée
Basse température
Choc thermique
Rayonnement solaire
Pluie
Humidité
Brouillard salin
Poussière
Vibration
Choc
Norme sur la protection internationale
500.1/Procédure I
501.1/Procédure I, II
502.1/Procédure I
503.1/Procédure I
505.1/Procédure I
506.1/Procédure I, II
507.1/Procédure I, II
509.1/Procédure I
510.1/Procédure I
514.2/Procédure VIII, X
516.2/Procédure I, II, V
500.2/Procédure I, II
501.2/Procédure I, II
502.2/Procédure I, II
503.2/Procédure I
505.2/Procédure I
506.2/Procédure I, II
507.2/Procédure II, III
509.2/Procédure I
510.2/Procédure I
514.3/Procédure I
516.3/Procédure I, IV
500.3/Procédure I, II
501.3/Procédure I, II
502.3/Procédure I, II
503.3/Procédure I
505.3/Procédure I
506.3/Procédure I, II
507.3/Procédure II, III
509.3/Procédure I
510.3/Procédure I
514.4/Procédure I
516.4/Procédure I, IV
500.4/Procédure I, II
501.4/Procédure I, II
502.4/Procédure I, II
503.4/Procédure I, II
505.4/Procédure I
506.4/Procédure I, III
507.4
509.4
510.4/Procédure I, III
514.5/Procédure I
516.5/Procédure I, IV
Protection contre l'eau et la poussière
IP54/55
notes de pas de page de front :
Nécessite un logiciel compatible avec
l'interface série PC de l'appareil NX de
l'abonné (par ex., logiciel de messagerie
AVL et Dispatch Kenwood).
2
Ces fonctionnalités de partage de
canaux dépendent principalement du
fonctionnement et de la programmation
du système. Le moniteur de priorité
nécessite également les paramètres du
NX de l’abonné.
1
Kenwood garantit que ses émetteurs-récepteurs pour deux ans, un an sur les accessoires. Pour des renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec votre concessionnaire local ou Kenwood Electronics Canada Inc.
ADS NO 67311 Printed in Canada