Information Utilisateur - inform.wabco

Information Utilisateur
30.08.2012
Solutions WABCO pour la réparation de compresseurs
Le programme de vente de WABCO englobe, outre les
compresseurs de grande qualité connus, également des kits
d'étanchéité et de réparation.
Consultez la liste récapitulative ci-dessous indiquant les
compresseurs les plus courants ainsi que les kits de réparation
respectifs pour choisir ce qui convient à votre entreprise.
Vous trouverez plus d'informations concernant les kits de
réparation et leur contenu dans le catalogue en ligne des
produits INFORM, sur le site WABCO www.wabco-auto.com,
en tapant le numéro de référence du kit de réparation en
question.
Vous pourrez également y trouver des informations sur les
possibilités de réparation de compresseurs d'autres marques.
Pour toute question supplémentaire, veuillez contactez votre
interlocuteur WABCO.
© 2012 WABCO Tous droits réservés.
Il n'est pas toujours nécessaire de racheter un nouveau compresseur : une réparation représente
une alternative économique.
Il en résulte de nombreux avantages pour le client :
• Sécurité grâce aux kits de réparation pour compresseur de haute qualité de WABCO, le
fournisseur d'origine
•
Un grand choix de kits de réparation pour compresseur WABCO d'origine
•
Réduction des coûts grâce à une possibilité de réparation économique
•
Mobilité accélérée grâce à la réparation avec des kits de réparation pour compresseur
WABCO se trouvant en stock
1/2
1210fr0
Information Utilisateur
Données véhicule
OEM
Type
Kits de réparation Culasse de cylindre
Compresseur1)
Moteur
Réf. WABCO
6 / 8 / 10 l
(= Série F)
XF / CF / LF
MX
DAF
F 65 – F 95
Daimler
ATEGO
OM 904
OM 906
MAN
VOLVO
ATEGO
Evobus
AXOR
OM 457
FM / FH
Bus
D 13 / D 164)
L 2000 / M 2000
TG L / TG M
(à partir de
2005)
TG L & TG M
1)
2)
N° OE
Culasse de cylindre, complète
Réf. WABCO
N° OE
Jeu de joints
Culasse de cylindre
Réf. WABCO
N° OE
Kits de réparation Compresseur
Joint de culasse2)
Réf. WABCO
N° OE
Joints et valves
Réf. WABCO
N° OE
Pistons et
bielles
Joints3)
Réf. WABCO
N° OE
Vilebrequin
Réf. WABCO Réf. WABCO
911 504 506 0
1736785
911 504 922 2
1743267
911 504 925 2
1844951
–
–
–
–
–
–
911 503 921 2
Pistons
uniquement
912 518 003 0
–
912 518 920 2
1679247
–
–
912 518 921 2
–
–
–
–
–
–
–
912 518 004 0
1696197
912 518 920 2
1679247
–
–
912 518 921 2
–
–
–
–
–
–
–
411 151 003 0 A 906 130 28 15 411 154 002 2 A 001 130 79 15
–
–
411 151 923 2 A 001 130 33 15 411 151 925 2 A 001 130 67 15 411 154 000 2 A 000 130 68 15 411 151 928 2 411 151 927 2
411 151 008 0 A 906 130 41 15 411 154 002 2 A 001 130 79 15
–
–
411 151 923 2 A 001 130 33 15 411 151 925 2 A 001 130 67 15 411 154 000 2 A 000 130 68 15 411 151 929 2 411 151 927 2
411 151 009 0 A 906 130 54 15 411 154 002 2 A 001 130 79 15
–
–
411 151 923 2 A 001 130 33 15 411 151 925 2 A 001 130 67 15
411 154 000 0 A 906 130 29 15 411 154 002 2 A 001 130 79 15
–
–
411 151 923 2 A 001 130 33 15 411 151 925 2 A 001 130 67 15 411 154 000 2 A 000 130 68 15
411 154 003 0 A 906 130 42 15 411 154 002 2 A 001 130 79 15
–
–
411 151 923 2 A 001 130 33 15 411 151 925 2 A 001 130 67 15 411 154 000 2 A 000 130 68 15 912 510 927 2
411 154 004 0 A 906 130 49 15 411 154 002 2 A 001 130 79 15
–
–
411 151 923 2 A 001 130 33 15 411 151 925 2 A 001 130 67 15
412 352 025 0 A 906 130 43 15 412 352 801 2 A 000 131 54 19
–
–
411 553 003 0 A 906 130 47 15 411 553 921 2 A 001 130 30 15
–
–
–
–
–
–
411 553 922 2 A 001 130 15 15 411 553 923 2 A 001 130 68 15
–
–
–
–
411 151 929 2 411 151 927 2
–
–
412 352 006 2 A 000 130 74 15 912 510 927 2
–
–
–
–
–
–
–
411 553 924 2
412 352 026 0 A 475 130 44 15 412 352 922 2 A 001 130 12 15 412 352 002 2 A 001 130 10 15
–
–
–
–
–
–
412 352 925 2 412 352 927 2
912 510 103 0 A 475 130 48 15 912 510 920 2 A 001 130 59 15
–
–
–
–
–
–
–
–
912 510 927 2 912 510 928 2
412 704 018 0
412 704 018 7
21172036
85003282
412 704 940 2
21707608
412 704 938 2
21477052
–
–
–
–
–
–
412 352 925 2
–
D 11/D 13/D 165) 912 512 008 0
20846000
412 704 940 2
21707608
412 704 938 2
21477052
–
–
912 512 928 2
–
–
–
–
–
411 151 004 0 51.54101-7240 411 151 920 2 51.54100-6043 411 151 000 2 51.54100-6041
–
–
–
–
–
–
–
–
412 352 003 0 51.54100-7005 412 352 924 2 51.54114-6082
–
–
–
–
–
–
412 352 001 2 51.54100-6042
–
–
D 08 (modèle 912 116 000 0 51.54100-7071 412 352 924 2 51.54114-6082
haute gamme) 912 117 000 0 51.54100-7070 412 352 924 2 51.54114-6082
–
–
–
–
–
–
412 352 001 2 51.54100-6042 411 151 928 2
–
–
–
–
–
–
–
412 352 001 2 51.54100-6042
–
D 08
Les compresseurs marqués en gris ne sont plus disponibles. Pour l'utilisation, veuillez vous référer aux
informations dans INFORM.
Le contenu du kit de réparation „Joint de culasse“ est compris dans les kits de réparation „Jeu de joints
Culasse de cylindre“ et „Joints et valves“.
© 2012 WABCO All rights reserved.
3)
4)
5)
2/2
–
Le contenu du kit de réparation „Joints“ est compris dans le kit de réparation „Joints et valves“.
Homologation UE 4)
Homologation UE 5 partielle)
1210fr0