Spéciaux valide pour le mois de Juin 2013!
Transcription
Spéciaux valide pour le mois de Juin 2013!
Spéciaux valide pour le mois de Juin 2013! Ecole Vision St-Jean NOM / NAME TÉLÉPHONE / TELEPHONE PAYABLE À / TO Comité de parents - Ecole Vision St-Jean NOM DE L'ENFANT / CHILD'S NAME NOTES *** Prenez note des spéciaux pour le mois en cours pour maximiser vos contributions!!!! Détaillant / Retailer % $ QT Total Détaillant / Retailer LES ESSENTIELS / THE ESSENTIALS 3 Loblaws Club Entrepots Provigo, Les Entrepots Presto, Maxi, Maxi & Cie, Provigo, Valu-Mart M & M Meat Shops 3 3 Metro Brunet, Super C 3 Canadian Tire 4 50 50 Chapters - Coles Books, Indigo 5 25 100 Cineplex Odeon - Colossus, Galaxy, Scotiabank 4 10 50 Fairmont Hotels - WillowStream 10 100 100 Fruits and Passion 10 25 250 Future Shop 1 25 25 Gap - Baby - Banana Republic, Old Navy 5 50 50 Giant Tiger 3 25 25 Home Depot Petro-Canada 2 Ultramar 2 Domino's Pizza Harvey's,Montana's,Swiss Chalet Jack Astors® Bar and Grill 3 100 5 15 25 La Senza - La Senza Express 50 7 25 La Vie en Rose - la Vie en Rose aqua 5 25 25 Laura Secord 50 7 25 Mark's Work Wearhouse - L'Equipeur 7 50 Marriott 5 50 Payless Shoe Source 5 25 Rona/Réno Dépôt 2 50 Roots 7 25 Running Room - Coin des Coureurs 6 25 25 50 Keg RestaurantsKeg Pizza Pizza Prime Restaurants Prime, Casey's, East Side Mario's Starbucks 25 7 25 5 50 3 25 100 Sears - Sears Home, Voyages Sears 3 50 Shoppers Drug Mart - Pharmaprix 3 25 Suzy Shier 5 50 The Bay - Déco Découverte, Home Outfitters, Zellers 3 50 The Children's Place 8 25 25 The Source 2 50 25 Toys R Us - BabiesRus 2 25 10 WaySpa 10 50 Winners Home Sense 4 25 3 10 SAQ 25 10 3 Wendy's 50 50 5 Subway 25 5 5 25 Kernels Popcorn 5 2 Total 100 Home Hardware RESTAURANTS ET CAFÉS / RESTAURANT & COFFEE Boston Pizza 3 50 100 2 QT AUTRES DÉTAILLANTS / OTHER RETAILERS 25 ESSENCE / GAS Esso $ AUTRES CATÉGORIES / OTHER CATEGORIES ÉPICERIE / GROCERY IGA % 25 50 5 AUTRES DÉTAILLANTS / OTHER RETAILERS Aldo 10 25 American Eagle 5 50 Archambault 5 25 Bath and Body Works Canada 5 25 Best Buy 1 25 Best Western 3 50 Body Shop 5 25 Bureau en Gros 3 50 Total pour cette commande Total of this order 25 50 $ NOTE IMPORTANTE: Les détaillants, rabais et les coupures de cartes-cadeaux sont sujets aux changements sans aucun préavis. Les détaillants, rabais et les coupures indiqués sur le site web de FundScrip remplacent celles indiquées dans ce document. IMPORTANT NOTE : Retailers, rebates and card denominations subject to change without notice. Retailers, rebates and card denominations indicated on the FundScrip website will supersede those on this paper order form. Programme de financement FundScrip En quoi consiste le programme de financement FundScrip? FundScrip est un programme novateur de collecte de fonds qui vous permet de gagner des rabais en argent comptant pour votre école sur des produits que vous achetez tous les jours, tel que l’épicerie, l’essence, et d’autres articles ménagers. Chaque mois, chacun d'entre vous dépense des centaines de dollars en articles de base comme l’épicerie, l’essence, les vêtements, la pharmacie, les restaurants, l’électronique, les rénovations, les grands magasins, et plus encore. Il suffit de régler une partie ou la totalité de vos achats en utilisant des cartes-cadeaux achetées à leur valeur nominale auprès de détaillants participants pour qu’un pourcentage de la valeur de chaque cartecadeau serve à soutenir notre école dans ses efforts pour collecter des fonds pour le bien-être et les activités des enfants de votre école. La plupart des programmes de collecte de fonds vous demandent de sortir votre carnet de chèques pour acheter des choses que vous ne voulez pas ou dont vous n’avez pas besoin… Le programme de financement FundScrip ne vous coûte rien! 100% des fonds amassés seront utilisés pour le financement des activités de vos enfants et des équipement à leur disponibilité! Vous faites votre visite habituelle à l’épicerie. Vous remplissez votre panier et vous allez à la caisse. Au lieu de régler avec de l’argent comptant ou une carte de débit, vous utilisez une carte-cadeau que vous avez achetée par l’intermédiaire du programme de financement FundScrip de l'École Vision St-Jean. Ça ne vous coûte rien de plus, mais vous venez d’amasser de l’argent pour votre école! Demandez à votre famille & à vos amis de soutenir votre école Nous encourageons chaque participant à inviter famille, amis, collègues de travail et voisins à participer au programme FundScrip. Après tout, ils achètent aussi de la nourriture et de l’essence, tout comme vous. Vous pourriez leur donner un bon de commande pour qu’ils commandent en même temps que vous. Les cartes-cadeaux ont un solde prédéterminé et sont offertes en plusieurs coupures. Au fur et à mesure que vous utilisez chaque carte, le montant de votre achat est automatiquement déduit de la valeur initiale de la carte en question. Si vous n’utilisez pas le montant complet, le solde reste sur la carte et pourra être utilisé pour des achats futurs. Comment commander vos cartescadeaux & soutenir votre école? Au verso de cette page, vous trouverez une liste complète des cartes-cadeaux disponibles. Déposer simplement votre bon de commandes avec votre chèque dans l'agenda de votre enfant ou au secrétariat de l'école dans une enveloppe adressée au comité de parents au plus tard à la date limite tel qu’indiquée dans le calendrier ci-dessous. Calendrier des commandes Date limite des commandes Date de disponibilité des commandes au secrétariat 06/07/2013 16:30 ..............…..........06/17/2013 9/14/2012 16:30 06/21/2013 16:30..............…..........9/24/2012 ..............…..........07/01/2013 07/05/2013 16:30 ..............…..........07/15/2013 Retour des commandes en Septembre! Vos commandes seront disponibles au secrétariat de l'école à la date indiquée dans le calendrier ci-haut. Vous devez libeller vos chèques à l’ordre du : Comité de parents – École Vision St-Jean Des questions? Veuillez contacter : [email protected]