Liste des abréviations courantes en français

CBTranslation - 62, avenue Sainte Marie - 94160 SAINT-Mandé - France - +33 (0)16 88 16 83 65 - [email protected]
LISTE DES ABRÉVIATIONS COURANTES EN FRANÇAIS
Remarques :
-
Les abréviations sont habituellement composées de l’initiale du mot abrégé (et éventuellement d’une ou deux lettres suivantes) suivie d’un point.
Les abréviations de mots composés doivent respecter les tirets et espaces qui séparent ces mots. Les déterminants ne s’abrègent pas. Le tiret et l’espace doivent être
insécables afin de ne pas risquer de retour à la ligne dans une abréviation.
Lorsqu’une phrase se termine par une abréviation, on ne doit pas répéter le point final.
adjectif
Administration
allée
annexe
après
arrondissement
article avant
avenue
bâtiment
boîte postale
boulevard
c'est-à-dire
capitale
chapitre
chemin
circonscription
circulaire
Code civil
colonne
Compagnie
confer
copie pour information
courant
cours
deuxième, etc.
Docteur (titre réservé
aux docteurs en médecine)
adj.
Admin.
all ou all.
ann ou ann.
apr.
arr.
art ou art. av ou av.
av.
bât ou bât.
BP ou B.P.
bd (ou boul.)
c.-à-d.
cap.
chap.
che ou che.
circonscr.
circ.
C. civ.
col.
ie
Cie ou C
cf
CPI ou C.PI.
ct
crs
e
2
r
Dr ou D
Docteurs
environ
Est
et caetera
Établissements
exemple
facture
faubourg
habitants
heure
id est (c'est-à-dire)
idem
impasse
Journal officiel
Madame
Mademoiselle
Maître
Maîtres
Messieurs
Monsieur
Mesdames
Mesdemoiselles
Nord
Nord-Est
nota bene
numéro, numéros
numéro de télécopieur **
numéro de téléphone **
Ouest
page, pages
par exemple
rs
Drs ou D
env ou env.
E
etc.
ts
Éts ou É
ex.
fre
fg
hab.
h
i.e.
id.
imp ou imp.
JO
me
Mme ou M
lle
Mlle ou M
e
Me ou M
es
Mes ou M
MM.
M.
mes
Mmes ou M
lle
Mlle ou M
N
NE ou N-E
N.B.
n°, nos
Tcp, Fax
Tél, Tél.
O
p.
p.ex.
par ordre
par procuration
paragraphe
passage
pièce(s) jointe(s)
place
post-scriptum
premier
première
premièrement, deuxièmement, etc.
primo, secundo, etc.
Professeur
Professeurs
quai
recto
route
s'il vous plait
Saint
Sainte
Saints
p. o.
p. p.
paragr. ou §
pas.
P.J.
pl.
P.-S.
er
1
re
ère
1 ou 1
1°, 2°
Sans objet
S.o.
Sté ou Sté
Société
société à responsabilité
limitée
société anonyme
square
Sud
supplément
traducteur, traduction
verso
volume
1°, 2°
r
Pr ou P
rs
Prs ou P
qu.
r°
rte
S.V.P
t
St ou S
te
Ste ou S
ts
Sts ou S
SARL ou S.A.R.L.
SA ou S.A.
sq.
S
suppl.
trad.
v°
vol.