BTS 20009 FOO LD 11/02 rd

Transcription

BTS 20009 FOO LD 11/02 rd
NEW TG
New Holland Tracteurs TG
Modèles TG230, TG255 et TG285
Conçus pour être les meilleurs,
côté performances et côté design.
Un nouveau design, un nouvel esprit.
Pour répondre aux besoins actuels et à venir, le “Spécialiste
de votre succès” a conçu les tracteurs New Holland TG.
Le design stylé des tracteurs de la Série TG exprime
toute l’énergie de New Holland et de ses produits.
Il est doté d’une technologie d’avant-garde qui répond
aux besoins spécifiques de l’agriculture professionnelle
moderne. Conçus en collaboration avec les clients et les
concessionnaires, les tracteurs TG offrent des performances
et un design incomparables. En 3 mots, ils sont uniques !
Courbes du TG285
1400
Nm
1300
Couple
1200
1100
1000
900
800
kW
Quand puissance rime avec performances
En termes de productivité, de confort et de
simplicité d’utilisation, la Série TG redonne
tout son sens au mot performance.
Tous les modèles sont équipés de moteurs
turbochargés possédant une réserve de couple
impressionnante. Cette réserve de couple
atteind les 54% sur l’exceptionnel TG285.
La transmission entièrement PowerShift™,
souple et simple d’utilisation, transforme
aisément cette puissance en performance.
Ajoutez à cela un essieu avant extra large,
une remarquable capacité de relevage arrière
et un débit hydraulique colossal et vous
constaterez avec bonheur comment ces
performances se convertissent à leur
tour en productivité.
240
Puissance
220
200
180
160
140
tr/min
1000
1200
1400
1600
1800
2000
120
2200
Le confort : une priorité pour New Holland.
Le confort de l’opérateur est une priorité pour New Holland.
Les tracteurs de la Série TG atteignent des sommets dans
ce domaine. La cabine du TG offre une visibilité panoramique
tout simplement remarquable et un espace généreux.
Aucun autre tracteur n’égale cette sensation d’espace
et de maîtrise. L’accoudoir droit est le centre de contrôle
des tracteurs TG. Toutes les commandes sont situées
à portée de main et facilement accessibles. Les moniteurs
sont positionnés sur la colonne située sur le montant avant
droit, afin que toutes les données soient à hauteur des yeux.
L’intérieur des TG établit de nouvelles normes en matière
de simplicité d’utilisation. Résultat : beaucoup moins
de fatigue et toujours plus de productivité.
Série TG : une nouvel
Haute capacité et performances exceptionnelles.
Un moteur six cylindres de 8,3 litres
équipe tous les tracteurs de la Série TG.
Il possède un turbocompresseur à limiteur
de pression de suralimentation (TG255 et TG285)
et refroidissement intermédiaire air/air qui optimise
ses performances. Le TG285 développe 311 ch
(229 kW) à 2000 tr/min et sa réserve de couple,
tout aussi impressionnante, peut atteindre 54%,
un reccord en la matière. Un système électronique
de gestion du carburant équipe les moteurs
24 soupapes des TG255 et TG285. Cette efficacité
optimale est la garante d’une puissance et d’un
couple exceptionnels, sans consommation
excessive de carburant.
le énergie voit le jour.
La pleine puissance
dans toutes les applications.
Les tracteurs de la Série TG offrent
une capacité de relevage maximum
de 10203 kg. Les tracteurs peuvent
être équipés de 5 distributeurs auxiliaires
arrière, avec commandes électroniques
actionnées du bout des doigts. Chaque
distributeur peut être réglé pour fournir
un débit d’huile conforme à l’application.
En standard, le débit atteind 146 l/min.
Une pompe MegaFlow™ supplémentaire
est disponible. Elle permet d’augmenter
le débit hydraulique à 257 l/min.
Puissance, Productivité, Maniabilité.
Le pont avant standard, robuste et fiable,
possède les principales caractéristiques
des ponts avant Terraglide™ ou SuperSteer™.
Son angle de braquage atteind les 55 degrés.
Des différentiels à blocage intégral équipent
tous les ponts avant TG. La suspension
du pont avant New Holland Terraglide
offre une course de 112 mm. Elle améliore
la stabilité et le contrôle du tracteur en mode
“transport”. Le système optimise également
le confort et la traction. Le pont avant
révolutionnaire SuperSteer offre un angle
de braquage de 65 degrés. Résultat : aucun
autre tracteur de cette catégorie ne peut
égaler la rapidité de retour en bout de
champ des tracteurs TG équipés du pont
avant SuperSteer.
Une élégance et un confort
de tous les instants.
La cabine de la Série TG est la plus spacieuse
du marché. Elle offre une visibilité panoramique
exceptionnelle. Le siège à suspension
pneumatique protège totalement l’opérateur
des vibrations. Un siège AutoComfort™,
haute technologie, est également disponible.
Ce siège anticipe le degré d’amortissement
requis et offre la conduite la plus souple
et la plus confortable du marché. Tous les
moniteurs sont situés sur la colonne “A”
de droite. L’opérateur visualise toutes les
informations nécessaires à hauteur des yeux.
Un système de gestion des performances
est également disponible. La climatisation
maintient une température idéale dans
l’habitacle, du matin jusqu’au soir.
La transmission Ultra Command™ :
en toute simplicité
Les tracteurs de la Série TG sont
particulièrement simples à utiliser.
La transmission Full PowerShift™
de New Holland, extrêmement souple,
à levier d’inverseur avant/arrière à
puissance modulée, ne pouvait être
plus simple d’utilisation. Elle peut être
utilisée en mode manuel en actionnant
les boutons de montée et descente de
rapports ou être préprogrammée pour
offrir différents modes de changement
de vitesse automatique. L’opérateur est
seul maitre à bord. Il lui faut un minimum
de temps pour profiter des exceptionnels
atouts du tracteur New Holland TG.
Spécialiste de votre succès
TG230
TG255
TG285
Moteur
Type de moteur ........................................................................................................................New Holland - 8.3 l (*)..........................................................
Nbre cylindres / aspiration / niveau d’émission.....................................6 / turbochargé, refroidissement intermédiaire air/air / type Tier II........................
Puissance nominale du moteur (ISO TR14396)....(kW/ch) ............170/231.......................................189/258 ......................................208/283 .................
Régime nominal du moteur....................................(tr/min)...............2200............................................2200 ...........................................2200....................
Puissance maximale du moteur (ISO TR14396)...(kW/ch) ............181/246.......................................207/282 ......................................229/311 .................
Couple maximum à 1400 tr/min ................................(Nm)...............1094............................................1220 ...........................................1396....................
Réserve de couple ........................................................(%).................51................................................50 ...............................................54......................
Transmission Ultra Command™
Type de transmission ...................................................................Entièrement PowerShift, à levier d’inverseur avant/arrière électronique intégré..............
Nombre de vitesses (avant / arrière).....................................................................................................18 x 4.......................................................................
Transmission avec super réducteur (version).......................................................................................24 x 6.......................................................................
Blocage de différentiel avant ........................................................Blocage de différentiel électrohydraulique, activation automatique et manuelle..............
Circuit hydraulique
Débit hydraulique (Std / option MegaFlow™)..........(l/min) ..........146 / 257, pompe à cylindrée variable à détection de charge et centre fermé ...............
Capacité de relevage à travers la gamme
(OECD, 610 mm derrière les rotules d’attelage).......(kg)...............6706............................................6706 ...........................................7416....................
Capacité de relevage maximum ...................................(kg)...............9126............................................9126 ..........................................10203...................
Nombre de distributeurs auxiliaires ..........................................4 distributeurs auxiliaires électrohydrauliques avec temporisateurs .et contrôle de...........
...................................................................................................................................débit. (5 ème distributeur en option)...............................................
Dimensions et poids
Longueur totale..........................................................(mm)...............6007............................................6007 ...........................................6007....................
Empattement
Essieu avant standard et Terraglide™.....................(mm)...............3005............................................3005 ...........................................3005....................
Essieu avant SuperSteer™ .....................................(mm)...............3300............................................3300 ...........................................3300....................
Poids maximum avec lestage ......................................(kg)..............14000..........................................14000 .........................................14000...................
(*) Développé par CNH Engine Corporation
New Holland. Votre partenaire au quotidien.
New Holland connaît bien l’importance de ses
Concessionnaires. Ils sont votre interlocuteur
permanent. Quand vous achetez une machine, pour
la livraison, pour le service après-vente ou pour
prolonger votre garantie, votre Concessionnaire
New Holland est votre partenaire idéal.
Spécialiste de votre succès
CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE HABITUEL
Pour plus d’informations sur nos produits, nos
services et nos offres de financement, merci de
contacter votre concessionnaire New Holland le
plus proche. Venez visiter notre site Internet :
www.newholland.com/fr
Numéro vert : 0800 91 86 28
Les données contenues sur cet imprimé sont fournies à titre indicatif.
Les modèles décrits peuvent être modifiés par le fabricant sans préavis.
Les dessins et les photos peuvent se rapporter à des équipements en
option ou à des standards destinés à d’autres pays. Pour tout
renseignement, prière de s’adresser à notre service de ventes.
Published by New Holland Brand Communications.
Bts Adv. - Printed in Italy - 11/02 - Satiz Srl (Turin) - Cod. n. 20009/BR/FOO
Pour la France réf. 2002089.
www.newholland.com
www.newholland.com/fr