Récapitulation 2014 07 08 ETAT DES LIEUX D`ENTREE
Transcription
Récapitulation 2014 07 08 ETAT DES LIEUX D`ENTREE
ETAT DES LIEUX D’ENTREE Récapitulation 2014 07 08 coat beuz izel - la fôret fouesnant coat beuz izel - la fôret fouesnant Une jolie maison pres de la mer Seaside Country Cottage ETAT DES LIEUX D’ENTREE CONTRAT DE LOCATION SAISONNIERE N°XXX EN DATE DU XXX 2013 LE PROPRIETAIRE : (le « Propriétaire ») : Madame Jennifer TOHER, demeurant à 2 chemin Pierru, à 28260 Sorel Moussel, dûment représentée par Katharina Satzinger, en qualité de mandataire, LE LOCATAIRE : (le « Locataire ») : Mme XXX, demeurant à XXX. Le présent état des lieux d’entrée est établi contradictoirement et amiablement entre le Propriétaire et le Locataire, la remise des clefs par le Propriétaire au Locataire devant avoir lieu dès la signature des présentes. Cet état des lieux est dressé conformément à l’article 6 du contrat de location saisonnière n°XXX EN XXX. Il porte sur le bien immobilier objet du contrat de location précité, sis Coat Beuz Izel - 29940 La Fôret Fouesnant, ainsi que sur les biens mobiliers et équipements le garnissant selon l’inventaire ref. XXX, annexé au présent document. 1. Le Locataire reconnaît expressément qu’un descriptif complet du bien immobilier loué ainsi que l’inventaire précité lui ont été communiqués et qu’il en a dûment pris connaissance ; 2. Le Locataire reconnaît avoir visité et inspecté le bien loué et le contenu de l’inventaire précité, avant de signer le présent état des lieux ; 3. Il résulte de la visite des lieux que : a. b. 4. le bien loué ainsi que le mobilier et les équipements le garnissant répondent en totalité aux caractéristiques mentionnées dans le contrat de location et dans l’inventaire précité ; Le bien loué ainsi que le mobilier et les équipements sont délivrés en excellent état d'usage, de réparations et de fonctionnement, ce que reconnaît le Locataire. Nonobstant le paragraphe précédent, les observations suivantes ont été formulées entre les parties au cours de l’état des lieux : (Indiquer les observations formulées au cours de la visite ou, à défaut, la mention manuscrite « Aucune observation ») ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ Le présent état des lieux contradictoire a été dressé en deux exemplaires entre les soussignés qui le reconnaissent exact. Pour le Propriétaire (précédé de la mention « certifié exact ») Pour le Locataire (précédé de la mention « certifié exact ») Classé 3 étoiles Fédération Départementale des Offices de Tourisme et Syndicats d’initiative du Finistère